「evacuation」に関連した英語例文の一覧と使い方(15ページ目) - Weblio英語例文検索

SYSTEM, SERVER, AND METHOD FOR PROVIDING EVACUATION INFORMATION例文帳に追加

避難情報提供システム、避難情報提供サーバ及び避難情報提供方法 - 特許庁

To provide a ball valve and an evacuating device for evacuation, switching an evacuation flow rate from a small flow rate to a large one with a simple construction.例文帳に追加

簡素な構成で排気流量を小流量から大流量に切り替えることのできる真空排気用のボールバルブ及び真空排気装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a light-storage type evacuation guide sign having less work processes, capable of being easily manufactured, and having an evacuation guide function which lasts for twelve hours or longer, and to provide a manufacturing method thereof.例文帳に追加

作業工程が少なく、製造が容易で、１２時間以上避難誘導の機能を失わない蓄光式避難誘導標識及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an evacuation device and a method for using the evacuation device improving exhaust performance, shortening regeneration time and arranging a simple driving system of a valve.例文帳に追加

排気能力の向上、再生時間の短縮化およびバルブの駆動系の簡素化が実現可能な真空排気装置および真空排気装置の使用方法を提供する。 - 特許庁

To provide an elevator system capable of achieving smooth evacuation action by enabling evacuation information to be input to the elevator system even when a person for whom personal authentication cannot be performed evacuates.例文帳に追加

個人認証が出来ない人が避難を行った場合にも、避難情報を入力可能とすることで、円滑な避難活動を実現できるエレベータシステムを提供する。 - 特許庁

To provide an evacuation guidance system capable of safely guiding and evacuating a user to a proper evacuation route when disaster occurs in a facility with a complicated structure.例文帳に追加

複雑な構造の施設で災害が発生したときに適切な避難経路に利用者を安全に誘導し避難させることができる避難誘導システムを提供する。 - 特許庁

To reliably notify a user when emergency evacuation is needed due to tsunami or the like, and quickly guide the user to a safe evacuation area.例文帳に追加

津波発生時など緊急避難が必要な場合に、そのことをユーザへ確実に知らせ、そのユーザを安全な避難場所へ速やかに誘導することを可能にする。 - 特許庁

To perform evacuation operation based on the result of individual authentication even if a car stops at an evacuation story by a fire emergency operation function.例文帳に追加

火災管制運転機能でかごが避難階に停止している時でも、個人認証結果に基づき避難運転を行うようにしたエレベータ運転システムを提供する。 - 特許庁

The second coupler 18 is connected to a discharge passage 13c between the sample container 15 and the evacuation device 16 to separate the sample container 15 from the evacuation device 16.例文帳に追加

第２カプラー１８は、試料容器１５と真空排気装置１６との間の排出路１３ｃに試料容器１５を真空排気装置１６から分離可能に接続される。 - 特許庁

An elevator evacuation management department 11 controls locking/unlocking of an electric lock of an electric lock door 3 depending on which floor is an escape floor during execution of the evacuation operation.例文帳に追加

エレベータ避難管理部１１は、避難運転実施中に、どの階が脱出階であるかに応じて、電気錠付扉３の電気錠の施解錠を制御する。 - 特許庁

To provide more appropriate evacuation support information for disaster victims unfamiliar with the geography.例文帳に追加

地理に不慣れな被災者に対しより適切な避難支援情報を提供する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing fixed blades of a turbo molecular pump used for evacuation.例文帳に追加

真空排気に用いられるターボ分子ポンプの固定翼の製造方法に関する。 - 特許庁

The getter is used in a final evacuation process out of plasma display manufacturing processes.例文帳に追加

ゲッターは、プラズマディスプレイを作製するプロセスにおいて、最終の排気工程で用いる。 - 特許庁

Circumferentially adjoining small abrasive grain layer portions 28 delimit an auxiliary evacuation passage 30 in between, and radially adjoining ones delimit a main evacuation passage 31 in between.例文帳に追加

周方向に隣り合う小砥粒層部２８，２８の間は副排出路３０となり、径方向に隣り合う小砥粒層部２８，２８の間は主排出路３１となる。 - 特許庁

Thus, installation of an exclusive device for performing the evacuation guidance display is not required.例文帳に追加

このため、避難誘導表示するための専用の装置を設ける必要がない。 - 特許庁

The evacuation support device 7 of the multi-deck elevator has a communication means 8, an evacuation planning means 9, a stoppable floor setting means 10 and a control command means 11.例文帳に追加

