「extraction」に関連した英語例文の一覧と使い方(275ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a light guide plate unit in which extraction efficiency of light is enhanced by placing a light incident face of a light guide plate closely in opposite to a light source and improvement in luminance unevenness can be expected in the outgoing light from the light guide plate, and an illumination device.例文帳に追加

光源に導光板の光入射面を近接対向させ、光の取出し効率を高めるとともに、導光板からの出射光について、輝度むらの改善を期待できる導光板ユニット及び照明装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

A front eye part observing mode for observing a front eye part of a subject eye or an eyeground observing mode for observing the eyeground of the subject eye is selected according to insertion-extraction of a front eye part lens L1 by a front eye part switch 109 or according to positions of the body part 101 and the subject eye.例文帳に追加

前眼部スイッチ１０９による前眼部レンズＬ１の挿脱に応じて、あるいは本体部１０１と被検眼の位置に応じて、被検眼の前眼部を観察する前眼部観察モードまたは被検眼の眼底を観察する眼底観察モードが選択される。 - 特許庁

A skin color extraction part 12 extracts one ore more skin-color areas according to a skin color reference value calculated by a skin-color reference value calculation part 14 and detects at least one of the skin-color areas as a 1st face candidate area.例文帳に追加

肌色抽出部１２は、肌色基準値算出部１４により算出された肌色基準値に基づき１又は複数の肌色領域を抽出して、その肌色領域の少なくとも１つの領域を第１顔候補領域として検出する。 - 特許庁

To solve the problem in a conventional method of a seal imprint extraction being unable to be performed precisely when a square seal larger than a sealing column frame is put on a document, because it has been difficult to discriminate the sealing column frame from the square seal frame by the characteristic of black pixels.例文帳に追加

捺印欄枠より大きな角印が帳票上に捺印されていた場合、捺印欄枠と角印印枠を連続する黒画素という特徴で区別することは困難であり、従来の方法では正しく印影抽出を行なうことはできない。 - 特許庁

An encryption key and data extraction part 22 extracts the encryption key and data embedded in the image data, and a decryption process part 23 decrypts the encryption data with the encryption key and stores only image data in an image data storage part 24 without leaving raw data, etc.例文帳に追加

また、暗号鍵・暗号データ取り出し部２２が画像データに埋め込まれた暗号鍵および暗号データを取り出し、復号化処理部２３により暗号データを暗号鍵で復号化し、生データなどを残すことなく画像データのみを画像データ記憶部２４に格納する。 - 特許庁

Using a biomass resource which is obtained by heat-treating the extraction residue object of coffee liquid for one hour or longer at 400°C or higher, pulverizing it, and kneading it with the synthetic resin raw material, the coffee residue-mixed plastic molded article is fabricated in which the order is low or none.例文帳に追加

コーヒー液の抽出残渣物を４００℃以上で１時間以上、加熱処理したものを粉末化し合成樹脂原料と混練したバイオマス資源を使用して臭気が低いもしくは臭気がしないコーヒー残渣混合プラスチック成形品を成形する。 - 特許庁

The webbing 51 contacts with the back face side of a seat back frame 31 over a range up to a second guide member 37 existing in the corresponding relationship with the webbing extraction port from a first guide member 36, and supports falling-in to the back face side of the seat back frame 31.例文帳に追加

ウェビング５１は、第１ガイド部材３６からウェビング引出し口と対応関係にある第２ガイド部材３７までの範囲に亘ってシートバックフレーム３１の背面側と接するようになっており、シートバックフレーム３１の背面側への倒れ込みを支持する。 - 特許庁

A generation means 10 determines the combination of extraction from the similarity, and generates relevant display data by arranging the document specification data of the extracted entity-categorized microscopic viewpoint group and the document specification data of the extracted similarity-categorized group on the same time axis for every group.例文帳に追加

生成手段１０は、前記類似度から抽出する組み合わせを決定し、抽出された主体別微視的観点群の文書特定データおよび類似度別群の文書データ特定データを群毎に、同じ時間軸上に並べた関連表示データを生成する。 - 特許庁

Upon power supply interruption in a state that an automatic creation function of character images is effective, photographed images which are not subjected to extraction processing of a main subject are specified among the stored photographed images, and a focusing area is specified in the specified photographed images (SA1-SA3).例文帳に追加

キャラクタ画像の自動作成機能が有効な状態での電源遮断時に、記憶されている撮影画像のうちで、主要被写体の抽出処理が未実施の撮影画像を特定し、特定した撮影画像において合焦領域を特定する（ＳＡ１〜ＳＡ３）。 - 特許庁

