「each section」に関連した英語例文の一覧と使い方(208ページ目) - Weblio英語例文検索

The door 3 is mounted to an enclosure 1 through a hinge 4 consisting of one piece 4b fixed to the door 3, the other piece 4c fixed to the enclosure 1 and a flat spring-shaped connecting section 4d connecting both pieces to each other.例文帳に追加

扉３に固定されている一片４ｂと、筐体１に固定されている他片４ｃと、両片を連結する板ばね状の連結部４ｄとからなる蝶番４を介して、扉３が筐体１に取り付けられている。 - 特許庁

A mirror surface angle adjusting unit 18 keeps the cross sections to be orthogonal to the axial direction of the central hole 141 of a wheel worm 135 and the proximal section 125 of the nut adjust 123 shaped in regular pentagons which are fitted loose each other.例文帳に追加

鏡面角度調整ユニット１８において、ホイールウォーム１３５の中心孔１４１およびナットアジャスト１２３の基部１２５の軸直角方向の断面は、相互に緩く嵌合する大きさの正五角形状に形成されている。 - 特許庁

The indexing information display processing module 301 displays a plurality of bar regions each indicating a position of the detected talk section on a time bar indicating a sequence of the video content data in a display format which is different from group to group.例文帳に追加

そして、インデキシング情報表示処理部３０１は、映像コンテンツデータのシーケンスを表すタイムバー上に、検出されたトーク区間それぞれの位置を示す複数のバー領域をグループ毎に異なる表示形態で表示する。 - 特許庁

The shroud has a wall 202 having a large number of through holes 208 forming the outlet of the chamber, and each through hole has a width and a height and has a substantially rectangular section with a ratio of the width to the height of 1.5:1 to 1:1.5.例文帳に追加

シュラウドは、チャンバの出口を形成する多数の貫通孔（２０８）を備えた壁（２００）を有し、各貫通孔は、幅及び高さを有し、貫通孔は、幅と高さの比が１．５：１〜１：１．５の実質的に長方形の断面を有する。 - 特許庁

In a noise minimum value estimation circuit 29, a minimum value of acoustic noise power of each band is calculated, and a spectrum feature of the noise minimum value is used for determination of a band classified gain by a band classified gain determination section 33.例文帳に追加

雑音最小値推定回路２９において各帯域の雑音パワーの最小値を求め、この雑音最小値のスペクトル形状を帯域別ゲイン決定部３３による帯域別ゲインの決定に用いるようにしたものである。 - 特許庁

Terminals 5 arranged at each end of the coil bobbin 3 are formed in a crank shape, and are arranged in such a way that a distance between both the terminals on an electric contact side with the socket becomes wide compared to a distance between both the terminals on a winding binding section side.例文帳に追加

コイルボビン３の一端部に配置された端子５は、クランク形状に形成されており、捲き線カラゲ部側での両端子間の距離に比べ、ソケットとの電接側での両端子間の距離が広がるように並べられている。 - 特許庁

In a section where each wiring 17 does not face the metal foil 4 and faces the notch 19, the whole underside of the wiring 17 is covered by the first base insulating layer 5 and whole area of the top face and lateral face is covered by the cover insulating layer 11.例文帳に追加

各配線１７は、金属箔４と対向せず、かつ、切欠部１９と対向する部分において、下面の全面が第１ベース絶縁層５に被覆され、上面および側面の全面がカバー絶縁層１１に被覆される。 - 特許庁

The semiconductor integrated circuit device includes an integrated circuit section including a basic unit element (1) configured with MIS (Metal- Insulator-Semiconductor) transistors (TRs) (2, 3) each having a gate including a circuit element (4) comprising a parallel connection of a capacitor (C) and a resistor (R) as an equivalent circuit.例文帳に追加

等価回路として容量（Ｃ）、及び抵抗（Ｒ）が互いに並列接続された回路要素（４）を含むゲートを有したＭＩＳトランジスタ（２、３）を用いて構成された基本ユニット素子（１）を含む集積回路部を具備する。 - 特許庁

In the data receiver 100, a timing for outputting each packet stored in a buffer 3 is determined based on the value of time stamps corresponding to respective received packets and the value at a counter section 5.例文帳に追加

データ受信装置１００においては、受信されたパケットそれぞれに対応するタイムスタンプの値とカウンタ部５の値とに基づいて、バッファ３に格納されたパケット毎に当該パケットをバッファ３から出力する出力タイミングが決定される。 - 特許庁