マルチデッキエレベータの避難支援装置７は、通信手段８、避難計画立案手段９、停止可能階設定手段１０及び制御指令手段１１を有している。 - 特許庁

To provide a system which is capable of safely and exactly guiding many and unspecified facility users in evacuation up to an emergency exit by informing of disaster information and an evacuation route.例文帳に追加

災害情報と避難ルートとを報知して、不特定多数の施設利用者を安全にしかも適確に非常口まで避難誘導できるシステムを提供する。 - 特許庁

At this time, the evacuation in the liquid crystal panel 10 by the discharge connector 5 is kept continued.例文帳に追加

この際、排気コネクタ５による液晶パネル１０内の排気は継続しておく。 - 特許庁

After searching for a plurality of evacuation routes to the refuge, the navigation device determines a safety rank on the evacuation route searched for by using the information for specifying the safety rank.例文帳に追加

ナビゲーション装置は、避難場所への複数の避難経路を探索した後、安全ランクを特定する情報を用いて、探索した避難経路について安全ランクを求める。 - 特許庁

To provide a guiding device capable of easily viewing and accurately confirming an evacuation direction, and capable of safely performing evacuation guidance related to people at the occurrence of a fire.例文帳に追加

火災発生時において、避難方向を容易に視認でき、かつ正確に認識することができ、人々を安全に避難誘導することができる誘導装置の提供。 - 特許庁

The evacuation system includes an evacuation tray 2 adapted to receive the cartridge following deflagration of an ammunition, and a movement mechanism adapted to move the tray.例文帳に追加

排出システムは弾薬の爆燃に続く弾薬筒を受けとるために適用される排出トレイ２、およびこのようなトレイを動かすために適用される動作機構を含む。 - 特許庁

I also visited the office of Iitate Village, which is located within the planned evacuation area around Fukushima Daiichi Nuclear Power Station and heard from Mayor Kanno about the village-wide evacuation. 例文帳に追加

また、福島第一原発の計画避難区域内にある飯舘村役場を訪問し、菅野村長より全村避難の状況等について説明を受けました。 - 金融庁

The capturing member 54 is moved between an entering position of entering the inside of a first token path 44 by a solenoid 52 and an evacuation position for evacuation from the entering position.例文帳に追加

この捕獲部材５４はソレノイド５２により第１メダル通路４４内に進入する進入位置と、この進入位置から退避する退避位置との間で移動する。 - 特許庁

CONNECTING METHOD OF TIP TUBE AND EXHAUST HEAD OF GLASS PANEL AND ITS VACUUM EVACUATION APPARATUS例文帳に追加

ガラスパネルのチップ管と排気ヘッドとの接続方法およびその真空排気装置 - 特許庁

The slide core 30 has a hollow part 33 having an evacuation pipe 36 connected to an evacuation means, and an opening part 34 communicating with the hollow part 33.例文帳に追加

スライドコア３０は、減圧手段に連結されている減圧配管３６が接続されている中空部３３と、中空部３３に連通している開口部３４とを有する。 - 特許庁

An evacuation hole 93, which enables a linking hole 92 for evacuation to link and small amount of air to be evacuated, is provided at a place where a grip 83 of an outer pipe 81 for the holding part 75 does not face.例文帳に追加

把持部75の外管81の握り部83と対向しない位置に、ホース覆い部91の排気連通孔92が適宜連通し排気風の一部を排気する排気孔93を設ける。 - 特許庁

To provide an evacuation equipment for bulb manufacture which is capable of reducing defective products due to the break or deformation of a bulb or its exhaust tube, and also providing an excellent result in manufacturing yields and evacuation efficiency.例文帳に追加

管球やその排気管の破損や変形等に起因する不良品が少なく、歩留りと排気効率の良好な管球製造用排気装置を提供する。 - 特許庁

Conduct on-site counseling services at evacuation centers and develop employment opportunities corresponding to the needs for disaster victims  例文帳に追加

避難所への出張相談と被災者のニーズに対応した求人開拓 - 経済産業省

In this drill, a study was made on the evacuation of residents using private cars, and on the protected area utilizing the “Basic Form of Evacuation Plan” based on the regional disaster prevention plan of Ibaraki Prefecture.例文帳に追加

本訓練では、自家用車を使用した住民避難や、茨城県地域防災計画に基づく「避難計画の基本型」を活用した防護区域の検討を試みた。 - 経済産業省

To evaluate the evacuation safety performance of a building when the fire breaks out on the basis of an evacuation start time by simply and exactly calculating the evacuation start time of an evacuating person staying in an annexed room having an entrance only to a reference room where the fire breaks out when the fire breaks out in the reference room having the entrance in an evacuation space.例文帳に追加

