「extension of」に関連した英語例文の一覧と使い方(172ページ目) - Weblio英語例文検索

The circuit board includes a base substrate 30 and a plurality of first terminals 40 disposed on the base substrate 30 while extending parallel with one another, and grooves 41 which obliquely intersect extension directions of the respective first terminals 40 are formed on upper surfaces of the plurality of first terminals 40.例文帳に追加

ベース基板３０と、ベース基板３０の上に互いに平行に延在して複数配置された第１端子４０と、を有し、複数の第１端子４０の上面に、それぞれの第１端子４０の延在方向に対して斜めに交差する溝４１が形成されている。 - 特許庁

Thereby when holes remaining in an outer peripheral region 30 flow into a side of the cell region 20, holes flow into a side of an active region along the extension direction of the edge 21a of the trench 21 on any sides 22 defining the cell region 20 without being disturbed by the trench 21.例文帳に追加

これにより、外周領域３０に溜まったホールがセル領域２０側に流れる場合、セル領域２０を区画するどの辺２２においても、ホールはトレンチ２１に妨げられることなくトレンチ２１の端部２１ａの延設方向に沿って活性領域側に流れる。 - 特許庁

To provide a monitoring system capable of audio wire-tapping or threatening with a central processing unit (CPU) or an appropriate terminal of an extension telephone when the CPU receives a plurality of abnormal status signals from a plurality of terminals connected with a central monitoring device.例文帳に追加

中央監視装置と接続される複数の端末器より、中央処理装置が複数の非定常状態である信号を受信した場合に、中央処理装置または外線電話により適切な端末器との間で音声による傍受、威嚇が可能な監視システムを提供する。 - 特許庁

The frame 11 comprises a main frame part 26 with a table supporting part 26a for supporting the table 12 with a pair of head supporting parts 26b for supporting each machining head 22 and a pair of extension frames 27 connected to both ends of the table supporting part 26a of the main frame part 26.例文帳に追加

フレーム１１は、テーブル１２を支持するテーブル支持部２６ａと各加工ヘッド２２を支持する一対のヘッド支持部２６ｂとを一体に形成してなるメインフレーム部２６と、そのメインフレーム部２６のテーブル支持部２６ａの両端に連結してなる一対の延長フレーム部２７とから構成する。 - 特許庁

As a result, atmosphere-containing drop (mist) of chemical of which the atmosphere is rolled above the wafer W can be efficiently exhausted from the upper exhaust port 38a, by a high-pressure portion which is generated on periphery extension of the wafer W by high-speed rotation of the spin chuck 10 at the treatment.例文帳に追加

これにより、処理時にスピンチャック１０が高速回転してウエハＷの外周延長上に生じた高圧部によって、ウエハＷの上方に巻き上がった薬液の液滴（ミスト）を含んだ雰囲気を上部排気口３８ａから効率よく排気することができる。 - 特許庁

To adapt to requirement for a lead battery which does not cause any cost increase due to assembling of a new member inside a cell and adding of a new manufacturing process in order to prevent an internal short circuit generated by extension of a positive electrode plate or floating of an electrode plate caused by vibrations.例文帳に追加

正極板の伸び又は振動による極板の浮き上がり等によって発生する内部短絡を防止するために、新たな部材を電池内部へ組み込むことや新たな製造工程を追加することによるコスト増加のない鉛蓄電池が要求されている。 - 特許庁

To provide a branch fitting capable of absorbing extension and contraction of a resin pipe in accordance with changes of temperature, maintaining connection with the resin pipe stably or realizing firm connection with the resin pipe, and ensuring strength of a branch pipe for connecting an external device or a branched pipe.例文帳に追加

気温の変化に伴う樹脂管の伸縮を吸収できると同時に樹脂管との接続を安定維持したり、あるいは、樹脂管との接続を強固にしたり、加えて、外部装置または分岐管を接続させるための分岐パイプの強度を確保できる分岐継手を提供すること。 - 特許庁

The grouser shoe moving directional end face 5a in the plate 5 is not protruded to the adjacent grouser shoe side beyond an intersection position (a) of the bottom face 1b of the grouser part la in the end part of the grouser shoe 1 and an extension 9 of an adjacent grouser shoe side end face 1c in the grouser part 1a.例文帳に追加

