例文 (999件) |
in the regionの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 49965件
A channel region 107 is formed in a region where the TaN 103 and a W106 are formed.例文帳に追加
TaN103とW106とが形成されている領域にはチャンネル領域107が形成される。 - 特許庁
A part of region in the through hole 4 is a conductor absent region 6 where no conductor paste is present.例文帳に追加
スルーホール4内の一部の領域は導体ペーストが存在しない導体欠損領域6となっている。 - 特許庁
To suppress deviation in the area ratio of a reflecting region to a transmitting region due to disclination.例文帳に追加
ディスクリネーションに起因して反射領域と透過領域との面積比率に偏りが生じるのを抑える。 - 特許庁
Preferably, after the application of the strain, aging heat treatment is performed in the mother phase temperature region in a stage in which its shape is constrained.例文帳に追加
好ましくは、歪みを付与した後、形状を拘束した状態で母相温度域で時効熱処理する。 - 特許庁
In a step S504, the firmware encoded again is written in the memory region determined in the step S501.例文帳に追加
ステップS504で、再暗号化されたファームウェアが、ステップS501で決定した記憶領域に書き込まれる。 - 特許庁
The semiconductor device comprises a semiconductor substrate, a first element region as a source/drain region having a gate electrode formed within the semiconductor substrate, an element region formed in the periphery of the first element region, and recessed portions formed to the two sides provided facing each other of the first element region having the element isolation region formed therein in the inside.例文帳に追加
半導体装置は、半導体基板と、前記半導体基板内に形成され、ゲート電極を有するソース/ドレイン領域としての第1の素子領域と、前記第1の素子領域の周囲に形成された素子分離領域と、前記第1の素子領域の対向する2辺に形成され、内部に前記素子分離領域が形成された凹部とを有する。 - 特許庁
The diode 10 has a p-type anode region 20 formed in a range including the upper surface of a semiconductor substrate 12, an n-type cathode region 22 formed at the underside of the anode region, and an n-type breakdown voltage region so formed around the anode region in the range including the upper surface of a semiconductor substrate as to be continuous to the cathode region.例文帳に追加
半導体基板12の上面を含む範囲に形成されているp型のアノード領域20と、アノード領域の下側に形成されているn型のカソード領域22と、カソード領域と連続しており、半導体基板の上面を含む範囲においてアノード領域の周囲に形成されているn型の耐圧領域を有するダイオード10。 - 特許庁
To realize stable seek operation in a lead-in region even when a ROM recording medium and a recoding medium for recording having a recorded region in the lead-in region are used in combination.例文帳に追加
再生専用記録媒体及びリードイン領域に記録済み領域を持つ記録用記録媒体を混在使用する場合であっても、リードイン領域に安定したシーク動作を実現可能とする。 - 特許庁
The region from the side of a sprocket 46 at the upper side to the upper end side of the periphery 49 of the freely moving roller 47, in the nonoperable side region of the raising lag 39 of the guide base 41 is cut to open the region.例文帳に追加
ガイドベ−ス41の引起ラグ39非作用側領域のうち上部側のスプロケット46側部から下部側の遊動ロ−ラ47の周縁部49上端側に至る間を切り欠き開放する。 - 特許庁
In this case, when the contact region is moved, the moving amount calculation part 35 calculates the moving amounts based on the correction coordinates, and when the contact region is stopped, when the contact region is separated, and when the contact is started, the moving amount calculation part 35 calculates the moving amounts based on the central coordinates.例文帳に追加
ここで、接触領域の移動時は補正座標によって移動量を算出し、接触領域の停止時、離反時、及び接触開始時は中心座標によって移動量を算出する。 - 特許庁
In this case, when the contact region is moved, the moving amount calculation part 24 calculates the moving amounts based on the top end coordinates, and when the contact region is stopped, when the contact region is separated, and when the contact is started, the moving amount calculation part 24 calculates the moving amounts based on the central coordinates.例文帳に追加
ここで、接触領域の移動時は先端座標によって移動量を算出し、接触領域の停止時、離反時、及び接触開始時は中心座標によって移動量を算出する。 - 特許庁
