「collision position」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

The movable bumper device B comprises a bumper 1 to be advanced/retracted between the regular position and the advanced position, and an impact absorbing device 10 to absorb the impact applied to the bumper 1 during a collision.例文帳に追加

可動式バンパ装置Ｂは、通常位置と進出位置との間で進退可能なバンパ１と、衝突時にバンパ１に作用する衝撃を吸収する衝撃吸収装置10とから構成される。 - 特許庁

When it is determined that there is a collision risk, an avoiding position for avoiding the latter vehicle is determined, and a velocity vector is calculated so that the own vehicle can move toward the avoiding position.例文帳に追加

衝突危険性があると判定された場合には、他車両の回避を行うための回避位置を決めて、自車両がその回避位置に向かって移動できるように速度ベクトルを演算する。 - 特許庁

To provide an air bag device which enablesttre adjustment of the position of the air bag according to the collision speed of a vehicle and the weight of an occupant as a tip position of the air bag which is inflated is adjustable.例文帳に追加

膨張したエアバッグの先端位置を調節できるので、車両の衝突速度や乗員の体重に応じてエアバッグの位置を調節することが可能となるエアバッグ装置を提供する。 - 特許庁

When the position Ps of the stopped object is not present within the predetermined distance D from the present position Pc and the collision time t is equal to or shorter than a predetermined threshold t2, the device operates a brake automatically.例文帳に追加

そして、現在位置Ｐｃから所定距離Ｄ内に停止物の位置Ｐｓが存在せず、且つ、衝突時間ｔが所定閾値ｔ２以下となったときに、ブレーキを自動的に作動させる。 - 特許庁

When a pre-crash sensor estimates vehicular collision, the supporting mechanism 23 is moved from a non-acting position P1 to an acting position P2 before inflating and expanding the airbag 21, by operation of a moving mechanism 26.例文帳に追加

プリクラッシュセンサにより車両の衝突が予測されたとき、移動機構２６の動作により、エアバッグ２１の展開膨張に先立って支持機構２３を不作用位置ｐ１から作用位置ｐ２に移動させる。 - 特許庁

To provide a method and a device capable of detecting the traverse target position when stacking containers and detecting the height of a lowering target position, and effective for preventing collision of a container during the lowering operation.例文帳に追加

コンテナ段積み時の横行目標位置の検出、及び巻き下げ目標位置の高さ検出が行え、特に、巻き下げ運転時のコンテナ衝突防止に有効な方法と装置を提供する。 - 特許庁

The support part 21-2 supports the tip part 22 in a position such that the tip part 22 can be protruded to a position higher in level than the outer periphery of the base part 21, and crushed upon collision, to the height of the outer periphery.例文帳に追加

先端部支持部２１−２は、先端部２２がベース部２１の外縁よりも高い位置まで張り出し、また衝突時に先端部２２が外縁の高さまで潰れることができるような位置で支える。 - 特許庁

In a navigation support apparatus 100 for avoiding a ship collision, a monitor 170 expresses the position and speed of a first ship by the position, length, and orientation of a first vector a_1.例文帳に追加

本発明の船舶衝突予防用航行支援装置１００によれば、モニタ１７０において、第１船舶の位置及び速度が第１ベクトルａ_１の位置、長さ及び向きにより表現される。 - 特許庁

To make a lens at an abnormally moving time automatically returnable by judging an abnormal movement of the lens due to collision or the like, in a constitution to perform autofocusing operation by controlling a lens position as a relative position from a focusing reference position.例文帳に追加

レンズ位置をフォーカス基準位置からの相対位置として管理して、オートフォーカス動作を行う構成において、衝撃等に起因するレンズの異常移動を判別して、レンズの異常移動時の復帰を自動的に行い得るようにすること。 - 特許庁

In addition, the collision detection sensor 110 is moved to be located in or in the vicinity of the optimal position even when the position of the head part 72 in the vehicle body longitudinal direction is changed by changing a seat position etc. by the driver 70 in accordance with his/her physique.例文帳に追加

しかも、運転者７０が自分の体格に合わせてシートポジション等を変更することによって、頭部７２の車体前後方向の位置が変わっても、最適位置、又はその近傍となるように、衝突検知センサー１１０を移動させている。 - 特許庁

To prevent collision of a nozzle when a 2D process is being made on a 3D laser beam machine shuttle table by detecting the nozzle OT position on Z axis precisely.例文帳に追加

