「effective state」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

A longitudinal expansion button 14 or a transversal expansion button 15 on a digital camera 1 is operated, an image pickup effective range setting table 41 is used to change the image pickup effective range in the longitudinal direction and that in the transversal direction of a solid-state imaging device 40.例文帳に追加

ディジタルカメラ１は、縦方向拡大ボタン１４または横方向拡大ボタン１５が操作されると、撮像有効範囲設定テーブル４１を用いて、固体撮像素子４０における縦方向の撮像有効範囲および横方向の撮像有効範囲を変更する。 - 特許庁

A real-time communication history is accumulated, the effective speech in the real-time communication is extracted, speech data and a speech history are accumulated, a reference state of the effective content portion in the content reference is decided, and a content portion reference history is accumulated.例文帳に追加

リアルタイムコミュニケーション履歴を蓄積し、リアルタイムコミュニケーションにおける有効な発言を抽出して発言データと発言履歴を蓄積し、コンテンツ参照における有効なコンテンツ部分の参照状態を判定してコンテンツ部分参照履歴を蓄積する。 - 特許庁

When the stopped mode within observation windows 15a-15b is a winning pattern where special patters are arranged on an effective line during a special game state, and a privilege pattern display means 30d displays a predetermined privilege pattern Z1, a privilege game executing means 150 transfers the game state from the special game state to a privilege game state.例文帳に追加

特別遊技状態の期間中に、観察窓１５ａ〜１５ｃ内の停止態様が有効なライン上に特定の図柄が揃う当選パターンのとき、特典図柄表示手段３０ｄが予め定めた特典図柄Ｚ１を表示した場合に、特典遊技実行手段１５０が遊技状態を特別遊技状態から特典遊技状態に移行するようにした。 - 特許庁

This nonvolatile memory card includes: two or more memory card controllers having different standards; a memory card controller changeover switch making one of the memory card controllers in an effective state by a changeover from the outside; and a nonvolatile memory read or written with data from an external device by control of the memory card controller in the effective state.例文帳に追加

２つ以上の異なる規格のメモリーカードコントローラと、外からの切り替えによりメモリーカードコントローラのうちの一つを有効な状態にするメモリーカードコントローラ切替スイッチと、有効な状態であるメモリーカードコントローラの制御により外部の装置からデータを読み込まれ若しくは書き込まれる不揮発性メモリーを含む不揮発性メモリーカードを提供する。 - 特許庁

When there is the unauthorized file, the mobile terminal device 10 brings a state into a state of making only file deletion operation effective, notifies the user about the effect that the user has performed the unauthorized act by alarm sound sounding/alarm display, and transmits an alarm signal to an access controller 20.例文帳に追加

不正ファイルが有ると、ファイル削除操作だけを有効とする状態に設定すると共に、警報音鳴音／警報表示によりユーザに不正行為を働いた旨を知らしめ、さらに入退場管理装置２０に警報信号を送信する。 - 特許庁

The control circuit selectively brings the first to M-th constant-current sources into the effective state on the basis of light volume correction data commonly with respect to all the constant-current blocks, and selectively brings the first to N-th constant-current blocks into ON-state on the basis of tone data.例文帳に追加

制御回路は、光量補正データに基づき、全ての定電流ブロックについて共通に、第１〜第Ｍの定電流源を選択的に有効状態とし、階調データに基づき、第１〜第Ｎの定電流ブロックを選択的にオンする。 - 特許庁

For transferring data stored in a record having a certain erasing block to a record of the other erasing block, the state information of a destination record is set to be "secured" (step Sb1), while the state information of a shift source record is set to be "formerly effective" (step S2).例文帳に追加

ある消去ブロックのあるレコードに記録されたデータを、他の消去ブロックのレコードに移動させる場合、移動先のレコードの状態情報を「確保」とし（ステップＳｂ１）、移動元のレコードの状態情報を「旧有効」とする（ステップＳｂ２）。 - 特許庁

To provide a circuit breaker unit, along with a distribution panel, allowing abnormal circuit state display for easy observation, allowing easy confirmation of position and state of an operation handle, and improving operativity for effective restoration-related operations.例文帳に追加

回路の異常状態の表示を視覚的に見易くするとともに、操作ハンドルの状態や位置を確認し易く、その操作性を向上し、復帰関連作業を効果的に行える回路遮断器及び分電盤を提供することを目的とする。 - 特許庁