The method for producing activated carbon includes a carbonization process which carbonizes plant seed refuse after seed component extraction and an activation process which carries out steam activation after the carbonization process, where the activation is carried out at 750-900°C in the presence of a saturated vapor pressure at 60°C or more.例文帳に追加

種子含有成分採取後の植物種子滓を炭化させる炭化工程と、該炭化工程の後に水蒸気賦活する賦活工程とを有する活性炭の製造方法であって、６０℃以上の飽和蒸気圧存在下、７５０〜９００℃で賦活する。 - 特許庁

A division signal extraction unit 204 calculates a ratio of a signal value of a video signal in an acquired frame to a signal value of a low frequency video signal in an intermittent frame closest to the acquired frame, and generates a high frequency video signal having the calculated ratio as a signal value.例文帳に追加

除算信号抽出部２０４は、取得フレームの映像信号の信号値の、取得フレームに最も近い間欠フレームの低周波数映像信号の信号値に対する比率を求め、求めた比率を信号値とする高周波数映像信号を生成する。 - 特許庁

When discriminating that both data are not coincident in at least one kind of prizes, the prize management machine 103 displays on a display part 307 for a person in charge the effect that there is the possibility of illegal extraction of the prize, and informs a member management server 106 to the effect.例文帳に追加

少なくとも１つの景品種類において、両者が一致しないと判別した場合には、景品管理機１０３は、不正な景品抜取の可能性があることを係員用表示部３０７に表示するとともに、会員管理サーバ１０６に通知する。 - 特許庁

An attribute determination part determines the attribute of the object image based on the object image and a post-change object image wherein a state of the object image is changed, which is indicated by an already processed image obtained by performing the characteristic extraction image processing to the processing target image.例文帳に追加

属性判定部は、オブジェクト画像と、処理対象画像に対し特徴抽出画像処理が行われることにより得られる処理済画像が示す、オブジェクト画像の状態が変化した変化後オブジェクト画像とに基づいて、オブジェクト画像の属性を判定する。 - 特許庁

A unique information extraction means 10a extracts one or more pieces of unique information including the position information of a feature unit predetermined from the input image data 12 and feature information associated with the position information, and stores the extracted information in a unique information storage means 10c.例文帳に追加

ユニーク情報抽出手段１０ａは、入力したイメージデータ１２から特定した特徴部の位置情報と、位置情報に関連付けされた特徴情報とを含むユニーク情報を１つ以上抽出し、ユニーク情報記憶手段１０ｃに記憶する。 - 特許庁

A feature extraction part 106 extracts two pieces of information such as feature information obtained by extracting setting data in imaging from an Exif part of the image data, and feature information obtained by extracting information such as a contour feature, hue feature, or arrangement by analyzing the image data.例文帳に追加

特徴抽出部１０６は、画像データのＥｘｉｆ部分から撮影時の設定データを抽出した特徴情報と、画像データを分析し輪郭特徴、色彩特徴、配置などの情報を抽出した特徴情報の２つの情報を抽出する。 - 特許庁

The method for producing glycidyl acrylate including producing a crude reaction product by carrying out a process of synthesizing glycidyl acrylate, and subsequently subjecting the crude reaction product to a purification process, is characterized in that the purification process includes a solid-liquid separation process and an extraction process thereof, which are carried out in this order.例文帳に追加

グリシジルアクリレートの合成工程から粗生成物を得た後に精製工程を行ってグリシジルアクリレートを製造する方法であって、該精製工程は、粗生成物の固液分離工程と抽出工程とをこの順で行うグリシジルアクリレートの製造方法。 - 特許庁

When the degree of exception of a behavior pattern exceeds a prescribed reference, the degree of suspicion of the behavior of the behavior pattern is extracted by a suspicion information extraction part 114 based on the degree of matching of the place where the behavior of the behavior pattern is performed with the place where the blind spot area exists.例文帳に追加

行動パターンの例外度が所定の基準を越す場合、当該行動パターンの行動が行われた場所と、死角領域の存在場所との一致度に基づき、当該行動パターンの行動の疑惑度が疑惑情報抽出部１１４で抽出される。 - 特許庁

A skin color extraction part 41 extracts the skin color of the face taken on the image from a prescribed region defined by either the feature point or the additional feature point, and a mask processing part 42 replaces the outside section of the outline of the face with the skin color.例文帳に追加

