「in tension」に関連した英語例文の一覧と使い方(51ページ目) - Weblio英語例文検索

The tension adjusting means 52 receives a single of a knitting controlling means 53 attached to the knitting machine B, makes the wire 51 in an action state or a nonaction state in the middle of knitting.例文帳に追加

テンション調整手段52は、編機Bが備える編成制御手段53の信号を受けて、編成の途中でワイヤー51を作用させた状態としたり、ワイヤー51を作用させない状態とするものである。 - 特許庁

To perform good continuous rolling by suppressing the amount of tension drop when changing reduction operation when a rolling condition changing point is passed in the case that materials to be rolled which are different in the rolling condition are continuously rolled.例文帳に追加

圧延条件の異なる被圧延材を連続圧延する際に、圧延条件変更点の通過時における圧下動作変更時に張力低下量を抑制して良好な連続圧延を行う。 - 特許庁

To provide a support device, in which a support is not tilted even when a large tension of rope a works on an upper section, in the support for strain the rope for pitch a net for the border line of a lot.例文帳に追加

敷地境界網を張り付けるためのロープを張設する支柱において、ロープの大きな張力が上部に作用しても、該支柱が傾くことのない支柱装置を提供すること。 - 特許庁

The tracking of the estimated hardness is performed together with that of the gage and the feedforward control of the tension of the steel sheet at a stand in the later stage so that the change of the plastic curve of the steel sheet caused by the fluctuation in hardness is cancelled.例文帳に追加

推定された硬度を板厚とともにトラッキングし、硬度変動による鋼板の塑性曲線の変化を相殺するように後段スタンドにおける鋼板張力をフィードフォワード制御する。 - 特許庁

To provide a game device for raising a sense of tension in a prize acquisition game by developing the adjustment of a difficulty level in acquiring the prize till the prize is put out after a prize acquisition unit acquires the prize.例文帳に追加

景品を取得する際の難易度の調整を、景品取得部が景品を取得した後景品を払い出すまで拡張して、景品取得ゲームの緊張感を高めたゲーム装置を提供する。 - 特許庁

To prevent the slackening of a tape at use and the pasting of a self-adhering seal in a case from developing by tensing the take-up tension of the tape in a transferer for pasting the self-adhering seal from a self-adhering seal tape to a surface to be transferred.例文帳に追加

粘着シールテープから粘着シールを被転写面に貼付する転写具において、テープの巻取力を強め、使用時のテープの弛みや、ケース内での粘着シールの貼り付きを防止する。 - 特許庁

When this is done, local displacement of the openings (1) resulting from subsequent steps in the process, and which lead to a change in the tension state of the substrate (2), are avoided because the coordinates of a central reference point (4) are determined first.例文帳に追加

この場合、基板（２）の応力状態を変化させることとなる、後の処理手順による穴（１）の場所的な変位は、先ずは中央の基準点（４）の座標を決めることによって防止される。 - 特許庁

To provide a container for storing a beverage in which tea liquid breaks a surface tension formed at the bottom surface of a net frame to allow the tea liquid in a first section to smoothly flow into a second section.例文帳に追加

お茶湯が網枠の底面に形成する表面張力を破壊し、第一セックションのお茶湯をさらに順調に第二セックションに流入できる飲料を入れる用容器を提供する。 - 特許庁

Further, a laminated product is wound around the fixing lower roller 5b and the feed main roller 7a at a predetermined angle in such a state that a predetermined tension is applied to the laminated product to suppress the generation of wrinkles in the fixed laminated product.例文帳に追加

また、ラミネート成品に所定張力を付与した状態で、定着下ローラ５ｂ及び搬送主ローラ７ａに所定角度巻付けて、定着されたラミネート成品の皺の発生を抑える。 - 特許庁

To provide a sewing machine and a program for automatically adjusting thread tension on the basis of needle thread information stored by a radio tag provided in a spool and bobbin thread information stored by a radio tag provided in a bobbin thread bobbin.例文帳に追加

糸駒が備える無線タグが記憶する上糸情報と、下糸ボビンが有する無線タグが記憶する下糸情報とに基づいて、糸調子を自動調整するミシンおよびプログラムを提供する。 - 特許庁

A periphery of the core wire "A" supplied to the wire coating device 50 in a status with tension applied in the second line 160 is coated with a melting synthetic resin by one side of an extruding machine 51 and a cross die head.例文帳に追加

第２ライン１６０において、テンションをかけた状態で電線被覆装置５０に供給されてくる芯線Ａ周囲を、一方の押出機５１、クロスダイヘッドにより溶融合成樹脂で被覆する。 - 特許庁