三次元レーザ加工機でシャトルテーブルを使用して二次元加工を行う際に、ノズルのＺ軸のＯＴ位置を正確に検出してノズルの衝突を防止する。 - 特許庁

To prevent overrun of a wiper blade at an upper reversing position and a collision of the wiper blade with a pillar by considering deflection of a wiper arm and the blade in high speed traveling.例文帳に追加

高速走行時におけるワイパアームやブレードのたわみを考慮して、上反転位置でのブレードのオーバーランやピラー部への衝突を防止する。 - 特許庁

Thereby, a bend starting part of the door panel 1 at the time of side collision is defined at a proper position by the reinforcement 30 without influences of the door handle unit 8.例文帳に追加

これにより、ドアハンドルユニット８に影響されることなく、側突時におけるドアパネル１の屈曲起点部を、リンフォース３０によって適切な位置に規定する。 - 特許庁

To solve such problems that the number of components increases and a configuration becomes complicated because a mechanism for moving a head rest body to an upper position in a rear-end collision is composed of a linkage.例文帳に追加

後突時にヘッドレスト本体を上方位置に移動させる機構がリンク機構からなるため、部品点数が増加し、構成が複雑化する。 - 特許庁

Thus, a restraining force of the passenger can be adjusted in accordance with the physique or position of the passenger or the level of the collision of a vehicle.例文帳に追加

これにより、搭乗者の体格や姿勢等、或いは車両の衝突の規模に応じて、搭乗者の拘束力を調整することができる。 - 特許庁

The setting complies with an actual state of batting in the position of the subarea as the collision determination area A is regarded as the bat T.例文帳に追加

設定内容は、衝突判定領域ＡをバットＴに見立てた場合に、サブ領域の位置における実際の打球の状態に則したものとする。 - 特許庁

An inflator is operated in the front collision of a vehicle 12, the slide part 66 is slid to the lower side, and the anchor position 88 is displaced to the lower side.例文帳に追加

また、車両１２の前面衝突時には、インフレータが作動されることで、スライド部６６が下側へスライドされて、アンカ位置８８が下側へ変位される。 - 特許庁

To provide an injection molding holding member in which the accuracy of speed can be enhanced without deteriorating the positional accuracy of collision of the injection molding against a target position.例文帳に追加

射出物の目標位置への衝突位置精度を低下させることなく速度精度を向上させることのできる射出物保持部材を提供する。 - 特許庁

To prevent an accident due to the collision of drop supplies against a human body when they arrive on the ground and prevent a position where they drop from becoming unclear by an alarm having a simple configuration.例文帳に追加

投下物資の着地時における人体への衝突事故や、投下物資の落下位置が不明になることを簡単な構成の報知器で防止する。 - 特許庁

Even when colliding with the object during position control, contact force larger than a prescribed value is not generated, and given contact force follows from immediately after the collision.例文帳に追加

位置制御中に物体と衝突しても所定値を超える接触力は発生せず、衝突した直後から与えられた接触力を追従する。 - 特許庁

Hereby, the test car 1 can collide with the dummy doll 100 at the collision scheduled position D3 even if the traveling speed Vn is changed.例文帳に追加

これにより走行速度Ｖｎを変化させても衝突予定位置Ｄ３で試験車１とダミー人形１００とを衝突させることが可能となる。 - 特許庁

To ensure a sufficient space around the knees at the time of a secondary collision, and in addition, to increase the rigidity of an operation lever by properly changing the position of the operation lever.例文帳に追加

操作レバーの位置を適宜変更することにより、二次衝突時の膝周りの空間を十分に確保し、しかも、操作レバーの剛性の高くすること。 - 特許庁

The sensor part 12 is provided with an electric analog sensor 16 and a collision deciding operation part 18, and it is set to the position to transmit a sudden deceleration (acceleration) easily.例文帳に追加

センサ部１２は、電気式アナログセンサ１６と衝突判定演算部１８を備えており、急減速度（加速度）が伝達し易い部位に設置されている。 - 特許庁

Even when the occupant is seated in a correct position, and wears the air belt, the inflators 41, 42 do not operate when the collision speed is low speed.例文帳に追加

乗員が正しい姿勢にて着座し、エアベルトを装着している場合であっても、衝突速度が低速であるときはインフレータ４１，４２は作動しない。 - 特許庁

The position data and the presence probability distribution are received from the other vehicle (s18) and a collision probability is computed from the data of the present vehicle and the other vehicle (S20).例文帳に追加

他車両から、位置データ及び存在確率分布が受信され（Ｓ１８）、自車両と他車両のデータより、衝突確率が演算される（Ｓ２０）。 - 特許庁

To provide a lock device capable of reducing as much as possible a collision sound generated in the case a lock member is positioned in an unlocking position.例文帳に追加

