「direction operation」に関連した英語例文の一覧と使い方(91ページ目) - Weblio英語例文検索

One side elastically deformed by a driving body 19 out of a conductive body 22 and a resistive element 38 constituting an operation direction detection means 45 is formed of a metallic plate spring.例文帳に追加

操作方向検出手段４５を構成する導電体２２および抵抗体３８のうちの駆動体１９により弾性変形する一方を金属製板ばねにより形成する。 - 特許庁

A texture image is photographed by a third camera 35, in a state where a projector 10 is not in the projecting operation state (S10), and then a pattern in the longitudinal direction is projected by the projector 10 (S11).例文帳に追加

プロジェクタ１０を投影動作させていない状態でテクスチャ画像を第３カメラ３５によって撮影し（Ｓ１０）、次にプロジェクタ１０で縦方向のパターンを投影する（Ｓ１１）。 - 特許庁

This constitution enables the bushes 2 and 3 to be simultaneously pressed in two through-holes 4 and 5 different in a direction through simultaneous operation of the first and second press-in means 6 and 7.例文帳に追加

よって、第１の圧入手段６、第２の圧入手段７を同時に作動させて、方向の異なる二つの貫通孔４，５に対し、同時にブッシュ２，３を圧入することが可能となる。 - 特許庁

To provide an operation state detecting device of valve components, capable of installing a sensor in the valve components, even when a space is narrow in one direction from the valve components in an installation place of the valve components.例文帳に追加

弁類の設置場所における弁類から一方向への空間が狭い場合でも弁類にセンサを取り付けることができる弁類の作動状態検出装置を提供する。 - 特許庁

A cam follower 42 comes in sliding contact with a face of a cam groove 67 in accordance with rotation operation of the lever 60 toward an insertion-coupling/detachment direction to carry out insertion-coupling/detachment of a first and a second housings 20, 40.例文帳に追加

レバー６０の嵌合・離脱方向への回動操作に伴い、カム溝６７の溝面にカムフォロア４２が摺接して、第１、第２ハウジング２０、４０の嵌合・離脱動作が行われる。 - 特許庁

To provide a remote controller constituted in such a away that emitted light from an LED reaches electric equipment irrespective of the position of the electric equipment of an operation object and irrespective of the direction of the remote controller.例文帳に追加

操作対象の電気機器の位置に関係なく、また、リモートコントローラの向きに関係なく、ＬＥＤの出射光が電気機器に届くように構成したリモートコントローラを提供する。 - 特許庁

To provide a two-stage opening type lift handle which can be smoothly shifted to a second-stage opening operation even if it moves blindly in a closing direction after the performance of first-stage partial opening.例文帳に追加

一段階目の部分開放を行った後、閉鎖方向に妄動することがあっても、円滑に二段階目の開放操作に移行できる二段階開放型リフトハンドルを提供する。 - 特許庁

To provide a threshing machine that has simplified and cost-saved constitution by making the wind speed and the blowing direction of the winnowing wind controllable with a single operation.例文帳に追加

唐箕からの選別風の風速と選別風の送風方向の調節とを単一の操作により調節可能とし、構造を簡単に構成しコストを抑えた脱穀装置を提供する。 - 特許庁

To provide an unmanned automatic apparatus of a pest control part capable of carrying out the control operation while moving in a hung state by a rail in a greenhouse constructed along the longitudinal direction of tilted crop ridges in a half-mountainous region.例文帳に追加

中山間地の傾斜している作物畝の長手方向に沿って建設されたハウス内でレールに懸垂されて移動しながら防除作業を行う防除部の無人自動化。 - 特許庁

A bellows 101 surrounding an operation axis 23 of an ejection part 41 comprises a circular ring-shaped base part 111 and a cylindrical portion 112 that is elastic in the lengthwise direction and has the form of a cylindrical bellows.例文帳に追加

突き上げ部４１の作動軸２３を包囲するベローズ１０１を円形リング状の基部１１１と長さ方向に伸縮自在な円筒蛇腹状の円筒部１１２で構成する。 - 特許庁

A lock device 7 is installed on an opening frame 6 in the opening 1, and a lock bar 9 to get in and out in a thickness direction of the sliding door 5 by operation of a lever 8 is provided on the lock device 7.例文帳に追加

