「information navigation」に関連した英語例文の一覧と使い方(44ページ目) - Weblio英語例文検索

In the outer information processing system consisting of a navigation device 10 and a VICS receiver 20, the kinds of information required for the navigation device 10 are previously set in the information judging means 26 of the VICS receiver 20 and only useful VICS information being the kind set in the means 26 among VICS information received by the receiver 20 is transmitted to the device 10 via a communication control means 27.例文帳に追加

ナビゲーション装置１０と、ＶＩＣＳ受信機２０と、からなる外部情報処理システムにおいて、ナビゲーション装置１０に必要な情報の種類を予めＶＩＣＳ受信機２０の情報判別手段２６に設定しておき、そのＶＩＣＳ受信機２０の受信するＶＩＣＳ情報のうち情報判別手段２６内に設定された種類で有用なＶＩＣＳ情報のみを通信制御手段２７を介してナビゲーション装置１０に伝送する。 - 特許庁

To provide a navigation system, capable of preventing the conditions from being generated in which guide stops suddenly and a user is confused when a terminal device is in a low power state or in an acquisition failure region of a current position, by collectively presenting guide information to the user before the guide stops, and to provide the terminal device, a navigation server, a navigation device, a navigation method and a program.例文帳に追加

案内が途絶える前に案内情報を一括して利用者に提示することで、端末装置が低電力状態に陥った場合や現在位置の取得不良領域に入った場合に、急に案内が途絶えてユーザが混乱してしまう状況が発生することを防ぐことができるナビゲーションシステム、端末装置、ナビゲーションサーバ、ナビゲーション装置、ナビゲーション方法、および、プログラムを提供することを課題とする。 - 特許庁

A car navigation system 5 displays a provider of a ToruCa based on identification information on this ToruCa, by extracting the ToruCa from data, by receiving one-segment broadcasting data and three-segment broadcasting data including the ToruCa having the identification information.例文帳に追加

カーナビ５が、識別情報を持つトルカを含むワンセグ放送データや３セグ放送データを受信し、前記データからトルカを抽出し、このトルカの識別情報に基づいて、トルカの提供元を表示する。 - 特許庁

To provide a navigation apparatus, and a method and a program therefor, capable of giving a driver drive support information suitable for lessening waiting states at traffic lights, based on precise learning information of operations of the traffic lights.例文帳に追加

精度の高い信号機動作の学習情報に基づき、信号待ちを低く抑える適切な運転支援情報をドライバに与えることができるナビゲーション装置、方法及びプログラムを提供すること。 - 特許庁

To provide a car navigation system capable of transmitting position information for exactly grasping self-car position without any analysis function of received coordinate information in the reception side.例文帳に追加

受信側に受信座標情報の解析機能が無くても送信側の自車位置を正確に把握することができる位置情報を送信することができるカーナビゲーション装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

The network navigation center retrieves traffic information TI concerning the destination based on the road information, and transmits it to the mobile communication device via the general telephone network and the cellular phone base station.例文帳に追加

ネットワークナビセンタは、道路情報に基づいて目的地に関する交通情報ＴＩを検索し、一般電話回線網及び携帯電話基地局を介して移動体通信機器に送信する。 - 特許庁

To provide a radio wave beacon receiver for securely receiving road traffic information etc. sent from a radio wave beacon, and for outputting the information to a navigation device etc. in good timing after eliminating influences caused by disturbance in electric fields such as multipath, fading, etc.例文帳に追加

マルチパスやフェージング等による電界の乱れの影響を排して、電波ビーコンから送られてくる道路交通情報等を確実に受信し、タイミングよくナビゲーション装置等に出力する。 - 特許庁

In the car navigation system, the news information data are intermediate language data and the data transmitted by way of the FM multiplex broadcast includes a signal for starting the means of storing the news information data of the reception system.例文帳に追加