In the lens part 4 for the monitoring dummy camera as shown in Fig.1, a transparent resin is dropped on a blue film at the bottom of a lens hood 3 to form a dummy lens of a dome shape with a surface tension of the resin.例文帳に追加

図１のような監視用ダミーカメラのレンズ部４において、レンズフード３の底部の青色フイルムの上に透明な樹脂を垂らし、樹脂の表面張力でドーム状にダミーレンズを形成する。 - 特許庁

To provide an anchorage device for a PC tendon, which can constitute an anchorage part subject to the uniform action of a tension load, by arranging the PC tendon in a proper position in a through-hole for the PC tendon.例文帳に追加

PC緊張材の貫通孔に対してPC緊張材を適正位置に配することで、緊張荷重が均等に作用する定着部を構成できるPC緊張材用定着具を提供する。 - 特許庁

To provide a pole/beam joint of a Rahmen frame eliminating the need of reinforcing the flange and the connection parts of a pole and enabling a reduction in the plate thicknesses of end plates and a reduction in the quantity of high-tension bolts.例文帳に追加

柱のフランジと仕口部の補強が不要で、エンドプレートの板厚を薄くし、かつ高力ボルトの本数を削減することを可能にしたラーメン架構の柱・梁接合部を提供する。 - 特許庁

Further in a case when the inner ring is tilted or decentered to the outer ring, the total tension force of the intermediate and outer seal lips 13a, 12a is determined approximately constant on every part in the circumferential direction.例文帳に追加

そして、上記内輪が上記外輪に対し傾斜又は偏心する場合でも、これら中間、外側両シールリップ１３ａ、１２ａの緊迫力の合計を、円周方向各部毎に、ほぼ一定とする。 - 特許庁

To provide a tape guiding device which is improved in running stability in the width direction of a tape 2 and effective even when the thickness of the tape 2 is particularly thin and the tension of the tape is extremely weak.例文帳に追加

テープ２の幅方向の走行安定性を向上させたテープ案内装置で、特にテープ２の厚さが薄く、かつテープの張力がごく弱い場合でも有効なテープ案内装置を得る。 - 特許庁

To prevent seizure with a pivot means by utilizing engine oil in an engine room as lubricant and to provide suitable tension to the transmission chain with a smooth swivel in cooperation with a tensioner.例文帳に追加

エンジンルーム内のエンジンオイルを潤滑油として有効利用して軸支手段との焼き付きを防止することができ、テンショナと協動しながら円滑に揺動して伝動チェーンに適切な張力を付与すること。 - 特許庁

In addition, at least one contact surface exists between the sample placed in the measuring space and gas surrounding the sample, while the shape of the surface is held with surface tension which the sample has.例文帳に追加

なお、測定空間中に置かれた試料と試料の周辺にあるガスとが接触する面を少なくとも一箇所以上持ち、その面の形状は試料の持つ表面張力により維持される。 - 特許庁

This polypropylene-based resin sheet is characterized in that the sheet comprises a resin composition composed of a polypropylene-based resin and a filler and has ≤60 haze and 1,800-3,000 MPa modulus in tension.例文帳に追加

ポリプロピレン系樹脂と充填剤とからなる樹脂組成物からなり、曇り度が６０以下であり、かつ引張り弾性率が１８００〜３０００ＭＰａであることを特徴とするポリプロピレン系樹脂シート。 - 特許庁

When a pixel electrode of such a structure is V-column reverse driven, an electric field between adjacent pixel electrodes is decreased in the lateral component, and liquid crystal molecules are less disturbed in alignment by a lateral tension.例文帳に追加

このような構造の画素電極をＶ列反転駆動すると、隣り合う画素電極間の電場の横方向成分が減少して、液晶分子が横に引っ張られて配向が乱れる度合いが弱まる。 - 特許庁

A tensioner storage chamber 42a is provided in the case 25 of a drive unit 22, and a tensioner mechanism for imparting a predetermined tension to cables 24a and 24b is housed in the tensioner storage chamber 42a.例文帳に追加

駆動ユニット２２のケース２５にはテンショナー収容室４２ａが設けられ、このテンショナー収容室４２ａにはケーブル２４ａ，２４ｂに所定の張力を付与するテンショナー機構が収容される。 - 特許庁

In order to easily exchange an earphone or earphone wire, the wire reel-up unit 50 is designed, so that the earphone wire can be exchanged with the wire reel-up body 20 to which tension is loaded in advance.例文帳に追加