When the tile T is placed on each section 13c of a pallet 10 and the bond B is applied to the communicating part 13e thereafter, the bond B is stuck to the adjoining tile T to connect the tiles T mutually, and a tile sheet 30 can be molded.例文帳に追加

パレット１０の各区画１３ｃにタイルＴを載置しておいて、それからボンドＢを連通部１３ｅに塗布すると、ボンドＢが隣接するタイルＴに付着してタイルＴ同士を連結し、タイルシート３０に成形できる。 - 特許庁

To prevent displacement of a fitting section of each plate by fastening external force in brazing and thereby improve brazing performance, by configuring a flat tube with a pair of grooved plates, regarding flat tubes for a header-plate-less heat exchanger.例文帳に追加

ヘッダプレートレス熱交換器用の偏平チューブに関し、一対の溝型プレートで偏平チューブを構成し、ろう付けの時の締結外力により、各プレートの嵌着部がずれることを防止し、ろう付け性能を向上させること。 - 特許庁

Locking pieces 3 each having an L-shaped cross section and consisting of vertical and horizontal pieces 3a and 3b are arranged on the lower surface of flooring 1 in longitudinally parallel relationship as they are spaced apart by a width equal to the interval between joists 2 and 2 which support the flooring 1.例文帳に追加

材１の下面に該床材１を受支する根太材２，２間の間隔と同幅の間隔にして縦横両部片３ａ，３ｂから成る断面Ｌ形の係止片３をその長手方向に沿って互いに同方向に並設する。 - 特許庁

First fluid 16 is caused to flow through the casing 1, second fluid 17 is caused to flow through the tubes 4, the second fluid 17 is bent in a returning manner through each tubes 4, and its flow passage is formed approximately in an S-shape in cross section.例文帳に追加

そしてケーシング１内に第１流体16を流通させ、各チューブ４内に第２流体17を流通させて、その第２流体17が各チューブ４内を折り返し曲折し、その流路断面が略Ｓ型蛇行状に形成される。 - 特許庁

Moreover, i-con information for displaying i-con corresponding to each of the plurality of music guide information is stored in an i-con information storage section IM, and the i-con information is related to the guide information in an i-con relation table TB.例文帳に追加

また、複数の音楽的案内情報の夫々に対応するアイコンを表示するアイコン情報Ｉｃがアイコン情報記憶部ＩＭに記憶され、アイコン情報と案内情報とはアイコン対応テーブルＴＢで対応付けられている。 - 特許庁

Curvature radius of a track groove of an arc shape section formed on an outer circumference surface of an inner ring and an inner circumference surface of an outer ring of the angular bearing for the machine tool is set to 54% or more and 57% or less of diameter of each ball.例文帳に追加

工作機械用アンギュラ玉軸受の内輪の外周面および外輪の内周面に形成した断面円弧状の軌道溝の曲率半径を、それぞれ玉の直径の５４％以上かつ５７％以下とする。 - 特許庁

To obtain a particle oriented or crystal oriented ceramic sintered compact and inorganic film in each of which the degree of orientation is uniform in both of the surface part and the center section with a simple operation and without requiring experienced skill, using a specific apparatus or subjecting a product to post grinding processing.例文帳に追加

熟練や特殊な装置あるいは研削後加工が不要であって、単純な操作で表面と中心部とも均一な配向度を有する粒子配向または結晶配向したセラミックス焼結体および無機膜を得る。 - 特許庁

A thin-layer space is formed from a clearance t formed by disposing a pair of facing members 510 and 520 to face each other, and the thin-layer space is defined as a gas-liquid mixing section 530 that mixes liquid fixer 210 with air to generate bubble-like fixing liquid F.例文帳に追加

一対の対向部材５１０、５２０を対向配置して間隙ｔにより形成される薄層状空間を液状定着液２１０と空気とを混合して泡状定着液Ｆを生成する気液混合部５３０とする。 - 特許庁

In a ceiling-mounted fluorescent lamp fixture, each of the C channels 40 having cross section U-shapes opening upward are disposed vertically and horizontally under a roof, and an upper surface side of the main body 10 is fixed in the vicinity of crossing points of the C channels.例文帳に追加

上向きに開放した断面コ字形のＣチャンネル４０が天井裏を縦横に走し、それらのＣチャンネル４０の交点付近に器具本体１０の上面側を固着する天井取付け形蛍光灯器具である。 - 特許庁