プレート５のグローサーシュー移動方向の端面５ａが、グローサーシュー１の端部のグローサー部１ａの底面１ｂとグローサー部１ａの隣接グローサーシュー側端面１ｃの延長線９とが交わる個所ａより隣接グローサーシュー側に突出しない構造にする。 - 特許庁

The gloss developing layer in the wet state is brought into contact with a heated mirror surface roll, dried and applied thereon, and the alumina hydrate of the shape of secondary particles formed of the coagulation of primary particles and having the extension only on one plane is used.例文帳に追加

更に、該光沢発現層を湿潤状態のうちに加熱された鏡面ロールに圧接、乾燥して塗設し、該アルミナ水和物として１次粒子が凝集して一平面にのみ伸長を有する２次粒子の形状を有するアルミナ水和物を用いることにより、目的とする課題を解決できた。 - 特許庁

To provide a heat insulating material structure and a flange seal structure used in an expansion joint for a high temperature eliminating generation of a clearance between a heat insulating material and a flange surface by extension/contraction and displacement of a flue, as a result, suppressing thermal deterioration of a bellows to be capable of displaying a stable heat insulating effect.例文帳に追加

煙道の伸縮、変位によって断熱材とフランジ面の間には隙間が生じることなく、この結果ベローズの熱劣化を抑え、安定した断熱効果を発揮できる高温用伸縮継手に使用する断熱材構造及びフランジシール構造を提供する。 - 特許庁

This secures an expansion space of the opening part 25 for arranging the board surface parts between the frame control board 26 and the power source board 27 at the lower part on the rear side of the body frame 12 thereby enabling the extension of the central part of the opening part 25 for arranging the board surface parts further downward than in the conventional type.例文帳に追加

これにより、本体枠１２の裏面側下部のうちの枠制御基板２６と電源基板２７との間に、盤面部品配設用の開口部２５の拡大スペースを確保して、盤面部品配設用の開口部２５の中央部分を従来よりも下方へ拡大できるようにする。 - 特許庁

When forming the flange 92 by pressing the punch 20 into a lower hole 91 formed at the material 9 to be worked, the extension of the material of the circumferential edge of the lower hole 91 in a plate thickness direction is suppressed by increasing a diameter expansion direction component of a force applied to the material 9 to be worked from the punch 20.例文帳に追加

このパンチ２０を、被加工材９に形成された下孔９１に押し込んでフランジ９２を形成するに際し、パンチ２０から被加工材９に与える力の拡径方向成分が大きくなるようにして、下孔９１の周縁の材料を板厚方向への伸びを抑える。 - 特許庁

To provide a maintenance method for existing synthetic resin conduit which enables the user to easily perform the repair of only the broken section of an existing synthetic resin conduit and the extension of only a ground height deficient section, concerning a maintenance method for existing synthetic resin conduit used for protection of a grounding wire installed near a utility pole.例文帳に追加

電柱付近に設置される接地線の防護に用いられる既存の合成樹脂管の保守方法に関し、既存合成樹脂管の破損部位のみの補修や地上高不足部位のみの継足しを容易に行うことが可能な既存合成樹脂管の保守方法を提供する。 - 特許庁

If: (a) a patentee of a standard patent applies for an extension of the term of the patent; and (b) relevant proceedings in relation to the patent are pending; the Commissioner must not make any decision under this Part in relation to the patent without the leave of the court. 例文帳に追加

次の場合，すなわち， (a) 標準特許の特許権者がその特許存続期間の延長申請をし，かつ (b) その特許に関連する訴訟が係属している場合は， 局長は，所轄の裁判所からの許可を得ることなしには，その特許に関してこの部に基づく決定を行ってはならない。 - 特許庁

Since the angle between the orientation direction (M) of the material of the barrier ribs and the extension direction (F) of the barrier ribs is easily controlled, it is highly possible to optimize requirements for alignment and to obtain a uniformly oriented texture with no defect with respect to an arbitrary kind of the smectic liquid crystal.例文帳に追加

隔壁材料の配向方向（Ｍ）と隔壁の延長方向（Ｆ）との間の角度を容易に制御できることは、アライメント条件を最適化し、そして任意の種類のスメクティック液晶に関して均一に配向された欠陥のない組織を得るという高い可能性を与えるものである。 - 特許庁

