「each section」に関連した英語例文の一覧と使い方(215ページ目) - Weblio英語例文検索

For each of the plurality of monitor systems, a corresponding relationship between a monitor source selecting button to be used for the monitor system and a channel to be allocated to the monitor source selecting button is set and the designated number of monitor source selecting buttons are displayed on the display section.例文帳に追加

そして、複数のモニタ系統毎に、そのモニタ系統で使用するモニタソース選択ボタンとそのモニタソース選択ボタンに割り当てるチャンネルとの対応関係を設定しておき、前記指定された個数のモニタソース選択ボタンを表示部に表示する。 - 特許庁

A second amplification correction section 23 corrects the amplitude of a second output signal V2 on the basis of the estimated value of rotor angle and the maximum and minimum values of the second output signal V2 for each magnetic pole pair that are detected beforehand and stored in a memory.例文帳に追加

第２の振幅補正部２３は、ロータ角度推定値と、予め検出されてメモリに格納されている、磁極対毎の第２の出力信号Ｖ２の極大値および極小値とに基づいて、第２の出力信号Ｖ２の振幅を補正する。 - 特許庁

A first decision unit 54 inspects the light emitting characteristics of the lamp unit B mounted on the master unit 4 by using a first contrast value of each section of the first light emitting area and an area value of the first light emitting area, and determines the quality of the lamp unit B.例文帳に追加

第１の判定部５４は、第１の発光領域の各区画の第１の濃淡値と第１の発光領域の面積値とを用いて、マスタ部４に装着されたランプユニットＢの発光特性を検査し、ランプユニットＢの良否を判定する。 - 特許庁

When the write parameter dependency of a write probability regarding a writing means, in writing into each memory section or the other condition dependence of the writing parameters dependent on the writing probability is not included in a desired range, it is determined that there is a defect.例文帳に追加

各記憶部位の書き込みにおける書き込み手段に関する書き込み確率の書き込みパラメータ依存性、もしくは書き込み確率の書き込みパラメータ依存性の他条件依存性が所望の範囲を外れる場合、不良と判定する。 - 特許庁

Inflection-points passage lines L21 and L22, in at least one of the fixing roller 21 and the press roller 22 in the separated state in which the fixing roller 21 and the press roller 22 are separated from each other, are configured to be in a projected state in the central section in the axial direction.例文帳に追加

定着ローラ２１と加圧ローラ２２とを互いに離間させた離間状態における定着ローラ２１と加圧ローラ２２の少なくとも一方の変曲点通過線Ｌ２１，Ｌ２２を、軸方向の中央部において凸状となるように構成した。 - 特許庁

The baffles 32 are each provided with a tilted wing 32b having an action surface 33 provided forward tiltedly toward the rotational direction X, and also with a holding section 34 formed on the front side of the baffle 32 in the rotational direction X including the action surface 33.例文帳に追加

バッフル３２には、回転方向Ｘに向かって前傾状態に設けられた作用面３３を有する傾斜翼３２ｂと、バッフル３２の回転方向Ｘ前方側に作用面３３を含んで形成された抱持部３４とを有する。 - 特許庁

An imaging section 12 has a pixel part where a plurality of pixels are arrayed in a two-dimensional manner each of which has a photoelectric conversion part for generating a signal charge corresponding to the quantity of incident light and a charge storage part for storing the signal charge generated by the photoelectric conversion part.例文帳に追加

撮像部１２は、入射光量に応じた信号電荷を発生させる光電変換部と光電変換部が発生した信号電荷を蓄積する電荷蓄積部とを有した画素を２次元状に複数配列した画素部を有する。 - 特許庁

Thereby, the first and second antenna element 23 and 43 is coupled with each other, and the second antenna element 43 can be used as a feed element, and the first antenna element 23 can be used a reflector element, and an antenna having a strong directivity in direction of the display section 41 side can be realized.例文帳に追加

これにより、第１、第２アンテナ素子２３、４３が結合し、第２アンテナ素子４３を給電素子、第１アンテナ素子２３を反射素子として用いることができ、表示部４１側に強い指向性を持ったアンテナを実現できる。 - 特許庁

When the drawer unit 3 is moved from the pulled-out position to the housed position in a state in which the operating member 32 is in the first position, the drawer frame 21 and the body-side interference section 117 interfere with each other in the middle of movement, and the movement of the drawer unit 3 is stopped.例文帳に追加

操作部材３２が第１位置に位置している状態でドロワユニット３が引出位置から収容位置に向けて移動されると、その途中でドロワフレーム２１と本体側干渉部１１７とが干渉し、ドロワユニット３の移動が阻止される。 - 特許庁

