「direction operation」に関連した英語例文の一覧と使い方(118ページ目) - Weblio英語例文検索

Accordingly, by setting inversion timing by using a pulse count value on the basis of a direction in which the wiper unit is frequently used (that is, [Lo]) as the operation of the wiper unit 12, the moving range of the wiper unit (that is, a wiping area) can be increased.例文帳に追加

従って、ワイパーユニット１２の動作として、頻繁に使用される方（すなわち、「Ｌｏ」）に基づいて、パルスカウント値による反転時期の設定を行っておけば、ワイパーユニットの移動範囲（すなわち、払拭面積）を拡大することができる。 - 特許庁

The intensity in the electric field of the terahertz pulse light L8 transmitted through the sample S is detected finely with a prescribed delay time interval, during the one time delay operation for moving a turning mirror 11 by a distance d along an A direction from an original position.例文帳に追加

原点位置からＡ方向に距離ｄだけ折り返しミラー１１を移動させる１回の時間遅延動作中に、、試料Ｓを透過したテラヘルツパルス光Ｌ８の電場強度を所定遅延時間間隔で細かく検出する。 - 特許庁

A plunger tip 5 for fixing a check valve 4, which prevents the back flow of a molding material, to a plunger 2 is provided and a twist groove 211 twisted with respect to the operation direction of the plunger 2 is formed to the plunger tip 5.例文帳に追加

プランジャ２に、成形材料の逆流を防止する逆流防止弁４を固定するためのプランジャチップ５を設けて、このプランジャチップ５に、プランジャ２の動作方向に対して捩れた方向の捩れ溝２１１を形成する。 - 特許庁

In the image processor, the image processing method and the storage medium, each pixel value of peripheral pixels around a target pixel of image data is extracted, differential arithmetic operation is applied to each of extracted pixel values of the peripheral pixels to calculate the magnitude of a differential vector and the direction of the differential vector.例文帳に追加

画像データの注目画素を中心とした周辺画素の各画素値を抽出し、その抽出された周辺画素値の各画素値を、微分演算し、微分ベクトルの大きさ及び微分ベクトルの方向を算出する。 - 特許庁

To provide a cooling tower, which can melt icicles frozen among louver boards, etc., readily and in a short time and remove them easily from the louver boards by rotating the blower of itself in the reverse direction to that of normal operation, to the market.例文帳に追加

冷却塔の送風機を通常運転とは逆方向に回転することにより、ルーバー板間などに結氷した氷柱を簡易、短時間に解かして、ルーバー板から容易に除去可能な冷却塔を市場に提供する。 - 特許庁

To provide an actuator device in which the durability is improved and a response velocity and electric current consumption are stabilized by reducing translational force in the rotary axis direction accompanying the switching operation of the actuator device for an optical switch.例文帳に追加

光スイッチ用アクチュエータ装置のスイッチ動作に伴う回転軸方向の並進力の低減を行い、耐久性の向上、応答速度、消費電流値の安定を達成することのできるアクチュエータ装置を提供することである。 - 特許庁

To provide a brake pressure control device for a vehicle capable of realizing fine adjustment of supply oil pressure to a brake device by a two- position two-direction solenoid selector valve, and a relatively simple control circuit to control the operation of the solenoid selector valve.例文帳に追加

２位置２方向型の電磁切替弁と、この電磁切替弁の動作を制御する比較的簡単な制御回路とで、ブレーキ装置への供給油圧の微調整を実現する車両用ブレーキ圧制御装置を得る。 - 特許庁

To provide a mobile terminal device with a camera and a mobile phone with a camera which are small-sized and enable a photographing direction to be changed by easy operation and enable a photographer to photograph while confirming a picture to be photographed.例文帳に追加

小型で、容易な操作で撮影する方向を変化させることができ、さらに撮影する画像を確認しながら撮影できるカメラ付き携帯端末装置およびカメラ付き携帯電話機を提供することを目的とする。 - 特許庁

When a rotating operation of a rotating dial 12 provided on a portable telephone is detected, a CPU detects the rotating direction and the rotating speed of the rotating dial 12, and displays the cursor CR by adding a predetermined visual effect to it.例文帳に追加

携帯電話機に設けられた回転ダイヤル１２の回転操作を検出すると、ＣＰＵが、この回転ダイヤル１２の回転方向及び回転速度を検出し、カーソルＣＲに対して所定の視覚的エフェクトを付加して表示する。 - 特許庁