To provide a molding method of a mold capable of molding a part to be a cutting blade even when it is of a cutting type at a sharp angle without forming a tool passage data of an extension surface for over-run working and molding a part not to be the cutting blade without outline working and run-on working.例文帳に追加

切断型であっても切刃になる部分は、オーバーラン加工用の延長面の工具経路データを作成することなく鋭利な角度に成形でき、切刃にならない部分は輪郭加工や追い込み加工する必要がなく成形できる型の成形方法を提供する。 - 特許庁

To provide a computing technology of scalar k multiplication k×P of a base point P on an elliptic curve E/GF(p^m) defined on GF(p^m) which is an m-th extension field of a finite field GF(p) with p as a prime number of 2 or more, rapid and resistant to a simple power analysis method.例文帳に追加

単純電力解析法に対して耐性を有し高速な、ｐを２以上の素数とする有限体ＧＦ（ｐ）のｍ次拡大体であるＧＦ（ｐ^ｍ）上で定義された楕円曲線Ｅ／ＧＦ（ｐ^ｍ）上のベースポイントＰのスカラーｋ倍算ｋ×Ｐの計算技術を提供する。 - 特許庁

In a spring seat fixing structure of a hydraulic shock absorber 10 formed by connecting the outer tube 12 to the inner tube 13 through the rib 14, the upper part of a knuckle bracket 16 fixed to the lower part of the outer tube 12 is extended, and the spring seat 17 is fixed to the extension part 101 of the knuckle bracket 16.例文帳に追加

外筒１２と内筒１３をリブ１４によって連結してなる油圧緩衝器１０のスプリングシート固定構造において、外筒１２の下部に固定されるナックルブラケット１６の上部を延長し、該ナックルブラケット１６の延長部１０１にスプリングシート１７を固定してなるもの。 - 特許庁

A joint 8 comprises a hose 3 on one end, a fitting part 9 attachable/detachable to/from a tip of an extension pipe 4, an insertion part 11 of substantially same section of the contour of the attached nozzle 10, a suction passage 6 and an exhaust passage 7 which form a same passage on the other end.例文帳に追加

８は、端部にホース３、延長管４の先端に着脱自在に取付け可能な取付け部９と、他端を付属吸込具１０の外形と略同一断面の挿入部１１と前記吸気通路６と排気通路７と同一通路が形成されたジョイントである。 - 特許庁

To provide a transmission circuit, a reception circuit, a differential interface apparatus and a display controller which can obtain a transfer rate capable of coping with the increase of a display data amount caused by the extension of a screen size of a liquid crystal panel in future with low power consumption, and to provide a display unit and an electronic device using the display controller.例文帳に追加

将来の液晶パネルの画面サイズの拡大等による表示データ量の増加に対応可能な転送レートを低消費電力で実現することができる送信回路、受信回路、差動インタフェース装置、表示コントローラ、これを用いた表示ユニット及び電子機器を提供する。 - 特許庁

When the collision load F is applied from a front of the vehicle body at the time of front collision of the vehicle 28, a moment M is given to the front side member 10 by the extension part 14 and the projection part 16, and the front side member 10 is bent and deformed upward of the vehicle body by the moment M.例文帳に追加

車両２８の前面衝突時に車体前方からの衝突荷重Ｆが作用した際に、延長部１４及び突出部１６によりフロントサイドメンバ１０に対してモーメントＭが付与され、該モーメントＭによってフロントサイドメンバ１０が車体上方に凸に屈曲変形する。 - 特許庁

To provide an urethane spraying heat insulating method of a building excellent in thermal insulation workability and heat insulation property, at the same time, effectively carrying out work of demolition or extension and alteration of building, separation work of an urethane material from a structural material and corresponding to an industrial waste problem because the structural material can be recycled without laying out any cost.例文帳に追加

建屋の断熱施工性及び断熱性に優れていると共に、解体や増改築の作業及び構造材からのウレタン材の分離作業を能率的に行うことや、構造材をコストを掛けずにリサイクルができるので産業廃棄物問題に対応できる。 - 特許庁

