「decision information」に関連した英語例文の一覧と使い方(32ページ目) - Weblio英語例文検索

This system is provided with a first work flow picture 7 for displaying plural job blocks, a second work flow picture 8 for displaying plural fragmented blocks, for which the job blocks are fragmented, and a computer 1 constituted so as to acquire information required for will decision and to input the will decision while selectively using the first and second work flow pictures 7 and 8 by a user.例文帳に追加

複数の業務ブロックを表示する第１のワークフロー画面７と、業務ブロックを細分化した複数の細分化ブロックを表示する第２のワークフロー画面８と、ユーザーが第１又は第２のワークフロー画面７，８を選択的に用い意思決定に必要な情報の取得及び意思決定の入力を行えるように構成したコンピュータ１とを備えている。 - 特許庁

The information processor is provided with a storage part 13 storing one or more pattern files having data of one part of music data, a receiving part 11 receiving the music data, a decision part 12 deciding whether or not the received music data has a predetermined relationship with the pattern file, and a recording part 14 recording the music file when a decision result is that the predetermined relationship exists.例文帳に追加

音楽データの一部のデータを有するパターンファイルを１以上保持している保持部１３と、音楽データを受信する受信部１１と、受信された音楽データが、パターンファイルと所定の関係にあるか否かを判断する判断部１２と、その判断結果が、所定の関係にあるとの判断結果である場合に、音楽データを記録する記録部１４とを具備する。 - 特許庁

This image processor or the like has: a decision means deciding a coordinate conversion state of each partial area of a conversion target image of the two images on the basis of information about two points corresponding to a plurality of sets between the two images; and a coordinate conversion means coordinate-converting the conversion target image in each the partial area according to the coordinate conversion state decided by the decision means.例文帳に追加

２画像間の複数組の対応する２点の情報に基づいて、前記２画像のうちの変換対象画像の部分領域毎に座標変換態様を決定する決定手段と、決定手段により決定された座標変換態様に従って、変換対象画像を部分領域毎に座標変換する座標変換手段とを有する画像処理装置等とする。 - 特許庁

The image processing ECU 3 changes an angle Θ of the threshold value that is the criterion of the decision of whether a face direction of the driver is normal or not based on vehicle information of the vehicle, and outputs a threshold value Θ' after the change to the vehicle control system 4.例文帳に追加

さらに、画像処理ＥＣＵ３は、ドライバーの顔向きは正常であるか否かの判断の基準となる閾値の角度Θを上記車両の車両情報とに基づいて変更し、変更後の閾値Θ’を車両制御システム４に出力する。 - 特許庁

When it is detected that the print sheet 40 has been carried out of a security room, the information management device 2 reads the character string from the IC chip 3, and decides the confidential level of the print sheet 40, and performs a carriage-out management operation corresponding to the decision result.例文帳に追加

情報管理装置２は、印刷用紙４０のセキュリティルーム外への持出しが検出された場合に、ＩＣチップ３から文字列を読み出して、この印刷用紙４０の機密レベルを判定し、判定結果に応じた持出し管理動作を行う。 - 特許庁

In the case of decoding a compression-encoded moving image stream in a moving image decoding device, whether or not the processing of an inter-prediction part 106 should be simplified is decided based on encoding mode information in an inter-prediction saving decision part 110.例文帳に追加

動画像復号装置において、圧縮符号化された動画像ストリームを復号する際に、インター予測省略判定部１１０において、符号化モード情報に基づいてインター予測部１０６の処理を簡略化するかどうかを判定する。 - 特許庁

The separated image information by every color is compared with a threshold previously set in terms of image density by an image discrimination part 53, and the driving condition of the developing device is decided by a developing device driving condition decision part 54 by using the result of comparison.例文帳に追加

そして、画像判定部５３にて、分解された色別画像情報を画像密度に関して予め設定されている閾値と比較し、比較結果を用いて現像器の駆動条件を現像器駆動条件決定部５４で決定する。 - 特許庁

There is provided a control section 8 for executing decision processing using a clock function, and upon a heating processing a driving output for heat sources 2a, 2b and a driving output for a drive motor 6 are generated, on the basis of heating information to execute the heating processing.例文帳に追加

