「in-connection」に関連した英語例文の一覧と使い方(633ページ目) - Weblio英語例文検索

This power source unit is provided with an electronic block 1, in which a plurality of electronic components 4 are mounted on a printed board 5, an insulating case 2 accommodating the electronic block 1, and an external connection connector 3 which is collectively integrated with the insulating case 2 and electrically connected with the electronic block 1.例文帳に追加

複数の電子部品４をプリント基板５に実装してなる電子ブロック１と、この電子ブロック１を収納する絶縁ケース２と、この絶縁ケース２に一体に設けられ電子ブロック１に電気的に接続された外部接続コネクタ３とを備えている。 - 特許庁

In the vane pump device, a barrier 11 protruding from the side wall side of an intake passage 1 toward the center of the intake passage is mounted at the connection part of a ring- shaped introduction passage 2 formed on the outer periphery of the cam ring 3 and the intake passage 1 to which a hydraulic oil is fed.例文帳に追加

カムリング３の外周部に設けられる円環状の導入路２と作動油の供給される吸入路１との連結部のところに吸入路１の側壁部側から、その中央部に向かってせり出すように形成される障壁１１を設ける。 - 特許庁

In a core 17 forming a closed magnetic circuit, an insertion part 17b forming the core material of a coil 14 is constituted of an iron core, and parts (a return part 17a and a connection part 17c) which do not contribute to heat generation of a fixing roller 12 are constituted of a sintered magnetic body like ferrite.例文帳に追加

閉磁路を形成するコア１７のうち、コイル１４の芯材をなす挿通部１７ｂを鉄心から構成する一方、定着ローラ１２の発熱に比較的寄与しない部位（リターン部１７ａ、連結部１７ｃ）をフェライトなどの焼結磁性体から構成する。 - 特許庁

In the casing 19a, an opening 19d is formed at a position opposed to at least one lock part so that at least one of lock parts 24A and 24B displaced after being abutted to the plug for wiring connection can go into the inside of an opening 19d.例文帳に追加

筐体１９ａには、少なくとも１つのロック部と対向する位置に開口部１９ｄが形成されており、配線接続用プラグと当接して変位した少なくとも１つのロック部２４Ａ，２４Ｂは当該開口部１９ｄの内側に進入する。 - 特許庁

If a radio link state with an AP (access point) 1 deteriorates when a UE is moved while communicating with the AP1 of the WLAN, a session is once moved to a 3G system, and while a service is provided in the 3G system, the UE completes connection preparation with an AP2.例文帳に追加

ＵＥがＷＬＡＮのＡＰ１と通信中に移動することにより、ＡＰ１との無線リンク状態が悪化すると、一旦３Ｇシステムへとセッションを移動させ、３Ｇシステムにおいてサービスを提供している間に、ＵＥはＡＰ２との接続準備を完了する。 - 特許庁

A seller terminal 2 uploads the reservation sales home page of the indeterminate ticket for the Japan series, which is to be issued in the future by the sponsor 4, on a network server 1 and the person who wants to purchase the ticket obtains sales information by connection to the home page by a purchaser terminal 3.例文帳に追加

販売業者端末２は、ネットワークサーバ１に主催者４が将来発行する日本シリーズの不確定チケットの予約販売ホームページをアップロードし、購入希望者は購入者端末３によってホームページに接続して販売情報を入手する。 - 特許庁

To provide a display device manufacturing method capable of suppressing the influence of the dimensional change of a flexible substrate before press-contacting, and capable of enhancing the positional accuracy upon press-contacting between an external connection terminal and an external wiring, in the case of manufacturing the display device by using the flexible substrate.例文帳に追加

可撓性基板を用いて表示装置を製造する際、圧着前の基板の寸法変化の影響を抑え、外部接続端子と外部配線との圧着時の位置精度を向上させることができる表示装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

