Deprecated: The each() function is deprecated. This message will be suppressed on further calls in /home/zhenxiangba/zhenxiangba.com/public_html/phproxy-improved-master/index.php on line 456
「home-position」に関連した英語例文の一覧と使い方(16ページ目) - Weblio英語例文検索
[go: Go Back, main page]

1153万例文収録!

「home-position」に関連した英語例文の一覧と使い方(16ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > home-positionの意味・解説 > home-positionに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

home-positionの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 833



例文

A slot machine as one of game machines disclosed is provided with the stop button supported so as to allow the turning operation of it, an electronic circuit board for detecting the operation of the stop button and a reset mechanism for making the stop button reset to the home position when the turning operation of the stop button is made.例文帳に追加

開示される遊技機の1つであるスロットマシンは、回動操作可能に支持されたストップボタンと、ストップボタンの操作を検出する電子回路基板と、ストップボタンが回動操作された際に、ストップボタンを所定位置に復帰させる復帰機構とを備えている。 - 特許庁

When the user is instructed to type a specific key, a key to be displayed on a display to indicate which finger on the home position should be moved and in which direction the finger should be moved is three-dimensionally displayed (17-11) on an array image, so that the user is led to type the key with the correct finger.例文帳に追加

また、特定のキーを打つように指示する場合に、ホームポジションのどの指をどの方向に動かすかディスプレイ上に表示されたキーは配列画像の上に立体表示する(17−11)ことにより、正しい指でキーを打つように仕向ける。 - 特許庁

The home position of the objective 71 of the optical pickup 7 is shifted sidewise of the engagement projection portion 52 of the turntable 5 to prevent the cleaning means 8 from interfering with the engagement projection portion 52 of the turntable 5 when the disk is carried in and out by the disk tray 2.例文帳に追加

光ピックアップ7の対物レンズ71のホームポジションHPをターンテーブル5の嵌合凸部52の側方にずらせることによって、ディスクトレイ2によるディスク搬入出動作時にクリーニング手段8がターンテーブル5の嵌合凸部52と干渉しないようにする。 - 特許庁

In the map, position mark asterisks 1, 2, to 5 of various construction material selling stores (construction hardware stores, tubular material stores, electric material stores, civil engineering/building material stores, work clothes stores, home centers, air conditioning material stores, etc.) are added at parts corresponding to locations together with corresponding shop names.例文帳に追加

地図中には、各種の建設資材販売店(建築金物店、管材店、電材店、土木・建築材料店、作業服店、ホームセンター、空調資材店等)の位置マーク「☆1」、「☆2」、・・、「☆5」が所在地に該当する箇所に、対応する店名とともに追加されている。 - 特許庁

例文

An infrared interface 24 is mounted on a carriage 2 carrying a head 22 and performing printing while moving so that print data can be transmitted from the infrared interface 12 of a service station 10 installed at the home position of a printer 1 using light as a medium.例文帳に追加

ヘッド22を搭載して移動しながら印刷を行うキャリッジ2に赤外線インタフェース24を搭載し、プリンタ1のホームポジションに設置したサービスステーション10の赤外線インタフェース12から光を媒体として印刷用のデータを伝送できるようにする。 - 特許庁


例文

The part 33d to be locked is provided on the side wall 33a side facing to a home position side in the carriage 33, and the locking part 32a can be arranged thereby on the outside of a main scanning region of the carriage 33, so that there exists no possibility of inhibiting the action of the carriage 33.例文帳に追加

被係止部33dは、キャリッジ33においてホームポジション側に臨む側壁33aの側に設けられ、これによって係止部32aをキャリッジ33の主走査領域の外側に配置することができ、キャリッジ33の動作を阻害することがない。 - 特許庁

Meanwhile, it aimed to maintain the centralized government system by placing the Guncho and Kucho, who were appointed by the government, in a higher position than the Kocho, while putting them under the control of the Prefecture governor, who was appointed likewise and directed by the prewar Ministry of Home Affairs. 例文帳に追加