錠部材を開錠位置に位置づける際に発生する衝突音をできるだけ低減させることのできる錠装置を提供することである。 - 特許庁

When the collision of the vehicle is avoided, the electric motor 32 is reversely rotated to automatically switchingly dispose the lower door trim 21 to the determined position.例文帳に追加

車両の衝突が回避された場合には、電動モータ３２が逆回転されて、下部ドアトリム２１が郭定位置に自動的に切り換え配置される。 - 特許庁

At the fixed position, the energy absorbing member 34 is engaged to a first plate stopper 35 to enable deformation of the energy absorbing member 34 at the time of a secondary collision.例文帳に追加

定位置では、二次衝突時に、エネルギー吸収部材３４が第１のプレートストッパ３５と係合して、エネルギー吸収部材３４の変形を可能とする。 - 特許庁

Lowest seal positions s1, s2 of the seal members 18, 20 liable to the collision of backflow oil is located lower than an upper end position d of a weir bank portion 122.例文帳に追加

逆流オイルの衝突を受けやすいシール部材１８，２０の最下部のシール位置ｓ１，ｓ２が堰堤部１２２の上端位置ｄよりも下にされている。 - 特許庁

To provide an air bag used for a vehicle collision experiment for easily and accurately recording the relative position, when a dummy doll collides with an air bag.例文帳に追加

簡単かつ正確にダミー人形とエアバッグとの衝突時の相対位置を記録することができる車両衝突実験に用いるエアバッグの提供を図る。 - 特許庁

To provide a door handle device for a vehicle capable of reducing collision noise generated at a rotation end position of a hand grip by a simple constitution.例文帳に追加

簡易な構成でハンドルグリップの回動終端位置において発生する衝突音を低減することができる車両用ドアハンドル装置を提供する。 - 特許庁

The lock state of the support part 4A in the initial position is released by the drive device 20 operated based on a detection signal of the vehicle rear end collision.例文帳に追加

この支承部４Ａの初期位置での係止状態は車両後突の検知信号に基づいて作動する駆動装置２０によって外される。 - 特許庁

Of the plurality of ribs 5, only the rib 5A located on the side of the occupant D seating position is made to be a structure capable of absorbing the side collision as much as possible.例文帳に追加

複数のリブ５のうち、乗員Ｄの着座位置の側方にあるリブ５Ａのみ、側突による衝撃を可及的に吸収する構造とする。 - 特許庁

A protection device is controlled so that an inflated airbag may come into contact with a bicycle rider at a height symmetrical to the height of a collision position with respect to the height of the center of gravity of the bicycle rider, on the basis of the height in the collision position, predetermined from a structure of a vehicle, and the estimated height of the center of gravity of an obstacle.例文帳に追加

車両の構造から予め求められる衝突位置の高さと、推定された障害物の重心高さとに基づいて、乗員の重心高さに対して、衝突位置の高さと対称となる高さで、展開されたエアバックが自転車乗員と接触するように、保護装置を制御する。 - 特許庁

When collision of the vehicle is detected by the collision detection sensor 24-26, the airbag 28 is deployed by an airbag control device 27 and the ventilating opening release position determination device 22 determine a ventilating opening 23 to be released according to the seating position signal to release inside of the vehicle compartment to the atmosphere.例文帳に追加

そして、衝突検出センサ２４〜２６により車両の衝突を検出した場合に、エアバッグ制御装置２７によりエアバッグ２８を展開させると共に、着座位置信号に応じて換気口開放位置決定装置２２により開放させる換気口２３を決定して、車室内と外気とを開放させる。 - 特許庁

According to a computer model, whether a collision against a gob, a parison, a bottle or an optional mechanism results in occurrence is judged in accordance with a time to form displacement, a machine-cycle time, an operation period of each mechanism from a forward position to a refuge position, its reverse operation period and a collision zone between an interference path.例文帳に追加

コンピュータ化モデルにより、各変位が生じる時間、マシーン・サイクル時間、各機構の前進位置から待避位置への作業期間及びその逆の作業期間、並びに、干渉経路の間の衝突ゾーンに基づいて、ゴブ、パリソン、ボトル、又は任意の機構に衝突が生じる結果となるかどうかを判定する。 - 特許庁

To provide an occupant protective device of a vehicle capable of inflating and deploying an air bag of a side air bag device between the side interior part of the vehicle and an occupant and, if a collision does not actually occur after the collision of the vehicle is predicted, automatically returning a protective means from an operating position to a determined position.例文帳に追加