開口１の開口枠６にロック装置７を装着すると共にロック装置７にレバー８の操作にて引戸５の厚さ方向に出入りするロックバー９を設ける。 - 特許庁

To realize a stable blast furnace operation and to secure a good tapping slag by controlling the shape in the size of a free space (Fs) in front of a taphole and the distribution in the peripheral direction of the furnace, etc.例文帳に追加

出銑孔前空間 (フリースペース：Ｆｓ）の大きさや炉周方向における分布等の形態を制御して、安定した高炉操業を実現し、良好な出銑滓を確保する。 - 特許庁

The position regulating shaft 9 is held rotatably and rotated, preferably, in the direction for carrying the ground paper 1 and the label 2 to the thermal head 4 side during returning operation.例文帳に追加

位置規制シャフト９は、回転自在に保持されており、好ましくは、逆戻り動作時に台紙１およびラベル２をサーマルヘッド４側に搬送する方向（逆方向）に回転させる。 - 特許庁

With operation for drawing a paper feeding cassette 6 out of the device body 10, a pair of conveying rollers 41a and 41b are rotated in a direction for housing the paper sheets in the conveying unit 4.例文帳に追加

給紙カセット６が装置本体１０から引き出されるのに連動して、搬送ユニット４内に用紙が収容される方向に搬送ローラ対４１ａ，４１ｂを回転させる。 - 特許庁

The retreat path P3 is formed to relieve the trailing edge of the sheet conveyed in a reverse direction when a first conveying roller 60 reversely rotates by maintenance operation by a maintenance mechanism.例文帳に追加

この退避経路Ｐ３は、メンテナンス機構によるメンテナンス動作により第１搬送ローラ６０が逆転した際に、逆方向に搬送されたシートの後端を逃がすように形成されている。 - 特許庁

To provide an operation direction switching device of a cylinder for continuously opening and closing a supply passage and a discharge passage of a pressure fluid by external driving force without using a power source.例文帳に追加

電源を使用せずに、外部駆動力により連続的に圧力流体の供給通路、および排出通路の開閉を行うシリンダの作動方向切換装置を提供する。 - 特許庁

When a current of the magnetic head 1 becomes small and a direction of current flowing in the magnetic head 1 is switched, voltage generated at ends of the magnetic heads becomes smaller than that at the time of recording operation.例文帳に追加

磁気ヘッド１の電流が小さくなると、磁気ヘッド１に流れる電流方向が切り替わる時、磁気ヘッド１端に発生する電圧は、記録動作時に比べて小さくなる。 - 特許庁

The first operation member 120 has a columnar shape and is attached to one end of the first pillar-shaped member 110 toward a direction perpendicular to the axis of the first pillar-shaped member 110.例文帳に追加

第１の操作部材１２０は円柱形状であって、第１の柱状部材１１０の軸に対し垂直方向に向けて第１の柱状部材１１０の一端に取り付けられる。 - 特許庁

To provide a lever fitting type connector which restricts fitting backlash in a lever rotation operation direction where a housing side lock part and a lever side lock part collide with each other or separate from each other.例文帳に追加

ハウジング側ロック部とレバー側ロック部とが衝突したり離れたりするレバー回動操作方向の嵌合ガタを規制することが可能なレバー嵌合式コネクタを提供する。 - 特許庁

When the operation cycle No.1 starts at the time t_0, the hammer 5 starts its swing action in the direction of impacting following an acceleration profile.例文帳に追加

時刻ｔ_０に動作サイクルＮｏ．１が開始すると、図２１（ａ），（ｂ）に示すように加速プロファイルに従ってハンマ５が同図（ｃ）に示すように打突方向に向けてのスイング動作を開始する。 - 特許庁

By displacing the restrained tip-part 41 to the rod-direction with an emergency handle 23, at least one of the operation-connected states can be released.例文帳に追加

非常用ハンドル２３で、ロッドの方向に拘束先端部４１を変位させることによって、これらの作動連結状態のうちの少なくとも一方を解除することが可能となる。 - 特許庁

On the other hand, in the case that the tab for locking is present at a locking position, the rod for locking is fixed to the tab for locking so as to obstruct the movement of the operation member in the direction of separating from the handle assembly.例文帳に追加

一方、ロック用タブがロック位置にある場合、ハンドルアセンブリから遠ざかる方向の作動部材の動きが妨げられるように、ロック用タブにロック用ロッドが固定される。 - 特許庁

Further, the positioning member can be moved in the first rotation direction by at least 2 positions of the plurality of previously determined shift positions by one operation of the position release mechanism.例文帳に追加

