「in tension」に関連した英語例文の一覧と使い方(54ページ目) - Weblio英語例文検索

To give tension and expectation to a player by controlling a specified game content in progress of the game and continuing the characteristics control over several plays.例文帳に追加

特定の遊技内容の制御が遊技の継続に伴って変化し、１の特徴を有する制御が複数遊技続くようにし、遊技者に対し緊張感や期待感を与える。 - 特許庁

The driving of a stepping motor 24 is regulated in response to a copy magnification rate entered from an operation section 25 to rock the rocking pulley 21 thereby changing the tension of the drive belt.例文帳に追加

操作部２５から入力される複写倍率に応じて、ステッピングモータ２４を回転させ、揺動プーリ２１を揺動させ、駆動ベルトの張力を変化させる。 - 特許庁

To provide a yarn-winding machine capable of preventing a yarn tension from being rapidly changed, for example, at the restart of a normal winding operation after piecing operation in a spinning machine.例文帳に追加

紡績機において、例えば糸継ぎ作業後に正規の巻取作業を再開する時などに、糸張力の急変が生じるのを防止出来る糸巻取機を提供する。 - 特許庁

Since the polymer solution is not dissolved in water and the surface tension thereof is relatively large, the polymer solution is diffused on the surface of water to form a polymer thin film.例文帳に追加

重合体溶液は水に溶解せず、表面張力は比較的大きいため、重合体溶液は水の表面で拡散し重合体の薄膜を形成する。 - 特許庁

To noninvasively measure, in a circulatory dynamics measurement, blood without collecting the blood, and to measure the circulatory dynamics without affected by stress, tension, and excitement.例文帳に追加

循環動態の測定において、血液を採血しないで非侵襲で測定でき、またストレスや緊張や興奮度合いに影響されること無く循環動態を測定すること。 - 特許庁

To make a value of axial tension working on a spool and a plunger larger in an overall stroke region and a constant value by adding fluid force working on the spool.例文帳に追加

スプールに作用する流体力を加味して、スプール及びプランジャに働く軸力の値が、全ストローク範囲内において大きく、かつ、一定の値となるようにする。 - 特許庁

Consequently, the lever 138 is rotated by a tensile force of a tension coil spring 141 and engaged in the engaging groove 136a, and the swing of the plate supply unit 100 is restricted.例文帳に追加

したがって、レバー１３８が引張りコイルばね１４１の引張力によって回動し、係合溝１３６ａに係合し、給版ユニット１００の揺動が規制される。 - 特許庁

In the housing 20, an optical drop cable fixing means is installed which fixes, to the housing 20, the first and the second optical drop cables 10_1, 10_2 carrying a tension member.例文帳に追加

ハウジング２０には、テンションメンバが通った第１および第２の光ドロップケーブル１０_1，１０_2をハウジング２０に固定する光ドロップケーブル固定手段が設けられている。 - 特許庁

Upon operation of the inflator 20, the pressure receiving member 50 is moved, and force in the splitting direction is applied to a tear-line 42 by way of the tension member 55, so that the lid 40 is quickly released.例文帳に追加

インフレータ２０が作動すると、受圧部材５０が移動し、引張部材５５を介してテアライン４２に裂け方向の力が加えられ、リッド４０が急速に開放する。 - 特許庁

In this constitution, the surface tension of a droplet is reduced, any unexpected scattering of the droplet is avoided, and generation of any heat affected zone can be prevented.例文帳に追加

このような構成により、溶滴の表面張力を低減させ、予期せぬ溶滴の飛散を回避するとともに、熱影響部が生じることを防止可能である。 - 特許庁

By downward operation of the core wire part, the core wire part is soaked into a piled up part by the surface tension of the solder pooled in the solder vessel 16, and the solder is adhered.例文帳に追加

芯線部の下降操作によりハンダ槽１６に貯留されたハンダの表面張力による盛り上がり部分に芯線部が漬けられてハンダが付着される。 - 特許庁

To provide a moving handrail driving device for a passenger conveyer capable of suppressing increase in tension of a moving handrail, and certainly moving the moving handrail.例文帳に追加