A speed difference between the respective rotating speeds before this output time and 5-pulse output time of the pulse signal in the operation in the full closing direction of the window glass WG is detected every time when outputting the pulse signal.例文帳に追加

また、窓ガラスＷＧの全閉方向への動作中における、パルス信号の今回出力時点及び５パルス分出力時点前のそれぞれの回転速度の速度差が、パルス信号が出力される毎に検出される。 - 特許庁

The radar device does not estimate the number of incoming waves in axis adjustment mode operation, takes in the number of incoming waves as is taken on a fixed value (S180), detects the direction of each incoming wave, and provides detection results for the inspection tool.例文帳に追加

一方、レーダ装置は、軸調整モード動作時、到来波数を推定せずに、到来波数が予め設定された固定値であるとして（Ｓ１８０）、各到来波の方位を検出し、この検出結果を、検査ツールに提供する。 - 特許庁

To provide a holding structure for the rolling element position in a linear guide capable of performing a die releasing operation easily by equipping the structure with claw parts having an excellent restraining effect and upright portions arranged parallel with the die releasing direction where the lubricating effect is enhanced.例文帳に追加

優れた拘持効果を有するかぎつめ部と、潤滑効果が向上した離型方向と平行する直立部と、を備えることにより、容易に離型作業ができるリニアガイドの転動体位置の保持構造を提供する。 - 特許庁

To provide a controller for an electric vehicle, enabling a driver to easily perform proper accelerator work even in a parking operation where the vehicle is moved at a low speed by a short distance from a stop state while moving forward and backward in turn in a traveling direction.例文帳に追加

進行方向の切り返しを行いつつ車両を停止状態から僅かな距離だけ低速で移動させることが多い駐車操作時等の場面であっても、適切なアクセルワークを容易に遂行可能とする。 - 特許庁

When fine search is instructed, a tracking drive kick pulse is generated from a tracking drive control part 35, and an objective lens is made to jump over a predetermined number of tracks by making the objective lens repeat jumping operation of the tracks one by one in the direction of the tracks.例文帳に追加

ファインサーチが指令されたとき、トラッキングドライブ制御部３５からトラッキングドライブキックパルスを発生し、対物レンズをトラック方向に１トラックずつジャンプさせる動作を繰り返して、所定の本数のトラックだけジャンプさせる。 - 特許庁

A hiding cover 17 is installed in the direction of a width of an entrance between the door 2 of the elevator and a rail 5 for guiding the opening and closing operation of the door 2 so that the rail 5 is kept out of sight from the passenger passing through the entrance of the elevator.例文帳に追加

エレベータの戸２とこの戸２の開閉動作を案内するレール５との間に、エレベータの出入口を通過する乗客から上記レール５が見えないように、隠しカバー１７を出入口の間口方向に設置する。 - 特許庁

When the loaded paper 3 is extracted, the oscillating member 15 completely comes into the side fence 76' while displacing upward with a complex displacement with the arm 21 in response to a lifting operation of paper bundle in the arrow E direction.例文帳に追加

積載された用紙３の取り出し時は、矢印Ｅ方向への用紙束の持ち上げ動作に伴って、アーム２１との複合変位により揺動部材１５は上方へ変位しながらサイドフェンス７６'内方へ完全に退避する。 - 特許庁

When an operation lever 36 is oscillated in a fastening direction, side plates 32A and 32B are elastically deformed more toward the shaft center of an outer column 1 around an abutment part of abutment surfaces 16A and 16B near the shaft center of the outer column 1.例文帳に追加

操作レバー３６を締付け方向に揺動すると、側板３２Ａ、３２Ｂが、アウターコラム１の軸心の近傍の当接面１６Ａ、１６Ｂとの当接部を支点として、アウターコラム１の軸心に向かってさらに弾性変形する。 - 特許庁

The opening and closing information of the pressure switches 10a to 10c is inputted to analyze the direction, speed, and movement quantity of a contact point and indicate an operation to the electronic equipment, thereby obtaining various inputs by combining them.例文帳に追加

そして、圧力スイッチ１０ａ〜１０ｃの開閉情報を入力して接触点が移動する方向、速度、移動量を解析することにより電子機器へ動作を指示するので、それらの組み合わせで多様な入力が可能になる。 - 特許庁