計時機能を用いて判定処理を実行する制御部８を設け、加熱処理時には、加熱情報に基づいて熱源２ａ，２ｂに対する駆動出力と、駆動モータ６に対する駆動出力とを生成して加熱処理を実施する。 - 特許庁

A maintenance possibility decision part 34 obtains information showing the operation of the medical device 3 when a request for execution of maintenance is made from an operation state confirming part 33 and refers to the related function list table to retrieve for the function carried out in the operation.例文帳に追加

保守可否判断部３４は、保守の実施要求時における医用装置３の動作を示す情報を動作状況確認部３３から取得して、関連機能一覧テーブルを参照することで、その動作で実行される機能を検索する。 - 特許庁

As a result, it is possible to reduce any possibility that a plurality of connection lines cross, and to highly precisely execute the correspondence decision processing of information regions and the attribute identifiers by image analysis, and to realize accurate data management.例文帳に追加

この結果、複数の連結線が交差する可能性を減少させることができ、画像解析による情報領域と属性識別子との対応判定処理をより高精度に実行することが可能となり、正確なデータ管理が実現される。 - 特許庁

A relay control signal generation part 2018 defines a destination as the repeater, terminal equipment or an access point to be the opposite party to transmit information signals next in the route decided in the route decision part 2012 and generates relay control signals.例文帳に追加

中継制御信号生成部２０１８は、宛先を、経路決定部２０１２によって決定された経路において次に情報信号を送信する相手となる中継装置、端末装置、またはアクセスポイントとして、中継制御信号を生成する。 - 特許庁

By determining input contents from two pieces of information about the rotation angle of the rotation part 6 at the point when the switch 7 is decided and an input item of the decided switch, the selection of the character or the like can be performed by the single decision.例文帳に追加

スイッチ７が確定された時点での回転部６の回転角と、確定されたスイッチの入力種目の二つの情報から入力内容を決定することによって一度の確定で文字等の選択を行うことが可能となる。 - 特許庁

Then, when the on-screen display image is superimposed on the background image, the color of the on-screen display image is determined based upon color specification information showing the color tendency specified by the user's operation and the decision result of the color of the background image.例文帳に追加

そして、背景画像にオンスクリーンディスプレイ画像を重畳表示するときには、ユーザ操作により指定された色傾向を示す色指定情報と、背景画像の色の判定結果とに基づいて、オンスクリーンディスプレイ画像の色を決定する。 - 特許庁

When a decision is made that a pilot signal P is not included in a signal outputted from the receiving section 36, the pilot signal detecting section 38 outputs stop command information S for stopping operation of the transmitting section 40 to the transmitting section 40.例文帳に追加

パイロット信号検出部３８は、受信部３６が出力する信号にパイロット信号Ｐが含まれていないと判定した場合には、送信部４０の動作を停止するための停止指令情報Ｓを送信部４０に出力する。 - 特許庁

A measurement roller 7 is put on the key top 21a of a keyboard device 20, and moved in the X direction, and the stroke of the measurement roller 7 or opening and closing information of a contact is obtained, and the operating state of the keyboard device 20 is inspected by a decision unit 27.例文帳に追加

キーボード装置２０のキートップ２１ａの上に測定ローラ７を乗せてＸ方向へ移動させ、このとき判定部２７では、測定ローラ７のストロークや接点の開閉情報を得て、キーボード装置２０の動作状態を検査する。 - 特許庁

“Landing examination” by the immigration inspector and “landing judgment” after the hearing are jointly called the landing examination procedure in the wide sense of the term. Further, the procedure of decision by the Minister of Justice is not applicable to those who fail to provide information for personal identification. 例文帳に追加

入国審査官による「上陸審査」と口頭審理以降の「上陸審判」とを併せて広い意味での上陸審査手続と呼んでいる。なお，個人識別情報を提供しない者については，法務大臣の裁決の手続はない。 - 特許庁

A system includes: an area decision means deciding an installation adaptation area of the vibration damping wall inside floor plan data; and a search means searching for a position wherein a necessary number of vibration damping walls are arranged inside a floor plan, and automatically acquiring position information thereof.例文帳に追加

間取り図データ中の制震壁の設置適合領域を判定する領域判定手段と、間取り図中で必要な数の制震壁を配置する位置を探索して、その位置情報を自動的に取得する探索手段とを備える。 - 特許庁