The release button 3 which is a member for releasing control of a first battery 21 by the first stopper 41 or control of a second battery by the second stopper 42 drives the first stopper 41 and the second stopper 42 in the Z-axis direction to the terminal connection 19.例文帳に追加

解除ボタン３は、第１ストッパ４１による第１バッテリ２１の規制または第２ストッパ４２による第２バッテリの規制を解除するための部材であって、第１ストッパ４１および第２ストッパ４２を端子接続部１９に対してＺ軸方向に駆動する。 - 特許庁

An exothermic body 6 is embedded in a silicon nitride ceramic substrate 5, and the lead wire 15 is bonded to a terminal 11 for a lead wire connection to range to this exothermic body while retaining conduction, using a soldering material layer having copper as the main component while keeping this soldering material layer as thick as 30 to 400 μm.例文帳に追加

窒化珪素セラミック基体５中に発熱体６を埋設し、この発熱体に導通を保持して連なるリード線接続用端子１１に、リード線１５を、銅を主成分とするロウ材２０でそのロウ材層を３０〜４００μｍと厚くして接合した。 - 特許庁

The inner peripheral surface 19a of each of the intermediate member bodies 19 includes a second cam portion 12 displacing each of the intermediate member bodies 19 outward in the radial direction R1 of the input shaft 2 by connection due to relative rotation with the first cam portion 11.例文帳に追加

各中間部材本体１９の内周面１９ａには、第１カム部１１との相対回転に伴う結合により各中間部材本体１９を入力軸２の径方向Ｒ１の外方に変位させる第２カム部１２が形成されている。 - 特許庁

This edge frame for connection is mounted to the peripheral end part of a flat body 5, and is provided with a fitting groove 2 for detachably fitting to the peripheral end part of the flat body 5 over the lower surface in the longitudinal direction of a frame edge body 1 made of a flexible plastic.例文帳に追加

板状体５の周側端部に取り付ける連結用縁枠であり、連結用縁枠は軟質プラスチック製の縁枠本体１の長手方向の下面に渉って板状体５の周端部に着脱可能に嵌合する嵌合溝２を設ける。 - 特許庁

A member constituting the set of the yokes 236A and 237A is divided into two parts, in a shape of being fitted to each other near the connection plate CON, and the incorporated member houses the magnet 233A and the coil 234a as a whole, and its cross-section is formed into substantially a U-shape.例文帳に追加

一対のヨーク２３６Ａ，２３７Ａを構成する部材は、連絡板ＣＯＮ近傍で互いに嵌合する形状に二分割されてなり、組み込まれた後においては全体としてマグネット２３３Ａとコイル２３４Ａを収容し断面を略コ字状に形成する。 - 特許庁

An area on the flange portion 31 which may belong to the side of the rotor 12 after the rupture of the rupture estimated portion 34 is provided with a restriction plane 31a for restricting the threading movement of the connection portion 32 relative to the adapter 35 in the fastening direction with abutment on the adapter 35.例文帳に追加

フランジ部３１において破断予定部３４の破断後にロータ１２側に属することとなる部位には、連結部３２のアダプタ３５に対する締付け方向への螺進をアダプタ３５との当接により規制する規制面３１ａが形成されている。 - 特許庁

The band pass filter is configured by a multiple stages of cascade connection of full differential operational amplifiers OP1i-OP3i, OP1q-OP3q and a plurality of low pass filters, composed of resistors R1-R3 and capacitors C1-C3, Cz connected in parallel between the inputs and the outputs of the operational amplifiers.例文帳に追加

全差動オペアンプＯＰ１ｉ〜ＯＰ３ｉ、ＯＰ１ｑ〜ＯＰ３ｑと、その出力と入力との間に並列に接続された抵抗Ｒ１〜Ｒ３および容量Ｃ１〜Ｃ３、Ｃｚからなるローパスフィルタを、複数段縦続接続してバンドパスフィルタを構成する。 - 特許庁