In this resistance film type touch panel device, when scan data of the touch panel shows the same position inside an effective range for a prescribed time or above, it is decided that the touch panel is in a fault state, and it is decided that the same position is a fault state.例文帳に追加

抵抗膜式タッチパネル装置において、タッチパネルのスキャンデータが有効範囲内の同一位置を一定時間以上、示している場合は、当該タッチパネルが故障状態であると判断し、前記同一位置を故障位置であると判断する。 - 特許庁

The effective bearing radius 11 of a compression load F of the thrust bearing 61 is set to a valve higher than a distance between the link fulcrum S of the hinge mechanism 19 and the axis L of the drive shaft 16 in a state that the swash plate 18 is brought into a maximum inclination angle state.例文帳に追加

スラストベアリング６１における圧縮荷重Ｆの有効受承半径ｌ1 は、斜板１８が最大傾斜角の状態でのヒンジ機構１９のリンク支点Ｓと駆動軸１６の軸線Ｌとの間の距離以上に設定されている。 - 特許庁

The receiving device judges whether the transmitting device is set to the transmission state or not based on the information transferred by the transferring means and processes the data transmitted from the data transmitting device as effective data only in the transmission state.例文帳に追加

受信装置は、起動手段が作動したときに、伝達手段で伝達された情報から送信装置が送信状態であるか否かを判断し、送信状態のときにのみデータ送信手段から送信されたデータを有効なデータとして処理する。 - 特許庁

The slot machine 20 is constituted in such a manner that operations of the stop buttons 25, 26 and 27 become effective only in a range, in which rotational positions of the reels 8, 9 and 10 can be stopped in the prizewinning state, in a game under the internal prizewinning state (with a high prizewinning probability).例文帳に追加

内部入賞状態（高い入賞確率）での遊技においてリール８，９，１０の回転位置が入賞状態で停止可能な範囲でのみ停止ボタン２５，２６，２７の操作が有効となるようにスロットマシン２０を構成する。 - 特許庁

To provide a game machine, allowing a game player to pay his attention to a variable display part outside of an effective line which enters the reach (ready-to-win state) and enabling the game player to enjoy a reach presentation while expecting a subsequent given game state.例文帳に追加

リーチ状態となった有効ライン以外の可変表示部にも遊技者が注目するとともに、その後付与される遊技状態を期待しながらリーチ演出を遊技者が楽しむことが可能な遊技機を提供することを課題とする。 - 特許庁

The solid-state imaging element wherein a micro lens is formed on the surface of a light receiving element is configured such that at least one side of a range formed with the micro lens is nearly in matching with the edge of the effective light receiving area of the solid-state imaging element.例文帳に追加

本発明の固体撮像素子は、受光素子表面にマイクロレンズが形成された固体撮像素子であって、マイクロレンズの形成されている範囲の少なくとも１辺は、固体撮像素子の有効受光エリアの縁部に略一致している。 - 特許庁

To provide useful tacky adhesive labels with which the release liners of the tacky adhesive labels used in the state of being laminated with base materials having tacky adhesive layers have functions effective even after the tacky adhesive labels, such as seals and stickers, are peeled and which are high in cost effectiveness and the effective utilization of resources.例文帳に追加

粘着剤層を有する基材と貼り合わせた状態で使用される粘着ラベル類の剥離ライナーが、シールやステッカー等の粘着ラベル類が剥離された後においても有効な機能をもつ、経済性及び資源の有効活用に富む有用な粘着ラベル類を提供すること。 - 特許庁

In a state in which any of microphones 123A-123L is made effective, when a switch of other microphone is depressed, a control part 201 controls a microphone voice switching part 206, so that a voice signal obtained by the microphone whose switch is depressed is taken out and the microphone is made effective.例文帳に追加

マイクロホン１２３Ａ〜１２３Ｌのいずれかが有効とされている状態で、他のマイクロホンのスイッチが押圧された場合、制御部２０１は、マイク音声切り替え部２０６を制御し、スイッチが押圧されたマイクロホンで得られた音声信号が取り出されるようにして、当該マイクロホンを有効にする。 - 特許庁

A ringlike friction portion 17c integrally protruded from a tip face 17d of the end spacer 17 is formed in a flat contact state and so as to have an effective radius (r) made larger with wear, with the result that the increase in the effective radius (r) offsets a reduction in the coefficient of friction resulting from conformance.例文帳に追加

