「each section」に関連した英語例文の一覧と使い方(120ページ目) - Weblio英語例文検索

The image pickup device is provided with a control section 22 that divides an area of image information obtained by a CCD 12 into a plurality of areas and adjusts a gain of an amplifier 16 by each area corresponding to the image information obtained by the CCD 12 on the basis of sensitivity information set by a key entry section 27 and is different from each area.例文帳に追加

ＣＣＤ12で得られる画像情報のエリアを複数に分割して各エリア毎に異なる感度情報をキー入力部27で設定すると、その設定した感度情報に基づきＣＣＤ12で得た画像情報に対して対応するエリア毎にアンプ16でのゲインを調整する制御部22を備える。 - 特許庁

The decision feedback automatic equalizer evaluation device includes: a signal sampling section for sampling a digital signal outputted from the DFE in response to a known digital input signal at signal timing corresponding to each tap of the DFE; and a bit error rate measurement section for measuring a bit error rate of the digital signal for each tap based on the sampled digital signal.例文帳に追加

既知のデジタル入力信号を受けてＤＦＥから出力されるデジタル信号をＤＦＥの各タップに対応する信号タイミングにおいてサンプリングする信号サンプリング部と、サンプリングされた前記デジタル信号から各タップ毎にデジタル信号のビット誤り率を測定するビット誤り率測定部とを備える。 - 特許庁

The scholastic ability indices by each subject are computed by an arithmetic section 3 using the coefficients of a coefficient DB 7 from the test results and the acceptance achievement indices by each subject are computed by the arithmetic section 3 according to the target scores of a target score DB 9 and the scholastic ability indices, and are registered into an acceptance achievement index DB 11.例文帳に追加

試験結果から係数ＤＢ７の係数を用いて科目毎の学力指数が演算部３により演算され、目標得点ＤＢ９の目標得点と学力指数に基づいて演算部３により科目毎の合格達成指数が演算され、合格達成指数ＤＢ１１に登録される。 - 特許庁

An arithmetic section 13 receives supply of pixel data SG within a retrieval range by each pixel via an image memory control section 10 and calculates a pixel evaluation value GH, denoting a degree of approximation between pixel data SG and TG for each TG existing in a template block stored in a current image memory 11.例文帳に追加

演算部１３は、画像メモリ制御部１０を介して１画素ずつ探索範囲内の画素データＳＧの供給を受け、現画像メモリ１１に記憶されたテンプレートブロック内の各画素データＴＧのそれぞれについて、両画素データＳＧ，ＴＧ間の近似度を表す画素評価値ＧＨを算出する。 - 特許庁

A preceding work section generation means 21 divides a preceding work drawing Gd in which the mounting pre-position and shape of each set member is described on the site drawing to a plurality of preceding work sections Di, and a work table forming means 22 sets a preceding work date for each preceding work section Di to form a preceding work table Td.例文帳に追加

また先行作業区生成手段21により、設定された部材毎の取付け前位置及び形状が敷地図上に記入された先行作業図Gdを複数の先行作業区Diに分割し、作業テーブル作成手段22により先行作業区Di毎に先行作業日時を設定して先行作業テーブルTdを作成する。 - 特許庁

An analysis part 14 calculates an amount of resources used by specifying trains T which are on rails for each resource sharing section from train position information P and the route chart information K, and obtains remaining-resource information I including remaining amount Z of the resources for each resource sharing section based on the amount used and the supply amount S.例文帳に追加

解析部１４は、列車位置情報Ｐと路線図情報Ｋとから資源共有区間ごとに在線する列車Ｔを特定することによって資源の使用量を算出し、使用量と供給量Ｓとに基づいて、資源共有区間ごとの資源の残量Ｚを含む残資源情報Ｉを得る。 - 特許庁

FPGA 92 determines whether or not each of the calculated frequency, cycle, and duty ratio of the clock signals CLK1, CLK2 satisfies the frequency, cycle, and each expected value of duty ratio of the clock signals CLK1, CLK2 in the register section 923 (S33), and stores the determined result in a predetermined region of the register section 923 (S34).例文帳に追加