A positional relation decision means 14 makes speech management by way of a speech control means 13 that decides face to face performance of the radio equipment of a speech opposite party and searches the radio equipment of a speech opposite party on the basis of identification information of the speech opposite party to make a speech.例文帳に追加

対置関係判断手段１４が、通話相手先無線装置の対面性を判断し、通話相手先の識別情報に基づき通話相手先無線装置を探して通話を行う通話制御手段１３を介して通話管理を行う。 - 特許庁

To provide a display device and the like for displaying information to enhance appeal effects on a customer who makes a decision on purchase and the like so as to expand auto loan to be convenient for the customer, a credit company, and a sales company.例文帳に追加

オートローンを顧客にとっても信販会社にとっても販売会社にとっても利便なものに拡張すべく、購入等の意思決定を行う顧客に対する訴求効果を高める情報を表示する表示装置等を提供する。 - 特許庁

When obtaining decision of fixation in the item fixation control part 102, change information of the item temporarily stored by a storage part 110 is fixed as a display state after the change wherein the item is updated in the Web page.例文帳に追加

記憶部１１０によって一時的に記憶されたアイテムの変更情報は、アイテム定着制御部１０２において定着の判定を得ると、Ｗｅｂページにおいてアイテムが更新された変更後の表示態様として定着させることができる。 - 特許庁

The information extraction analysis part 23 executes a prescribed analysis processing to the movement detection results U1-Un, extracts only an analysis result corresponding to a preset condition out of the results, and outputs it to a performance parameter decision part 24.例文帳に追加

情報抽出解析部２３は、これらの動作検出結果Ｕ１〜Ｕｎに対して所定の解析処理を行い、これらの中から予め設定された条件に合致する解析結果のみを抽出し、演奏パラメータ決定部２４に出力する。 - 特許庁

An extended hierarchy encoder 12 calculates a frame rate (c) based on an information amount produced as a result of coding, an output buffer occupancy amount (e), and informs a coding object frame decision device 14 of it.例文帳に追加

拡張階層符号化装置１２は、符号化を行った結果発生した情報量と、予め定められているターゲットビットレート、および出力バッファ占有量ｅとからフレームレートｃを算出して、符号化対象フレーム決定装置１４へ通知する。 - 特許庁

When the operation decision part 107 decides that the operation is connection operation of the document, connection processing is performed in a document connection part 111 of the document processing part 108, and attribute information edited in an attribute editing association processing part 113 is associated.例文帳に追加

また、操作判断部１０７が文書の結合操作と判断すると文書処理部１０８の文書結合部１１１で結合処理を行ない、属性編集関連付け処理部１１３で編集された属性情報が関連付けられる。 - 特許庁

A decision unit 12 determines whether the website accessed is malicious and, if determining that the website is malicious, determines that the other website stored in the website information storage unit 16 and accessed before the website is accessed is malicious.例文帳に追加

判定部１２は、アクセスしたウェブサイトが悪性であるか否かを判定し、ウェブサイトが悪性であると判定された場合に、ウェブサイト情報記憶部１６に記憶されている、当該ウェブサイトにアクセスするまでに経由したウェブサイトが悪性であると判定する。 - 特許庁

Before the publication of the information about the application on invention, but not later than the date of reception of the decision on issue of the patent on invention the applicant has the right to reorganize it to the application on industrial model by submitting to the patent body the relevant application. 例文帳に追加

出願人は，発明特許の情報の公告前であるが発明特許付与の査定の受領日以前に，特許庁に適式の請求を提出することにより，前記出願を実用新案出願に変更する権利を有する。 - 特許庁

(1) In the application of the provisions of Art. 14 paragraph (8) of the Law, the abstract is useful both as a means both for selecting the technical information for specialists and for making a decision concerning the need of consulting the patent application.例文帳に追加

(1) 本法第 14条第 8段落の規定の適用上，要約は，専門家が技術的情報を選択する，及び特許出願について調査する必要に関して決定をするという両方の目的にとって有用なものでなければならない。 - 特許庁

The electronic device includes: decision means (S405 and S407) to determine whether the remaining battery capacity is below a predetermined defined level; and an information means (S409) which informs users of the timing of charging when it is determined that the remaining battery capacity is below the predetermined defined level.例文帳に追加