エンドスペーサ１７の先端面１７ｄから一体に突出形成されるリング形状の摩擦部１７ｃを、平面状態で接当させ、しかも磨耗が進むほど有効半径ｒが大きくなるように形成して、馴染みに伴う摩擦係数の有効半径ｒの増加で相殺するもの。 - 特許庁

Each of home electric appliances 7, 8, 9 has an effective current measuring means and on the basis of a conversion table, a power factor of the appliance is derived from both of or either of a measured effective current value and an appliance control state and outputted to the outside of the appliance by a radio communication antenna 11.例文帳に追加

各家電機器７，８，９に実効電流測定手段を有し、測定した実効電流値と機器の制御状態、あるいはどちらか一方から変換テーブルに基づいて機器の力率を導出して無線通信アンテナ１１により機器の外部に送信する。 - 特許庁

Further, the optical waveguide comprising the core 101 is formed into such a state that a difference between the value of the imaginary part of the effective refractive index of the optical waveguide obtained with respect to TM polarization and the value of the imaginary part of the effective refractive index of the optical waveguide obtained with respect to TE polarization is a desired value or smaller.例文帳に追加

加えて、コア１０１よりなる光導波路は、ＴＭ偏光に対して求められる光導波路の実効屈折率の虚部の値と、ＴＥ偏光に対して求められる光導波路の実効屈折率の虚部の値との差が、所望の値以下となる状態に形成されている。 - 特許庁

An area management means 108 is provided to the video server device, which varies an effective area of the work area 103a of the main storage device 103, so as to vary the effective area depending on a state of the work area 103a thereby keeping temporal consecutiveness of the compression coded data.例文帳に追加

主記憶装置１０３における使用領域１０３ａの有効領域を可変する領域管理手段１０８を付加し、使用領域１０３ａの状態に応じてその有効領域を可変することにより、圧縮符号化データの時間連続性を保つ。 - 特許庁

To provide a process for the treatment of a dehydrated cake to change the physical structure of the cake to be effective as a culture material by natural action and enabling effective utilization of the cake by returning the cake to the natural cycle in a state free from resludging tendency and provide culture material produced by the treatment.例文帳に追加

脱水ケーキを自然界の作用により植生資材として有効な物理的構造に変え、しかも再汚泥化することのない状態で自然のサイクルに還元してその有効利用を図る、脱水ケーキの処理法とこれによって得られる植生資材を提供する。 - 特許庁

To develop an effective external preparation for skin, capable of improving aging of the skin, capable of being used as actually effective countermeasures against formation of wrinkles, capable of being safely used for the skin, and capable of safely supplying the skin with mineral required for the external preparation for skin in a stably dissolved state.例文帳に追加

皮膚の老化を改善し、現実的に有効なシワ形成の対処法となり、しかも皮膚に安全で使用できるうえ、皮膚外用剤で求められるミネラルを安定に溶解した状態で肌に安全に供給できる有効な皮膚外用剤の開発を行う。 - 特許庁

Set the state of the thread's "keep capabilities" flag, which determines whether the threads's effective and permitted capability sets are cleared when a change is made to the threads's user IDs such that the threads's real UID, effective UID, and saved set-user-ID all become non-zero when at least one of them previously had the value 0. (By default, these credential sets are cleared). 例文帳に追加

このフラグは、スレッドの実 UID、実効 UID、保存 set-user-ID のうち少なくとも一つが 0 であった状態から、これら全てが 0 以外に変更されたとき、スレッドの実効/許可のケーパビリティ集合がクリアされるかどうかを決定する(デフォルトでは、これらのケーパビリティ集合はクリアされる)。 - JM

In the CCD solid-state imaging device, a read section 4 and an element separation section 7 in the unit pixel cell 2 are arranged while the position relationship is inverted between the left and right sides of an effective pixel region 9, and the read section 4 faces the peripheral side of the effective pixel region 9.例文帳に追加

本発明のＣＣＤ固体撮像素子は、単位画素セル２における読み出し部４と素子分離部７が、有効画素領域９の左側と右側で位置関係を逆にして配置され、前記読み出し部４が有効画素領域９の周辺側を向いていることを特徴とする。 - 特許庁

The integration means integrates signal values outputted from pixels in an effective pixel region in a solid-state imaging device including color filters, for each of predetermined pixel columns disposed in a longitudinal direction of the effective pixel region and for each type of pixels determined according to an array method of color filters.例文帳に追加