また、肌色抽出部４１は、特徴点および追加特徴点のいずれかにより定義される所定の領域から、画像に写されている顔の肌色を抽出し、マスク処理部４２は、顔の輪郭よりも外側の部分を肌色に置き換える。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a light-emitting device capable of preventing light extraction efficiency from being degraded while securing an excellent bondability by subjecting a p-clad layer located on a surface layer to wet etching according to a mask pattern, and to provide a light-emitting device.例文帳に追加

表面層に位置するｐクラッド層がマスクパターンに準じてウェットエッチングされることで、良好なボンディング性を確保しつつ、光取り出し効率を低下させることを防止することができる発光装置の製造方法および発光装置を提供する。 - 特許庁

To provide an accommodation introduction system for introducing an accommodation to a user who searches for an accommodation for a trip, which receives an instruction to accept arbitrary extraction conditions according to the positive intention of a user, to achieve flexible retrieval.例文帳に追加

旅行の宿泊施設を探す利用者に宿泊施設を紹介する宿泊施設紹介システムに関し、利用者の積極的な意思に従って、任意の抽出条件を認容することの指示を受け付け、柔軟な検索を実現することを課題とする。 - 特許庁

The image extraction unit 100 extracts a first partial image 133, corresponding to an exposed portion of the model in the clothes image 131 and a second partial image 134 corresponding to a portion corresponding to the first partial image 133 in the model image 130.例文帳に追加

画像抽出部１００は衣装画像１３１における当該模型の露出部分に相当する第１部分画像１３３と、模型画像１３０における当該第１部分画像１３３に対応した部分に相当する第２部分画像１３４とを抽出する。 - 特許庁

To provide a semiconductor light-emitting element that suppresses a refractive index between a transparent electrode layer and a protection layer, properly controls the refractive index of the protection layer, has excellent light extraction efficiency, and obtains a high light-emission output, and to provide a method of manufacturing the same, and a lamp.例文帳に追加

透明電極層と保護層との間の屈折率を抑制するとともに、保護層の屈折率を適正に制御し、光取り出し効率に優れ、高い発光出力が得られる半導体発光素子及びその製造方法、並びにランプを提供する。 - 特許庁

A blind spot area as an area where it is not possible to detect the existence of a moving object by a monitoring sensor 14 which comprehensively detects the existence of the moving object in a monitoring zone by a sensor is extracted by a blind spot information extraction part 132.例文帳に追加

監視区域内における移動物体の存否をセンサによって網羅的に検出する監視用センサ１４によって移動物体の存在を検出することのできない領域である死角領域が、死角情報抽出部１３２で抽出される。 - 特許庁

To provide a leg structure of a mounting member for mounting a member to be mounted to a panel hole of a counterpart panel, allowing small insertion force and large extraction force by providing a thick shaft part and a thin shaft part on a pin member and providing a biasing tool between the same and a grommet member.例文帳に追加

相手パネルのパネル穴に被取付部材を取り付けるための取付部材の脚構造に関し、ピン部材に太軸部と細軸部とを設け、グロメット部材との間に付勢手段を設けることで、低挿入力と高抜去力とを可能としたものである。 - 特許庁

The shielding member 10 is fixed to the extraction electrode 7, formed of a material which shields electron beams, has a fourth through-hole 10h which is opposed to the second through-hole 7h and has a diameter less than the diameter of the second through-hole 7h, and narrows the passing range of the electron beams.例文帳に追加

遮蔽部材１０は、引出電極７に固定され、電子ビームを遮蔽する材料で形成され、第２貫通孔７ｈに対向し第２貫通孔７ｈの径未満の径を持つ第４貫通孔１０ｈを有し、電子ビームの通過範囲を狭める。 - 特許庁

An extraction part 71 of a control part 70 extracts a value of a parameter relevant to an echo image from among all the parameters for the device setting stored in a storage area 81 of a memory 80 based on coding information to be given from a storage area 82 of the memory 80.例文帳に追加

制御部７０の抽出部７１は、メモリ８０の格納領域８２から付与されるコード化情報に基づいて、メモリ８０の格納領域８１に格納されている装置設定用の全てのパラメータの中からエコー画像関連パラメータの値を抽出する。 - 特許庁

Then, if it is defined that the width of a part arranged in the outside of the groove 5 from between the gate extraction electrode 8 and the resistivity of an n^- type single-crystal silicon layer 1B are CHSP and ρ (Ω cm), respectively, the CHSP is set to satisfy the relation: CHSP≤3.80+0.148ρ.例文帳に追加

その際、ゲート引き出し電極８のうち溝５の外部に配置された部分の幅をＣＨＳＰとし、ｎ^−型単結晶シリコン層１Ｂの抵抗率をρ（Ω・ｃｍ）とすると、ＣＨＳＰ≦３．８０＋０．１４８ρとなるようにそのＣＨＳＰを設定する。 - 特許庁