A connection region A3 conductively connected to the outside 41 in the conductive film becomes a region not overlapping with an opening in the contact hole H2.例文帳に追加
導電膜において外部41に導通接続される接続領域A3が、コンタクトホールH2の開口と重ならない領域になっている。 - 特許庁
A channel region is formed in the surface layer of an N-type silicon substrate 1, and a source area is formed in the surface layer of the channel region.例文帳に追加
N型シリコン基板1の表層部にチャネル領域が形成されるとともに、チャネル領域の表層部にソース領域が形成されている。 - 特許庁
To simply execute a proper photometric calculation, in the case a focus detecting region is arranged in the vicinity of the boundary of a photometric region.例文帳に追加
焦点検出領域が測光領域の境界近傍に配置されている場合に、適正な測光演算を簡単に行うのが難しい。 - 特許庁
To shorten a time required for creating a snap shot in the case of taking back-up in the storage region of a cache memory without sacrificing the storage region.例文帳に追加
キャッシュメモリの記憶領域を犠牲にすることなく、記憶媒体にバックアップを採る場合のスナップショット作成に要する時間を短縮する。 - 特許庁
A single crystal silicon film 15 is formed only in the active region of the silicon substrate 11 while a polysilicon film is formed in the region other than that.例文帳に追加
さらに、シリコン基板11の活性領域にのみに単結晶シリコン膜15を形成し、それ以外の領域にはポリシリコン膜を形成する。 - 特許庁
A dope area 25 of which the resistance varies when a partial region is deflected is formed in the partial region of a surface in the semiconductor substrate 22.例文帳に追加
半導体基板22の表面の一部の領域には、その領域が歪むと抵抗が変化するドープ領域25が形成されている。 - 特許庁
To provide a method for determining a region in a color difference space whereby the computational complexity required for applying determination processing to the region in the color difference space can be reduced.例文帳に追加
色差空間上での領域の判定処理に要する演算量を軽減し得る色差空間領域判定方法を提供する。 - 特許庁
The colors constituting the original drawing 1 are divided in a region of the same color or in a region of similar colors by means of boundary lines 11 to form puzzle pieces 2A.例文帳に追加
原図1を構成する色を同一又は近似色毎の領域で境界線11を設けて分割してパズルピース2Aを形成する。 - 特許庁
First, villages in which residences separated from cultivated lands gathered together gradually formed in parts of the Kinai region (the provinces surrounding Kyoto and Nara) and around the Kinki region. 例文帳に追加
まず畿内・近畿周辺において、耕地から住居が分離して住宅同士が集合する村落が次第に形成されていった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The IFFT section 7 performs inverse Fourier transformation of the transmission channel transfer function in the frequency region to produce a transmission channel impulse response in a time region.例文帳に追加
IFFT部7は、周波数領域の伝送路伝達関数を逆フーリエ変換し、時間領域の伝送路インパルス応答を生成する。 - 特許庁
The light sensor PSE detects energy of light of a wavelength region different in a filter in which the film thickness of the semiconductor film or a light transmission region is different.例文帳に追加
光センサPSEは半導体膜の膜厚、あるいは光の透過域が異なるフィルタで異なる波長域の光のエネルギーを検出する。 - 特許庁
According to Myanmar Poverty Profile published by UNDP, the poverty incidence, which is defined as the annual income less than Kyat 376,151 (US$470)), in Ayeyarwadi Region is 32% of total population in the Region.例文帳に追加
UNDP が作成した Myanmar Poverty Profile によれば、2010 年の一人当たり年間所得が 376,151Kyat(US$470)以下の貧困層は、エーヤワディ管区の人口の 32%を占める。 - 厚生労働省
In conjunction with the management of the production-region brand, in 2003 a direct-sale system utilizing the Internet was created, which provides distribution support to production region manufacturers.例文帳に追加
また、産地ブランドの管理とあわせて、2003年にはオンラインの活用により直売システムを構築し、産地メーカーの流通支援も行っている。 - 経済産業省
The vertical transistor has a semiconductor region, a columnar region provided on the semiconductor region, a gate insulating film provided covering a side face of the columnar region, a gate electrode provided on the gate insulating film, a first impurity diffusion region provided over the columnar region, and a second impurity diffusion region provided in the semiconductor region to surround the columnar region.例文帳に追加