移動手摺の張力の増大を抑制することができ、また移動手摺をより確実に移動させることができる乗客コンベアの移動手摺駆動装置を得る。 - 特許庁

To allow anyone to easily, shortly, and accurately adjust belt tension on both sides of a belt at the same time in a nonbiased manner.例文帳に追加

同時にベルト両辺のベルトテンションを偏りなく正確に調整することができ、しかも、誰が行っても簡易かつ短時間で正確なベルトテンションの調整を行えるようにする。 - 特許庁

At least one of driving power means 11 is arranged in the center range of a machine frame portion 10 and constituted so as to generate the tension force and the pressing force.例文帳に追加

機枠部分１０の中央領域に少なくとも一つの動力手段１１が設けられており、引張り力および押圧力を形成するように構成されている - 特許庁

To provide a paper feeder for preventing the contact with a feed roller in a stand-by condition and the lowering of carrying accuracy due to back tension even when using a rolled paper sheet.例文帳に追加

ロール紙を使用しても、待機状態の給紙ローラとの接触が生じず、バックテンションによる搬送精度の低下が起こらない給紙装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a rubber composition producing a vulcanized rubber such as a pneumatic tire excellent in tension strength, wear resistance, rolling resistance, wet skid resistance and the like.例文帳に追加

引張強度、耐摩耗性、転がり抵抗性、ウェッドスキッド抵抗性等に優れる空気入りタイヤ等に用いる加硫ゴムを製造することができるゴム組成物を提供すること。 - 特許庁

To improve safety in a double hung window, by providing a falling preventive mechanism of the double hung window capable of checking sudden falling of a movable window regardless of loss of tension of a wire.例文帳に追加

ワイヤの張力消失に関わらず可動窓の急激落下を阻止できる上げ下げ窓の落下防止機構を得、上げ下げ窓の安全性を向上させる。 - 特許庁

To prevent an increase in transmission loss due to the twisting from outside of an optical fiber unit by enhancing the strength of adhesion of a tensile body and coating layer of a tension member.例文帳に追加

テンションメンバーの抗張力体と被覆層との接着強度が高めて、光ファイバユニットにおける外部からの捩りに起因する伝送損失の増加を防止する。 - 特許庁

In this case, a connection member 101 is made into a tensed state so that the resected mucosa 501 can keep the state of being separated from the alimentary canal wall 500A under tension.例文帳に追加

この際、連結部材１０１を緊張状態にすることにより、切除した粘膜５０１は消化管壁５００Ａから剥離した状態を緊張して保持できる。 - 特許庁

The tensioner 20 is moved to the radial direction with the tensile force generated in the tension side portion of the belt 14 due to the drive of the drive side one of the pulleys 11, 12.例文帳に追加

テンショナ２０は、両プーリ１１，１２のうち駆動側となるプーリの駆動に伴いベルト１４の張り側部分に生じる張力によって前記径方向に移動される。 - 特許庁

An operation cylinder 10 is supported rotatably and fixedly in an extending direction of the operation cylinder by the tension frame or the conductor rail portion via a screw thread 11.例文帳に追加

操作シリンダ１０が、ねじ山１１により回転可能に且つ操作シリンダの伸長方向において位置固定に、テンション・フレームまたは導体レール部分に支持されている。 - 特許庁

Since the rate of an increase in the set value of tension is predetermined, a wire can be wound with reliability regardless of the rotational speed of a flyer drive motor 48.例文帳に追加

しかも、上記のように予めテンションの設定値の増加率は決定されているため、フライヤ駆動モータ４８の回転速度とは無関係に確実に巻線が行なえる。 - 特許庁

To provide the carrier sheet of an edible film which can suppress the elongation due to tension acting at the time of production of the edible film and can prevent the occurrence of wrinkles in the edible film.例文帳に追加