ＦＰＧＡ９２は、算出したクロック信号ＣＬＫ１，ＣＬＫ２の周波数、周期、Ｄｕｔｙ比のそれぞれがレジスタ部９２３のクロック信号ＣＬＫ１，ＣＬＫ２の周波数、周期、Ｄｕｔｙ比の各期待値を満たすか否か判定して（Ｓ３３）、判定結果をレジスタ部９２３の所定の領域へ記憶する（Ｓ３４）。 - 特許庁

A switch input section is provided with a buffer 1 for each connection and a scheduler 2 that satisfies impartiality of packet transfer quality between buffers, and a switch output section is provided with a buffer 4 for each input port and a scheduler 5 that satisfies impartiality of packet transfer quality between the buffers.例文帳に追加

本発明は、スイッチ入力部にコネクション毎のバッファ１とバッファ間のパケット転送品質の公平性を満足するスケジューラ２を備え、スイッチ出力部に入力ポート別のバッファ４とバッファ間のパケット転送品質の公平性を満足するスケジューラ５を備えることを特徴とするものである。 - 特許庁

Each camera unit 10 includes a light emitting section 11 which irradiates a target with light, and an imaging section 12 which captures a distance image having for each pixel distance information calculated from a measurement of a time until returning reflection light of irradiation light and luminance information indicating an intensity of the reflection light.例文帳に追加

各カメラユニット１０は、対象物へ向けて光を照射する発光部１１と、照射された光の反射光が戻ってくるまでの時間の測定値から算出される距離情報と前記反射光の強度を示す輝度情報とを画素毎に有する距離画像を取得する撮像部１２とを有する。 - 特許庁

This solid cotton for automotive interior parts comprises main fibers containing flat cross section fibers each of which has a fineness of at least 5 dtex and a flat cross section shape, and binder fibers, and is characterized in that the binding components of the binder fibers are melted or softened to bond the constituting fibers to each other.例文帳に追加

少なくとも繊度が５デシテックス以上で、横断面形状が偏平断面である偏平断面繊維を含む主体繊維と、バインダー繊維とからなり、構成繊維同士は、バインダー繊維のバインダー成分の溶融または軟化により接着されていることを特徴とする自動車用内装基材用固綿。 - 特許庁

In the music playback mode after setting, only the section of the highest preference score of each musical piece listed up in a play list is successively reproduced, and the respective musical pieces are successively reproduced in the descending order of the highest preference score, and the highest preference score section in the same musical piece is repeatedly played back by each button operation of the user.例文帳に追加

設定後の音楽再生モードとして、プレイリストにリストアップされた各楽曲の最高嗜好度の部分のみを順次再生し、または最高嗜好度が大きい順に各楽曲を順次再生し、またはユーザのボタン操作ごとに同じ楽曲中の最高嗜好度部分を繰り返し再生する。 - 特許庁

A moving picture changeover section 214 consecutively selects moving picture data outputted from an HDD section 201 capable of high-speed random access or moving picture data outputted from a video tape 207 with high capacity disabled of random access by comparing time information included in each of the moving picture data when the time information items are coincident with each other.例文帳に追加

高速なランダムアクセスが可能なＨＤＤ部２０１から出力される動画像データを、ランダムアクセス不可で大容量のビデオテープ２０７から出力される動画像データに、上記各々の動画像データに含まれている時間情報を比較して、一致した時点で動画切替部２１４により連続的に切替える。 - 特許庁

Then, the control section 15 and the gain adjustment section 6 delay the supply of a sound signal to each speaker, so that all of the phases of voice outputted from the plurality of speaker units selected as a speaker unit for outputting voice become equal at a listening position of a user for each speaker.例文帳に追加

そして、制御部１５と利得調整部６とは、上記スピーカごとに、音声を出力するスピーカユニットとして選択された複数のスピーカユニットから出力される全ての音声の位相が、利用者の聴取位置において等しくなるように、それぞれのスピーカユニットへの音声信号の供給を遅延させる。 - 特許庁