しかしその一方で、官選である郡長・区長が戸長の上に位置し、また郡長・区長が同じく官選である府県知事の指揮下に置かれ、その府県知事を内務省(日本)が指揮することで、中央集権の体制維持も図ったのである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Cursor keys 65, 67, 69, and 71 as some of the control keys are arranged adjacently to the palm rest and a tilt area 101 which can be discriminated tactilely from the main surface area of the palm rest is formed as a home position adjacently to those keys.例文帳に追加

制御キーの一部であるカーソル・キー65、67、69、および71はパーム・レストに隣接して配置され、これらのキーに隣接した位置にパーム・レストの主表面領域から触覚で区別できる傾斜領域101をホーム・ポジションとして形成する。 - 特許庁

While a hook 72 is hooked up to a movable side hook groove 41a corresponding to a nozzle 14 used previous time, an end face cam 46 is turned along with a nozzle holder 41 by means of a motor 45 such that a coupling member 70 comes to a home position before reaching a station of '8'.例文帳に追加

フック72が前回使用したノズル14に対応する可動側フック溝41aに係止した状態のまま、「8」のステーションに至るまでに連結部材70がホーム位置に来るようにモータ45によりノズルホルダ41と共に端面カム46を回転させる。 - 特許庁

例文

To detect a plurality of pan and/or tilt positions to reset a pan and/or tilt motor step count to a known count associated with a known location without the need to perform panning and/or tilting so as to pass a preselected home position.例文帳に追加

本発明は、あらかじめ選択されたホーム位置を通過するようにパンおよび/またはチルトさせることなしに、複数のパンおよび/またはチルト位置を検出してパンおよび/またはチルトモータのステップ回数を既知の位置に関連付けられた回数にリセットする。 - 特許庁

例文

Simultaneously with the detection of insertion and feeding of a sheet 1 by a detection means 2, a carrier 5 is scanned to read out a white plate 7 set up in the vicinity of a home position by a scanner head 4 to simultaneously execute the initialization of the head 4 and the feeding of the sheet 1.例文帳に追加

用紙1が挿入されて給紙されたことを検出手段2で検出すると同時に、キャリア5を走査してホームポジション6近傍に設けたホワイトプレート7をスキャナヘッド4で読み取り、スキャナヘッド4の初期化及び用紙1の給紙を同時に行う。 - 特許庁

The navigation device 10 learns a home area which the vehicle travels more frequently than other traveling areas, learns a travel speed calculated on the basis of a travel time included in the traffic information VC, in association with a congestion level transmitted from the server when the current position is included in the home area, and displays the congestion level transmitted from the server on a display 31.例文帳に追加

同ナビゲーション装置10は、車両が他の走行領域よりも高頻度で走行する領域である生活圏を学習し、現在位置が生活圏に含まれるときには、交通情報VCに含まれる旅行時間から算出した走行速度と、サーバから送信された渋滞度とを対応付けて学習するとともに、サーバから送信された渋滞度をディスプレイ31上に表示する。 - 特許庁

When the contents instruction device instructs the contents, a reproducing device deciding part 119 decides a reproducing device for reproducing the contents instructed by the contents instruction device from the devices having the reproducing functions on the home network on the basis of the installation place stored in the installation place storage part 114 and the operation position information acquired by the operation position acquiring part 112.例文帳に追加

再生機器決定部119は、コンテンツ指示機器によってコンテンツが指示されたとき、設置場所記憶部114に記憶された設置場所情報および操作位置情報取得部112によって取得された操作位置情報に基づいて、ホームネットワーク上の再生機能を有する機器の中から、コンテンツ指示機器によって指示されたコンテンツを再生する再生機器を決定する。 - 特許庁

A magnetism of both end parts 622a, 622b (magnetic pole) keeps changing alternately and a magnetic flux which keeps changing continuously, is generated through a cubic semiconductor element 11 in an ink storage mounted on a carriage when the electromagnetic device 622 is driven by AC current upon stopping of the carriage at the home position HP.例文帳に追加

このホームポジションHPにキャリッジが停止しているとき、電磁石装置622が交流駆動されると、両端部(磁極)622a,622bの磁性が交互に変化し続け、キャリッジ上のインクタンク内の立体形半導体素子11を貫通して、常に変化し続ける磁束が発生する。 - 特許庁