可食フィルム製造時に作用する張力による伸びを抑制でき、可食フィルムにしわが発生するのを防止できる可食フィルムの担持シートを提供する。 - 特許庁

The film deposition device has a plurality of wires 21 and mask holding parts 22a and 22b which hold both ends in the lengthwise direction of the wires 21 so as to give tension to the wires.例文帳に追加

複数のワイヤ２１と、ワイヤ２１に張力を与えるように該ワイヤ２１の長手方向の両端を保持するマスク保持部２２ａ，２２ｂとを有することを特徴とする。 - 特許庁

This bobbin thread remaining quantity detector 2 is energized by a tension spring 214 in such a manner that a detecting rod 211 is brought into abutment on an outer peripheral surface 51 of a bobbin thread 50.例文帳に追加

本発明に係る下糸残量検知装置２は、引張ばね２１４によって検知棒２１１を下糸５０の外周面５１に当接するように付勢している。 - 特許庁

Once the change in the speed is detected, the drive of the motor 40 for the flyer is controlled so as to change the rotation of the flyer 4, which maintains the tension of the wire rod W constant.例文帳に追加

この速度変化が検出されると、フライヤ用モータ４０の駆動が制御され、フライヤ４の回転が変化して、線材Ｗの張力が一定に維持される。 - 特許庁

When the rocking angle θof the tension pulley 24 reaches a value, in which a decision angle is added to a catch decision angle, or more, the generation of the catch is decided.例文帳に追加

そして、このテンションプーリ２４の揺動角度θが挟み込み判定角度に判定角度を加えた値以上となったときに、挟み込みが発生したと判断する。 - 特許庁

To provide a skin care preparation without having a slimy feeling and creaky feeling on applying it, having a smooth use feeling and tension touch feeling and excellent in skin humidity-retaining effect and skin-tightening effect.例文帳に追加

塗布時のぬめり感やきしみ感がなく、なめらかな使用感と張りのある感触を有し、皮膚保湿効果及び皮膚の引き締め効果に優れる皮膚外用剤を得る。 - 特許庁

To provide an optical fiber cable in which the workability of taking out a coated optical fiber from a sheath is improved even when flat tension bodies are used.例文帳に追加

扁平した抗張力体を使用した場合でもシースから光ファイバ心線を取り出す際の取り出し作業性を改善することができる光ファイバケーブルを提供する。 - 特許庁

To obtain a device and method for accurately measuring the dynamic surface tension of such liquid as damping water in a shorter time than 1×10-3 sec.例文帳に追加

湿し水等の液体の動的表面張力を、１×１０^-3秒より短い時間において精度よく測定することができる測定装置及び方法を提供する。 - 特許庁

To easily and rapidly set an initial tension condition in the unwinding/ winding machine, and to facilitate reproduction of conditioning with same material.例文帳に追加

巻出・巻取機における初期の張力条件設定が容易で、かつ迅速に設定可能であるとともに、同一素材からなる条件出しの再現を容易にする。 - 特許庁

An opening/closing lever 12 shakably supported on the side plate 2 making a small shaft 13 as a pivot center is urged in a clockwise direction by a tension coil spring 14.例文帳に追加

側板２に小軸１３を揺動中心として揺動自在に支持された開閉レバー１２は、引張りコイルばね１４によって時計方向に付勢されている。 - 特許庁

To keep tension of a linear material changing in accordance with reduction of winding diameter on a reel of the linear material at a constant target value without stopping rotation of the reel.例文帳に追加

リールの回転を停止することなく、線状材料のリール上の巻き径の減少に応じて変化する線状材料の張力を一定の目標値に保つ。 - 特許庁

To lighten a pillar brace by effectively supporting bending of an inclined part of a front side member to the rear of a vehicle occurring in frontal collision of the vehicle by axial tension of the pillar brace.例文帳に追加

