「deletion」に関連した英語例文の一覧と使い方(50ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a document management system that can improve convenience unlike a conventional system that has the custody of documents to offer service and has a problem that, if a document in custody is deleted, a user can not know the reason of the deletion, resulting on decreasing the convenience.例文帳に追加

ドキュメントを預かってサービスに供する従来のシステムでは、預かったドキュメントが削除されると、利用者が削除された理由を知ることができず、利便性が低いという問題点があったが、本発明では、利便性を向上できるドキュメント管理システムを提供する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus in which image deletion is avoided, permanent strain of a charging roller is recovered, and a low molecular weight material in the charging roller material bleeding to the surface of a photoreceptor is removed so as to prevent image failure caused by contamination on the photoreceptor surface.例文帳に追加

簡単な構成で、像流れを回避し、また帯電ローラの永久歪を回復し、更には感光体表面に滲み出した帯電ローラ材料中の低分子物質を除去して感光体表面の汚染による画像不良の発生を回避することが可能な、画像形成装置を提供する。 - 特許庁

A character string of information not needing entry into the real estate registration-related document and a character string of information that is a deletion item on registration of a plurality of character strings constituting the real estate registration information are removed from the official real estate registration information obtained by designating a real estate.例文帳に追加

不動産を指定して取得した公的な不動産登記情報に対して、不動産登記情報を構成している複数の文字列のうち、不動産登記関係書類への記入が不要な情報の文字列、および登記上の抹消事項とされている情報の文字列を除去する。 - 特許庁

Also, an interface device 31 for transmitting calls 9a, 34a generated at the old group management control part 11 and the new group management control part 30 to each other, and transmitting allocation (registration) of the call to the car and deletion of the call of the car response completion to each other is provided.例文帳に追加

また、旧群管理制御部１１及び新群管理制御部３０で生じた呼び９ａ，３４ａを互いに送信するとともに、呼びのかごに対する割付（登録）とかごの応答終了の呼び消去を互いに送信するインターフェース装置３１を備えている。 - 特許庁

When acquiring shutter number-of-times information S recorded in a file Y to be a deletion object in S2, a control part 2 performs the forward search of a file Ys and a folder Xs positioned at the head in an image file 30 wherein the same shutter number-of-times information S as that in the file Y is recorded in S3.例文帳に追加

制御部２は、Ｓ２で、削除対象となるファイルＹに記録されているシャッタ回数情報Ｓを取得すると、Ｓ３で、ファイルＹと同一のシャッタ回数情報Ｓが記録された画像ファイル３０の中で先頭に位置するファイルＹｓ，フォルダＸｓを前方検索する。 - 特許庁

The credit company manages the issue, deletion, etc., of a writing ID exclusive to a jointly and severally liable surety, an ID exclusive to the vehicle registration company or a car dealer, and an ID that a buyer finally writes mainly as to a buyer which applies from the server 4 through the Internet.例文帳に追加

また、クレジット会社はサーバ４からインターネットを通じて申し込んできた買主を中心に、連帯保証人専用の書き込みＩＤや、車両登録会社又はカーディーラの書き込み専用ＩＤや、買主が最終に書き込むＩＤを発行、削除する等の管理を行う。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus and an image forming method in which image deletion due to the adherence of foreign substances, such as discharge products liable to occur caused by the wear resistance of an electrophotographic photoreceptor being improved, is suppressed and to further obtain high durability, higher image quality and stabilization of image quality.例文帳に追加

電子写真感光体の耐摩耗性が向上したことにより発生しやすくなる放電生成物などの異物付着による画像流れを抑制し、高耐久性と高画質化、さらに画質安定化を実現した画像形成装置及び画像形成法を提供すること。 - 特許庁

The invention relates to the method for detecting carcinoma comprising estimation of the presence of the carcinoma based on deletion or not or insertion or not of an A in the A10 region comprising ten sequential A on a 10nt to 19nt position in exon 3 of RFC 3 gene in a specimen separated from a person to be tested.例文帳に追加