Within a time from after an end of simple stacking conveyance or staple conveyance to the instruction of a carrying-in warning from a printer controller, an adjusting plate home position sensor for the adjusting plate is continuously monitored, thereby the erroneousness movement of the adjusting plate by a user can be detected.例文帳に追加

単純積載搬送、あるいは、ステープル搬送終了後から、プリンタコントローラからの搬入予告指令があるまでの時間内において、整合板の整合板ホームポジションセンサを常時監視することでユーザが誤って整合板を移動してしまったことを検知することができる。 - 特許庁

To provide an inexpensive mooring device with less damage capable of mooring a floating body at a home position and enhancing water surface utilization efficiency without sinking the floating body in water even when the water surface is raised and without moving the floating body in all directions even when the water surface is descended.例文帳に追加

水面が上昇した場合にも浮遊体が水没することがなく、また水面が下降した場合も浮遊体が四方に移動せず、浮遊体を定位置に係留することができ、水面利用効率を向上させることができ、しかも安価であって故障が少ない係留装置を提供する。 - 特許庁

The mobile telephone determines an order of displaying a plurality of communication addresses registered for the selected user in the address book by comparing the positional information on user's home and place of work registered in the address book and the positional information on the mobile telephone acquired from the position search server.例文帳に追加

携帯電話機は、選択されたユーザ用としてアドレス帳に登録されている複数の通信アドレスの表示順序を、アドレス帳に登録されているこのユーザの自宅や勤務先の位置情報と、位置検索サーバから取得した携帯電話機の位置情報とを比較して決定する。 - 特許庁

The inkjet printer 1 performs flushing of a first inkjet head 13A before starting printing when receiving printing data (step ST1), and performs flushing of a second inkjet head 13B while the carriage 14 returns to the home position A from a printing region C when printing ends (steps ST2 and ST3).例文帳に追加

インクジェットプリンター1は、印刷データを受信すると、印刷開始前に第1インクジェットヘッド13Aのフラッシングを行い(ステップST1)、印刷が終了してキャリッジ14が印刷領域CからホームポジションAに戻る間に、第2インクジェットヘッド13Bのフラッシングを行う(ステップST2、ST3)。 - 特許庁

The home position for diaphragms 160, 190 can be selected so that the volume of chambers 155, 185 at the dispense pump 180 and/or feed pump 150 contains sufficient fluid to perform the various steps of a dispense cycle while minimizing the hold-up volume.例文帳に追加

ダイアフラム160,190に対する定位置は、ディスペンスポンプ180および/または供給ポンプ150のチャンバ155,185の体積が、ディスペンスサイクルの様々なステップを実行するのに充分な流体を含み、一方で停滞体積を最小限にするように選択され得る。 - 特許庁

To provide a portable terminal with crime preventing functions which quickly sends evidence photographs, position information, occurrence time, etc. to a specified place (police, own home, friends) immediately in the event of a crime.例文帳に追加

本発明は防犯機能付き携帯端末に関し、犯行が発生した時に即座に証拠写真、位置情報、発生時刻等を所定の場所(例えば警察、自宅、友人)に速やかに送信することができる防犯機能付き携帯端末を提供することを目的としている。 - 特許庁

In the power transmission control mechanism 40, rotation of the paper conveyance motor is not transmitted to the automatic paper feeder 4 when the movable body 31 is positioned in the home position, and the rotation of the paper conveyance motor is transmitted to the automatic paper feeder 4 when the movable body 31 is pressed and moved by the carriage 3.例文帳に追加

動力伝達制御機構40は、可動体31が定位置に位置する場合には用紙搬送モータの回転を自動給紙装置4に伝達せず、可動体31がキャリッジ3に押圧されて移動した場合に用紙搬送モータの回転を自動給紙装置4に伝達する。 - 特許庁

To provide an image reader in which paper powder and dust intruding from the periphery of a glass for reading a sheet original are prevented from sticking to the mirror of an optical unit and another component by shifting into a low energy consumption mode after moving the optical unit from a home position.例文帳に追加