When a certain route is unavailable, the transfer system 100 creates a list by extracting the number of the IC card including the unavailable section by a tabulation center 20, and distributes the list to each station of the route which is likely to transfer passengers in emergency.例文帳に追加

ある路線で不通区間が発生した場合、集計センタ２０で不通区間を含むＩＣカードの番号を抽出してリストを作成し、このリストを振替乗車を実施する可能性のある路線の各駅へ緊急配信する。 - 特許庁

In such a case, when the filter body 44 is rotated by a rotation-driving section 48, the spot of the filter body 44 through which the outside air passes to the inner periphery part from the outer peripheral surface of the filter body 44 is changed, each time the filter body 44 is rotated.例文帳に追加

この際、フィルタ本体４４が回転駆動部４８により回転されると、フィルタ本体４４が回転される毎に、フィルタ本体４４の外周面から内周部に外気が通過するフィルタ本体４４の箇所が変化する。 - 特許庁

A semi-cylindrical side through-hole solder land 56 that is a 1st connection section is placed to a side face of the signal line connection board 55 at a position opposite to each external lead 40 of the solid-state image pickup element 36 similarly to the case with the printed circuit board 50.例文帳に追加

この信号線接続基板５５の側面には回路基板５０同様に固体撮像素子３６の外部リード４０に対向する位置に第１の接続部である半円筒状のサイドスルーホール半田ランド５６が設けられている。 - 特許庁

The inner shaft 3 includes a main body part 4, a shaft end part 5, and a twist shaft part 6 connecting the main body part 4 with the shaft end part 5 with twist elasticity in the direction of rotation by deviating phases from each other and having, for example, a circular cross section.例文帳に追加

内軸３は、主体部４と、軸端部５と、主体部４および軸端部５を互いに位相をずらした状態で回転方向にねじり弾性をもって連結する例えば断面円形のねじり軸部６とを含む。 - 特許庁

Further, since the use section extends over a plurality of toll road company, a toll for use is adjusted by every toll road company, so that a main toll gate where each toll road company is installed is not needed to dissolve a traffic jam.例文帳に追加

さらに、 利用区間が複数の有料道路会社にまたがっても有料道路会社毎に利用料金が精算されるので、各有料道路会社が設置してある本線料金所は不要になり渋滞が解消される。 - 特許庁

As the bit line BL2n-1 and the bit line BL2n have the same capacity, a potential Vave of each bit line after short-circuiting by a short circuit section s2a is made an intermediate value (Va+Vb)/2 of the potential Va and the potential Vb.例文帳に追加

ビット線ＢＬ２ｎ−１とビット線ＢＬ２ｎは，同一の容量を有しているため，短絡部ｓ２ａによって短絡された後の各ビット線の電位Ｖａｖｅは電位Ｖａと電位Ｖｂのちょうど中間値（Ｖａ＋Ｖｂ）／２となる。 - 特許庁

X-ray diaphragms 43 are configured to variably set the X-ray irradiation range in a section between the X-ray tube 41 and the X-ray detector and each has a plurality of mechanism sections capable of individually setting the irradiation ranges.例文帳に追加

Ｘ線絞り器４３は、Ｘ線管４１と前記Ｘ線検出器との間の区間におけるＸ線の照射範囲を可変設定するものであり、それぞれが照射範囲を個別に設定可能な複数の機構部を備える。 - 特許庁

This antistatic fabric is characterized by obtaining a fabric containing modified organic fibers having dents in the cross section of each single fiber and, if necessary, furthermore intermittently containing conductive fibers in the warp direction and/or in the weft direction, and then applying an antistatic processing treatment to the fabric.例文帳に追加

単糸繊維横断面に凹部が存在する異型有機繊維を用い、必要に応じて導電性繊維が経方向および／または緯方向に間欠配列させて布帛を得た後、該布帛に制電加工処理を施す。 - 特許庁

This remote controller includes a control means 15 receiving an instruction for a set temperature of the heating appliance or an instruction for a set humidity of the humidifying device, and transmitting an instruction signal to each appliance, and a memorizing section 13 for memorizing the instructed set temperature.例文帳に追加

リモコンに、暖房機器の設定温度の指示、又は加湿装置の設定湿度の指示を受け付け、各機器へ指示信号を送信する制御手段１５と、指示された設定温度を記憶する記憶部１３とを設ける。 - 特許庁