イヤホーンあるいはイヤホーンワイヤを簡単に交換するために、ワイヤ巻取りユニット５０は、イヤホーンワイヤがあらかじめテンションのかかったワイヤ巻取りボディ２０と交換可能であるように設計されている。 - 特許庁

In the printing device 1, the conveyance velocity of the printing paper P at a first conveyance mechanism 21 is controlled in the way that the instrumentation results of a first tension sensor 22 can come close to a predetermined value pv.例文帳に追加

この印刷装置１では、第１の搬送機構２１における印刷用紙Ｐの搬送速度は、第１の張力センサ２２の計測結果が所定値ｐｖに近づくように制御される。 - 特許庁

The spring hinge is constituted by having a built-in spring fixed in place at its upper end and fastened at its lower end to a lift which rises and falls while rotating, so that the spring hinge has greater compressive tension.例文帳に追加

スプリング式蝶番は、内蔵されたスプリングの上端が固定され、下端は回転しながら昇下降される昇下降具に締結され、より大きな圧縮張力を有するように構成する。 - 特許庁

To provide a reinforcing method of a concrete structure superior in workability and stress adding performance when installing a reinforcing body such as a tension cable on the concrete structure, and superior in reliability after reinforcement.例文帳に追加

緊張用ケーブルなどの補強体をコンクリート構造体に取り付ける際の施工性や応力付加性に優れると共に、補強後の信頼性に優れたコンクリート構造体の補強方法を提供する。 - 特許庁

The extension member 6 is rotationally moved in the direction approaching to the outside face of the wing wall 4 by the energization force of a tension spring and the projection 62 is engaged with a recess 42 provided in the external face of the wing wall 4.例文帳に追加

延出部材６はテンションスプリングの付勢力により袖壁部４の外面に接近する方向へ回動され、凸部６２が袖壁部４の外面に設けられた凹部４２に係合する。 - 特許庁

Thereby, a bridging between the outer cap 14 and the salt resistant plate 11 caused by snow cover may not occur, and the high-tension pin type insulator becomes suitable for supporting a high voltage distribution line located near the seashore in a snow ball area in an insulating manner.例文帳に追加

これにより外笠14と耐塩皿11との間が着雪により橋絡するおそれをなくし、降雪地帯における海岸付近の高圧配電線を絶縁支持するに適した高圧ピンがいしとした。 - 特許庁

In the release of the temporary holding of the spring 47, the stopper 46 is turned to a regulation position, so that the tension cover claw 61 can be driven in the direction of disengagement and disengaged from the pulley holder 42.例文帳に追加

スプリング４７の仮保持を解除する際には、ストッパ４６を規制位置にまで回動させることにより、テンションカバー爪６１を解除方向に駆動してプーリホルダ４２との係合を解除する。 - 特許庁

To provide a composite cable for automobile in which separation recovery of a conductive member of an electric wire conductor and a tension retention member as reinforcement is made easier in recycling accompanying cassation of automobile.例文帳に追加

自動車の廃車に伴うリサイクルにおいて電線導体の導電部材と補強材としての張力保持部材との分離回収を容易とした自動車用複合電線を提供すること。 - 特許庁

A tension spring 26, in the shape of a coil spring, is provided between the top board 12 and a part to be guided 23, and artificial muscles 28, in the shape of a coil spring, are provided between the part to be guided 23 and the bottom board 13.例文帳に追加

天板１２と被ガイド部２３との間にはコイルバネ形状の引っ張りバネ２６が設けられ、被ガイド部２３と地板１３との間にはコイルバネ形状の人工筋肉２８が設けられている。 - 特許庁

A reduction of tensile force in the PC steel wires 132 and 134 due to frictional loss is restrained by applying tensile force to the PC steel wires 132 and 134 by a tension jack 136 in a state where the friction resistance is reduced.例文帳に追加

そして、この状態でＰＣ鋼線１３２，１３４に緊張ジャッキ１３６で緊張力を付与することで、摩擦損失によるＰＣ鋼線１３２，１３４の引張力の減少が抑制される。 - 特許庁

In a plate making apparatus, a tension roller 11 receiving predetermined load by the contact with drawn-out screen stencil paper S to be rotated in the feed direction of the screen stencil paper S is provided between the roll- shaped screen stencil paper S and a platen roller 14.例文帳に追加

ロール状の孔版原紙Ｓとプラテンローラ14との間に、引き出された孔版原紙Ｓに接触し、所定の付加が付与されて孔版原紙Ｓの搬送方向に回転するテンションローラ11を設ける。 - 特許庁

By fitting a twisting member 132 into an intermediate part of the rod 62 and energizing the rod 62 in a twisting direction by an extension tension spring 150, retreating of the rod 62 is prevented.例文帳に追加