In addition, the memory cell dispensing with refreshing operation is realized by forming the MOS transistors 50, 52 so as to make the height direction of both side walls opposite to a projection part formed on a board.例文帳に追加

また、基板上に形成した凸部の対向する両側壁の高さ方向をチャネル長とするようにＭＯＳトランジスタ５０、５２を形成することで、従来のＤＲＡＭ並みの面積で、リフレッシュ動作の不要なメモリセルを実現する。 - 特許庁

Accordingly, the key arrangement width can be reduced without reducing the size of the keys or changing the arrangement order of the keys, and the movement of hands in the width direction in key operation can be reduced, thereby improving the key operability by one hand.例文帳に追加

このため、キーを小型化したり、キーの配列順番を変更せずに、キー配置幅を狭めることができ、キー操作時における幅方向の手の移動が抑えられるため、片手でのキー操作性を向上させることができる。 - 特許庁

The humidity conditioner (10) conditions air, which passes through the first and the second adsorption heat exchangers (51, 52), and supplies it into a room by alternately switching a circulating direction of refrigerant with the four-way selector valve (55) controlled by the operation control section (110).例文帳に追加

調湿装置（10）は、運転制御部（110）が四方切換弁（55）により冷媒の循環方向を交互に切り換えることで、第１及び第２吸着熱交換器（51,52）を通過する空気の湿度を調節して室内へ供給する。 - 特許庁

A sensor unit SU is fitted at an upstream side of plasma generating nozzles 31 in a movement direction F of works W, and an operation of the microwave generating device 20 is controlled in response to a detection result on the works W by the sensor unit SU.例文帳に追加

プラズマ発生ノズル３１に対して、ワークＷの移動方向Ｆの上流側にセンサユニットＳＵを設け、そのセンサユニットＳＵによるワークＷの検知結果に応答して、マイクロ波発生装置２０の動作を制御する。 - 特許庁

The operation determination part 17 outputs display change information of expanding or contracting, along a slide direction, the display area of the image concerned in a start position of the indication portion, when the slide range is the reference slide range or more.例文帳に追加

操作判別部１７は、当該スライド範囲がその基準スライド範囲以上のとき、その指示箇所のスタート位置に係るリスト画像の表示エリアをスライド方向に拡張又は縮小表示変更情報を出力する。 - 特許庁

A chuck main body 2 is provided with a master jaw 12 movable in the radial direction of a chuck toward the turning center, whereby the center of the gripping operation and the turning center are the same so that the outline of the eccentric chuck 1 is not increased.例文帳に追加

チャック本体２にマスタジョー１２を旋回中心に向けてチャック半径方向移動可能に設けて、把握動作の中心と旋回中心とを同じにすることで偏心チャック１の外形が大きくならないようにする。 - 特許庁

The movable frame body 3 is oscillated in the counterclockwise direction in association with an operation of the carrier 1 of leaving from a home position, whereby the cap 31 is lowered to below a capping position and at the same time the wiper blade 32 is disposed to a wiping position.例文帳に追加

キャリア１のホームポジションからの退出動作に連動して可動枠体３を反時計方向に揺動させることにより、キャップ３１をキャッピング位置の下方へ下降させ、併せて、ワイパーブレード３２をワイピング位置に配備する。 - 特許庁

The reference voltage (B) can be set surely to an intermediate voltage with the signal voltage (A or C) by repeating read- out operation (HD1-HD4) of a direction, in which polarization inversion is conducted for the reference memory cell (DMC1) plural times.例文帳に追加

リファレンスメモリセルＤＭＣ１に対して分極反転を伴う方向の読み出し動作（ＨＤ１〜ＨＤ４）を複数回繰り返すことで、リファレンス電圧（Ｂ）は確実に信号電圧（ＡまたはＣ）の中間電圧にできる。 - 特許庁

A pad operation mechanism 30 is provided for reciprocating the pair of pads 4 in the juxtaposing direction of the pair of pads 4 in the mutually opposing directions by reciprocating the pair of pad installing bodies 24 along the support rails 21.例文帳に追加

一対のパッド取付体２４を支持レール２１に沿わせて往復移動させることによって一対のパッド４を互いに相反する方向で、かつ、一対のパッド４が並ぶ方向に往復移動させるパッド操作機構３０を備えてある。 - 特許庁