そして、位置決め部材は、位置解放機構の１回の操作により、予め決められた複数のシフト位置のうち少なくとも２位置分、第１回転方向に移動可能である。 - 特許庁

The cylinder lock 6, which has a lock mechanism built into a cylindrical case 32, can be freely turned in a normal or reverse direction between locking and unlocking positions by an operation of a key inserted from a front side.例文帳に追加

シリンダ錠６は、円筒状ケース３２に錠機構を内蔵し、前面側から挿入されるキーの操作で施錠位置と解錠位置の間で正逆回転自在である。 - 特許庁

The imaging means 3 comprises a control operation section 33 for calculating picture information and automatically tracking the subject A, and a signal reception section 31 that can estimate the arrival direction of electric wave signals.例文帳に追加

撮像手段３は、映像情報を演算し被写体Ａを自動追尾する制御演算部３３と電波信号の到来方向を推定可能な信号受信部３１とを有する。 - 特許庁

When the rotary body 15 is rotated farther in the γ2 direction, the carrying member drives a head support member and a magneto-optical head approaches a disk in the MD, enabling recording operation.例文帳に追加

さらに回転体１５をγ２方向に回転させると、移送部材１４がヘッド支持部材を駆動させて光磁気ヘッドがＭＤ内のディスクに接近して記録動作が可能となる。 - 特許庁

Also, since the cutout part 54 can be simultaneously formed in forming since it is formed through the hook part in the plate thickness direction, only the cutout part 56 requires cutting operation.例文帳に追加

また、切欠き部５４は板厚方向に貫通して設けられていることから、成形時に同時に形成できるため、切削加工が必要となるのは切込み部５６のみになる。 - 特許庁

To provide a monitoring system which can display a video of a monitoring target imaged by a camera on a screen so that it can be confirmed from a specified position and direction by an easy operation.例文帳に追加

容易な操作で、カメラにより撮影された監視対象の映像を指定の位置および方向から確認できるように画面上に表示できる監視システムを提供することにある。 - 特許庁

To carry out output peak control by giving a coupling means with PD receiving light in the same direction as LD, and making an operation speed of the monitor PD the same degree as LD.例文帳に追加

ＬＤと同一方向で受光できるＰＤとの結合手段を与え、かつモニターＰＤの動作速度をＬＤと同程度とすることにより、出力ピーク制御を行う。 - 特許庁

Inversion operation vertically inverting and displaying images is enabled by successively switching a scanning direction on the line of a pixel array part 1, and when performing the inversion operation during displaying the images in the pixel array part 1, the first scanner 3, the second scanner 4 and the third scanner 5 are reset within one field before and after the inversion operation to prevent malfunction.例文帳に追加

スキャナ部は、画素アレイ部１の線順次走査の方向を切り替えて画像を上下反転表示する反転動作が可能であり、画素アレイ部１に画像を表示中に反転動作を行う時、反転動作の前後一フィールド以内に、第１スキャナ３、第２スキャナ４及び第３スキャナ５にリセットをかけて、誤動作を防止する。 - 特許庁

The washing machine includes an operation control means for acquiring an index value reflecting the load applied to a motor during rotary drive every time of inverting the rotating direction of an agitating body in an agitating rotating operation and controlling a drive control means so as to repeat an inverting operation until the index value becomes a prescribed value or is settled in a prescribed range.例文帳に追加

撹拌回転動作に際し前記撹拌体の回転方向を反転させる毎に回転駆動中の前記モータに掛かる負荷を反映する指標値を取得し、該指標値が所定値になるまで又は所定範囲に収まるまで反転動作を繰り返すように前記駆動制御手段を制御する運転制御手段を備える。 - 特許庁

This movable performance device includes: a spindle 158 swingably supporting a decoration movable body 150; a first guide part 160 for guiding the spindle 158; an operation shaft 162 provided spacing from the spindle 158; a second guide part 164 for guiding the operation shaft 162; and an operating motor reciprocating the operation shaft 162 in the direction along the first guide part 160.例文帳に追加

可動演出装置は、装飾可動体１５０を揺動可能に支持する支軸１５８と、この支軸１５８を案内する第１ガイド部１６０と、支軸１５８と離間して設けられた作動軸１６２と、作動軸１６２を案内する第２ガイド部１６４と、作動軸１６２を第１ガイド部１６０に沿う方向に進退移動する作動モータとを備えている。 - 特許庁