光学ユニットをホームポジションから移動した後低エネルギ消費モードに移行することにより、シート原稿読み取り用ガラス付近から、回り込んでくる紙粉および粉塵が光学ユニットのミラー、その他の構成要素に付着しないようにし得る画像読み取り装置を提供することにある。 - 特許庁

When a cause of document transport interruption occurs, movement of a first contact lens 154 is stopped; a resist sensor 65 and a paper discharge sensor 61 detect absence of the document; and, when an ADF 51 is closed, a body control part 200 executes control to restore the first contact glass 154 to a home position.例文帳に追加

原稿搬送中断の事由が生じたとき、第1コンタクトレンズ154の移動を停止、レジストセンサ65、排紙センサ61が、原稿無しを検知しており、ADF51が閉じられていたら、本体制御部200は、第1コンタクトガラス154をホームポジションへ戻す制御を行う。 - 特許庁

In the three-dimensional sample showing the food sample to be housed in the horizontal rack of the electric appliance for home food, a recessed and projecting picture pattern in the state of a relief three- dimensionally showing food to be housed is formed on a sheet of a size and shape nearly equal to the housing position of the horizontal rack.例文帳に追加

家庭食品用電化製品の水平棚内に収納する食品例を示す立体サンプルであって、水平棚の収納位置にほぼ等しい大きさと形状を持つ大きさのシートに、収納すべき食品を立体的に示すレリーフ状の凹凸絵柄を形成した。 - 特許庁

A home controller 5 acquires an air-conditioning condition corresponding to the ID code by applying the ID code to an individual condition table constituted by storing a plurality of individual condition data including the ID code and the air-conditioning condition, and transmits data on the air-conditioning condition and the arranging position to an air conditioner 1.例文帳に追加

ホームコントローラ5は、IDコードと空調条件とを含む個人条件データを複数個記憶して構成された個人条件テーブルに、IDコードを適用して該IDコードに対応した空調条件を取得し、該空調条件と配置位置のデータを、空調機1に送信する。 - 特許庁

This inkjet printer 1 abbreviates initializing processes of functions of a capping mechanism, a wiping mechanism, an idling ejection mechanism and a suction mechanism in maintenance/recovery unit provided on a home position of a carriage 5, and an initializing process of a conveyance belt 33 for attracting and conveying a paper sheet P.例文帳に追加

インクジェットプリンタ1は、省エネルギーモードにおいては、キャリッジ5のホーム位置に配設されている維持回復ユニットのキャッピング機構、ワイピング機構、空吐出機構、吸引機構の各機能の初期化処理及び用紙Pを吸着搬送する搬送ベルト33の初期化処理を省略している。 - 特許庁

With reference to the timing of a carriage driving pulse PM_n, driving pulses P_n1, P_n2 and P_n3 of a recording head are corrected based on the shift between the carriage driving pulse and a pulse for detecting a home position, i.e., the positional reference of the recorder.例文帳に追加

記録ヘッドの駆動パルスP_n1,P_n2,P_n3は、キャリッジ駆動パルスP_Mnのタイミングを基準とし、このキャリッジ駆動パルスと装置の位置基準であるホームポジションを検出するパルスとのずれ量に基づいて、記録ヘッドの駆動パルスP_n1,P_n2,P_n3のタイミングを補正する。 - 特許庁

Though Hisatada KUJO was permitted to return to his position later on, he still continued to promote the cooperative line with the Bakufu and actively drove the marriage of Imperial Princess Kazunomiya with Shogun as a part of the movement to establish a coalition government by the Imperial Court and the Bakufu and, therefore, Hisatada was denounced by the extremists of the faction which advocated revering the Emperor and expelling the barbarians, and Hisatada was ordered to stay at home. 例文帳に追加

その後、復職を許されたが、その後も幕府との協調路線を推進し、公武合体運動の一環である和宮降嫁を積極的に推し進めたため、一部の過激な尊皇攘夷派から糾弾されて、謹慎を命じられた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a packet transfer method whereby a time required for searching a position management table can be reduced in the case of transferring a packet to a mobile terminal in an external network from a home network in a mobile IP network and a time required for transferring the packet can be reduced.例文帳に追加