The screen comprises a multi-curved Fresnel lens (103) which, when viewed in cross-section along the or each longest line linking two points on the edge of the lens, has a curved cross-section with an apex in the central region of the lens, and wherein each end of the curve flattens before it reaches the edge of the lens.例文帳に追加

スクリーンは、レンズの縁部の２つの箇所を連結する最長の線または各最長の線に沿った断面で見た場合に、レンズの中央領域に頂点を有する湾曲された断面を有するマルチカーブのフレネルレンズ（１０３）を備え、湾曲部の各端部が、それがレンズの縁部に至る手前で平坦状になる。 - 特許庁

Liquid is delivered from the spray nozzle 18 in a state where the liquid is filled in each liquid reserving section 12 of the apparatus 10 for observation, the state where the level of the liquid in each tubulous liquid reserving section froths at this time, and the magnitude of the hitting power of the delivery liquid is determined on the basis of the frothing depth of the liquid level.例文帳に追加

観察用器具１０の各細管状貯液部１２内に液体を満たした状態でスプレーノズル１８から液体を吐出させ、その際に各細管状貯液部内の液体の液面がそれぞれ泡立つ状態を観察し、液面が泡立つ深さにより吐出液の打力の大きさを判定する。 - 特許庁

The display apparatus comprises a first display section 10 which performs light emitting display by controlling the light emitting quantity of each pixel, and a second display section 20 wherein a transmission state of transmitting outside light and a reflection state of reflecting outside light can be set on each pixel and which performs display in combination of a transmissive area and a reflective area.例文帳に追加

光の射出量を画素ごとに制御して発光表示を行う第１の表示部１０と、外光を透過する透過状態と反射する反射状態とが画素ごとに設定可能とされ、透過領域と反射領域との組み合わせで表示を行う第２の表示部２０とを有する。 - 特許庁

A transport stream outputted from a TS multiplex section 41 in a transmitter side device is given to an error correction coding section 44 via a selection switch 43, where an error correction code is inserted to excess bits of a PID inserted to each header of each TS packet and the resulting stream is transmitted.例文帳に追加

送信側の装置において、ＴＳ多重部４１から出力されたトランスポート・ストリームを選択スイッチ４３を介して誤り訂正符号化部４４に入力し、ここで各ＴＳパケットごとにヘッダに挿入されているＰＩＤにその余剰ビットを利用して誤り訂正符号を挿入して送信する。 - 特許庁

When a line control section 10 makes a phone call to each telephone set 4 on the occurrence of any defect in the plant facility, an order revision section 11a revises the report ranking of each administrator registered in a report table 8a so as to leave administrators of the telephone sets 4 determined on-hooked behind.例文帳に追加

プラント設備側に何らかの異常が発生し、回線制御部１０によって、各電話機４に電話したとき、繋がらないと判定された電話機４に対応する管理者が後回しになるように、順序変更部１１ａによって、通報テーブル８ａに登録された各管理者の通報順位を変更する。 - 特許庁

Furthermore, an operation section 103 connected to the 2nd simultaneous instruction controller 101 sets priority of each simultaneous instruction issue console, inhibit of instruction issue and release of inhibit of instruction issue for each simultaneous instruction issue console, and the 2nd simultaneous instruction controller 101 controls the simultaneous instruction operations of the simultaneous instruction issue consoles in response to the setting of the operation section 103.例文帳に追加

更に、第２の一斉指令台制御装置に接続された操作部が、各一斉指令発令台の優先順位、発令禁止、発令禁止解除を設定し、この操作部の設定に応じて第２の一斉指令台制御装置が一斉指令発令台の一斉指令動作を制御するようにする。 - 特許庁

A TTS is supplied from an HDD 10 through a TTS buffer 11 to a PCR detection section 13 and a time stamp rewriting section 12, the TTS having a value of a time stamp added to each TS packet and a value of the PCR of a TS packet containing the PCR being asynchronously recorded based on clock systems different from each other.例文帳に追加