In a capillary flow path of a connection part 207b between a specimen measuring part 201 and a reception part 202, partition walls 401a and 401b are formed for widthwise dividing the flow path, thereby preventing the overflow of the specimen liquid from the measuring part 201 to the reception part 202.例文帳に追加

試料計量部（２０１）の受容部（２０２）との接続部（２０７ｂ）の毛細管流路に、流路を幅方向に分割する区画壁（４０１ａ，４０１ｂ）を形成したことによって、試料計量部（２０１）から受容部（２０２）への試料液の溢流を抑制する。 - 特許庁

An expanded space part 13 having the sectional area larger than that of a material discharge part 10 is formed in a part to be connected to the material discharge part 10 of a connection pipe 12 to connect the material discharge part 10 of a hopper 6 to a part to be fed.例文帳に追加

ホッパー６の材料排出部１０と被供給部とを接続する接続管１２の当該材料排出部１０と接続する部位に、材料排出部１０の断面積より大きな断面積を有する拡大スペース部１３が形成される。 - 特許庁

By rotating the unit 1 to an insertion/removal direction of the terminals 2 to 4 with a contact site of the hooking protrusion 5 with the protrusion rest face as a fulcrum, with the hooking protrusion 5 kept in contact with the protrusion rest face, the relay main body A is attached and detached to and from the connection table.例文帳に追加

引掛突起５を突起受け面に接触させた状態で、引掛突起５における突起受け面との接触部位を支点として端子２〜４の挿抜方向に器体１を回転させることによって、接続台に対してリレー本体Ａが着脱される。 - 特許庁

A MIMO antenna device includes: a ground, at least a pair of antenna elements in which a feeding unit is formed at one end and another end is connected to the ground, respectively; and a connection unit which connects the pair of antenna elements mutually.例文帳に追加

本発明の一実施形態にかかるＭＩＭＯアンテナ装置は、接地面と、一端には給電部が形成され、かつ他端は前記接地面にそれぞれ接続された少なくとも一対のアンテナ素子と、各対のアンテナ素子を互いに接続する接続部と、を含む。 - 特許庁

When the changed inverse color regulation function acts on a restricted color gamut digital image, an extended color gamut having highlight color saturation smaller than the corresponding color value of a primary extended color gamut in connection with a highlight color is created.例文帳に追加

この変更された逆カラー調整関数が限られた色域ディジタル画像に作用する場合に、ハイライトカラー値に関して第１拡張色域ディジタル画像の対応するカラー値より小さいハイライトカラー飽和度を持つ拡張色域ディジタル画像が生成される。 - 特許庁

In this programmable controller for performing the transmission of a synchronous type between plural LSIs, when an LSI 200 of a clock supply origin uses a clock, a clock supplied to an other LSI 3 is fetched from a clock connection line 6 through an input buffer 21 to the LSI 200.例文帳に追加

複数のＬＳＩ間で同期式の伝送をしているプログラマブルコントローラにおいて、クロック供給元のＬＳＩ２００がクロックを使用する際、他のＬＳＩ３に供給したクロックをクロック接続ライン６から入力バッファ２１を介してＬＳＩ２００に取り込む。 - 特許庁

To finally secure the connection strength at the time of soldering wiring members of an FPC or the like by preventing the looseness and the slip off at the time of binding up and soldering coil winding wire ends even when the same material as that of the case and the bobbin made of resin is used in integral terminal shaped binding parts.例文帳に追加

樹脂製のケース、ボビンと同材質で一体の端子状絡げ部を用いた場合でもコイル巻線端末の絡げ、はんだ付け時のゆるみや抜け防止を図り、ひいてはＦＰＣ等の配線部材のはんだ付け時の接続強度を確保する。 - 特許庁

Thus, it is possible to connect the clutch in a much more proper timing even when the connection timing of a clutch is different due to secular change or variation, and to suppress shock to be generated due to the change of the acceleration of a vehicle to be generated when the clutch is connected.例文帳に追加