車両の側部内装品と乗員との間にサイドエアバッグ装置のエアバッグを膨張展開させることができ、車両の衝突が予測された後に実際に衝突が生じなかった場合には、保護手段を作動位置から郭定位置に自動的に復帰することができる車両の乗員保護装置を提供する。 - 特許庁

When the secondary collision occurs at a relatively large deceleration, an inertia member 22 is moved from the initial position to the engagement position P2 by the inertia force additionally caused by the primary collision, and engaged with the upper column tube 14 and the lower column tube 15 in an impact absorbing manner to increase the impact absorbing load.例文帳に追加

減速度が比較的大きいときに二次衝突が生じると、これに加え、一次衝突による慣性力によって慣性部材２２が初期位置から係合位置Ｐ２に移動して、アッパーコラムチューブ１４およびロアーコラムチューブ１５と衝撃吸収可能に係合し、衝撃吸収荷重を増大させる。 - 特許庁

A reception-side moving body receives the plurality of position coordinates sent from the transmission-side moving body, performs map matching of the current position of the transmission-side moving body on a map based upon the plurality of position coordinates and map information, and gives a warning of a collision based upon the map-matched current position of the transmission-side moving body and the current position of the local moving body.例文帳に追加

受信側の移動体は、送信側の移動体より送信された複数の位置座標を受信し、複数の位置座標と地図情報とに基づき、送信側の移動体の地図上における現在位置をマップマッチングして、マップマッチングされた送信側の移動体の現在位置と自移動体の現在位置とに基づき、衝突の警報を行う。 - 特許庁

When a shell 4 reaches a building 6, the primitive face of the building 6 whose vertexes are included in a determination area 8 is selected and duplicated by taking the collision position H of the shell 4 as a center, and is newly set as an object 5 for displaying collision marks.例文帳に追加

ビル６に砲弾４が着弾した場合、砲弾４の衝突位置Ｈを中心に判定領域８に頂点が含まれるビル６のプリミティブ面を選択して複製し、これを衝突痕表示用オブジェクト５として新たに設定する。 - 特許庁

A motor 9 is rotated counterclockwise in Figure. 1 when a collision anticipation signal is sent from a collision anticipation device, so that a pawl 4 is raised upwards via a lever 6 and moved to a position where it makes contact with the serrations of a ratchet gear 1.例文帳に追加

衝突予測装置から衝突予測信号が発せられると、モーター９が図１の反時計回り方向に回転し、それにより、レバー６を介してパウル４が上方に持ち上げられ、ラチェット歯車１の鋸歯状の歯と接する位置に移動する。 - 特許庁

A collision wall 11 is arranged opposing the jetting port 8, a partition wall 16 is provided at a position farther from the jetting port 8 than the collision wall 11, and a discharging space 15 for discharging the aerosol content with the small particle size is formed in an upper part of the partition wall 16.例文帳に追加

噴出口8に臨ませて衝突壁11を配置し、衝突壁11よりも噴出口8から離れた位置に仕切壁16を設け、仕切壁16の上方に、粒子径の小さなエアゾール内容物を排出する排出間隔15を形成する。 - 特許庁

To provide a colliding object discriminating device for a vehicle and an actuator system for a pedestrian protecting device capable of discriminating a colliding object using a simple constitution accurately by sensing the collision load in high precision regardless of the position across the vehicle width of the place of collision.例文帳に追加

簡単な構成で衝突箇所の車両幅方向位置によらずに衝突荷重を高精度に検出して衝突物体を正確に判別可能な車両用衝突物体判別装置及び歩行者保護装置作動システムを提供する。 - 特許庁

The collision surface 150 is disposed in a predetermined position to collide with the sucked hair 50, and designed to extend the time required for the hair 50 to pass through a luminous flux present area 200# of the optical sensor by the collision with the hair 50.例文帳に追加

衝突面１５０は、吸引された毛髪５０と衝突するような所定位置に配され、かつ、毛髪５０との衝突によって毛髪５０が光学式センサの光束存在領域２００♯を通過する時間を延ばすように構成される。 - 特許庁

An airbag control circuit 7 determines a collision of a vehicle from an acceleration sensor 43 and a sitting position sensor 44, inflates and expands an airbag 6 when the collision is determined, and gives an operation signal of the airbag 6 to a shift-by-wire control circuit 5.例文帳に追加

エアバッグ制御回路７は、加速度センサ４３および着座位置センサ４４から車両の衝突判定を行ない、衝突判定時にエアバッグ６を膨張展開させるとともに、シフトバイワイヤ制御回路５へエアバッグ６の作動信号を与える。 - 特許庁