各ＴＳパケットに付加されたタイムスタンプの値と、ＰＣＲを含むＴＳパケットの前記ＰＣＲの値が、互いに異なるクロック系に基づいて非同期に記録されたＴＴＳが、ＨＤＤ１０からＴＴＳバッファ１１を介してＰＣＲ検出部１３及びタイムスタンプ書き換え部１２に供給される。 - 特許庁

The imaging apparatus divides a plurality of image data into an image group on the basis of range information entered from a user via an operation section 102, sets a display area corresponding to each of the ranged image groups to a display section 103 and respectively displays the image data included in each of the ranged image groups on the display area.例文帳に追加

複数の画像データを、ユーザから操作部１０２を介して入力される区分情報に基づいて画像群として区分けし、区分けされた各画像群に対応した表示領域を表示部１０３に設定し、この表示領域に区分けされた各画像群に含まれる画像データを其々表示させる。 - 特許庁

In the high-efficiency speech encoding equipment 1, a time-frequency conversion section 10 converts the input speech signal into a frequency coefficient at each specified time, and an auditory sensation psychology analysis section 11 divides the frequency coefficient to several frequency regions and calculates an amount of energies and an amount of permissible noises by each of the respective regions.例文帳に追加

高能率音声符号化装置１において、時間−周波数変換部１０は、入力音声信号を一定時間毎に周波数係数に変換し、聴覚心理解析部１１は、その周波数係数を幾つかの周波数領域に分割し、各領域毎にエネルギ量と許容ノイズ量とを計算する。 - 特許庁

The system optimal adjustment method, employing an interactive genetic algorithm using acoustic information for an object, is provided with an acoustic information exhibit section 1 that exhibits the acoustic information expressed by each solution vector to a user and with a visual graphic exhibit section 2a, that provides a visual graphic, based on the acoustic information expressed by each solution vector.例文帳に追加

音響的な情報を対象とする対話型遺伝的アルゴリズムを用いたシステム最適化調整装置において、各解ベクトルの表す音響的な情報をユーザに提示する音響情報提示部１と、各解ベクトルの表す音響的情報に基づく視覚的図形を付与する視覚的図形提示部２ａを有する。 - 特許庁

The stored ball management section 55a of a stored ball management device 50 manages the number of the stored balls of each player using a stored ball managing table 54a which manages a ¥4 stored ball account and a ¥1 stored ball account by coordinating with a member card ID, and establishes and processes the stored ball using condition for each lending rates by a premium exchange setting section 55b.例文帳に追加

貯玉管理装置５０の貯玉管理部５５ａが、会員カードＩＤに対応付けて４円貯玉口座及び１円貯玉口座を管理する貯玉管理テーブル５４ａを用いて各遊技客の貯玉数を管理するとともに、景品交換設定部５５ｂにより貸出レート毎の貯玉使用条件を設定処理する。 - 特許庁

The wireless transmission apparatus 10 includes: an interleave section 22 for applying interleave processing to each of blocks resulting from dividing a transmission frame into a plurality of blocks; and a frame configuration section 12 that establishes a size of each block as an interleave processing unit so that the size of the final block of the transmission frame is equal to or less than the size of the other blocks in the transmission frame.例文帳に追加

無線送信装置１０は、送信フレームを複数のブロックに分けてブロック毎にインターリーブ処理するインターリーブ部２２と、インターリーブ処理単位となる各ブロックのサイズを、送信フレームの最終ブロックが送信フレーム内の他のブロックのサイズ以下となるように設定するフレーム構成部１２とを備える。 - 特許庁

To provide an exposure unit having a higher exposure capacity in which the quantity of light of each light emitting section is increased by setting the area of each light emitting section not smaller than the interval of adjacent pixels at the time of image formation, and to provide an electrophotography equipment mounting that exposure unit.例文帳に追加

各発光部の面積を画像形成時における隣接画素の間隔と同等かそれ以上に大きく取れるようにすることで各発光部の光量をより大きくし高い露光能力を有する露光装置あるいはその露光装置を搭載した電子写真装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