When there is a connection in which the fault occurs as a result of extraction, a device having the shortest distance from a monitoring server is extracted among connections in which the fault is detected with reference to a distance table 230 from a monitoring device, stored in the connection configuration management DB 220.例文帳に追加

抽出した結果、障害が発生している接続がある場合、接続構成管理ＤＢ２２０内に保有する監視機器からの距離テーブル２３０を参照し、障害を検知している接続のうち、監視サーバからの距離が最小の機器を抽出する。 - 特許庁

To provide water replenishing semi-solid food (water replenishing jelly) as food to be used mainly for an object of water replenishing in a gastric fistula tubal feeding method, and decreasing extraction resistance from a container so as to reduce burden of an administration person.例文帳に追加

本発明は、胃瘻経管栄養補給法等において主に水分補給の目的に用いられる食品であって、容器からの注出抵抗を低減することにより投与者の負担を軽減した水分補給用半固形化食品（水分補給ゼリー）を提供する。 - 特許庁

To provide an organic electroluminescent element which has a superior light extraction efficiency and of which chromatic variation can be improved corresponding to a position of an observer against the organic electroluminescent element, and to provide an organic electroluminescent display using this organic electroluminescent element.例文帳に追加

優れた光取出し効率を有するとともに、有機電界発光素子に対する観察者の位置に対応して色度変化を抑制することができる有機電界発光素子及びこの有機電界発光素子を使用した有機電界発光ディスプレイの提供。 - 特許庁

A presentation information generation part 130 generates information to be presented to the user by using correlation between the examination interval and the parameter showing the condition of the abnormal part and the one piece of examination data specified by the user based on the statistic data extracted by the extraction part 116.例文帳に追加

提示情報生成部１３０は、抽出部１１６が抽出した統計データにもとづいて、検査間隔と異変部位の状態を示すパラメータとの相関と、ユーザから指定された一の検査データとを用いて、ユーザに提示する情報を生成する。 - 特許庁

The selected correspondence is corrected correspondingly to the candidate example sentence corresponding to the input sentence, the calculation of the difference value and the extraction of correspondence are corrected based on the corrected input sentence, and the input sentence is translated based on the correction result.例文帳に追加

選択された対応関係を、当該入力文に対応する候補の例文に対応して修正し、修正した入力文に基づき、前記相違値の算出と対応関係の抽出を修正し、該修正結果に基づき、前記入力文を翻訳する。 - 特許庁

A candidate extraction means 20 extracts a character string as an area designation candidate by pattern matching using an exclusion character string and a prescribed pattern stored in an exclusion character string storage means 25 from a facility designation stored in a facility information storage means 15.例文帳に追加

候補抽出手段２０が、施設情報記憶手段１５に記憶されている施設名称から、除外文字列記憶手段２５に記憶されている除外文字列及び所定のパターンを用いるパターンマッチングにより、地域名称候補となる文字列を抽出する。 - 特許庁

When the suction rate of the component supply unit is below a predetermined value, a substrate recognition camera 14 is moved to a suction extraction position of the supply unit 6 to image a storage unit Cc of the storage tape C, and a recognition processing apparatus 117 performs recognition processing.例文帳に追加

当該部品供給ユニットの吸着率が所定以下の場合に、当該供給ユニット６の吸着取出位置に基板認識カメラ１４を移動させ、収納テープＣの収納部Ｃｃを撮像し、認識処理装置１１７が認識処理する。 - 特許庁

By pressurized thermal extraction of the cricula cocoon with a neutral aqueous solution such as water only or ethanol-water within a range of 0.11-0.4 MPa, the cricula cocoon is refined to be the cocoon keeping golden color and can be defibrated, and the golden textile products can be produced.例文帳に追加

水単独やエタノール水など中性の水性液体でクリキュラ繭を０．１１ＭＰａ〜０．４ＭＰａの範囲の中性水溶液で加圧加熱抽出すると、金色を保持した繭に精錬され解繊できることも見出し、金色の繊維製品を製造することができた。 - 特許庁

When an environmental fluctuation detecting means detects an illumination fluctuation within a monitoring area to find that an input image becomes unstable, extraction processing of the moving object is switched from background differential processing to template matching processing, and tracking processing of the moving object is continuously performed.例文帳に追加

環境変動検出手段により監視領域内の照明変動を検出し入力画像が不安定となると、移動物体の抽出処理を背景差分処理からテンプレートマッチング処理に切り替え、継続して移動物体の追跡処理を行う。 - 特許庁