The width of each part 21-25 of the ball collection section 20 is set to be larger than the opening width w2 of a general winning port 32 provided on the upstream side of a sensor 33 for detecting the balls and the path width w3 of a winning path 31c.例文帳に追加

球収集部２０の各部分２１〜２５の幅は、球Ｂを検出するセンサ３３の上流側に設けられる普通入賞口３２の開口幅ｗ２及び入賞通路３１ｃの通路幅ｗ３に比べて拡幅されている。 - 特許庁

When viewed from the axial direction of the contact roller 29, the rotational axis line L1 of the traverse arm 74 and a yarn path line L3, which is formed by extending a yarn path near the yarn guide section 73 at a traverse end are intersected with each other while forming an acute angle therebetween or are parallel to one another.例文帳に追加

そして、接触ローラ２９の軸方向で見たときに、トラバースアーム７４の回転軸線Ｌ１と、綾振りの端部における糸ガイド部７３近傍の糸道を延長した糸道線Ｌ３と、が鋭角をなして交わるか平行である。 - 特許庁

In the case of each of the link mechanisms 101, a geometric model where the link members 101a, 101b, 101c are represented by straight lines is shaped in such a way that the input side and the output side are symmetric with respect to the central section of the central link member 101b.例文帳に追加

リンク機構１０１は、各リンク部材１０１ａ，１０１ｂ，１０１ｃを直線で表現した幾何学モデルが、中央リンク部材１０１ｂの中央部に対する入力側部分と出力側部分とが対称を成す形状である。 - 特許庁

To provide a connection method of a superconductive wire improved achieved in the improvement of reliability by reducing a resistance loss of a connection section when oxide superconductive wires applied to superconductive equipment such as a superconductive current limiting device are connected to each other.例文帳に追加

超電導限流器などの超電導機器に適用する酸化物超電導線同士を接続する際に、接続部の抵抗損失を低減して信頼性向上が図れるように改良した超電導線の接続方法を提供する。 - 特許庁

The exposure pattern data hierarchy section 106 forms a hierarchy data base 107 by layering the exposure pattern data by each of the function blocks in accordance with the data relating to the extracted hierarchical structure and the data conversion information when carrying out the data conversion.例文帳に追加

露光パターンデータ階層化部１０６は、抽出された階層構造に関するデータとデータ変換を行う際のデータ変換情報とに基づいて、露光パターンデータを機能ブロック毎に階層化して階層化データベース１０７を作成する。 - 特許庁

In the case where the head or the like of an occupant abuts on a sun visor body resulting in working of a load of a specified value or more on an arm shaft for connecting the sun visor body and the bracket 14, each rib 42 of the broken section 40 formed in the bracket 14 is broken.例文帳に追加

サンバイザ本体に乗員の頭部等が当接し、サンバイザ本体とブラケット１４とを連結するアーム軸に所定値以上の荷重が作用した場合には、ブラケット１４に形成され破断部４０の各リブ４２が破断するようになっている。 - 特許庁

The controlling circuit 28 controls the flashing of each of the semiconductor light emitting elements 37a-37h while the washing tub 6 is rotated on the basis of a timing signal calculated from a rotation cycle T of the washing tub 6 and a position detecting signal of the display section 27.例文帳に追加

制御回路２８は、洗濯槽６の回転周期Ｔから算出したタイミング信号と表示部２７の位置検出信号に基づいて、洗濯槽６の回転中に各半導体発光素子３７ａ〜３７ｈは点滅制御される。 - 特許庁

A control section 9 decreases the blown air amount of the sirocco fan 18 by controlling the operation of the motor 20 if each detection result of degree of contamination of the air shown by a dust sensor 30 and an odor sensor 31 is higher than a predetermined degree of contamination of the air.例文帳に追加

制御部９は、埃センサ３０及び臭いセンサ３１夫々の検出結果が示す空気の汚染度が所定汚染度よりも高い場合に、モータ２０の動作を制御することによって、シロッコファン１８の送風量を減少させる。 - 特許庁

A plurality of igniter time difference trigger circuits (21, P1-P3, G1-G3) are disposed for successively triggering the plurality of igniters 31-33 with scheduled time delays by user's operation of an ignition operating section, and generating high voltage outputs temporally shifted from each other.例文帳に追加

使用者の点火操作部での操作により、互いに順番に予定の時間遅れをもってそれら複数のイグナイタ31〜33をトリガし、時間的に互いにずれた高電圧出力を発生させる複数イグナイタ時間差トリガ回路(21，P1〜P3，G1〜G3)を設ける。 - 特許庁