これにより、経年変化やバラツキなどによりクラッチの接続タイミングが異なるものとなっても、より適正なタイミングでクラッチを接続することができ、クラッチを接続する際に生じ得る車両の加速度の変化によるショックを抑制することができる。 - 特許庁

Open parts 45 are provided on faces adjacent to the side walls on which the metallic lances 42 age provided, respectively, and a contact part 36 which is provided in a connection part 32 on an inner side of the cover 40 and can come into contact with a short terminal is exposed from the open part 45.例文帳に追加

この金属ランス４２を設けた側壁に隣り合う面には開放部４５がそれぞれ設けられており、この開放部４５からは、カバー４０の内側の接続部３２に設けられ、ショート端子と接触可能な接触部３６が露出されている。 - 特許庁

The contact 11 has single layer of insulating board 13 formed with an opening part 14 at a position corresponding to the bump 21, a compaction part 24A to be connected to the bump 21 and a contact part 12A arranged in the insulating board 13 so that the connection part 24A is positioned inside of the opening part 14.例文帳に追加

そして、コンタクタ11を、バンプ21との対応位置に開口部14が形成された単層の絶縁基板13と、バンプ21が接続される接続部24A 及びこの接続部24A が開口部14の内部に位置するよう絶縁基板13に配設されるコンタクト部12A とを有した構成する。 - 特許庁

The head units 11a and 11b are constituted so as to reduce the gradation difference (gradation irregularity) of the image generated at the connection of the head units and the joint of the image at every recording width of the recording head constituted by the head units or to eliminate the same in the recording of the image.例文帳に追加

ヘッドユニット１１ａ及び１１ｂは、画像の記録において、連結部およびこれらが構成する記録ヘッドの記録幅毎の画像のつなぎ目部分で生じる画像の階調差（階調むら）を出来る限り小さくする又は無くすように構成される。 - 特許庁

After the setting processing above, the portable information terminal 1 makes communication connection to the home bus control terminal 4 so as to transmit operation setting information corresponding to each electronic device being the controlled object as remote control information to the home bus control terminal 4 in the lump.例文帳に追加

この設定処理後、携帯情報端末１からホームバス制御端末４への通信接続が行われ、制御対象の電子機器それぞれに対応する動作設定情報が遠隔制御情報として一括してホームバス制御端末４に送信される。 - 特許庁

The host device 1 controls routing on an ad-hoc network using the routing table created or updated on the basis of connection information contained in a packet transmitted via radio nodes on a path from a low-rank radio node to the host device 1.例文帳に追加

上位装置１は、下位無線ノードから上位装置１に至る経路上にある各無線ノードを経由して送信されるパケットに含まれた接続情報を基に作成または更新されたルーティングテーブルを用いて、アドホックネットワーク上でのルーティングを制御する。 - 特許庁

To provide a data acquisition device capable of quickly checking the contents of data, by shortening the connection time to a noncontact recording medium, even if the data are acquired from large volume of the noncontact recording medium in which a large number of data are stored.例文帳に追加

本発明は、多数のデータが保存された大容量の非接触記録媒体からデータを取得する場合であっても、非接触記録媒体との接続時間を短くしてデータの内容を素早く確認することができるデータ取得装置を提供する。 - 特許庁

To provide a stacked film capacitor capable of improving the degree of freedom of setting capacitance and of easily implementing a parallel or serial connection work of a plurality of capacitor elements by forming those capacitor elements in a capacitor element.例文帳に追加

コンデンサ素子内に複数のコンデンサ要素を形成することにより、容量の設定自由度を向上することが可能であり、またこれらコンデンサ要素の並列、あるいは直列接続作業を容易に行うことができる積層形フィルムコンデンサを提供する。 - 特許庁

To directly mount an SAW chip having no mounting substrate on a mother board in a face-down way to attain a thinned structure and make a connection pad to be easily shiftable according to the change of a land pattern on the mother board.例文帳に追加