電池残量が所定値以下であるか否かを判断する判断手段（Ｓ４０５、Ｓ４０７）と、電池残量が所定値以下であるものと判断されたときに、充電のタイミングである旨を通知する通知手段（Ｓ４０９）と、を備えた。 - 特許庁

A sub control circuit (72) determines the performance information for the performance on a liquid crystal panel (134) depending on whether the main control circuit (71) already decides the replay as the winning combination or not and controls the liquid crystal panel (134) from the result of the decision.例文帳に追加

また、副制御回路（７２）は、液晶パネル（１３４）で演出する演出情報を、主制御回路（７１）がリプレイを当籤役として決定しているか否かに基づいて決定し、この決定結果に基づいて液晶パネル（１３４）を制御する。 - 特許庁

In the second decision processing, it is identified whether large force is applied in the past or not based on history information, also drop determination processing based on speed becoming the agravic state is performed, and a state in which a user raises the apparatus and brings down is discriminated.例文帳に追加

第２判断処理では、履歴情報に基づいて過去に大きな力が加わっていたか、また無重力状態に至る速度に基づく落下判定処理を実行し、ユーザが装置を持ち上げたり振り下ろしたりしている状態を識別する。 - 特許庁

Further, circuit configuration constraint information 105 is received to set a constraint condition 116 of filter circuit configuration, and whether the output circuit configuration list satisfies the constraint condition is decided and output as a decision result list 120.例文帳に追加

また、回路構成制約情報１０５を入力してフィルタ回路構成の制約条件１１６を設定し、前記出力した回路構成リストについて制約条件を満足しているかどうかを判定し、判定結果リスト１２０として出力する。 - 特許庁

The insurance authentication device 400 also has a permission signal generation part 409 generating a permission signal showing that the authority transfer is permitted when the insurance information decision part 405 decides that the authority transfer is permitted.例文帳に追加

また、保険認証装置４００は、上記保険情報判定部４０５が権限委譲を許可すると判定した場合、権限委譲を許可することを示す許可信号を処理装置により生成する許可信号生成部４０９を備える。 - 特許庁

When an image data deletion decision section 205 decides that the image data corresponding to the feature quantity are equal to each other, an image data deletion section 206 deletes the image data of the comparison destination and stores link information to the image data of the comparison source.例文帳に追加

画像データ削除部２０６は、画像データ削除判定部２０５で当該特徴量に対応する画像データ同士が等しいと判定された場合に、比較先の画像データは削除し、比較元の画像データへのリンク情報を保持する。 - 特許庁

To improve the service of a network shop by making it possible to hold merchandise information inputted into a shopping cart over a long period, without damaging the reliability of the network shop and maintaining the waiting state of the final purchase decision for a long period.例文帳に追加

ネットショップの信頼性を損なうことなく長期にわたってショッピングカートに入れられた商品情報の保持を可能としまたは長期にわたる最終購入決断の待ち状態を可能とし以ってネットショップのサービス向上を図る。 - 特許庁

The searching means S_K acquires the data structure of the graph stored in a graph storage area 140 of a storage device 50, specifies the application place that can apply the conversion operation K, and transmits information of the application place to an equivalence decision means J_K.例文帳に追加

探索手段Ｓ_Ｋは、記憶装置５０のグラフ保持領域１４０に格納されているグラフのデータ構造を取得し、変換操作Ｋを適用可能な適用箇所を特定し、適用箇所の情報を等価性判定手段Ｊ_Ｋへ送信する。 - 特許庁

A recording/reproducing device A is provided with an input part 1, a broadcast receipt part 3 connected to an antenna 5, a control part 7, a content storage part 17, an inter-content information storage part 21, a presentation content decision part 11, an output part 15, and a display part 23.例文帳に追加

記録再生装置Ａは、入力部１と、アンテナ５に接続される放送受信部３と、制御部７と、コンテンツ蓄積部１７と、コンテンツ間情報蓄積部２１と、提示コンテンツ決定部１１と、出力部１５と、表示部２３と、を有している。 - 特許庁

To accelerate a decision of a worker by displaying information in a tree-like form on a screen of a portable terminal to reduce a moving time of the worker, an estimation calculation time of preparation completion date and time of all components, and a process confirmation time of each component.例文帳に追加

携帯端末の画面にツリー表示することにより、作業者の移動時間の削減、全部品準備完了日時の予測計算時間の削減、部品の工程確認時間の削減を図り、作業者の判断迅速化を図る。 - 特許庁