The injection device injects the friction relaxing material so that the spraying amount of the friction relaxing material to be injected at every train 1 from the first to the Mth passing through the curved sections C_1-C_N becomes the standard spraying amount/M of each curved section C_1-C_N.例文帳に追加

噴射装置は、曲線区間Ｃ_1，…，Ｃ_Nを通過する１番目からＭ番目までの列車１毎に噴射する摩擦緩和材の散布量が各曲線区間Ｃ_1，…，Ｃ_Nの標準散布量/Ｍになるように摩擦緩和材を噴射する。 - 特許庁

In the intermediate structure section, a ceiling post supporting beam 72 is provided by being laid across a ceiling girder 22 through the inside of each of the building units placed separately from one another; and a pole 73 for supporting a roofing material is erected on the ceiling post supporting beam 72.例文帳に追加

この中間構造部では、離し置きされた各建物ユニットの内通りの天井大梁２２に架け渡して天井束受梁７２が設けられ、その天井束受梁７２上に、屋根材を支持するための束７３が立設されている。 - 特許庁

Amplitude values P of a vibration generated from a screw thread rolling device are subtotaled relative to each prescribed divided section, and a waveform abnormality is detected from the ratio between the subtotal value Ps and a total value Pt of the amplitude values P in one-time screw thread rolling process.例文帳に追加

ねじ山転造装置から発生する振動の振幅値Ｐを所定分割区間毎に小計し、これら小計値Ｐｓと１回のねじ山転造工程中の振幅値Ｐの合計値Ｐｔとの比から波形異常を検出する。 - 特許庁

A write control section 14 identifies an evaluation block, corresponding to the pixel evaluation value GH on the basis of a combination of the pixel data and uses the pixel evaluation value GH to update a block evaluation value stored for each evaluation block in an evaluation value memory 15.例文帳に追加

書込制御部１４は、画素データの組合わせから画素評価値ＧＨに対応する評価ブロックを特定し、その画素評価値ＧＨにより、評価値メモリ１５に評価ブロック毎に格納されているブロック評価値を更新する。 - 特許庁

In the containing section 20 of the tray type component feeder, the plurality of the stages of the pallet 21 being mounted with trays for holding components are arranged and a wireless IC tag 40 for recording the information of the components is attached to each pallet 21.例文帳に追加

トレイタイプの部品供給装置における収納部２０内に、部品を保持するトレイが載置される複数段のパレット２１が配設され、その各パレット２１にそれぞれ、部品に関する情報を記録する無線タグ４０が取り付けられる。 - 特許庁

Further, a control section 10 informs a notice destination set to the file information DB 21b about circulation information denoting a browsing state of each circulating party stored in the file information DB 21b in a notice timing set as processing after the circulation.例文帳に追加

また、制御部１０が、回覧後処理として設定された通知タイミングで、ファイル情報ＤＢ２１ｂに記憶させてある各回覧者の閲覧状況を示す回覧情報を、ファイル情報ＤＢ２１ｂに設定された通知先へ通知する。 - 特許庁

Then, the Zn-Al alloy rough surface plated wire is produced by successively performing annealing individually on three stages in each layer flow of low speed cooling air, middle speed cooling air, and high speed cooling air directly after pulling-up from a gas formed section.例文帳に追加

そして、このＺｎ−Ａｌ合金粗面メッキ線を、ガス絞り部から引き上げ直後に、低速冷却空気と中速冷却空気と高速冷却空気の各層流中で個々に３段階に順次除冷して製造するようにした。 - 特許庁

The error calculation part 107 calculates an accumulated value of errors between the envelope detected by the envelope detection part 109b and the envelope calculated from the signals generated by a signal generation part 101 for each signal section of the same data.例文帳に追加

誤差算出部１０７は、同じデータ内容の信号区間ごとに、包絡線検波部１０９ｂで検波された包絡線と、信号生成部１０１で生成された信号から算出される包絡線との間の誤差の累積値を算出する。 - 特許庁

A control signal generating section 1 outputs two pairs of differential control signals, outputted from a source follower consisting of FETs 11-14 receiving each differential input signal and two pairs of the differential control signals, resulting from shifting the level of the signals with diodes 35, 36.例文帳に追加

制御信号生成部１は、各差動入力信号をＦＥＴ１１〜１４によりソースフォロアで出力した２対の差動制御信号と、この信号をダイオード３５、３６によりレベルシフトした２対の差動制御信号とを出力する。 - 特許庁