実装基板を備えていないＳＡＷチップを直接マザーボード上にフェイスダウン状態で実装することを可能ならしめて薄型化を達成すると共に、マザーボード上のランドパターンの変更に対応して容易に接続パッドの位置を変更することができる。 - 特許庁

To provide a transmitter restoring HDMI (High Definition Multimedia Interface) connection with a simple operation when an abnormal video image such as a sandstorm is displayed and noise also occurs in a receiving apparatus connected through an HDMI cable.例文帳に追加

ＨＤＭＩケーブルを介して接続された受信機器において砂嵐のような異常な映像が表示され、また雑音が発生することが生じた場合に簡単な操作でＨＤＭＩ接続を正常な状態に復帰させることができる送信機器を提供する。 - 特許庁

To provide the armature of an rotary electric machine in which a space factor of winding is improved, the winding is processed more quickly by reducing the number of times of wire connection with a commutator, and the number of brushes is decreased, and also to provide its manufacturing method.例文帳に追加

巻線占積率を向上するとともに、巻線加工における整流子への結線回数を削減して該巻線加工のより迅速化を図り、且つ、ブラシの本数を削減することができる回転電機の電機子及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

The contact point block mechanism 1 shortens a wiring distance from the contact type input/output terminal 3 of the IC card 2 to an IC on the control circuit board 7 and eliminates the noise generated in the connection cable for connecting the IC card 2 and the control circuit board 7.例文帳に追加

この接点ブロック機構１は、ＩＣカード２の接触式入出力端子３から制御回路基板７上のＩＣまでの配線距離を短くし、ＩＣカード２と制御回路基板７とを接続する接続ケーブルに生じるノイズを除去することができる。 - 特許庁

The method further includes mapping the connection topology to the physical topology, so that each of the logical connections is associated with one or more links of the physical topology, and allocating a bandwidth for the service on each of the links in response to the bandwidth requirements of the logical connections and to the mapping.例文帳に追加

その方法は更に物理トポロジーに接続トポロジーをマッピングする事を含み、各々の論理接続は一つ以上の物理トポロジーと連携され、論理的関係のバンド幅要求とマッピングに応じる各々のリンクのサービスのためにバンド幅を割り当てる。 - 特許庁

To provide an electronic component mounting structure wherein an electronic component is embedded with face up in an insulation film on a wiring board, and via holes are formed on connection pads of the electronic component without causing any defects.例文帳に追加

配線基板上に電子部品が絶縁膜内に埋設され、かつフェイスアップで実装された電子部品実装構造において、何ら不具合が発生することなく、電子部品の接続パッド上にビアホールが形成される電子部品実装構造を提供する。 - 特許庁

Four surface electrode layers 27a and 29a included in first and second piezoelectric oscillating bodies 5A and 5B are electrically connected with each other by a first clip member 7 to constitute a first electric connection means connected to one output terminal of a power source.例文帳に追加

第１のクリップ部材７により、第１及び第２の圧電振動体５Ａ，５Ｂに含まれる４枚の表面電極層２７ａ，２９ａを電気的に相互に接続して電源の一方の出力端子に接続される第１の電気的接続手段を構成する。 - 特許庁

The computer device 10 compares the data and the destination port number acquired from a transmitted/received packet with the access pattern for each the virus registered in the pattern file 108a, and discards the packet and cuts connection when they coincide with one access pattern.例文帳に追加

コンピュータ装置１０は、送受信されるパケットから取得した宛先ポート番号およびデータを、パターンファイル１０８ａに登録されている各ウイルス用のアクセスパターンと比較して、いずれかのアクセスパターンと一致した場合に、このパケットを破棄してコネクションを切断する。 - 特許庁

A counter 11 for counting the number of samples of sound data input and output between a calculation processor 8 and a sound signal processing part 9 including a digital-analog converter 12 or an analog-digital converter 13 is installed in a connection part 10 to the processing part 9.例文帳に追加