癌の検出方法は、被検者から分離された被検試料中のRFC3遺伝子のエクソン３中の10ntから19ntの位置にある１０個の連続するAから成るA10領域中のAが１個欠失しているか否か又はAが１個挿入されているか否かに基づき癌の有無を予測することを含む。 - 特許庁

To provide a receptacle with a bridge function or the like that can reduce the bridge function in the case of extending a home network, prevent a defect due to interruption of transmission of packets caused by extension/ deletion of an IEEE 1394 device, and attain remarkable improvement on the degree of freedom of works or the like.例文帳に追加

ホームネットワークの拡張に際して、ブリッジとしての機能の軽減化、ＩＥＥＥ１３９４機器の増設／削除によるパケットの伝送の中断による弊害防止、施工上の自由度の飛躍的な向上等を図ることができるようにしたブリッジ機能付きコンセントなどの提供。 - 特許庁

A response transmission and reception 112 receives a signal indicating agreement or disagreement with the deletion condition and transmitted by the other terminal 1, and if it has received an agreement response signal, a content information transmission and reception unit 106 transmits the content information to the other terminal 1.例文帳に追加

他端末１から送信される削除条件について同意、または非同意である旨の信号を応答送受信部１１２が受信し、同意応答信号を受信した場合、他端末１へ当該コンテンツ情報をコンテンツ情報送受信部１１１から送信する。 - 特許庁

Then, when the portable telephone terminal 100 which has made the transmission request has the use authority of a function using an external interface, the management server 110 transmits the content to the portable telephone terminal 100 without performing the deletion processing of a tag for starting an external interface included in the content.例文帳に追加

次に、管理サーバ１１０は、前記送信要求を行った携帯電話端末１００が外部インタフェースを用いた機能の利用権限を有している場合、前記コンテンツに含まれる外部インタフェース起動用のタグの削除処理をせずに、携帯電話端末１００に対して送信する。 - 特許庁

To provide a fixing device capable of suppressing the occurrence of offset and image deletion, even when the temperature of a peripheral environment is changed, a fixing method using the fixing device, an image forming apparatus including the fixing device, and an image forming method using the fixing device.例文帳に追加

本発明は、周辺環境の温度が変化しても、オフセット及び画像流れの発生を抑制することが可能な定着装置、該定着装置を用いる定着方法、該定着装置を有する画像形成装置及び該定着装置を用いる画像形成方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

The NAS head 1 is equipped with: a use resource registration/deletion part 35 for accessing the shared resource 21 when the shared resource 21 is in a non-use state, and never accessing the shared resource 21 when the shared resource 21 is used by the other NAS heads 2-4; and a reset part 39 for resetting the count value to zero.例文帳に追加

ＮＡＳヘッド１は、共有リソース２１が未使用状態であれば、共有リソース２１にアクセスし、共有リソース２１が他のＮＡＳヘッド２〜４に使用されていれば、共有リソース２１にアクセスしない使用リソース登録／削除部３５と、カウント値をゼロにリセットするリセット部３９とを備える。 - 特許庁

In this digital composite machine, a file is not deleted even when an output of image data stored in a memory is finished, and when a user confirms the quality of the image data and the quality level is found to have no problem (S4), the user himself or herself enters the number of an outputted file to execute deletion of the file (S6).例文帳に追加

メモリに蓄積される画像データの出力が終了しても、ファイルの消去は行われず、ユーザが品質を確認して問題ないレベルにあるとき（Ｓ４）、ユーザ自身が出力されたファイルのＮｏ．を入力することでファイル消去作業が実行される（Ｓ６）。 - 特許庁

To prevent the unexpected deletion of data, and to obtain the detection of malfunctions due to wrong settings and the sure grasp of a job processing state by informing a user by means of an e-mail, when a wrong image input occurs or a registered job is deleted in an image input/output device having a non-volatile storage unit.例文帳に追加