積算手段は、カラーフィルタを有する固体撮像素子における有効画素領域の画素が出力する信号値を、有効画素領域の縦方向に並んだ所定の画素列毎に、かつカラーフィルタの配列方法により定められた画素の種類毎に積算する。 - 特許庁

The control unit CTL determines an increase quantity Bwt[**] of the braking torque based on a turning quantity Tca indicating a degree of a turning state of the vehicle, and determines whether to be an effective state of enabling an increase in the braking torque based on the steering speed dSa and an ineffective state of disabling the increase in the braking torque.例文帳に追加

制御手段ＣＴＬは、車両の旋回状態の程度を表す旋回量Ｔｃａに基づいて制動トルクの増加量Ｂｗｔ[**]を決定し、操舵速度ｄＳａに基づいて制動トルクの増加を有効とする有効状態か、制動トルクの増加を無効とする無効状態かを判定する。 - 特許庁

Both of a function of a spring at the respective suspension cylinder 10 and a function of the control cylinder connected with the respective suspension cylinder can be exhibited in the effective state by changing a spring constant of the suspension cylinder 10 functioned as a spring in response to the operation state and the traveling state of a vehicle.例文帳に追加

ばねとして機能する懸架シリンダ１０のばね定数を、車両の操作状態，走行状態等に対応して変更させることで、各懸架シリンダ１０におけるばねの機能と各懸架シリンダが接続された制御シリンダの機能との両者を効果的な状態で発揮させることが可能となる。 - 特許庁

Afterwards, a CPU use time converting part 18 applies predetermined weighting to the CPU use time in the competing state based on the CPU use time in the competing state and the non-competing state after the process execution ends, and a charging calculating part 19 calculates a charging sum to the process from an effective use time.例文帳に追加

その後，ＣＰＵ使用時間換算部１８は，プロセス実行終了後に，競合状態および非競合状態のＣＰＵ使用時間にもとづいて，競合状態のＣＰＵ使用時間に所定の重み付けを行って換算し，課金算出部１９は，実効使用時間からプロセスへの課金額を算出する。 - 特許庁

A state quantity obtained by dividing the opening area of the intake valve by engine speed Ne and displacement VOL# is converted into a valve passing gas quantity based on correlation corresponding to the 100% state of effective cylinder volume, and the state quantity is corrected at the ratio of the valve passing gas quantity to the request valve passing gas quantity.例文帳に追加

吸気バルブの開口面積を機関回転速度Ｎｅ及び排気量ＶＯＬ＃で除算した状態量を、有効シリンダ容積が１００％のときに対応する相関に基づいてバルブ通過ガス量に変換し、該バルブ通過ガス量と要求バルブ通過ガス量との比で、前記状態量を補正する。 - 特許庁

In a state that display of data broadcast information and display of close-captioned information are both set effective, a processing load detection section 21 detects a state of use of an input buffer 7 and outputs a control signal for denoting a processing load excess to a control section 1 when the state of use indicates overflow.例文帳に追加

データ放送用の情報の表示および字幕放送用情報の表示がともに有効に設定された状態で、処理負荷検出部２１は入力バッファ７の使用状態を検出して、この使用状態がオーバフロー状態となっている場合には処理負荷超過を示す制御信号を制御部１に出力する。 - 特許庁

Afterwards, a CPU use time converting part 18 applies predetermined weighting to the CPU use time in the competing state for conversion based on the CPU use time in the competing state and the non-competing state after the end of the execution of the process, and a charging calculating part 19 calculates a charging sum from an effective use time to the process.例文帳に追加

その後，ＣＰＵ使用時間換算部１８は，プロセス実行終了後に，競合状態および非競合状態のＣＰＵ使用時間にもとづいて，競合状態のＣＰＵ使用時間に所定の重み付けを行って換算し，課金算出部１９は，実効使用時間からプロセスへの課金額を算出する。 - 特許庁

To accurately and appropriately control force of pressurizing the body back surface, to provide highly effective massage in a relaxed state and to improve safety as well.例文帳に追加

体背面を押圧する力を正確に且つ適切にコントロールすることができる上にリラックスした状態での効果の高いマッサージを得ることができ、しかも安全性も高いものとする。 - 特許庁

When an operation exception is detected at the execution of a certain specific use operation instruction, a specific use operation instruction execution part 54 sets up the flag 61 to an effective state.例文帳に追加