演算処理装置８と、デジタル／アナログコンバータ１２又はアナログ／デジタルコンバータ１３を含む音声信号処理部９との間で入出力される音声データのサンプル数を計数するカウンタ１１を、音声信号処理部９との接続部１０に設けた。 - 特許庁

The wristband 3 is fixed by detachable fitting means 4a, 25 completely covering the keyboards 13, 23 while being arranged in proximity to a connection part to the keyboards, and fixing means 4b, 24 diametrically facing the means for connecting the keyboards 13, 23.例文帳に追加

リストバンド（３）は、キーボード（１３、２３）を完全に覆う一方、キーボードへの連結部に近接して配置された取り外し式取り付け手段（４ａ、２５）と、キーボード（１３、２３）を連結する手段と直径方向に向き合った固定取り付け手段（４ｂ、２４）とで固定される。 - 特許庁

To eliminate nonuniformity in the height of balls which form outer connection terminals and to eliminate deterioration of reliability due to inter- metal compound, which is formed by a surface processing by means of gold plating between de-lead solder paste and the surface of an outer electrode pad.例文帳に追加

外部接続端子を成すボール１７ａの高さの不均一をなくし、且つ脱鉛半田ペースト及び外部電極パッド表面との間で例えば金メッキ等による表面処理により形成される金属間化合物による信頼性の低下をなくす。 - 特許庁

In this case, when the electrostatic noise enters from respective ventilators 21a1 and respective ventilators 21b1 of the liquid crystal box 21, current accompanying the electrostatic noise is absorbed by respective electrostatic shielding members 26 and made to flow to a hold member 31 via a connection cord 28.例文帳に追加

かかる場合に、液晶ボックス２１の各通気孔２１ａ１や各通気孔２１ｂ１から静電気ノイズが侵入すると、その静電気ノイズに伴う電流は各静電気遮蔽部材２６，２６に吸収され、接続コード２８を介してホールド部材３１へと流される。 - 特許庁

Because the connection piece 20b can be cut by the cut-off tool without detaching the subbase 20, an operation of removing the shield 20a can be easily performed to complete a back wiring operation with the back stud in short time, and operation efficiency can be greatly enhanced.例文帳に追加

サブベース２０を取り外すことなく接続片２０ｂを切断工具で切断できるので、遮蔽部２０ａの除去作業に手間がかからず、バックスタッドによる裏面配線作業を短時間で完了することができ、作業効率を大幅に高めることができる。 - 特許庁

In the electric connection box 1, the position forming the first abutting face 3d, a second abutting face 3e and a third abutting face 3f and their neighborhood on the inner side face at the sidewall portion 3b of an upper cover 3 are formed of a flat surface of a curved surface.例文帳に追加

本電気接続箱１では、アッパーカバー３の側壁部３ｂの内側面における第１の当接面３ｄ、第２の当接面３ｅ及び第３の当接面３ｆを形成する位置及びその近傍は、平坦面又は湾曲面で形成されている。 - 特許庁

In this way, the copper wire composed of almost uniformly coarsened crystal grains can be industrially advantageously obtained, and the obtained copper wire is used for the connection of audio equipment, video equipment or the like, and thus the provision of excellent tone quality and image quality is made possible.例文帳に追加

これにより、略均一に粗大化した結晶粒からなる銅線を工業的に有利に得ることができ、得られた銅線を音響機器（オーディオ機器）や映像機器（ビデオ機器）等の接続に用いることで優れた音質や画質の提供が可能になる。 - 特許庁

In the general mode, the plane 1003 is connected to the CPU core 1001 and the outside by the control circuits 1002 and 1005 to perform power supply and clock supply to the plane 1003, while the connection of the plane 1004 to the CPU core 1001 and the outside is separated.例文帳に追加

通常モード時には、プレーン１００３を制御回路１００２、１００５によりＣＰＵコア１００１及び外部と接続しプレーン１００３に電源供給及びクロック供給を行い、プレーン１００４とＣＰＵコア１００１及び外部との接続を切り離す。 - 特許庁