A cylindrical prism body 28 as a light controller is mounted on a column 16 around a high pressure sodium lamp 11, and the upper end of the prism body 28 is located on a line between the upper end of the arc tube 12 and the peripheral edge of the reflector 18 and the lower end is located on an extension at an angle of 30 degrees from a ground surface.例文帳に追加

高圧ナトリウムランプ11の周囲には制光体としての円筒状のプリズム体28を支柱16に取り付け、プリズム体28の上端は発光管12の上端と反射体18の周縁を結ぶ直線上に位置し、下端は地上面から３０°の角度の延長上に位置している。 - 特許庁

The handrail device for the toilet is provided with a pair of left and right supporting members 10 installed along the left and right sidewalls 6 of a toilet room, a connection member 20 connecting the upper side frames 13 of the left and right supporting members 10 to each other and an extension member 30 connecting the lower side frames 11 of the left and right supporting members to each other.例文帳に追加

トイレ室の左右側壁６，６に沿って設置される左右一対の支持部材１０，１０と、この左右の支持部材１０，１０の上辺枠１３，１３同士を掛け渡す連結部材２０と、左右の支持部材の下辺枠１１，１１同士を接続する拡張部材３０を備える。 - 特許庁

Therefore, the sill extension member 9 is displaced in a direction opposite to the first car door 2 in conjunction with the opening/closing motions of the first car door 2, to be positioned within a range of the width of a car entrance when the doors are fully opened and to be retreated from the position of the fully-opened position when the doors are fully closed.例文帳に追加

これにより、敷居延長部材９は、全戸開時にかご出入口の幅の範囲内に位置し、全戸閉時には全戸開時の位置から退避されるように、第１のかごドア２の開閉動作に連動して第１のかごドア２とは逆方向に変位される。 - 特許庁

Under a situation in which the Diet proceedings were subjected to delays, the extraordinary Diet session required an additional extension in order to pass the Replenishment Support Special Measures Law;the enactment of the revenue bill was also delayed by over a month following the passage of the budget; and four candidates for the Governor and the Deputy Governor of the Bank of Japan were rejected. 例文帳に追加

国会運営が遅滞を生じざるを得ない状況下、補給支援特措法案成立のために臨時国会は再度の延長を要し、歳入関連法案も予算成立から1か月あまり遅れ、日銀正副総裁人事は4人もの候補者が否決されました。 - 金融庁

The thermoplastic polyurethane resin composition is obtained by mixing 0.1-10 pts.wt. of layered clay minerals treated with quaternized ammonium ions having an HLB value in the range of -5 to 1 with the total amount, 100 pts.wt., of a urethane prepolymer and diol, and by performing the chain extension reaction of the urethane prepolymer.例文帳に追加

ウレタンプレポリマー及びジオールの合計量１００重量部に対して、ＨＬＢ値が−５〜１の範囲内にある４級アンモニウムイオンにて処理した層状粘土鉱物０．１〜１０重量部を混合し、該ウレタンプレポリマーを鎖延長反応して得られる熱可塑性ポリウレタン樹脂組成物。 - 特許庁

To provide an information processing apparatus and a program, allowing extension of width of variation of a feature about relation between work and time when the work is performed, specified from at least one piece of information indicating the work and the time when the work is performed, as compared to before.例文帳に追加

作業とその作業が行われる時期とを示す少なくとも１つの情報から特定される、作業とその作業が行われる時期との関係についての特徴のバリエーションの幅を従来よりも広げることができる情報処理装置及びプログラムを提供する。 - 特許庁

To prevent unnecessary extension of the number of illicitly used vehicles by limiting an electronic equipment set of the same identification information generated from a plurality of regular electronic equipment mounted on a vehicle first to one, regarding a vehicle antitheft system.例文帳に追加

本発明は、車両盗難防止システムに関し、一台の車両に最初に搭載された正規の複数の電子機器から生成される同一識別情報の電子機器セットを１つに限定することにより、不正使用される車両の数が不必要に拡大するのを防止することを目的とする。 - 特許庁

To provide a centering structure of an intermediate member rotated with the extension/contraction of a damper spring held in a series state in a damper device held in a torque converter, a fluid joint or a starting device and capable of relieving impact torque or absorbing the torque fluctuation of an engine.例文帳に追加

