| 例文 (999件) |
cooperation ofの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 4746件
Presentation “Overview of the ASEAN Cooperation on Children Welfare”例文帳に追加
講演「Overview of the ASEAN Cooperation on Children Welfare」 - 厚生労働省
協力の奇跡 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
cooperation of capital and labour 例文帳に追加
労資協調 - 斎藤和英大辞典
North American Agreement on Labor Cooperation of NAFTA.例文帳に追加
NAFTAの並行労働協定（North American Agreement on Labor Cooperation） - 経済産業省
the proposition of cooperation例文帳に追加
協力の申し出 - Eゲイト英和辞典
Cooperation of Welfare Commissioner 例文帳に追加
民生委員の協力 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Promotion of International Cooperation 例文帳に追加
国際協力の推進 - 日本法令外国語訳データベースシステム
With the cooperation of Toshio KAJIKAWA 例文帳に追加
協力：梶川敏夫氏 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
With the cooperation of Kunikazu YAMANA 例文帳に追加
協力：山名邦和氏 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
the grass roots of international cooperation 例文帳に追加
国際協力の基本. - 研究社 新英和中辞典
COOPERATION SYSTEM OF POWER SYSTEM例文帳に追加
電力系統連系システム - 特許庁
(Results of cross-sectoral cooperation)例文帳に追加
（異業種間連携の成果） - 経済産業省
Understanding and Cooperation of Workers 例文帳に追加
労働者の理解と協力 - 日本法令外国語訳データベースシステム
2-3. Experts and officials will be exchanged to enhance the cooperation of information and knowledge sharing and close communication if necessary.例文帳に追加
和訳なし - 厚生労働省
COOPERATION SYSTEM OF POWER SYSTEM例文帳に追加
電力系統の連系システム - 特許庁
COOPERATION METHOD OF SCREEN DISPLAY INFORMATION AND COOPERATION METHOD例文帳に追加
画面表示情報の連携方式、および連携方法 - 特許庁
Cooperation of Local Governments 例文帳に追加
地方公共団体の協力 - 日本法令外国語訳データベースシステム
A transdisciplinary study of cooperation?例文帳に追加
学際的な共同研究は? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To provide a medical cooperation system allowing smooth cooperation by allowing acquisition of the progress of a cooperation item in a cooperation destination after cooperation.例文帳に追加
連携後の連携先での連携事項の進捗状況を把握可能とし、円滑な連携が可能な医療連携システムを提供すること。 - 特許庁
Cooperation of Relevant Administrative Organs 例文帳に追加
関係行政機関の協力 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Duty of Cooperation of the Captain, etc. of a Vessel or Aircraft 例文帳に追加
船舶等の長等の協力義務 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Submission of materials and other forms of cooperation 例文帳に追加
資料の提出その他の協力 - 日本法令外国語訳データベースシステム
With the cooperation of The Yamaguchi Prefectural Museum of Art 例文帳に追加
協力：山口県立美術館 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Comprehension is not a requisite of cooperation.例文帳に追加
協力に理解は必要ない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
A cooperation condition holding part 303 of the cooperation server device 102 holds cooperation conditions.例文帳に追加
連携サーバ装置１０２の連携条件保持部３０３は、連携条件を保持する。 - 特許庁
Economy of APEC member countries and regions APEC is the regional framework of which focus is economic cooperation.例文帳に追加
APEC参加国・地域の経済 - 経済産業省
Check american definition of 'cooperation.'例文帳に追加
"アメリカ側の協力の確認した" - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
6. Enhancement of cooperation with the WCO例文帳に追加
6. ＷＣＯとの協力強化 - 財務省
Obligation of cooperation by manufacturers, etc. 例文帳に追加
製造業者等の協力義務 - 日本法令外国語訳データベースシステム
| 例文 (999件) |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2025 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| Copyright (c) 1995-2025 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
| JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright(C) 財務省 ※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。 財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|