モバイルIPネットワーク内においてホームネットワークから外部ネットワークに在る移動端末宛てにパケットを転送する際の位置管理テーブル検索にかかる時間を短縮することができ、該パケット転送に要する時間を削減することができるパケット転送方法を実現する。 - 特許庁

Phase angle HPa of a cam 6a when a plunger pump 2a comes to a bottom dead center (start of delivery) from a slit 14 (home position) and phase angle HPb of a cam 6b when a plunger pump 2b comes to a bottom dead center from the slit 14 are precisely measured by using a linear gage.例文帳に追加

スリット14(ホームポジション)からプランジャポンプ2aが下死点(吐出開始時)となるときのカム6aの位相角度HPa及びスリット14からプランジャポンプ2bが下死点となるときのカム6bの位相角度HPbをリニアゲージなどを利用して正確に測定する。 - 特許庁

A click 334 of a click delivery plats 330 is separated from a sheet staple ST by an edge part 22a of a cutout 22 of a ceiling wall 20 of a main body case 13, a front side edge part 307E of a recessed part 307 and an elastic part 333 of the click delivery plate 330 at the time when a slider 301 is positioned at a home position HP.例文帳に追加

スライダ301がホームポジションHPに位置するとき、本体ケース13の天井壁20の切欠22の縁部22aと、凹部307の前側縁部307Eと、送爪プレート330の弾性部333とで、送爪プレート330の爪334をシートステープルSTから離す。 - 特許庁

The home server 1 acquires the position of a user, the number of channels which is used for regeneration of sound, etc. and determines the combination of sound equipment (combination of speakers is included) which is used for regeneration of sound by using these information and information stored in the storage device, in accordance with a prescribed rule or algorithm.例文帳に追加

そして、ホームサーバ1は、ユーザの位置や、音声の再生に使用するチャンネル数などを取得し、これらの情報とメモリに記憶されている情報とを用いて音声の再生に使用する音響機器の組合せ(スピーカの組合せを含む)を所定のルールもしくはアルゴリズムに従って決定する。 - 特許庁

The lower end edge section of the opening section 62 of a rear frame 51 is located at a height being higher by a specified height (e.g., a height being higher by approximately 3 to 5 mm) from the lowermost end section of the V-shaped blade tip of the movable blade 42 when the movable blade 42 is located at the lowermost point, i.e., the home position.例文帳に追加

後フレーム51の開口部62の下端縁部は、可動刃42が最下点、即ち、原点位置に位置している場合に、この可動刃42のV字形刃先の最下端部よりも所定高さ(例えば、約3mm〜5mmの高さである。)下側に位置するように形成されている。 - 特許庁

The lens CPU 5 reads out a light emission table 20 in response to start or completion of a prescribed photographing operation (a focus preset position setting operation, a go-home operation, or the like) and controls the light emission part 6 so as to cause the light emission part 6 to emit light in a flickering pattern, a color, or the like corresponding to the prescribed photographing operation.例文帳に追加

レンズCPU5は、所定の撮影動作(フォーカスプリセット位置設定動作、ゴーホーム動作等)が開始又は完了したときに、発光テーブル20を読み出して、所定の撮影動作に応じた点滅パターン、色等で発光するように、発光部6を制御する。 - 特許庁

After the unloading auger 17 is erected at a predetermined angle, the unloading auger 17 is turned above a home position(HP) while covering the combine harvester 10's machine body 12 with the sheet body 51, and the unloading auger 17 is then returned to the HP while covering the combine harvester 10's pretreatment part 13 with the sheet body 51's front portion K.例文帳に追加

排出オーガ17を所定角度に起立させた後、シート本体52をコンバイン10の機体12に被せつつ、排出オーガ17をホームポジション(HP)の上方に旋回させ、シート本体51の前部Kをコンバイン10の前処理部13に被せつつ、排出オーガ17をHPに戻す。 - 特許庁

Therefore, if the motor is halted during the retracting operation of the door by the motor, the door closer latch 13 is disengaged and released from the driving pin 16 by operating the operating rod 20, which allows a door closer striker 5 to rotatively returns to a releasable home position, to thereby enable opening of the door.例文帳に追加