The optical sheet 17 has a plurality of peaks 17c having a sawtooth cross section on one surface of a sheet having light transmitting property, with each peak 17c comprising slopes with an asymmetric cross section and different slope lengths from each other and having a light shielding layer 31 or a layer having wavelength-dependent transmittance in the shorter slope 17c-1 side.例文帳に追加

本発明は、光透過性を有するシートの一面側に断面鋸歯状に複数の山部１７ｃを並設し、該山部１７ｃは断面非対称で異なる斜面長からなり、短斜面１７ｃ−１側に遮光層３１あるいは光透過率波長依存層を備えた光学シート１７を提供している。 - 特許庁

The signal delay device receives sound data of a plurality of channels, delays the sound data and outputs the result, and is provided with a storage section 12 having storage areas to each of a plurality of the channels and storing the sound data of the corresponding channel to each of the storage areas, and a data control section 14.例文帳に追加

複数のチャンネルの音声データが入力され、音声データに遅延を与えて出力する信号遅延装置であって、複数のチャンネルのそれぞれに対する保持領域を有し、保持領域のそれぞれに、対応するチャンネルの音声データを格納する記憶部１２と、データ制御部１４とを備える。 - 特許庁

Then an insulating material layer 12, in which the conductive plate 6 is embedded and protected, in such a way that the plural peaks 9 of each piece section 8 are exposed from the front surface of the insulating layer, and the plural troughs 10 of each section 8 are exposed from the rear surface of the layer 12.例文帳に追加

次いで、導電板６にこれを埋設保護する絶縁材層１２を設け、絶縁材層１２の表面から各導電線条片部８の複数の山部９をそれぞれ露出させるとともに、絶縁材層１２の裏面から各導電線条片部８の複数の谷部１０をそれぞれ露出させる。 - 特許庁

In the case of reproducing each slit image recorded in the flash memory 38 on a display section 13, each slit image is decoded, the decoded slit images are composited by concatenating them in a direction opposite to the moving direction of the object in a photographing time order and the composited image and the time count information are displayed on the display section 13.例文帳に追加

フラッシュメモリ３８に記録された各スリット画像を表示部１３に再生する際、それらの各スリット画像を復号化し、復号化された各スリット画像を、撮影時間順に、被写体の移動方向と逆方向に連結することによって合成し、合成された画像と計時情報を表示部１３に表示する。 - 特許庁

The color correction section 30 has: an image acquisition section 31 for acquiring an image; first and second color conversion sections 32, 33 for converting color by referring to the correction LUT for each device; and first and second image output sections 34, 35 for outputting an image for each device after color conversion.例文帳に追加

また、色補正部３０は、画像を取得する画像取得部３１と、各デバイス用の補正ＬＵＴを参照して色変換を行う第１色変換部３２及び第２色変換部３３と、色変換後の各デバイス用の画像を出力する第１画像出力部３４及び第２画像出力部３５とを備える。 - 特許庁

To obtain a lighting optical system with a compact constitution where, even if a reflection mirror having a wide condensing angle is used in each light source section, the incidence angle, the condensing position, the condensing angle or the like of a luminous flux made incident on a rod integrator from each light source section can be properly set, and the degree of illumination can be increased.例文帳に追加

各光源部において集光角の大きい反射鏡を用いた場合でも、各光源部からロッドインテグレータへ入射される光束の入射角度や集光位置および集光角等を適正に設定し得る、コンパクトな構成でかつ照明照度を高め得る照明光学系を得る。 - 特許庁

When the display terminal 50 is mounted on the base apparatus 10, the base apparatus 10 and the display terminal 50 detect it and transmit / receive data via the connectors 19, 59 not relying on the radio communication and shut off the power source of each modulation demodulation section configuring each radio communication section.例文帳に追加

表示端末５０がベース装置１０に装着されたときには、ベース装置１０および表示端末５０で、そのことを検出して、無線通信によらずにコネクタ１９および５９を介してデータを送受信するとともに、それぞれの無線通信部を構成する変復調部の電源を遮断する。 - 特許庁