If no passing wave damping section 5 is provided for the fixed construction 3, when the train 1 passes the fixed construction 3 at a high speed, the train 1 and the fixed construction 3 interfere with each other to generate pulsed construction passing waves.例文帳に追加

通過波低減部５が固定構造物３に存在しない場合には、列車１が固定構造物３を高速で通過すると、列車１と固定構造物３とが相互に干渉してパルス状の構造物通過波が発生する。 - 特許庁

When it is detected that the sound data correspond to the silence, in addition, the data corresponding to a very small direct current outputted from a DC component outputting section 61 and the output data of the filter 10 are added to each other by means of an adder 62.例文帳に追加

こうして、無音に対応することが検出されると、ＤＣ成分出力部６１から出力される微小な直流に対応するデータと、補間フィルタ１０の出力データとが加算器６２で加算される。 - 特許庁

A winding is connected almost in direct to a connector pin or a conductive path, and an electrically insulated coupling member for accommodating the incorporated winding section is provided between each coil and connector or printed wiring board.例文帳に追加

巻線が、コネクタピン又は導体路とほぼ直接に接続されており、各コイルとコネクタ部分若しくはプリント配線板との間に、所属の巻線区分を収容する電気的に絶縁性の結合部材が設けられているようにした。 - 特許庁

A bimorph elastic portion and an oscillating section are integrated into a single piece by an anisotropic carbon fiber composite material 11, piezoelectric ceramics 2a and 2b are adhered to the upper and the lower surfaces of the composite material 11 and one end each of these elements is fixed by a fixture 3.例文帳に追加

バイモルフ弾性部および振動部を異方性炭素繊維複合材料１１で一体構成し、該複合材料１１の上下面に圧電セラミックス２ａ，２ｂを接着し、これら素子の一端を固定治具３で固定する。 - 特許庁

A selection section 62 sequentially selects the accompaniment state data DA corresponding to the feature amount F of the musical sound signal V in the unit period T, out of the plurality of accompaniment state data DA stored in the storage circuit 20, for each unit period.例文帳に追加

選択部６２は、記憶回路２０が記憶する複数の伴奏態様データＤAのうち単位区間Ｔ内の楽音信号Ｖの特徴量Ｆに応じた伴奏態様データＤAを単位区間Ｔごとに順次に選択する。 - 特許庁

The control section 16 obtains the threshold voltage Vth and C/β, by obtaining and calculating measurement voltages Vmeas(t1) and Vmeas(t2), and obtains (Δβ/β) of each pixel 21 (i,j), by obtaining and calculating a measurement voltage Vmeas(t3).例文帳に追加

制御部１６は、測定電圧Ｖmeas(t1)，Ｖmeas(t2)を取得して演算を行うことにより、閾値電圧Ｖth，Ｃ／βを取得し、測定電圧Ｖmeas(t3)を取得して演算を行うことにより、各画素２１(i,j)の（Δβ／β）を取得する。 - 特許庁

A seat fitting rail 11 having a plurality of engagement recessed parts 16 and narrow parts 17 which are alternately formed at a predetermined pitch on opening edges facing each other of a groove 14 of inverted T-shaped section is installed on a floor surface of an aircraft body.例文帳に追加

断面逆Ｔ字状の溝１４の互いに対向する開口縁に所定のピッチで交互に形成された複数個の係合凹部１６および狭幅部１７を有するシート取付用レール１１を機体の床面に敷設する。 - 特許庁

In the gripper 26 of a handle control section 20, the sectional profile of the grip is formed into the shape in which a couple of arcs having the curvature centers O1 and O2 and also different curvature radii R and (r) are connected with each other.例文帳に追加

本発明の手元操作部２０の把持部２６は、断面輪郭形状が、把持部２６の内側に曲率中心Ｏ1 、Ｏ2 を有する曲率半径Ｒ、ｒの異なる二つの円弧を連結した形状に形成される。 - 特許庁

Each outside coil end 14b of an outside conductor 14 is formed so as to be gradually increased in sectional width (thickness) in the axial direction toward the inside diameter side from the outside diameter side, and its cross section is uniformly formed toward the inside diameter side from the outside diameter side.例文帳に追加

外側導体１４の外側コイル端１４ｂは、外径側から内径側へ向かって、軸方向の断面幅（厚み）が次第に厚くなる様に形成され、且つ外径側から内径側まで略等断面積に設けられている。 - 特許庁