トルクコンバータ、流体継手、又は発進装置内に収容されて、衝撃トルクを緩和したりエンジンのトルク変動を吸収することが出来るダンパ装置であって、該ダンパ装置に直列状態で収容したダンパスプリングの伸縮と共に回転する中間部材のセンタリング構造の提供。 - 特許庁

To provide a gas turbine cooling structure capable of improving cooling performance by causing film air to flow along a wall surface of a gas turbine composition member without peeling the film air at the outlet of a cooling hole even when the extension ratio of the cooling hole is increased.例文帳に追加

冷却孔の拡大率を大きくした場合であってもフィルム空気を冷却孔の出口で剥離させることなく、フィルム空気をガスタービン構成部材の壁面に沿わせて流すことにより冷却性能を向上させることができるガスタービン冷却構造を提供する。 - 特許庁

For marks registered based on the Law Number 21 of 1961 on Company Marks and Trade Marks, of which the extension of the protection period has been approved by the Mark Office after April 1, 1993, the cancellation thereof can be requested, based on the provisions in the Law Number 19 of 1992 on Marks. 例文帳に追加

会社標章・商標に関する1961年法律第21号に基づき登録された標章であって，1993年4月1日以後標章局によってその保護期間の延長が承認されたものは，標章に関する1992年法律第19号の規定に基づきその取消を請求することができる。 - 特許庁

If during the procedure of registration, with the exception of the cases referred to in Article 12, Paragraph 3 and in Article 13, Paragraph 2, the applicant has failed, within the prescribed time, to reply to the request of the Patent Office, or to pay the prescribed fee, and has not applied for an extension of the term, the application shall be deemed to have been withdrawn.例文帳に追加

登録手続の段階において，第12条 (3)及び第13条 (2)にいう場合を除き，出願人が所定期間内に特許庁の要求に応じないか又は所定の手数料を納付せず，かつ，期間延長の申請もしなかった場合は，その出願は取り下げられたものとみなす。 - 特許庁

If, during the opposition procedure, the patent holder has made such amendments that there is no obstacle to the maintenance of the patent as amended for reasons referred to the first paragraph, and the said amendments do not represent an extension of the scope of protection of the patent beyond the patent as originally granted, the patent shall be maintained as amended.例文帳に追加

異議申立の手続中に，特許所有者が第1段落にいう理由に関して補正して特許維持の支障をなくし，かつ，その補正が最初に付与された特許の保護範囲を拡張するものでない場合は，特許は補正された内容で維持される。 - 特許庁

The kind of a photographic film 22 to be read which is set on a film carrier 38 is specified according to the kind of an extension box 40 and the voltage value of a voltage applied to a lamp 32 is set selectively among predetermined voltage values according to the kind (size) of the photographic film 22.例文帳に追加

フィルムキャリア３８にセットされた読取対象とする写真フィルム２２の種類を拡散ボックス４０の種類に基づいて特定し、該写真フィルム２２の種類（寸法）に応じてランプ３２に印加する電圧の電圧値を予め定めた複数の電圧値から選択的に設定する。 - 特許庁

In this way, the curvature of the electrode sheet is suppressed by forming the extension part at the uncoated part of the electrode sheet, and moreover, wrinkles and cracks occurring in the longitudinal direction of the electrode sheet are hard to occur when the electrode sheet is wound or sent to a next process by application of tension.例文帳に追加

このように、電極シートの未塗工部に延伸部を形成することにより、電極シートの湾曲が抑えられ、また、張力を加えて電極シートを巻回する際や次工程に送る際に、電極シートの長手方向に生じるシワや亀裂が発生しにくい。 - 特許庁

The telephone set 1 detects the arrival of a prescribed signal from the line denoting that a caller is a communication terminal other than a telephone set during off-hook of the handset 13 at the arrival of a call, carries out hooking operations by hooking control, and makes a call to the stored extension number of the non-phone communication terminal.例文帳に追加

着信時のハンドセット１３をオフフック中に、発呼側が電話装置以外の通信端末装置であることを示す回線からの所定の信号の到来を検出し、フッキング制御によりフッキング動作を行い、記憶されている非電話端末の内線番号に発呼する。 - 特許庁

To provide a mechanism enabling a user of a telephone network of an extension line to call outside with an inquiry request and an external number and capable of leaving a management number which is inquired after an outside call is finished in an incoming call log of an internal phone.例文帳に追加