(4) In the case referred to in the preceding paragraph, the heading-section owner or registered holder of ownership of any one of those two or more buildings for each of which there is a heading registration may file an application(s) for registration(s) of the heading section relating to other building(s) for each of which there is a heading registration, on behalf of the heading-section owner or registered holder of ownership of such other building for each of which there is a heading registration or their heir(s) or other general successor(s). 例文帳に追加

４　前項の場合において、当該表題登記がある二以上の建物のうち、表題登記がある一の建物の表題部所有者又は所有権の登記名義人は、表題登記がある他の建物の表題部所有者若しくは所有権の登記名義人又はこれらの者の相続人その他の一般承継人に代わって、当該表題登記がある他の建物について表題部の変更の登記を申請することができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The convolution circuit performing convolutional operation on a digital signal being given comprises a section for splitting each amplitude data of the digital signal into a plurality of bit regions to create a plurality of split data, a section for performing predetermined time sharing convolutional operation on each amplitude data for every split data, and a section for coupling the split data outputted from the operating section for every amplitude data.例文帳に追加

与えられるデジタル信号に対して畳み込み演算を行う畳み込み演算回路であって、デジタル信号のそれぞれの振幅データを、複数のビット領域に分割した複数の分割データを生成するデータ分割部と、それぞれの振幅データに対して、分割データ毎に時分割で所定の畳み込み演算を行い出力する演算部と、演算部が出力する分割データを、振幅データ毎に結合する結合部とを備える畳み込み演算回路を提供する。 - 特許庁

A sound pickup section 102 has a microphone array and a memory storing respectively sound information picked up by each microphone, reads sound information from the memory on the basis of a result of calculating sound pickup timing of each microphone depending on a control instruction received from each client, synthesizes the read sound information and transmits the result to each client.例文帳に追加

収音部102は、マイクロホンアレイ、および、各マイクロホンにより収音されたサウンド情報をそれぞれ記憶するメモリを有し、クライアントから受信される制御命令に基づき各マイクロホンにおける収音タイミングを計算した結果に基づきメモリからサウンド情報を読み出し、読み出されたサウンド情報を合成してクライアントへ送信する。 - 特許庁

This inkjet recorder 10 comprises the plurality of recording means 1 each having the sub-tank 20 for supplying ink to a recording head 5, the single main tank 11 for supplying the reserved ink to each of the sub- tanks 20 being coupled to each sub-tank by a pipe, and a system control section 14 for controlling each of the recording means and the main tank.例文帳に追加

記録ヘッド５へインクを供給するサブタンク２０を有する複数の記録手段１と、前記各サブタンクと配管接続されており、貯留しているインクを前記各サブタンクに供給する１つのメインタンク１１と、前記各記録手段及び前記メインタンクを制御するシステム制御部１４とを備えたインクジェット式記録装置１０とする。 - 特許庁

A section 15 for measuring waveforms produces a plurality of measurement data Da-Dc, indicating each of uneven changes at each measurement point, based on each of waveform signals Sa-Sc outputted by a plurality of sensors 2, respectively arranged so as to face a cutting plane of each core sheet, in particular, a plurality of different measurement points in the thickness direction thereof.例文帳に追加

波形計測部１５は、各コアシートの切断面、詳しくはその厚み方向において異なる複数の計測箇所に臨むように各々配置された複数のセンサ２の出力する各波形信号Ｓａ〜Ｓｃに基づいて、各計測箇所における各々の凹凸変化を示す複数の計測データＤａ〜Ｄｃを生成する。 - 特許庁

A difference arithmetic section 55 in the moving picture scene transition part detector 50 calculates, for each frame, respectively 2nd and 3rd inter-frame differences that respectively represent the degree of difference of characteristics between each frame and each of frames whose display sequence differs from each frame by predetermined 2nd and 3rd inter-frame distances.例文帳に追加

動画場面転換部検出装置５０において、相違度演算部５５は、与えられた動画内の各フレーム毎に、該各フレームよりも予め定める第２および第３フレーム間距離だけ表示順が異なるフレームと該各フレームとの特徴の相違の程度をそれぞれ表す第２および第３フレーム間相違度を、それぞれ算出する。 - 特許庁