不揮発の記憶部を持つ画像入出力装置において画像入力エラー時や登録ジョブの消去時に電子メールでユーザに通知を行うことによって、予期せぬデータ消滅の防止や設定ミスによる誤動作の検知およびジョブ処理状態の確実な把握を目指す。 - 特許庁

The automatic photo studio has a success photograph determination/image deletion control means for determining whether each photographed image photographed by a camera for photographing for storing in a memory means once is a success photograph or a failure one, and for deleting the photographed image from the memory means in the case of the failure photograph.例文帳に追加

撮影用カメラで撮影されてメモリ手段に一旦記憶された個々の撮影画像が、成功写真であるか失敗写真であるかを判定して、失敗写真である場合には当該撮影画像をメモリ手段から消去させる成功写真判定・画像消去制御手段を備える。 - 特許庁

In an address information delivery system, when delivering address information, a source apparatus delivers address information other than destinations with NG sending history, or alternatively delivers address information including an address deletion instruction, so that destination addresses for NG sending can be deleted at the destination.例文帳に追加

アドレス情報配信システムにおいて、配信元装置からアドレス情報を配信する際、送信履歴ＮＧの宛先を除くアドレス情報を配信、またアドレス削除指示を含むアドレス情報を配信することにより、送信ＮＧであった宛先のアドレスを配信先にて削除可能とする。 - 特許庁

The storage system is equipped with: a data storage control unit that stores target data in a storage device and that generates and stores address data representing the stored position of the target data; and a data deletion processing unit that deletes the target data stored in the storage device from the storage device.例文帳に追加

記憶対象データを記憶装置に記憶すると共に、上記記憶対象データの格納位置を表すアドレスデータを生成して記憶するデータ格納制御部と、上記記憶装置に記憶されている上記記憶対象データを、上記記憶装置から削除するデータ削除処理部と、を備える。 - 特許庁

When a response receiving part 52 receives a response showing that there is the attribute information to which the second communication device does not correspond in the attribute information, an attribute information deletion part 53 deletes a part of the attribute information of the first communication device 10 according to a predetermined order.例文帳に追加

その属性情報の中に第２の通信装置が対応していないものがあることを示す応答を応答受信部５２が受信すると、属性情報削除部５３が、予め定めた順序に従って第１の通信装置１０の属性情報の一部を削除する。 - 特許庁

To provide an electrophotographic toner capable of forming good images free of image deletion and image defects due to the deposition of toner particles over a long period of time because the effect of polishing by abrasive particles having an aggregation structure can stably be maintained over a long period of time.例文帳に追加

凝集構造を有する研磨材粒子による研磨効果を、長期間に亘って、安定して維持できるため、画像流れや、トナー粒子等の付着による画像不良のない、良好な画像を、長期間に亘って形成し続けることができる電子写真用トナーを提供する。 - 特許庁

A transmitter transmits a list of objects not to be deleted 11 for registering contents information with respect to contents of a service object at present, and the receiver deletes stored contents not registered in the non-deletion object list 11 among stored contents 12.例文帳に追加

送出装置において、現在サービス対象のコンテンツに関するコンテンツ情報が登録されている削除対象外リスト１１を送出するようにし、受信装置において、蓄積済みコンテンツ１２のなかで、削除対象外リストに登録されていない蓄積コンテンツを削除するようにする。 - 特許庁

To prohibit all operations other than decoding to unused software and data to prevent computer virus, spyware, computer defect, breakage, rupture, outflow, alteration, deletion, exploitation and unauthorized use (abuse) of software and data by a person other than a user of the inventive product.例文帳に追加

コンピューターウィルス、スパイウェア、コンピューターの欠陥、当該発明品の使用者以外の者による、ソフトウェア及びデータの破壊、破損、流出、改竄、削除、搾取、不正利用（悪用）を防ぐために、未使用時のソフトウェア及びデータに対し、復号化以外の一切の操作を受け付けないようにする。 - 特許庁

To provide a web content management device and its method capable of deleting Web contents from a cache memory part such as to suppress deletion of web contents relatively frequently accessed from the cache memory part earlier than web contents relatively infrequently accessed, without generating an access log.例文帳に追加