縦型トランジスタは、半導体領域と、半導体領域上に設けられた柱状領域と、柱状領域の側面を覆うように設けられたゲート絶縁膜と、ゲート絶縁膜上に設けられたゲート電極と、柱状領域の上部に設けられた第1の不純物拡散領域と、半導体領域内に柱状領域を囲むように設けられた第2の不純物拡散領域と、を有する。 - 特許庁
A color region setting part 163 changes a color region designated by a user's operation in accordance with the change of the white point by the amplification gain setting part 161 and sets the color region in a color region selection part 142.例文帳に追加
色領域設定部163は、アンプゲイン設定部161による白色点の変化に応じて、ユーザ操作に応じて指定された色領域を変化させ、当該色領域を色領域選択部142に対して設定する。 - 特許庁
That is to say, in the mode A, only the short distance region can be observed, but its outside region can not be observed, and conversely, in the mode B, the short distance region can not be observed, but its outside region can be observed.例文帳に追加
すなわち、モードAでは近距離側領域のみ観測可能で、その外側の領域の観測は不能であり、逆にモードBでは近距離側領域は観測不能であるがその外側の領域は観測可能である。 - 特許庁
At least either of a contact region with the source lead electrode in the source region or a contact region with the drain lead electrode in the drain region is covered with a conductive light shielding film piece (501 or 502).例文帳に追加
ソース領域におけるソース引き出し電極とのコンタクト領域及びドレイン領域におけるドレイン引き出し電極とのコンタクト領域のうち少なくとも一方は、導電性の遮光膜片(501、502)で覆われている。 - 特許庁
A rectangular region that includes an object image is extracted, a region of the object image and a region of a background image are specified in the rectangular region, and fill-up processing of the specified object image is executed in the base image.例文帳に追加
オブジェクト画像を含む矩形領域を抽出し、その矩形領域においてオブジェクト画像の領域と背景画像の領域とを特定し、下地画像において、当該特定されたオブジェクト画像の穴埋め処理を行う。 - 特許庁
The window 83c is provided, while opening toward in/out radial direction in the region of the magnetometric sensor 15 in the cylinder part 83a.例文帳に追加
円筒部83aにおいて磁気センサ15の配置領域に径方向内外に開口する窓83cを設けている。 - 特許庁
The elastic member is provided in part of the periphery of a pixel region included in the display panel or in the entire periphery.例文帳に追加
伸縮部材は、表示パネルが具備する画素領域の外周の一部又は外周の全体に設けられている。 - 特許庁
When the land was transferred from Okuninushi (chief god of Izumo in southern Honshu Island, Japan, and the central character in the important cycle of myths set in that region) by the order of Takemikazuchi and others, he was told to go down there again. 例文帳に追加
タケミカヅチらによって大国主から国譲りがされ、再びオシホミミに降臨の命が下る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In particular, in Europe, economic integration in the region, including the movement of people, is underway, with the establishment of the EU as a turning point.例文帳に追加
特に、欧州では、EUの設立を契機として「ヒト」の移動も含めた域内の経済統合が進められている。 - 経済産業省
Regarding domestic production regions in Japan, the villages of Umaji and Kitagawa in Kochi Prefecture, as well as the mountainous areas in the eastern region of the prefecture, are famous. 例文帳に追加
日本国内産地としては、高知県馬路村や北川村など高知県東部地方の山間部が有名である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In some parts of the Tohoku region, "shishiodori" (the deer dance) is performed in groups of seven to eight people, and the most common is the three lion dance performed in groups of three people. 例文帳に追加
東北の一部には7~8頭で1組の鹿踊もあるが、もっとも多いのは3匹1組の三匹獅子舞である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Consequently, the region of stationary crown in the longitudinal direction of the steel sheet is maximized and the uniformity coefficient of the crown in the longitudinal direction is improved.例文帳に追加
この結果、鋼板長手方向の定常クラウンの領域を最大化し、長手方向のクラウンの均一度が高まる。 - 特許庁