A pointing device 2 capable of moving an object to be operated on a display screen to an arbitrary direction of 360 degrees is provided with a control means 11 for switching the operation mode of the pointing device according to display contents on the display screen.例文帳に追加

ディスプレイ画面上の操作対象を３６０度任意の方向に移動させる操作が可能なポインティングデバイス２は、ディスプレイ画面上の表示内容に応じてポインティングデバイスの動作モードを切り替える制御手段１１を備える。 - 特許庁

In the steering device, a memory 52 is movably provided in the tilt adjustment direction with respect to the column side bracket 32, and an operation lever 51 for adjusting the memory position to be fixed/unfixed to/from the column side bracket 32 is provided.例文帳に追加

当該装置では、コラム側ブラケット３２に対してメモリ５２がチルト調整方向にて移動可能に設けられ、同メモリ５２をコラム側ブラケット３２に対して固定・解除可能なメモリ位置調整用操作レバー５１が設けられている。 - 特許庁

To provide a hopper device capable of simultaneously transferring two tokens by one hopper by storing the two tokens into each hole of a rotary disk in a state that the two tokens overlap and transferring the token to each dispensing route by the rotation operation of only one direction.例文帳に追加

メダルが２枚重なった状態でロータリーディスクの各孔に収納し、１方向のみの回転動作でメダルを各払い出しルートへ移送可能とすることにより１ホッパーで２枚メダルを同時移送できるホッパー装置を提供する。 - 特許庁

At a moment of time when the downstream side end of the recording sheet P faces the ink carriage 71 on the downstream side in the carrying direction of the recording sheet, imaging operation is started by ejecting an ink drop from the ink head 73, 74 of each ink carriage 71, 72.例文帳に追加

用紙搬送方向下流側のインクキャリッジ７１に記録用紙Ｐの下流側端が対向した時点で、各インクキャリッジ７１，７２のインクヘッド７３，７４からのインク滴吐出による画像形成動作を開始する。 - 特許庁

An adjustment knob 11 of the caster with the brake 1A is turned to be operated so that a cam 9 is moved in a direction to be screwed into or unscrewed out between a frame 3 and a movable plate 7 with screw feeding operation of a screw shaft 10.例文帳に追加

制動器付きキャスター１Ａの調整ツマミ１１を回動操作して、カム９をネジ軸１０のネジ送り動作によりフレーム３と可動板７との間に対して押し込まれる方向又は抜き取られる方向へ移動する。 - 特許庁

By mounting a distance meter 8 on an end part 19 of a three-dimensional digitizer 7 reading the three-dimensional position and direction of the end part 19, and by imitating operation of the end part to the stay vane 5, the three-dimensional shape of the stay vane is measured.例文帳に追加

先端部１９の三次元位置と向きとを読取る三次元デジタイザ７の先端部１９に距離計８を取付けて、先端部をステーベン５に対する倣い操作を行なうことによって、ステーベンの三次元形状を測定する。 - 特許庁

To provide a method and equipment for charging raw materials by which particle size segregation and charging density in a direction of height of a filled bed of raw materials can be controlled by regulating the spacing of slits of a charging chute even during sintering operation.例文帳に追加

焼結操業中においても装入シュートのスリット間隔を調整して原料充填層高さ方向の粒度偏析および装入密度を制御できる原料装入方法および装入装置を提供する。 - 特許庁

It is determined which mode of operation is indicated by an applied operating force based on the magnitude and the acting direction of the applied operating force, so as to control the action of the mobile element, to which a force input operating device is mounted.例文帳に追加

印加操作力の大きさ及び作用する方向に基づくことによって印加操作力が何れの動作モードを指示するものであるかが判断され、力入力操作装置を搭載した移動体の動作が制御される。 - 特許庁

During cleaning operation, when a manifold 24 is decompressed, a thin film part 132 is bent to a direction decreasing the volume of the manifold 24, to form a flow passage B1 from an ink introduction port 27 to ends 201, 202 of a nozzle row 200.例文帳に追加

クリーニング操作の際、マニホールド２４が減圧されると、薄膜部１３２がマニホールド２４の体積を減少させる方向に撓み、インク導入口２７からノズル列２００の端２０１および端２０２にかけて流路Ｂ１が形成される。 - 特許庁