アクセスログを生成することなく、相対的にアクセス頻度が高いＷｅｂコンテンツが相対的にアクセス頻度が低いＷｅｂコンテンツに比べてキャッシュ記憶部から早く削除されるのを抑制するように、キャッシュ記憶部からＷｅｂコンテンツを削除することができるＷｅｂコンテンツ管理装置及びその方法を提供する。 - 特許庁

When display update of the once retrieved document is instructed, a document name or the like of the document is displayed in a state that a change or deletion is recognizable when an attribute of the document is changed or when the document is deleted from a database.例文帳に追加

一旦検索された文書の表示更新が指示された場合に、その文書の属性が変更されたか、或いはその文書がデータベースから削除されている場合は、それら変更、或いは削除されたことを認識可能な状態でその文書の文書名等を表示する。 - 特許庁

When the automatic vending machine is set in an on-schedule intermediate totalization mode, output of sales data and deletion of prescribed data are performed on depression of a sales totalization button, and only output of the sales data is performed at intermediate totalization time set in the midst of a sales totalization period.例文帳に追加

定時中間集計モードに設定された場合、売上集計ボタンの押し下げがあった際に売上データの出力と所定のデータの消去とを行い、売上集計期間の中途に設定された中間集計時刻に、売上データの出力のみを行う。 - 特許庁

The learning processing part 110 contains an entry information deletion part 111 which deletes the entry information from the MAC address table in advance of the addition of the entry information when the quantity of the entry information which has already been included in the MAC address table is more than a predetermined threshold.例文帳に追加

学習処理部１１０は、ＭＡＣアドレステーブルに既に含まれているエントリ情報の量が予め設定された閾値量よりも多いとき、エントリ情報の追加に先立って、エントリ情報をＭＡＣアドレステーブルから削除するエントリ情報削除部１１１を含む。 - 特許庁

The IDA performs the personal confirmation processing of a person requesting the issuing of the IDC, generates and registers the IDC and performs management of the registration, addition, the deletion validity stop and the stop release or the like of the template stored in the personal identification certificate.例文帳に追加

ＩＤＡはＩＤＣの発行要求者の個人確認処理を実行し、ＩＤＣの生成、登録処理を行ない、さらに、ＩＤＣの削除、変更等、また、個人識別証明書に格納されたテンプレートについても登録、追加、削除有効性停止、停止解除等の管理を実行する。 - 特許庁

An information input system of the present invention, when a time indicated by set deletion time information has come, dynamically calculates the importance of each input item in mid-input form data each time on the basis of information on an input frequency for each item of an input form.例文帳に追加

本発明による情報入力システムは、設定されている削除時刻情報で示される時刻になったときに、入力フォームの各項目の入力回数の情報に基づいて、その都度、入力途中フォームデータにおいて入力された各項目の重要度を動的に算出する。 - 特許庁

Without performing any complex operations such as retrieval, movement or deletion of data regarding the program, a user effectively uses a recordable free space in each of the hard disk records 4, 5 and 6 by regulating the residual amount of the recordable area.例文帳に追加

ユーザは番組に関するデータの検索、移動、削除などの煩わしい操作をしなくても、簡単に番組の録画予約を行うことができ、記録可能領域の残量を整理することにより、各ハードディスクレコーダ４，５，６における記録可能な空き領域を有効に利用できるようになる。 - 特許庁

Based on the above information, an information processing unit performs deletion processing of the download control information when the download processing is completed.例文帳に追加

また、ダウンロード制御情報に、そのダウンロード制御情報が、更新管理をするかどうかを示す情報、及び／又は、更新管理する場合の更新期限の日時情報を設け、情報処理装置がこれらの情報に基づいてダウンロード処理が完了した際のダウンロード制御情報の消去処理を行う。 - 特許庁