Additionally, he contributed to the expansion of the influence of the Hosokawa clan by taking part in a number of battles in various places within the Kinai (the five capital provinces surrounding the ancient capitals of Nara and Kyoto) region with Yukinaga MIYOSHI. 例文帳に追加
さらに三好之長と共に畿内各地に転戦して細川氏の勢力拡大に貢献した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The Hoki War was the rebellion of Emishi (natives of the Japanese islands of Hokkaido and northern Honshu that opposed and resisted the rule of the Japanese Emperors) in Tohoku region (later Rikuzen Province) in the Nara period. 例文帳に追加
宝亀の乱(ほうきのらん)は奈良時代に東北地方(後の陸前国)で蝦夷が起こした反乱である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
With the establishment of the Kamakura bakufu (Japanese feudal government headed by a shogun), samurais, especially in the Kanto region, became Gokenin (lower-ranking vassals in the Kamakura and Edo periods) who entered into the service of the Kamakura bakufu. 例文帳に追加
鎌倉幕府の成立に従い、主に東国の武士は鎌倉幕府に奉公する、御家人となった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Nobunaga ODA ousted Yoshiaki ASHIKAGA, the shogun in Muromachi, and established the Kinai government (the government in the Kinai area - roughly corresponding to the present Kansai region) replacing the Muromachi bakufu. 例文帳に追加
織田信長は室町将軍足利義昭を放逐し、室町幕府に代わる畿内政権を樹立した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Thereby, a region with unstable film thickness is excluded from the effective display region to prevent display failure in the effective display region.例文帳に追加
これにより、膜厚非安定領域が有効表示領域に含まれないようにして、有効表示領域内に表示不良が生じることを防止する。 - 特許庁
To avoid the damage within an element region in formation of a contact, and also to process a cell region and a control system circuit region around a cell into gates at the same time.例文帳に追加
コンタクトの形成における素子領域内のダメージを回避するとともに、セル領域とセル周辺制御系回路領域とを同時にゲート加工できる。 - 特許庁
The semiconductor device has a structure in which a sub-insulating film is provided between an active region forming an MOS transistor and an element isolation region surrounding the active region.例文帳に追加
本発明の半導体装置は、MOS型トランジスタを構成する活性領域とその周囲の素子分離領域との間に副絶縁膜を設ける。 - 特許庁
Each plane pattern width of a dummy cell active region 38 and a dummy cell element isolation region 40 partitions the dummy cell active region 38, and is optimized in the dummy cell 14.例文帳に追加
ダミーセル部14では、ダミーセル活性領域38及びこれを区画するダミーセル素子分離領域40の各々の平面パターン幅が最適化されている。 - 特許庁
Namely, the glass filter is internally provided with a 1st filter region 11, a 2nd filter region 12, and a 3rd filter region 13 in order from the center.例文帳に追加
即ち、ガラスフィルタには、中心から順に第1のフィルタ領域11、第2のフィルタ領域12及び第3のフィルタ領域13が設けられている。 - 特許庁
A diode 102 having a p^+ impurity region 6 and an n^+ impurity region 45 is formed on the surface of the n^- semiconductor layer 3 in a region 105.例文帳に追加
p^+不純物領域6及びn^+不純物領域45を有するダイオード102が、領域105内のn^-半導体層3表面に形成されている。 - 特許庁
At least a part of a first embedded region 180 is located in the base region 150 and has impurity concentration higher than that of the base region 150.例文帳に追加
第1埋込領域180は、少なくとも一部がベース領域150の中に位置しており、ベース領域150よりも不純物濃度が高い。 - 特許庁
The substrate includes a principal surface including a first region and a second region protruding in a predetermined direction around the first region.例文帳に追加
基体は、第1の領域と当該第1の領域の周囲において所定方向へ突出した第2の領域とを含む主面を有している。 - 特許庁
To reduce the level difference in a storage region and a peripheral circuit region adjacent to the storage region and to perform a high-speed operation.例文帳に追加
記憶領域とその記憶領域に隣接する周辺回路領域との段差が少なくかつ高速動作が可能な半導体装置を提供する。 - 特許庁
例文 (999件) |
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|