A plurality of polarizing plates 34A to 34C each having different polarization axis to each other are arranged between the imaging device and the luminous flux dividing section 33, screens 36A to 36C as image extending means are arranged between each polarizing plate and imaging device in a tilted manner to an optical axis and extend an interference fringe image of each system to a uniaxial direction thereof.例文帳に追加

撮像素子と光束分割部３３との間には、偏光軸が互いに異なる複数の偏光板３４Ａ〜３４Ｃが配置され、各偏光板と撮像素子との間には画像拡張手段としてのスクリーン３６Ａ〜３６Ｃが光軸に対して傾斜配置され、各系統の干渉縞画像をその一軸方向に拡張する。 - 特許庁

The camera 1 is provided with power source supply means 12 and 13 capable of supplying a plurality of power supply voltages varying from each other and is provided with a plurality of power source connecting terminals 9f and 9g in the positions different from each other in an accessory attachment section by each of the power supply voltages which are supplied from the power source supply means and vary from each other.例文帳に追加

カメラ１に、互いに異なる複数の電源電圧を供給可能な電源供給手段１２，１３を設けるとともに、この電源供給手段から供給される互いに異なる電源電圧ごとに、かつアクセサリー装着部における互いに異なる位置に複数の電源接続端子９ｆ，９ｇを設ける。 - 特許庁

A fade detection section 120 is equipped with a luminance variance value calculation section 124 which calculates a luminance variance value as a variance value of a luminance signal of an encoding-object image as an image to be encoded for each block and a fade detection section 129 which decides whether a fade state is generated based upon luminance variance values calculated by the luminance variance value calculation section 124.例文帳に追加

符号化される画像である符号化対象画像の輝度信号の分散値である輝度分散値をマクロブロック毎に算出する輝度分散値算出部１２４と、輝度分散値算出部１２４によって算出される輝度分散値に基づいて、フェード状態が発生しているか否かを判定するフェード判定部１２９とをフェード検出部１２０が備える。 - 特許庁

This apparatus includes a status storage section for at least storing node status data indicating the status of each section of the DUT model, an acquisition means for at least acquiring the node status data from the DUT model to store it in the status storage section, and a setting means for at least setting desired node status data of the status storage section to the DUT model.例文帳に追加

本装置は、ＤＵＴモデルの各部状態を示すノード状態データを少なくとも記憶する状態記憶部と、ＤＵＴモデルからノード状態データを少なくとも取得し、状態記憶部に格納する取得手段と、状態記憶部の所望のノード状態データをＤＵＴモデルに少なくとも設定する設定手段とを設けたことを特徴とする装置である。 - 特許庁

A master control section 101 of the main body unit 100 controls a line control section 103 and controls a line control section 203 in cooperation with a slave control section 201 of the extension unit 200 to connect a B channel by a required transmission capacity to a subscriber side and to set up a data link consisting of a set of links set up on each B channel with the subscriber side.例文帳に追加

本体ユニット１００のマスタ制御部１０１は、回線制御部１０３を制御すると共に、バス１５０を介して増設ユニット２００のスレーブ制御部２０１と協調して回線制御部２０３を制御することにより、必要とされる伝送容量分のBチャネルを対地側と接続し、各Bチャネル上に確立したリンクの集合よりなるデータリンクを対地側と確立する。 - 特許庁

In a liquid crystal display element, a reflective section on which a projecting and recessing reflective pixel electrode conducting a display by reflecting light incident from a display surface side is formed, and a transmissive section on which a transmissive pixel electrode conducting a display by transmitting light emitted from a backlight is formed, are provided so as to each independently control voltages to be applied to a liquid crystal layer of the reflective section and that of the transmissive section.例文帳に追加

液晶表示素子内に、表示面側からの入射光を反射して表示を行う凹凸反射ピクセル電極が形成された反射部と、バックライトから出射した光を透過させて表示を行う透過ピクセル電極が形成された透過部とを設け、反射部及び透過部の液晶層に印加する電圧を夫々独立に制御する。 - 特許庁