Minor changes, such as change in licensor/licensee, addition/deletion of products, among others, affecting technology transfer agreements with subsisting registration under the Rules of Practice of the Technology Transfer Registry of the Bureau of Patents and Technology Transfer may be submitted to the Bureau for notation purposes.例文帳に追加

許諾者／実施権者，製品の追加／削除等の軽微な変更であって，特許・商標・技術移転局の技術移転登録所実務規則に基づいて存続する登録に伴う技術移転契約に影響するものは，注記の目的で局に提出することができる。 - 特許庁

The modifications in the description, referred to in paragraph (4), shall consist of the deletion or removal of its clearly singled out parts covering the designs for which the grant of protection is refused, as well as of making necessary routine corrections resulting therefrom, in particular such as relating to the title and the definition of the subject of the design.例文帳に追加

(4)にいう説明書の修正は，保護の付与が拒絶された意匠に係る明瞭に摘出された部分の抹消又は削除及びそれに伴って必要となる通常の訂正，特に意匠の主題の名称及び定義に関するもので構成されなければならない。 - 特許庁

The nullification of the registration of a mark as referred to in paragraph (1) shall be notified in writing to the mark owner or his proxy, stating the reasons therefore and stressing that as of the date of deletion from the General Register of Marks, the relevant Mark Certificate shall be declared to be null and void. 例文帳に追加

(1)にいう登録の抹消は，抹消の理由を述べ，かつ，標章一般登録簿からの抹消の日より当該標章登録証はもはや効力を有していないと宣言された旨を記載して，標章の所有者又はその代理人に対して書面で通知される。 - 特許庁

The cancellation of registration of a mark referred to in paragraph (1) shall be notified in writing to the owner of mark or his proxy, stating the reasons therfor and stressing that as of the date of deletion from the General Register of Marks, the Mark Certificate concerned shall be declared to be null and void. 例文帳に追加

(1)にいう登録の取消は，その理由を述べ，かつ，標章一般登録簿からの削除の日より当該標章登録証はもはや効力を有していないと宣言された旨を記載して，標章の所有者又はその代理人に対して書面で通知される。 - 特許庁

The Minister of Economic and Business Affairs shall, furthermore, lay down provisions concerning the division of applications and registrations, concerning the examination of oppositions and administrative revocation, concerning claims of priority, cf. sections 18 and 19, concerning the registration and deletion of trade marks, and concerning the handling of cases, notifications, extracts from the Register, etc. 例文帳に追加

経済商務大臣は更に，出願及び登録の分割，異議申立及び行政上の取消についての審査，優先権の主張(第18条及び第19条参照)，商標の登録及び抹消，並びに事案，通知，登録簿抄本の取扱等に関する特別規定を定める。 - 特許庁

A reading region 2 of a slip 1 and a deletion region 3 in the reading region 2 are designated, and the character recognition of a recognition object region 4 determined based on stored information is operated to read image data of the slip.例文帳に追加

帳票１の読取領域２と該読取領域２内の削除領域３とを各々指定し、前記指定された領域の情報を記憶し、読取られた帳票の画像データに対して、前記記憶された情報に基づき決定された認識対象領域４の文字認識を行うようにする。 - 特許庁

Stored corner shapes are refined to corner shapes to be deleted (S16), refined features or surface elements are deleted from the three-dimensional shape information (S18), and projection processing is performed on the basis of the three-dimensional shape information after the deletion (S20) to obtain two-dimensional shape information.例文帳に追加

蓄積されたコーナ形状から削除対象とするコーナ形状を絞り込み（Ｓ１６）、絞り込まれたフィーチャあるいは面要素を３次元形状情報から削除し（Ｓ１８）、削除後の３次元形状情報を基に投影処理を行って（Ｓ２０）、２次元形状情報を得る。 - 特許庁

The module design system has function design data 11, circuit design data 12, implementation design data 13 and simulation data 14 for every design block, and the design data can be shared by enabling search, addition, deletion, update and replace of the data from each CAD system.例文帳に追加