A least square error calculation section 55 calculates least square error between the forward deviation and the relative steering angle (a value representing linearity between the forward deviation and the relative steering angle) and calculates the least square error at each prediction time.例文帳に追加

最小二乗誤差演算部５５は、前方偏差と相対操舵角との最小二乗誤差（前方偏差に対応する操舵角との間の線形性を示す値）を演算し、このような最小二乗誤差を全ての予見時間について演算する。 - 特許庁

After this, when a prescribed operation is carried out, the control section reads facility data of a shopping building displayed on the map from the HDD, and displays the name or the icon of the tenant (a shop) in each shopping building superposed on the building on the map.例文帳に追加

その後、所定の操作が行われると、制御部は地図上に表示されたショッピングビルの施設データをＨＤＤから読み出し、各ショッピングビルに入居しているテナント（店舗）の名称又はアイコンを地図上のビルに重ねて表示する。 - 特許庁

The catalyst support 14, as viewed at the section which is orthogonal with an exhaust flowing direction, includes gradually narrowing portions 14D which are formed with the widths W gradually narrowing toward the electrode centers 16C, in regions where the electrodes 16A and 16B are arranged in contact with each other.例文帳に追加

触媒担体１４は、排気の流れ方向と直交する断面で見たとき、電極１６Ａ、１６Ｂが接触配置された部位では、その幅Ｗが電極中心１６Ｃへ向かって漸減する漸減幅部１４Ｄが形成される。 - 特許庁

Also, the lighting control section 22 performs the lighting control of the neon unit 24 based on the each pattern data recorded in the memory 22M and updates the pattern data at every lapse of the periodic updating time, thereby changing the lighting mode of the neon unit 24.例文帳に追加

また、点灯制御部２２は、メモリ２２Ｍに記録された各パターンデータに基づいてネオンユニット２４の点灯制御を行い、定期更新時間が経過する毎にパターンデータを更新することで該ネオンユニット２４の点灯態様を変化させる。 - 特許庁

Each permanent magnet 23 has a shape such that the dimension parallel to a magnetic path formed in the core 21 or its tangential line on the cross section of the magnet 23 cut in parallel with the fitting surface of the magnet 23 to the core 21 becomes larger as approaching the core 21.例文帳に追加

永久磁石２３は、磁性コア２１への装着面に平行な断面の磁性コア２１内に形成される磁路またはその接線に平行な寸法が磁性コア２１に近づくにしたがって大きくなるような形状を呈している。 - 特許庁

In an inspection section A which is provided with a pair of carrying belts 1 and 2 to carry a printed circuit board or the like to an inspection position and inspects the printed circuit board 9 carried to the inspection position, the carrying belts 1 and 2 are constituted to have friction forces different from each other.例文帳に追加

プリント基板等を検査位置に搬送し得る一対の搬送ベルト１，２を備え、検査位置に搬送されたプリント基板９を検査する検査部署Ａにおいて、搬送ベルト１，２が互いに摩擦力が異なるように構成されている。 - 特許庁

Each of the plurality of sensor modules 12a through 12g has three pyroelectric sensor sections 21a through 21c and a moving-direction determination section which determines the moving direction of the human body on the basis of electromagnetic waves detected by the three pyroelectric sensor sections 21a through 21c.例文帳に追加

複数のセンサモジュール１２ａ〜１２ｇは、それぞれ、３つの焦電センサ部２１ａ〜２１ｃと、３つの焦電センサ部２１ａ〜２１ｃにより検出された電磁波に基づいて、人体の移動方向を判定する移動方向判定部とを備える。 - 特許庁

Scan means 81 to 83 obtain an echo signal for each transmission by scanning a cross section desired to be made an image while transmitting ultrasonic pulses having wide-band frequency characteristics in the same direction of an examinee at least two by two.例文帳に追加

スキャン手段（８１〜８３）により、被検体の同一方向に広帯域な周波数特性を有する超音波パルスを少なくとも２回ずつ送信しながら画像化したい断面をスキャンしてエコー信号が各回の送信毎に得られる。 - 特許庁

This makeup cosmetic contains modified cross-sectional fibers each of which has a length of 0.1 to 5 mm, has a circumscribed circle diameter of 10 to 200μm on the cross section, and has a plurality of longitudinally extended dents having a width of 5 to 200μm on the surface.例文帳に追加