特定用途演算命令実行部５４は、特定用途演算命令の実行時に演算例外を検出したときに演算例外検出フラグ６１を有効状態に設定する。 - 特許庁

To obtain an aqueous composition containing a medicine effective on the treatment of an abnormal physical state by the existence of the composition on the surface of a mucous membrane which covers a nasal cavity.例文帳に追加

鼻腔を覆っている粘膜の表面上に存在することにより、異常な身体的状態を治療する上で有効な医薬品を含有する水性組成物を提供すること。 - 特許庁

To accurately and appropriately control force of pressurizing the back surface of a human body, to provide highly effective massage in a relaxed state and to improve safety as well.例文帳に追加

人体背面を押圧する力を正確に且つ適切にコントロールすることができる上にリラックスした状態での効果の高いマッサージを得ることができ、しかも安全性も高いものとする。 - 特許庁

To provide a control circuit protecting the effective life of a lamp and making the lamp quickly get to a steady operation state by driving a back converter within run-up phase with variable duty ratio.例文帳に追加

バックコンバータを可変のデューティ比でランアップフェーズ中に駆動し、ランプの有効寿命を保護し、定常状態動作に迅速に到達させる制御回路を提供することである。 - 特許庁

Moreover, when a predetermined time elapses after releasing the child safety lock function, the child safety lock function is automatically made effective to prevent the unsafe state due to forgetting to set a child safety lock function.例文帳に追加

また、チャイルドロック機能解除後、所定時間経過すると、自動的にチャイルドロック機能を有効にすることにより、チャイルドロック設定忘れによる不安全な状態を防止する。 - 特許庁

Then, within the effective period, when a game ball through the opening 22a of the variable winning device 20 passes through a special area 24, a big winning game state advantageous to a player is generated.例文帳に追加

そして、設定期間内に、可変入賞装置２０の開口部２２ａを介した遊技球が特別領域２４を通過すると遊技者に有利な大当たり遊技状態が発生する。 - 特許庁

Only effective operation key state data out of the received data stored in the received data buffer 50 are transferred to an operation data buffer 60 according to a prescribed transfer processing and used for the game processing.例文帳に追加

受信データバッファ５０に格納された受信データは、所定の転送処理にしたがって有効な操作キー状態データだけが操作データバッファ６０に転送され、ゲーム処理に利用される。 - 特許庁

The positions of the sub-fields exposed are made linear in a stationary state, so that a highly accurate region (effective view field) in electron lens is concentrated on a narrow region along this linear part and the electron lens system design is facilitated.例文帳に追加

よって、電子レンズ系の精度の高い範囲（有効視野）をこの直線に沿った狭い範囲に限定することができるようになり、電子レンズ系の設計が容易になる。 - 特許庁

To provide a solid-state image sensor array for correcting curve distortion of a camera lens system which increase efficiency and is suitable for mass-production, and to provide an effective manufacturing method of the image sensor array.例文帳に追加

効率を高めかつ大量製造に適したカメラレンズシステムの曲線歪曲を補正する固体イメージセンサアレイ、及びこのイメージセンサアレイの効率的な製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a technic effective for preventing simply and surely the tilting angle of a die-casting mechanism in a set state from carelessly being changed, in a tilting die-casting device.例文帳に追加

傾斜式ダイカスト装置につき、設定状態にあるダイカスト機構の傾斜角度が不用意に変更されるのを簡便かつ確実に防止するのに有効な技術を提供する。 - 特許庁

A system state measurement part 1 measures each kind electric variable including the current and voltage of the end of a power station to be monitored, the effective power of a load feeder and a generator, the frequency of a system, and the like.例文帳に追加

系統状態計測部１は、監視対象の電気所端の電流、電圧、負荷フィーダー、発電機の有効電力、系統の周波数などを含む各種電気量を計測する。 - 特許庁

To provide an electrical equipment control device for a hybrid car capable of keeping operational instructions effective for electrical equipment during the period starting from a vehicle in a halted state up to the start of a gasoline engine.例文帳に追加

車両停止状態からガソリンエンジンを始動させるまでの電装機器に対する操作指示を有効にすることができる「ハイブリッドカー用電装制御装置」を提供すること。 - 特許庁

When the measurement results do not to vary, the CPU regards that the display state of the image display device during the measurement is not changed and all of the measurement results about the spectral characteristics are effective.例文帳に追加

そして、測定結果がばらついていない場合には、測定中に画像表示装置の表示状態が変化しておらず、分光特性の測定結果がすべて有効であるとみなす。 - 特許庁