設計ブロックごとに、機能設計データ１１、回路設計データ１２、実装設計データ１３、シミュレーションデータ１４を持ち、各々のＣＡＤシステムから上記データの検索、追加、削除、更新、置換できるようにすることで、設計データの共通共用化を可能にしたモジュール設計システム。 - 特許庁

When an image modification processing unit 10 performs predetermined modification processing such as combination, reduction, extraction or deletion on image data such as document image data or annotation image data to perform modification processing thereon, a log image generating unit 12 generates log image data including acquired image data.例文帳に追加

画像変更処理部１０が原稿画像データ、アノテーション画像データ等の変更処理の対象である画像データに対して、合成、縮小、抽出、削除等の所定の変更処理を実行すると、ログ画像生成部１２は、上記取得した画像データを含むログ画像データを生成する。 - 特許庁

When timer transmission and electronic signature addition using stored key information and electronic certificate are set for transmission target data (YES in S38), deletion of the stored key information and electronic certificate to be used for generating a stored electronic signature is restricted (S40).例文帳に追加

送信対象データに対してタイマ送信と記憶している鍵情報及び電子証明書を用いた電子署名の付与が設定されている場合（Ｓ３８でＹＥＳ）、記憶している電子署名の生成に用いる鍵情報及び電子証明書の削除を禁止する（Ｓ４０）。 - 特許庁

A cookie capacity managing part 14 monitors the remaining capacity of the cookie information storing part 3, when the remaining capacity is equal to or below predetermined quantity, displays a list of the cookie information on the web browser 2 and the cookie information generation/deletion part 13 deletes the cookie information selected by a user from list display.例文帳に追加

クッキー容量管理部１４は、クッキー情報記憶部３の残容量を監視し、残容量が所定量以下の場合に、ウェブブラウザ２にクッキー情報の一覧を表示させ、クッキー情報生成／削除部１３は、ユーザが一覧表示から選択したクッキー情報を削除する。 - 特許庁

To provide a mobile machine, a position information retrieval device and a position information retrieval system capable of retrieving position information according to various retrieval objects, providing the position information to the mobile machine with map information to be displayed, and which also facilitate update, deletion, addition of the retrieval objects.例文帳に追加

各種の検索対象に応じて位置情報の検索が可能になり、地図情報とともに移動機へ提供して表示でき、かつその検索対象の更新、削除、追加も容易になる移動機、位置情報検索装置及び位置情報検索システムを提供する。 - 特許庁

A mail data registration processing part 1007 associates the processing object mail text from which the citation range is deleted by the citation range deletion part 1006 with the header information of the processing object mail and stores it in a mail data storage device 1008 as e-mail transmitted in the past.例文帳に追加

メールデータ登録処理部１００７は、引用範囲削除部１００６によって引用範囲の削除された処理対象メール本文を処理対象メールのヘッダ情報と関連付けて、過去に送信された電子メールとしてメールデータ記憶装置１００８に格納する。 - 特許庁

When securing a block to be assigned to a new creation file, an area securing means 13 secures the block to be assigned to the file first from unused blocks to which no file has been assigned and from protected period passing blocks assigned to the deleted file of which protected period has passed since its deletion date.例文帳に追加

新規作成ファイルに割り当てるブロックを確保する際、領域確保手段13は、先ずファイルが割り当てられたことのない未使用ブロックおよび削除日から保護期間が経過している削除ファイルに割り当てられている保護期間経過ブロックから上記ファイルに割り当てるブロックを確保する。 - 特許庁

To obtain a digital camera where deletion of an image file whose print-out is designated can properly be prevented without losing the substantial convenience of the DPOF standard in the application of the DPOF standard to the digital camera and setting of print designation of the digital camera can suitably be made.例文帳に追加

ＤＰＯＦ規格をデジタルカメラで運用する上で、ＤＰＯＦ規格本来の利便性を損なうことなく、プリント指定された画像ファイルの削除を適切に防止すると共に、デジタルカメラでのプリント指定の設定を好適に行うことができるデジタルカメラを提供する。 - 特許庁