内線の電話網の利用者が、問い合わせ要求と外線番号にて、外線発信ができ、かつ外線発信による通話が終了した後に問い合わせした管理番号を内線電話の着信履歴に残すことができる仕組みを提供する事を目的とする。 - 特許庁

To provide an extension control device and its method for a NC machine tool for dividing the data of a CAD/CAM system into the data of a NC machine tool and that of an auxiliary machinery, and simultaneously controlling the same to improve the extensibility of the NC machining tool including the auxiliary machinery.例文帳に追加

ＣＡＤ／ＣＡＭシステムのデータを、ＮＣ工作機械と補助機械装置のデータを分岐し、これらを同時に制御して補助機械装置を含めたＮＣ工作機械の更なる拡張性を持たせるＮＣ工作機械用拡張制御装置及び方法を提供する。 - 特許庁

This insulator 12 includes a main body 21 covering axial one end face of the core having a plurality of teeth portions extending in the radial direction and a plurality of extension sections 22 covering respective slots formed between the respective teeth portions which extend from the main body 21 in parallel to the axial direction of the core and are adjacent to each other.例文帳に追加

インシュレータ１２は、径方向に延びる複数のティース部を有するコアの軸方向一側端面を覆う本体部２１と、コアの軸方向と平行に本体部２１から延出して各隣接するティース部間に形成されるスロットをそれぞれ覆う複数の延出部２２とを有する。 - 特許庁

To provide a manufacture of a semiconductor device capable of preventing increase in parasitic capacitance and reduction of an operation speed even when an upper layer gate electrode and a lower layer gate electrode have an extension part from an SOI layer to an element isolation region in a back gate MOSFET of an SOI-type semiconductor layer.例文帳に追加

ＳＯＩ型半導体層のバックゲートＭＯＳＦＥＴにおいて上層及び下層ゲート電極がそれぞれＳＯＩ層から素子分離領域まで延伸部を有しても寄生容量の増加と動作速度の低下を防止できる半導体装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

In addition, convenience of usage of the caddy bag with jointed hood member is not worsened notwithstanding the extension of the internal space of the bag, because the first and the second joint members 2 and 3, respectively, are jointed.例文帳に追加

更には、第１ジョイント部材２と第２ジョイント部材３とが連結されるので、キャディバッグの内部空間の長さを延長することができるにも拘わらず、フード部材をキャディバッグ本体に接続した状態におけるキャディバッグの使い勝手が悪化してしまうことを防止することができるのである。 - 特許庁

In this mobile crane, the lock pin 31 is inserted into any one of lock holes 38 formed in a base end or a tip of a base end side boom adjacent to the outside of a tip side boom of the extension boom to connect the tip side boom to the adjacent base end side boom.例文帳に追加

伸縮ブームにおける先端側ブームの外側に隣接した基端側ブームの基端または先端にそれぞれ形成したロック孔３８の選択したいずれかのロック孔３８にロックピン３１を差し込み、その隣接する先端側ブームと基端側ブームとを連結するようにした移動式クレーン。 - 特許庁

To provide a raw water cleaner device capable of keeping a constant cleaning treatment speed regardless of the residual amt. of raw water, increased in treatment speed and cleaning efficiency while achieved in the extension of life and also excellent in portability.例文帳に追加

原水の残量に関係なく一定の浄化処理速度を維持でき、処理速度及び浄化効率を向上すると共に長寿命化を達成し、携帯性にも優れ、あらゆる場所において使用可能な高性能の簡易浄水器と、原水の浄化処理方法とを提供する。 - 特許庁

Concretely, thicknesses of a thermoplastic material 18 and a connection member 19 on the side A are enlarged or in an A-side area, a part (extension portion 19a) of the connection member 19 having an elastic modulus higher than that of the thermoplastic material 19 is provided while extending to the middle of a magnetic gap 15.例文帳に追加

具体的には、Ａ側の熱可塑材１８と連結部材１９の厚みを大きくしたり、Ａ側の領域において、熱可塑材１８よりも弾性率が高い部材である連結部材１９の一部（延長部１９ａ）を磁気間隙１５中まで達するように延長して設ける。 - 特許庁