The method includes: using a start operation flag 2 turned on when gears are in neutral at stop of a vehicle and then turned off when the vehicle runs; and sounding an alarm when the vehicle is currently stopped, a gear stage not suitable for starting is selected and the start operation flag 2 is turned on or when the start operation flag 2 is turned off and a clutch pedal is operated in the return direction.例文帳に追加

車両が停止時にギアがニュートラルであるときオンされ、その後、車両が走行するとオフされる発進操作フラグ２を用い、現在車両が停止し発進に好適でないギア段が選択されており、発進操作フラグ２がオンである場合、又は、発進操作フラグ２がオフであってかつクラッチペダルが戻し方向に操作された場合、警報を鳴らす。 - 特許庁

The carrying truck includes a winding-up means mounted on an upper part of a vertical frame, and moving in a direction expanding/contracting a driving chain coupled to a vertical moving element by the moving operation of an operation chain to lift/lower the vertical moving element; and a handle means engaging with the operation chain of the winding-up means and moving in an either one of normal or reverse directions.例文帳に追加

上記上下フレームの上部に取付けられ、操作チェーンの移動操作により上下可動体に連結された駆動チェーンを伸縮する方向へ移動して上下可動体を昇降する巻揚げ手段と、上記巻揚げ手段の操作チェーンに噛合って正逆いずれかの方向へ移動するハンドル手段とを備える。 - 特許庁

This sewing object fixing device is constituted of a feed bracket, an operation means for moving the upper feed plate connected to the feed bracket in the vertical direction, an upper feed plate bracket for connecting the upper feed plate to the operation means and a lower feed plate for fixing a sewing object in close contact with the upper feed plate, and the operation means is an air slide table.例文帳に追加

フィードブラケットと、 前記フィードブラケットに結合され上フィード板を上下方向に移動させるための動作手段と、前記動作手段に上フィード板を結合させるための上フィード板ブラケットと、 前記上フィード板と密接して縫い物を固定させるための下フィード板と、から構成され、前記動作手段はエアースライドテーブルである。 - 特許庁

Of the display parameters, the arrangement place of the object is determined based on information of the start position of the drag operation, the size of the object is determined based on information of the movement distance to the position wherein the drop operation is performed from the start position of the drag operation, and the kind of the object is determined based on information of the movement direction.例文帳に追加

これらの表示パラメータのうち、オブジェクトの配置場所はドラッグ動作の開始位置の情報に基づいて決定され、オブジェクトの大きさはドラッグ動作の開始位置からドロップ動作を行った位置までの移動距離の情報に基づいて決定され、オブジェクトの種類はその移動方向の情報に基づいて決定される。 - 特許庁

The apparatus has a pushing-up structure 20 enabling the molded boiled rice P to be taken out by being pushed out so as to synchronize with the movement of an operation lever 2 by moving the operation lever 2 more from the most terminal region of the movement for separating a molding upper mold 3 from a molding lower mold 4 to the more separation movement direction by the operation lever 2.例文帳に追加

【解決手段】 操作レバー２により成形上型３と成形下型４とを離間させる動作の最端域から更に両型の離間動作方向へ操作レバー２を移動することにより当該操作レバー２に連動して成形下型４内から成形米飯Ｐを押し上げて取り出し可能とする突き上げ機構２０を備える。 - 特許庁

A mouse which gives position information to a computer by moving a hand-carry main body case 1 and also gives at least two kinds of operation signals is provided with one operation button 11 provided on a side of the case 1 and a signal generating part 13 which generates at least two kinds of operation signals in accordance with the moving direction of the button 11.例文帳に追加

手持ち式の本体ケース１を移動させることによりコンピュータに位置情報を与えるとともに、少なくとも二種類の動作信号を与えるマウスは、本体ケース１の側面に配設された一つの操作ボタン１１と、操作ボタン１１の移動方向に応じて少なくとも二種類の動作信号を生成する信号生成部１３とを備えている。 - 特許庁

When cleaning processing of an electromagnetic valve 44 to control operation of a second valve operation characteristics varying mechanism 42 is executed, a correction value ΔTH (<0) is calculated (S31 and S32) according to an operation phase CAIN of a suction valve and a target opening THCMD of a throttle valve 3 is corrected (S33) in a decrease direction by the correction value ΔTH.例文帳に追加