To provide a resistance sheet capable of detecting a pressing force and detecting a pressing direction with high accuracy in a pressure sensitive switch used for an operation of various electronic devices, the pressure sensitive switch, and to provide an input device employing the pressure sensitive switch.例文帳に追加

各種電子機器の操作に用いられる感圧スイッチに関し、押圧力を検出すると共に高精度に押圧方向を検出しうる抵抗シート、感圧スイッチおよびそれを用いた入力装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

A lift pin 18 of a lift mechanism 17 is vertically shifted, independently of a shifting operation of a placement section 11 for the wafer 20, in a planar direction operated by an X-axis shifting mechanism 15 and a Y-axis shifting mechanism 14.例文帳に追加

リフト機構１７のリフトピン１８の上下動の動作が、ウエハ２０の載置部１１がＸ軸移動機構１５とＹ軸移動機構１４とによって動作する平面方向との移動動作とは無関係におこなわれるよう構成する。 - 特許庁

Present operation information on respective elevator cars 12 is made by an information making part 35 from car position information, car direction information, information on a pre-allocated hall call and car call information on the respective elevator cars 12 in the present time T.例文帳に追加

現在時刻Ｔにおける各エレベータ号機１２のかご位置情報、かご方向情報、既割当ホール呼びの情報、及びかご呼び情報から、各エレベータ号機１２の現行運行情報を情報作成部３５により作成する。 - 特許庁

To provide a device for forming a leather groove for forming the groove on one of surfaces in the thickness direction of a leather, making the thickness of the remaining part of the leather at the position of forming the groove as exact, without complicating the constitution of the device or an operation program.例文帳に追加

皮革の厚さ方向の一方の面に溝を形成する皮革溝形成装置において、装置の構成や動作プログラムを煩雑にすることなく、溝が入れられる部位における皮革の残部の厚さを正確なものする。 - 特許庁

A printer performs first wiping operation (step 4) in which the tip of the main wiper is brought into contact with the surface of a conveying belt, and then the main wiper and the face of the conveying belt are relatively moved in a conveying direction to wipe the surface of the conveying belt.例文帳に追加

プリンタは、搬送ベルトの表面にメインワイパの先端を接触させ、メインワイパと表面とを相対的に搬送方向に移動させて当該表面上の異物を払拭する第１ワイピング動作（ステップ４）を行う。 - 特許庁

A housing part 20 of an insertion part 16 of the operating member 15 to be pressed for operation is arranged with a compression coil spring 24 with its axial direction being transverse and is provided with a ball 25, which then is pressed against an inner face of a switch body 11.例文帳に追加

押圧操作される操作部材１５の挿入部１６の収容部２０に、圧縮コイルばね２４をこれの軸方向が横向きとなるように配置するとともに、ボール２５を設け、そのボール２５をスイッチボデー１１の内面に圧接させる。 - 特許庁

To adequately detect a deviation in an operation of recording an image on a recording medium in a recorder that includes a conveyance section for conveying a recording medium and a recording section for recording an image while allowing the recording medium to be scanned in a width direction of the recording medium.例文帳に追加

記録媒体を搬送する搬送部と、記録媒体の幅方向を走査しつつ画像を記録する記録部とを備える記録装置にて、記録媒体に対する画像の記録に係る動作のずれを適切に検出する。 - 特許庁

Both upper and lower cars 6 and 7 arranged in an outer frame 5 are connected by a pantograph mechanism 11 capable of expansion/contraction operation, and both cars 6 and 7 are operated in the approaching-separating direction by its pantograph mechanism 11.例文帳に追加

外枠５内に設けられた上下の両かご６，７を伸縮動作可能なパンタグラフ機構１１によって連結していて、そのパンタグラフ機構１１をもって両かご６，７を接近・離間方向に作動させるようになっている。 - 特許庁

To provide a resistance sheet that detects pressing force and highly accurately detects pressing direction, and to provide a pressure-sensitive switch used for operation of any kinds of electric equipment and an input device using the same.例文帳に追加

各種電子機器の操作に用いられる感圧スイッチに関し、押圧力を検出すると共に高精度に押圧方向を検出しうる抵抗シート、感圧スイッチおよびこれを用いた入力装置を提供することを目的とする。 - 特許庁