An image extraction part 503 extracts, from the still image data 401, still images to be used for creating a slide show including still images including lot of character information, based on information on the characters included in the still images recognized by the image analysis part 502.例文帳に追加

画像抽出部５０３は、画像解析部５０２により認識された各静止画像に含まれる文字に関する情報に基づいて、文字情報を多く含む静止画像を含めて、スライドショー作成に用いる静止画像を静止画像データ４０１から抽出する。 - 特許庁

An information extraction part provided in the in-vehicle device acquires the relation information included in the received electric waves, calculates the approach angle by the angle calculation part, and extracts the transmission information associated with the calculated approach angle from the relation information.例文帳に追加

また車載用装置が備える情報抽出部は、受信電波に含まれる関係情報を取得し、角度算出部により進入角度を算出し、算出された進入角度に関係付けられている伝達情報を関係情報より抽出する。 - 特許庁

An organic phase with diglycol amide acid as an extract and low-polar alcohol as a solvent and a water phase composed of an aqueous solution comprising two or more of rare earth elements are contacted under an acid condition at the pH of ≤3, and solvent extraction is performed using a countercurrent multistage mixer-settler.例文帳に追加

ジグリコールアミド酸を抽出剤とし、低極性アルコールを溶媒とする有機相と、２種以上の希土類元素を含む水溶液からなる水相とをｐＨ３以下の酸性条件下で接触させ、向流多段ミキサーセトラーを用いて溶媒抽出する。 - 特許庁

The excimer lamp has a reflection film formed only on the inner wall surface on the reverse side of the light emitting part, and the casing has a reflector mirror which reflects the light transmitted through the sidewall of the excimer lamp toward the light extraction window.例文帳に追加

前記エキシマランプは、前記光出射部と反対側の内壁面にのみ反射膜が形成されるとともに、前記ケーシングは、前記エキシマランプの側壁を透過した光を前記光取出窓に向けて反射させる反射ミラーを有することを特徴とする。 - 特許庁

To provide a semiconductor light-emitting device capable of being manufactured by a relatively simple method and capable of solving conventional problems such as deterioration in yield, deterioration in reliability, an increase in driving voltage, and deterioration in light extraction efficiency, and to provide a method of manufacturing the same.例文帳に追加

比較的簡便な方法で製造することができ、歩留り低下、信頼性低下、駆動電圧の上昇および光り取り出し効率の低下といった従来の問題を解消し得る半導体発光装置およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an organic EL element which exhibits a high external extraction quantum efficiency and has a long emission lifetime by using a fluid dispersion having a high monodispersibility of the dispersion and a good dispersion stability, and to provide a luminaire and a display device which comprise the organic EL element.例文帳に追加

分散物の単分散性が高く、分散安定性が良好な分散液を用いて、高い外部取り出し量子効率を示し、且つ、発光寿命が長い有機ＥＬ素子を提供し、該有機ＥＬ素子を具備した照明装置および表示装置を提供する。 - 特許庁

Pseudo-leaves of asparagus and processed materials thereof (materials obtained through pulverization, shredding, drying, roasting, extraction, ultrasonic homogenization or freezing, and in addition, materials resulting from the combination of these processes), preferably, dried powder thereof, are used as an active ingredient.例文帳に追加

アスパラガス擬葉や、その処理物（粉砕処理物、細断処理物、乾燥処理物、焙煎処理物、抽出処理物、超音波ホモゲナイズ処理物、凍結処理物の他、これらの処理の組み合わせにより得られる処理物）、好ましくは乾燥粉末を有効成分として用いる。 - 特許庁

To provide a laminated porous film which is a porous film having air permeation characteristics and heat resistance and has not only good slipperiness and pin extraction properties when used as a separator for a battery but also a heat-resistant layer which can avoid metal contamination in a production process.例文帳に追加

透気特性と耐熱性を兼ね備えた多孔フィルムであり、電池用セパレータとして使用時に、優れた滑り性、ピン抜け性を有するだけでなく、製造工程における金属の混入を回避できる耐熱層を具備した積層多孔フィルムを提供する。 - 特許庁

An extraction part 57 extracts information on the content for the cases according to ratio calculated by a ratio calculation part 54 from among information on the contents sorted by the sorting part 56 for every second group from the information having the high correlation with a group evaluation information.例文帳に追加

抽出部５７は、ソート部５６によりソートされたコンテンツの情報の中から、比率算出部５４により算出された比率に応じた件数分のコンテンツの情報を、第２グループごとに、グループ評価情報と相関性の高いものからそれぞれ抽出する。 - 特許庁