A prediction residual code amount estimation section 10k calculates a residual code amount estimation value of a prediction residual signal (a value which has monotonous relation to an absolute value of an amplitude of the prediction residual signal) for each of a plurality of channels.例文帳に追加

予測残差符号量推定部１０ｋが、複数のチャネルに対し、それぞれ、予測残差信号の残差符号量推定値（予測残差信号の振幅の絶対値に対して単調増加の関係にある値）を算出する。 - 特許庁

The voids of the closing parts are 50-90% and the area of the pores, each of which has a cross-sectional area of 0.15 mm^2 or above, in the arbitrary cross section including the center axes of the closing parts is 30% or above of the total pore area.例文帳に追加

目封止部の気孔率は５０〜９０％であり、目封止部の中心軸を含む任意断面における細孔の断面積が０．１５ｍｍ^2以上である細孔の面積は、全細孔面積の３０％以上を有する。 - 特許庁

The weight measuring apparatus, in which a load platform is supported by a plurality of load sensor sections and the weight of a measurement target object placed on the load platform is measured based on a load value detected by each of the plurality of load sensor sections, is supported by a support section.例文帳に追加

複数の荷重センサ部で載台を支持し、各荷重センサ部から検出される荷重値に基づいて当該載台に載せられた測定対象物の重量を測定する重量測定器を支持部で支持する。 - 特許庁

In other words, the bolt introducing holes 3c, 3d are formed like slots and extensions L1, L2 of bolt shafts inserted into the respective bolt introducing ports intersect each other at a location on one side of the bolt introducing ports, close to a handrail bar holding section, as viewed from the front.例文帳に追加

即ち、ボルト誘導口３ｃ及び３ｄは長孔状とされ、それらに挿入されるボルトの軸の延長線Ｌ１、Ｌ２が正面視においてボルト誘導口より手摺バー保持部側で交差するように設定されている。 - 特許庁

Each through hole part 40 has a large hole part 41 exposed at least on one surface side of the sound absorbing panel 30, and also has a fine hole part 42 whose hole section is made smaller than the large hole part 41 at least at part of the hole part 40 along the plate thickness.例文帳に追加

孔部４０…は、吸音パネル３０の少なくとも片面側に大孔部４１を露出させ、孔部４０の板厚方向の少なくとも一部には、大孔部４１より孔断面が狭められた微細孔部４２を設ける。 - 特許庁

The multi-story shear wall section 3 is constituted of an earthquake resisting wall consisting of columns erected on the footings 21 and wall bodies 31 arranged in a multi-story state between the columns 11 opposed to each other from the footing beam 23 in the direction of number of stories.例文帳に追加

基礎２１に立設された柱と、相対向する柱１１の間に基礎梁２３から階数方向に連層的に配置された壁体３１とで構成された耐震壁により連層耐震壁部３を構成する。 - 特許庁

The jointing unit 1 can be obtained by connecting the pair of metal plates 2 and 3 so that the pair of metal plates 2 and 3 are overlapped with each other in the hole 4 through the projection 5 and the center section of the tip surface 5a of the projection 5 is crushed.例文帳に追加

接合ユニット１は孔４内に突起５を通して一対の金属板２，３同士が互いに重ねられて突起５の先端面５ａの中央部が潰されることで一対の金属板２，３同士が接合されて得られる。 - 特許庁

The scrap separating means 9 is provided with a pair of holding plates 25 and 25 having a plurality of air holes 24... penetrating the holding plates 25 and 25 from both sides of each plate with the holding plates 25 and 25 placed one upon the other and an air supply section 26 to supply air to the air holes 24 of the holding plates 25 and 25.例文帳に追加

カス分離手段９が、重ね状態に於て表裏両面側に貫通する複数個の通気孔24…を有する一対の挾持板25，25と、挾持板25，25の各通気孔24…にエアーを送るエアー供給部26と、を具備する。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus in which a test pattern optimal for deciding whether an normal operation is carries out or not is selected automatically upon occurrence of a state change, e.g. replacement of an unit or elimination of trouble, at each section.例文帳に追加

ユニット交換やトラブル解消等のように各部に状態変化が生じた後に、正常動作を行うか否かの確認を行うための最適なテストパターンを自動的に選択して作成する画像形成装置を提供すること。 - 特許庁