従って、モータによるドアの引き込み動作に該モータが停止した場合、操作ロッド20を操作することにより、ドアクローザラッチ13が駆動ピン16との係合が解かれてフリーな状態になり、ドアクローザストライカ5が開放可能な原位置まで回動復帰し、ドアを開けることが可能になる。 - 特許庁

The car navigation device 1 is composed so that information can be read via a card reader 15 from an IC card 16 (medical examination card) where personal information that has been registered at a hospital is in storage, and a position on a map corresponding to an owner's home address can be set as the destination.例文帳に追加

カーナビゲーション装置1を、病院において登録された個人情報が記録されているICカード16(診察券)よりカードリーダ15を介して情報を読取り、所有者の自宅住所に対応する地図上の位置を目的地として設定可能に構成する。 - 特許庁

This jaw guard (5) is constituted of an almost square shaped jaw band (1) having several pores (6) in its whole area and a strap (2) installed to both sides of the jaw band (1) to closely contact to the home position of the jaw (4) and the blotting paper (3) is arranged between the jaw guard (5) and the jaw (4).例文帳に追加

全面に複数の気孔(6)を有する略方形状のあご帯(1)と顎(4)の定位置に密着させるあご帯(1)の両側に設けた掛け紐(2)とにより顎覆掛け(5)を構成し、該顎覆掛け(5)と顎(4)との間に吸い取り紙(3)を合設することを特徴とした顎覆掛け。 - 特許庁

A mobile IP FA control measure 103 in a mobile IP agent equipment 101 of the RNC 104 notifies a registration request message of the mobile IP to a mobile IP FA measure 102 based on a position registration message including the home address information.例文帳に追加

RNC104のMobile IPエージェント装置101内のMobile IP FA制御手段103は、ホームアドレス情報を含む位置登録メッセージに基づきMobile IP FA手段102にMobile IPの登録要求メッセージを通知する。 - 特許庁

To provide an electronic length/goniometer which is inexpensive and superior in an operating speed, and a position information of each graduation from an origin can be formed with high reliability and low cost, even without complicated graduation markings, and that is applicable to a scale, a tape measure, and a protractor as a home-use measure.例文帳に追加

構成が複雑な目盛線が無くとも、原点からの各目盛の位置情報を信頼性高くしかも低コストに形成でき、ホームメジャーと言われる直尺/巻尺/分度器などに適用し得るような、安価で作業スピード性に優れる電子式長さ/角度測定器を得る。 - 特許庁

The second mirror frame 9 is located on a home position, a screw part 21 of a fixing pin 14 is screwed into a fixing screw hole 16 of the optical frame 6 and an engagement part 22 of the fixing pin 14 is engaged with an engagement part 17 of the second mirror frame 9 to regulate the movement of the second mirror frame 9.例文帳に追加

第2のミラー枠9をホームポジションに位置させ、固定ピン14のねじ部21を光学フレーム6の固定用ねじ孔16にねじ込み、固定ピン14の嵌合部22を第2のミラー枠9の嵌合部17と嵌合させて、第2のミラー枠9の移動を規制する。 - 特許庁

When a striker 14 provided at the home position (h) is detected by an photoelectric sensor 13 installed at a crane 2, with a control circuit, a coefficient k(L0=kL1) is determined to correct a measured distance L1 to a reference value L0 and the subsequent computation is made by L=kC/2f×ϕ/360°.例文帳に追加

ホームポジションhに設けられたストライカ14を、クレーン2に設けた光電センサ13が検出したとき、制御回路により、計測した距離L____1を基準値L_0に補正するための係数k(L_0=k・L_1)を求め、以後の演算をL=k・C/2f×φ/360°によって行う。 - 特許庁

Although it was decided that Yoshimi ASHIKAGA, Yoshimasa's brother, would become the next shogun, Tomiko hoped that her biological child Yoshihisa ASHIKAGA would take the position of shogun; moreover, the Hino Family, Tomiko's parents' home, also backed Yoshihisa, and the battle of the succession to (the headship of) the house in the House of Ashikaga shogunate, coupled with the conflict between the Hatakeyama clan and the Shiba clan, became a cause of the Onin War. 例文帳に追加