Furthermore, even when the person is identified by the emergency registered information, the control section 18 does not issue the emergency notification when a confirmation operation is performed by means of the operation section 11 within a predetermined time before or after the above decision.例文帳に追加

また制御部１８は、非常用の登録情報にて本人と判定した場合であっても、当該判定の前または後の所定の待機時間内に操作部１１にて確認操作が行われた場合には非常通報を行わない。 - 特許庁

Furthermore, a reception propriety decision section 108 always selects the selected transmission spread rate and quality information, that are determined as being optimum and decided and negotiates with the base station during communication so as to receive and demodulate data, while adaptively changing the selected transmission spread rate.例文帳に追加

また、受信可否決定部１０８で最適と判断され決定された選択伝送拡散率及び品質情報を常に選び、通信中に基地局と交渉し、適応的に選択伝送拡散率を変えながらデータを受信、復調する。 - 特許庁

Generation of a shift lock factor is established at an instantaneous time t2 when the shift lock factor is generated and is continued over a factor decision time ΔT1 set to be longer than minimum visual confirmation required time, and the character information showing a cause of the shift lock is lighted and displayed.例文帳に追加

最低目視確認所要時間よりも長く設定した要因判定時間ΔT1に亘りシフトロック要因が発生し続けたと判定するt2にシフトロック要因の発生を確定し、シフトロックの原因を表す文字情報を点灯表示させる。 - 特許庁

A CPU 18 controls an image signal processing circuit 12 to display a mark at the position shown by the input positional information and, when the decision instruction is input, to fix the position of the displayed mark, and also, to display the following mark.例文帳に追加

ＣＰＵ１８は、入力された位置情報が示す位置に目印を表示し、確定指示が入力された場合には表示中の目印の位置を固定すると共に次の目印を表示するように映像信号処理回路１２を制御する。 - 特許庁

A frame structure/field structure decision section 8 decides coding by a frame structure, when the image change amount is small and decides coding by a field structure, when image change amount is large on the basis of the image change amount information and provides the output of image structure control signal.例文帳に追加

フレーム構造／フィールド構造決定部８では、前記画像変化量情報から、該画像変化量が小さい場合にフレーム構造での符号化、大きい場合にはフィールド構造での符号化を決定し、ピクチャ構造制御信号として出力する。 - 特許庁

Regarding a connected display part 10, a decision part 45 decides if the device is equipped with a touch-panel means by designated reading-type identification information in advance or attempting the transmission and reception of a control signal for the touch panel means.例文帳に追加

判定部４５は、接続された表示部１０について、予め設定された所定の型式識別情報を読み取ることにより又はタッチパネル手段用制御信号の送受信を試みることにより、タッチパネル手段を備えるか否かを判定する。 - 特許庁

A decision is made whether multichannel DVD audio is under reproduction or not based on reproduction information from an AV receiver 40 to an input terminal 45 and a speaker connection detecting circuit 63 detects connection of speaker output terminals 61a-61f with speakers.例文帳に追加

ＡＶレシーバ４０から入力端子４５への再生情報からマルチチャンネルＤＶＤオーディオ再生中か否かを判定し、スピーカ接続検出回路６３によりスピーカ出力端子６１ａ〜６１ｆへスピーカが接続されているか否かを検出する。 - 特許庁

If the monitored value exceeds the threshold value, a processing control section 43 makes a decision that dust is adhering to the ABS(air bearing surface) of a flying head slider and actuates a light emitting device 44 or displays information for indicating adhesion of dust on a monitor 45.例文帳に追加

処理制御部４３は、モニタリングした値がしきい超えたことをもって、浮上型ヘッドスライダのＡＢＳにダストが付着したと判断し、発光器４４を発光させ、又はモニタ４５にダスト付着を示す情報を表示させる等の処理を行う。 - 特許庁

An inter-use similarity decision part 30 decides similarities between an object user who is provided with information and other users according to the movement history of the object user and the movement histories of other users.例文帳に追加

ユーザ間類似性判定部３０では、情報提供対象となるユーザの移動履歴と他の複数のユーザそれぞれの移動履歴とに基づいて、情報提供対象となるユーザと前記他の各ユーザとの間の類似性の判定が行われる。 - 特許庁