ロッド６２の中間部に、こじり部材１３２を嵌合し、引張コイルスプリング１５０によりこじり方向に付勢することによっても、ロッド６２の後退を防止する。 - 特許庁

The printer includes lateral tension sensors (21a, 21b, 41) that detect the deviation of a paper sheet that is being discharged in the paper-width direction W perpendicular to the paper discharge direction F.例文帳に追加

排出中の用紙が排紙方向Ｆに直交する紙幅方向Ｗに逸れたことを検出する横引張りセンサ（２１ａ、２１ｂ、４１）を有している。 - 特許庁

Thereby, if a worker moves only in one direction when installing it, connecting a wire to the warning sensor 10 and adjusting the wire tension can be carried out one by one.例文帳に追加

これにより、設置時に作業者が一方向に移動していくのみで、警戒センサ１０へのワイヤの接続とワイヤの張力の調節とを順次行うことができる。 - 特許庁

The tension giving means is composed of; a positioning hole 7, which is formed in the panel 2; and a positioning pin 8, which is provided on a block 9 and fitted into the positioning hole 7.例文帳に追加

張力付与手段は、パネル２に形成した位置決め孔７と、この位置決め孔７に嵌入するブロック９に設けた位置決めピン８とから構成される。 - 特許庁

A pad section 10 which is a hitting face is formed by stretching an upper mesh 10a, a middle mesh 10b and a lower mesh 10c in a mesh frame 11 with tension added.例文帳に追加

上面メッシュ１０ａと中間メッシュ１０ｂと下面メッシュ１０ｃとを張力を与えてメッシュ枠１１に張って打面となるパッド部１０を構成する。 - 特許庁

A connecting part 30 for connecting the tension belt 59 movably to the airbag main body 12 is formed in the vicinity of a crossing portion crossed with the transverse side part 60 and the oblique side part 61.例文帳に追加

横辺部６０と斜辺部６１との交差部位付近に、テンションベルト５９を、エアバッグ本体１２に対して移動可能に連結する連結部３０が形成される。 - 特許庁

In the projecting apparatus with a bulletproofing wall, a viscoelastic member 17 and a high tension member 5 provided via a gap on its back surface are disposed at a side face of a projector 4.例文帳に追加

本発明の防弾壁付き投影装置は、投影機４の側面を弾粘性部材１７とその背面に隙間を設けて高張力部材５を配置した。 - 特許庁

To stabilize the rotation of a fixing belt when it is rotated by arranging a roller at the nip inside a tension-free fixing belt in an electromagnetic induction heating device.例文帳に追加

電磁誘導加熱装置において、テンションフリーの定着ベルト内側のニップ部にローラを配して、定着ベルトを回転させる場合に、定着ベルトの回転を安定させる。 - 特許庁

To provide a rail wire tie which is easy in transportation, assembly and removal, securely clamps a rail and stably applies prescribed tension and contact pressure thereto, and can perform good joining, and to provide a joining method for a rail.例文帳に追加

運搬と組立及び撤去が容易であるとともに接合するレールを確実にクランプして所定の緊張力と圧接力を安定して加える。 - 特許庁

A conveying belt 21 is subjected to tension rack on a plurality of pulleys comprising a drive pulley, and a plurality of chucks 9 which hold a chip part W are elected in array at the conveying belt 21.例文帳に追加

駆動プーリを含む複数のプーリに搬送ベルト２１を張架し、この搬送ベルト２１に、チップ部品Ｗを保持する複数のチャック９を配列的に架設する。 - 特許庁

To provide an anchor hardware capable of increasing tension drag force of a concrete buried section for an anchor bolt and easily setting the anchor bolt in the center of the width of a foundation.例文帳に追加

この発明は、アンカーボルトのコンクリート埋設部の引張抗力を増大させることと、アンカーボルトを基礎巾の中心へ配置し易くすることを目的としたものである。 - 特許庁

To provide a technology of a structure in which vibration can be suppressed without adjusting tensional force to be added to a color selection mask of a tension type having a thin thread element assembly.例文帳に追加

細条素体を有するテンション型の色選別マスクにおいて、それに加える張力を調整することなく、振動を抑制することが可能な技術を提供する。 - 特許庁

To adjust tension applied to a belt-like image carrier at an operation stop even when an image forming apparatus is in operation and to securely prevent the belt-like image carrier from naturally being curled.例文帳に追加

画像形成装置が稼動時であっても、動作停止時にベルト状像担持体に掛けるテンションを調整でき、ベルト状像担持体の巻き癖発生を確実に防止する。 - 特許庁