第２弁作動特性可変機構４２の作動を制御する電磁弁４４のクリーニング処理を実行しているときは、吸気弁の作動位相ＣＡＩＮに応じて補正値ΔＴＨ（＜０）を算出し（Ｓ３１，Ｓ３２）、この補正値ΔＴＨにより、スロットル弁３の目標開度ＴＨＣＭＤを減少方向に補正する（Ｓ３３）。 - 特許庁

The transmission mechanism includes a transmission pedal P having a forward travelling pedal part 31 and a rearward travelling pedal part 32 for transmission operation of a continuously variable transmission 7 and freely rockably supported around a pedal shaft 34 and a regulating means R applying energized force to resist operation when the transmission pedal P is operated in the speed increasing direction over the setting operation position.例文帳に追加

無段変速装置７を変速操作するために前進ペダル部３１と後進ペダル部３２とを有した変速ペダルＰがペダル軸３４周りに揺動自在に支持され、この変速ペダルＰが設定操作位置を超えて増速方向に操作された場合に操作に抗する付勢力を作用させる規制手段Ｒを備えた。 - 特許庁

The operation switch 1 is provided with a shank 11 connected with the steering column 2, a functional operation part 12 connected with the tip part of the shank 11, a switch 13 operated in the direction crossing the axis of the shank 11, and a position adjusting mechanism to adjust the position of the functional operation part 12 with respect to the steering wheel 4.例文帳に追加

操作スイッチ１は、ステアリングコラム２に連結された軸部１１と、該軸部１１の先端部に連結された機能操作部１２と、該機能操作部１２に設けられ、軸部１１の軸線と交差する方向へ操作されるスイッチ１３と、ステアリングホイール４に対する機能操作部１２の位置を調整する位置調整機構と、を備えている。 - 特許庁

Moreover, the second deformation regulation part 17 is received into a T-shaped channel 36 provided in the operation part 31, and its engaging receive part 36A is engaged with a leaving regulation protruding part 17A of the second deformation regulation part 17 from a mounting shaft 14 side to regulate the deformation of the operation part 31 in the direction in which it separates from the mounting shaft 14 during turn operation.例文帳に追加

また、操作部３１に設けられたＴ字溝３６に第２変形規制部１７が受け入れられ、その係合受部３６Ａが第２変形規制部１７の離間規制突部１７Ａに対して取付軸１４側から係合することで、操作部３１が回動操作中に取付軸１４から離間する方向へ変形することが規制される。 - 特許庁

When two continuously parallel arranged nozzle arrays are made to carry out the jetting operation simultaneously at preliminary jetting, the force for moving to the nozzle face of the recording head at the mist generated by the ink jetting operation is pushed back by an air flow generated by a next preliminary jetting operation, and most of the generated mist moves to a different direction or drops without reaching the nozzle face.例文帳に追加

また、予備吐出時に同時に吐出動作を行うノズル列を連続して並列された２列とすることで、インクの吐出動作によって発生するミストにおける記録ヘッドのノズル面に移動する力が、次の予備吐出動作で発生する気流によって押し戻され、発生したミストのほとんどは到達せずに別方向へ移動または落下する。 - 特許庁

The information processor 100 includes: a detecting part 141 extending in a prescribed direction and detecting an input operation for inputting operating information to perform a prescribed function; a light emitting part 147 for emitting light in connection with the input operation; and a flicker control part 146 for controlling the flicker of the light emitting part 147, based on the input operation.例文帳に追加

本発明の情報処理装置１００は、所定の方向に延在し、所定の機能を実行するための操作情報を入力する入力動作を検出する検出部１４１と、入力動作に連動して発光する発光部１４７と、入力動作に基づいて発光部１４７の明滅を制御する明滅制御部１４６とを備える。 - 特許庁

The transom catch 10 is configured to change the turning operation of the operating lever member 18 around a connection part between the fixed member 16 and the operating lever member 18 as a fulcrum, into the moving operation of the movable member 21 together with the latch arm 22 in a vertical direction Y and an oblique direction along the cam groove hole 27 through a link member 80, thereby releasing the engagement of a latch part 61 and a keeper 15.例文帳に追加

キャッチ錠１０は、固定部材１６と操作レバー部材１８との連結部を支点とする操作レバー部材１８の旋回動作を、リンク部材８０を介して、可動部材２１をカム溝孔２７に沿ってラッチアーム２２とともにそれらの縦方向Ｙかつ斜め方向への移動動作に変え、これにより、ラッチ部６１とキーパ１５との係合を解除するように構成されている。 - 特許庁