車両前突時に発生するフロントサイドメンバの傾斜部の車両後方への折れをピラーブレースの軸力によって効果的に支持しピラーブレースを軽量化する。 - 特許庁

To provide a aqueous composition, equilibrium and dynamic surface tension of which are reduced, in particular, a coating material, ink, an adhesive, a fountain solution, an agricultural composition and a photoresist developer composition.例文帳に追加

平衡および動的表面張力が低減された水性組成物、特に塗料、インキ、接着剤、噴水溶液、農業およびフォトレジスト現像剤組成物の提供。 - 特許庁

To give the feelings of expectation or tension to players and to make the numbers of acquired medals differ among the players by changing a profit inherent in a specified play during the specified play.例文帳に追加

特定遊技中に、特定遊技特有の利益が変化するようにし、遊技者に期待感や緊張感を与え、遊技者間でメダル獲得枚数に差がつくようにする。 - 特許庁

In a half-cylindrical hollow part 8 of the V-ribbed belt 1, equivalent strain with respect to the maximum stretch tension acting on the V-ribbed belt 1 is calculated (step 3).例文帳に追加

また、Ｖリブドベルト１の半円柱状空洞部分８において、Ｖリブドベルト１に作用する張り側最大張力に対する相当ひずみを算出する（ステップ３）。 - 特許庁

The prescribed periods (TG1 to TG2) and (TA1 to TA2) are such periods in each of which the tension of the connecting member rapidly changes according to the rapid change of the motor torque MT.例文帳に追加

所定期間（ＴＧ１〜ＴＧ２）及び所定期間（ＴＡ１〜ＴＡ２）は、モータトルクＭＴの急変に伴って連結部材の張力が急激に変化する期間である。 - 特許庁

To give players feelings of expectation and tension and to make a difference in the number of acquired tokens between the players by varying advantages peculiar to a specific game during the specific game.例文帳に追加

特定遊技中に、特定遊技特有の利益が変化するようにし、遊技者に期待感や緊張感を与え、遊技者間でメダル獲得枚数に差がつくようにする。 - 特許庁

To remove a scum by efficiently soaking it up in the gap between a plate and plate utilizing a capillary phenomenon by surface tension.例文帳に追加

本発明は表面張力による毛細管現象を利用して灰汁を板と板の隙間に効率よく吸い取り除去することができるようにすることを得るにあたる。 - 特許庁

To provide a brushless motor that is durable to a tension stress to be applied to a lead wire and can ensure insulation while reduction in size and weight of the device is achieved.例文帳に追加

装置の小型軽量化を図った上で、リード線に作用する引張り応力に耐えることができるとともに、絶縁性を確保することができるブラシレスモータを提供する。 - 特許庁

To provide a non-contact transport device for a web capable of suppressing the change of the web attitude to possible minimum even in case the web is transported between rollers having a long span with a low tension.例文帳に追加

低張力でウエブを長いスパンのローラ間を搬送する場合でも、ウエブの姿勢変動を最小限に抑止する事ができる非接触搬送装置を提供する。 - 特許庁

This lift has a rotary shaft in one end of an energizing member 8 for detecting tension of a belt 6 concentrically with a shaft of an idle pulley 7, and the other end of the energizing member is provided with a roller 8-1.例文帳に追加

ベルト６の張力を検知する付勢部材８は、その一端がアイドルプーリ７の軸と同軸に回転軸を有し、他端にローラ８−１を備える。 - 特許庁

Further, in the biaxially oriented polyester film, the coating liquid has a dynamic surface tension at the bubble generation frequency of 10 Hz of 50 mN/m or less.例文帳に追加

またこの塗液の気泡発生周波数１０Ｈｚにおける動的表面張力が５０ｍＮ／ｍ以下であることを特徴とする二軸配向ポリエステルフィルム。 - 特許庁

A tightening tool has a broken piece recovering device 30 to recover a broken piece 37 of a mandrel broken by the tension from a nose through a passage 9 in the tightening tool.例文帳に追加

締結工具は、引っ張りによって破断したマンドレルの破断片３７をノーズから締結工具内の通路９を通して回収する破断片回収装置３０を有する。 - 特許庁