避難空間に出入口を有する基準室において火災が発生した場合に、火災が発生した基準室のみに出入口を有する付属室に在室する避難者の避難開始時間を簡易かつ的確に算定し、その避難開始時間に基づいて火災発生時の当該建築物の避難安全性能を評価する。 - 特許庁

A feed bar evacuation device 10 evacuates a feed bar 7a when a die is changed.例文帳に追加

フィードバー退避装置１０は、フィードバー７ａを金型交換時に退避させる装置である。 - 特許庁

Prior to the evacuation of the inside part of the vacuum chamber 2 by the vacuum pump 4, evacuation by the vacuum tank 7 is made possible, and the time of substrate-bonding operation can be shortened, by improving the rise characteristics of the evacuation of the inside part of the vacuum chamber 2.例文帳に追加

真空チャンバ２内の真空ポンプ４による真空引きに先立ち、真空タンク７による真空引きが可能であり、真空チャンバ２内の真空引きの立ち上がり特性の改善により、基板貼り合わせ操作のタスク時間を短縮することができる。 - 特許庁

Constitution of residual gas is varied with the lapse in evacuation exhaust and progress of baking treatment.例文帳に追加

真空排気の経過やベーキング処理の進行により残留ガスの構成は変化する。 - 特許庁

Lighting devices are respectively installed in routes P0 to P4 which can be evacuation routes.例文帳に追加

避難経路となり得る経路Ｐ０〜Ｐ４には、それぞれ照明器具が設置されている。 - 特許庁

Once information about refugees in the evacuation site is registered through each evacuation site information terminal or the like, the wireless terminal management device 1 creates safety information and retains this safety information in an evacuation safety information retaining part 133 and transfers this safety information to a preset site for registration.例文帳に追加

無線端末管理装置１は各避難所情報端末等を通してその避難所への避難者の情報が登録されると、安否情報を作成して避難安否情報保持部１３３に保持し、予め設定されたサイトに転送して登録する。 - 特許庁

To shorten an evacuation time in a vacuum transfer chamber forming a semiconductor manufacturing device.例文帳に追加

半導体製造装置を構成する真空搬送室の真空引き時間を短縮する。 - 特許庁

A disaster information delivery server 5 delivers information on a disaster which requires emergency evacuation.例文帳に追加

災害情報配信サーバ５は、緊急避難が必要となる災害の情報を配信する。 - 特許庁

This evacuation story setting device of an elevator includes cameras which are installed at the landings of the elevator and photograph the landings, respectively, and an evacuation story setting means for determining an evacuation story to which the car of the elevator is evacuated based on the images of the landings photographed by the cameras when the elevator has been affected by disaster.例文帳に追加

エレベータの各乗場に設けられ、各乗場を撮影するカメラと、エレベータの災害時に、カメラに撮影された前記乗場の画像に基づいて、エレベータのかごを避難させる避難階を決定する避難階決定手段と、を備える構成とした。 - 特許庁

ELEVATOR APPARATUS, ELEVATOR SYSTEM, EMERGENCY EVACUATION APPARATUS, HOISTWAY FORMATION APPARATUS OF ELEVATOR, AND BUILDING例文帳に追加

エレベータ装置、エレベータシステム、緊急避難装置、エレベータの昇降路形成装置、及び、建築物 - 特許庁

To provide a device for transmitting a position of an elevator cage with a signal in evacuation of a passenger.例文帳に追加

乗客の避難の場合の、エレベータケージの位置を信号で伝える装置を提供する。 - 特許庁

To improve the evacuation traveling performance in generation of abnormality in an electronic throttle control system.例文帳に追加

電子スロットル制御系の異常発生時における退避走行性能を向上する。 - 特許庁

To provide an evacuation status output device which can output information that enables macroscopic understanding of the evacuation status of disaster victims in case of disaster, using information transmitted from a mobile carried by a user, and an evacuation status output method.例文帳に追加

ユーザが携帯する移動機から送信される情報を用いて、災害発生時における被災者の避難状況を巨視的に把握することができる情報を出力可能な避難状況出力装置、避難状況出力方法を提供する。 - 特許庁

To specifically announce significance and necessity of evacuation to inhabitants having less sense of crisis.例文帳に追加

危機意識の低い住民に対して、避難の重要性や必要性を具体的に知らせる。 - 特許庁

To prevent throughput from lowering due to cooling of a substrate incident to evacuation of a load lock chamber.例文帳に追加

ロードロック室の真空引きに伴う基板の冷却によるスループットの低下を防止する。 - 特許庁

An evacuation opening 1b is provided to the lower part of the vacuum vessel 1 for the reactive gas and the inert gas.例文帳に追加

真空容器１の下部に、反応ガス及び不活性ガスの排気口１ｂを設ける。 - 特許庁