富子は義政の兄弟の足利義視の次期将軍が決まったいたが実子足利義尚の将軍就任を望み実家の日野家も応援し、足利将軍家の家督相続争いが畠山氏や斯波氏の争いと連動して応仁の乱の一因となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide an airflow meter for cooling fan in which a wind receiving plate can incline even when distance from the cooling fan is shorter and the wind receiving plate can return to a home position before inclination when the cooling fan stops its motion even when the axis of the wind receiving plate coincides with gravity direction.例文帳に追加

冷却ファンとの距離が短い場合でも風受け板が傾斜することができて、風受け板の軸が重力方向に一致したときでも冷却ファンの動作が止まると風受け板は傾斜前の定位置に戻ることができる冷却ファン用風量計を提供することを目的とする。 - 特許庁

A protruding part 441 for a kneading home position for detecting a reference angle of the kneading shaft and protruding parts 442 for a kneading pulse arranged at angles plurally dividing one period of the kneading shaft for detecting relative angles from the reference angle are integrally arranged in the part 440 for detecting kneading rotation.例文帳に追加

もみ回転被検出部440は、もみ軸の基準角度を検出させるもみ原点用凸部441と、もみ軸一周期を複数に分割した角度に配置し基準角度からの相対角度を検出させるもみパルス用凸部442とを一体的にして配置している。 - 特許庁

The blade of the automatic cutter can be reliably returned to the home position by providing an automatic cutter error detecting means 3, and an automatic cutter motor drive circuit 7 for generating the signal to drive an automatic cutter motor in the direction opposite to the regular driving direction by the initializing signal in a case of the automatic cutter error.例文帳に追加

オートカッターエラー検出手段3と、オートカッターエラーの時は初期化信号により通常の駆動と逆方向にオートカッターモータを駆動する信号を発生するオートカッターモータ駆動回路7を備えたことにより確実にオートカッターの刃をホームポジション位置に戻すことができる。 - 特許庁

An MFP control part 206 controls so as to interrupt a printing job when it is determined that the stacker tray is not properly installed by the stacker tray setting sensors 182a and 182b and the home position sensors 113a and 113b after inputting the printing job for loading a sheet in one stacker tray.例文帳に追加

MFP制御部206は、いずれか1つのスタッカトレイにシートを積載する印刷ジョブが投入された後、スタッカトレイセットセンサ182a,182bとホームポジションセンサ113a,113bによりスタッカトレイが適正に設置されていないと判断した場合に印刷ジョブを中断するように制御する。 - 特許庁

To provide a communications apparatus, a communication control apparatus, and a communication method and program for eliminating the need for registering the position of a mobile terminal moved from a home location to an external location to a location server and is capable of suppressing the occurrence of communication congestion and communication delays.例文帳に追加

本発明は、通信装置、通信制御装置、通信方法及びプログラムに関し、ホームロケーションから外部ロケーションへ移動した移動端末の位置登録をロケーションサーバに登録することなく、且つ、通信輻輳や通信の遅延の発生を抑制可能にことを目的とする。 - 特許庁

In the ink end detecting processing B, the printing device 10 moves a carriage 11 to a home position, and thereafter issues the first driving signal and a second driving signal for detecting that the quantity of the ink stored in the ink cartridge CA is in excess of a predetermined value, to the ink end sensor.例文帳に追加

インクエンド検出処理Bにおいては、印刷装置10は、キャリッジ11をホームポジションに移動させた後、第1の駆動信号および、インクカートリッジCAに収容されているインクの量が所定量より多いことを検出するための第2の駆動信号をインクエンドセンサに印加する。 - 特許庁

例文

Images are transferred from an intermediate transfer body to a recording medium, by reducing the rotational speed of the intermediate transfer body to a predetermined speed; here, the images are formed using the reference home position of the intermediate transfer body determined, immediately after the rotating speed of the intermediate transfer body is reduced to the predetermined speed.例文帳に追加

中間転写体の回転速度を所定速度まで減速させて、中間転写体から記録媒体へ転写する際に、中間転写体の回転速度を所定速度まで減速させた直後の中間転写体の基準ホームポジションを用いて、画像形成を行う。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2025 GRAS Group, Inc.RSS