メイクアップ化粧料が、長さ０．１〜５ｍｍ、横断面の外接円の直径１０〜２００μｍの繊維であって、その表面に幅５〜２００μｍで長手方向に延びた複数の凹みを有する異形断面繊維を含有する。 - 特許庁

Both ends 34 and 35 of a bracket section 32 are connected to a shaft member 31 inserted into an insertion hole 27 of each of upper side steps located on the same height in a pair of right and left ladders 20 and 21 leaned against the building 1 at a predeterminated interval.例文帳に追加

構造物１に所定の間隔をおいて立て掛けられた左右一対の梯子２０，２１の同じ高さに位置する各上側のステップ２６の挿通孔２７に挿通された軸部材３１にブラケット部３２の両端部３４，３５が連結されている。 - 特許庁

A guide 2 and a placement table 5 are detachably coupled with a vibration transmission member 6, so that an image measuring device can be disassembled into the guide 2, a movable section 3 and the placement table 5, thereby each of the members 2, 3, 5 can be disassembly transported.例文帳に追加

ガイド部２と載置テーブル部５とが振動伝達部材６によって着脱可能に連結されるので、画像測定機をガイド部２、可動部３、および載置テーブル部５等に分割することが可能となり、各部材２，３，５を分割輸送することができる。 - 特許庁

This wiring duct comprises a duct part 1, having a u-shaped cross-section and a cover 2 of the duct part 1. the arms 7 of the duct part 1 and the edges of the cover 2 are engaged with each other to form hinges and the cover 2 is supported rotatably by the duct part 2 with the hinges.例文帳に追加

断面がコ字状のダクト本体１とそのカバー２とからなる配線ダクトであり、ダクト本体１の腕部７とカバー２の端部とを係合させてヒンジ部を構成し、このヒンジ部によりダクト本体１にカバーを回転自在に保持させる。 - 特許庁

To provide an image forming device for adjusting values to be set to each component of an image forming section while preventing reduction of image productivity when switching between a color image forming mode and monochrome image forming mode while operating the image forming device continuously.例文帳に追加

画像形成装置の動作を継続しながらカラー画像形成用の設定とモノカラー画像形成用の設定とを切り換える際に、画像生産性の低下を抑制しながら画像形成部の各構成要素に付与する設定値を調整する。 - 特許庁

A joystick 34 is constituted of the lever 35 with freedom in an X shaft orientation or a Y shaft orientation which are orthogonal to each other, a first potentiometer 36, a second potentiometer 37 and a push button switch 38 provided on a top end section of the lever 35.例文帳に追加

ジョイスティック３４は、互いに直交するＸ軸方向及びＹ軸方向に自由度を有するレバー３５と、第１ポテンショメータ３６と、第２ポテンショメータ３７と、レバー３５の上端部に設けられた押しボタンスイッチ３８とから構成されている。 - 特許庁

The width direction connecting member 30 is provided with a pair of outside members 31, a pair of inside members 32, and first and second sleeve element 33, 34 with shapes surrounding an overlapping section between each of the outside members 31 and the inside members 32.例文帳に追加

幅方向連結部材３０は、一対の外側部材３１と、一対の内側部材３２と、各外側部材３１および各内側部材３２の重なり部分を取り囲む形状を有する第一および第二スリーブ要素３３，３４とを備える。 - 特許庁

A positioning image concerning a subject 200 is acquired by actions of each section under control of a sequencer 10 and processing by an arithmetic unit 11, and a monitoring image concerning the subject 200 is repeatedly acquired at predetermined time intervals.例文帳に追加

シーケンサ１０の制御の下での各部の動作および演算ユニット１１での処理によって、被検体２００に関する位置決め画像を取得するとともに、被検体２００に関するモニタ画像を所定時間間隔で繰り返し取得する。 - 特許庁

Information exchanged between sections is always kept up-to-date by coordinating all kinds of information required for the management of facilities in an information coordination part 111, and the information can directly be browsed in each section whenever it is required.例文帳に追加

設備管理に必要な全ての情報を情報連携部１１１で連携させることによって、部門間でやり取りされる情報を常に最新の状態に維持し、また、各部門において必要なときにその情報を直接閲覧できるようにする。 - 特許庁

The guide surfaces are set in the first state having relatively small lift amount so that the clearance in the circumference direction between the tip of the needle and the head section is relatively large on one side of each injection hole and relatively small on the other side.例文帳に追加

案内面は、リフト量の比較的小さな第１の状態において、ニードルの先端部とヘッド部との間の円周方向に沿った間隔が、各噴孔の一方の側で比較的大きく他方の側で比較的小さくなるように、設定されている。 - 特許庁