前記ニュース情報データが中間言語データであること、ＦＭ多重放送経由で送信されるデータに受信系前記ニュース情報データを蓄積する手段を起動させる信号を含ませる。 - 特許庁

To provide an on-vehicle information system 10 which improves a display speed of an image by an application program without having an adverse influence on navigation operation of an on-vehicle information terminal device 20.例文帳に追加

車載情報端末装置２０のナビゲーション動作に悪影響を与えることなく、アプリケーションプログラムによる画像の表示速度を向上させることができる車載情報システム１０を提供する。 - 特許庁

This on-vehicle navigation system acquires the positional information of the other vehicles by intervehicular communication, and determines the presence of the building hiding the vehicle, based on the positional information of the other vehicles and a map data.例文帳に追加

車載用ナビゲーション装置は、車−車間通信により他の車両の位置情報を取得し、他車両の位置情報と地図データとに基づいて他車両を隠す建築物の有無を判定する。 - 特許庁

To output voice and image information corresponding to the travel state of a mobile unit in an electronic system for mobile units including an information-outputting apparatus of a car audio or the like and a navigation apparatus.例文帳に追加

カーオーディオ等の情報出力装置及びナビゲーション装置を含む移動体用電子システムにおいて、移動体の移動状況に相応しい音声情報や映像情報を出力する。 - 特許庁

To provide a vehicle-mounted navigation device, capable of easily selecting point information related to a desired designation object point (for example, destination), in a point information list display screen.例文帳に追加

地点情報一覧表示画面において、所望の指定対象地点（例えば目的地）に関連する地点情報を容易に選択することが可能な車載用のナビゲーション装置を提供する。 - 特許庁

A position relation between the emergency vehicle and its own vehicle is calculated by a position relation operation means 7 based on own vehicle position information from a navigation system 6 and decoded emergency vehicle position information.例文帳に追加

ナビゲーションシステム６からの自車位置情報と、デコードした緊急車両位置情報とに基づいて、緊急車両と自車との位置関係を、位置関係演算手段７により算出する。 - 特許庁

A CPU 41 reads, from navigation map information 26, the map information of an area vertically and horizontally twice as large as the display screen of a liquid crystal display 15 around a depression coordinate position which is a depressed position of a touch panel 18.例文帳に追加

ＣＰＵ４１は、タッチパネル１８の押下された押下座標位置を中心とする液晶ディスプレイ１５の表示画面の縦横２倍の領域の地図情報をナビ地図情報２６から読み出す。 - 特許庁

To provide a positioning device, and a positioning method and program, capable of acquiring position information on each point during movement by an autonomous navigation function, even when position information on a start point is not acquired.例文帳に追加

開始地点の位置情報を取得していなくても、自律航法機能により移動中の各地点の位置情報を求めることのできる測位装置、測位方法およびプログラムを提供することにある。 - 特許庁

A navigation device 101 as the device for providing information for the vehicle has position information 108 including power supply spots, a distance calculating part 107 capable of being travelled, and a part 104 for preparing a power supply spot list.例文帳に追加

車両用情報提供装置としてのナビゲーション装置１０１は、給電スポットを含む位置情報１０８、走行可能距離計算部１０７、給電スポットリスト作成部１０４を備える。 - 特許庁

A front vehicle information detection means 25 detects the navigation information of all vehicles located at a front prescribed road section by using the vehicle as a reference on a road where each vehicle is located.例文帳に追加

前方車両情報検出手段２５は、各車両が位置する道路において、当該車両を基準として前方の所定の道路区間に位置する全ての車両の航法情報を検出する。 - 特許庁

When the user selects a desired restaurant, the car navigation system 102 accesses the server of a store group-side system 20, by referring to the address in the fixed information and receives fluctuating information via a network.例文帳に追加

使用者が希望するレストランを選択すると、カーナビゲーションシステム１０２は、固定情報の中のアドレスを参照して、店舗群側システム２０のサーバにアクセスし、変動情報をネットワークを介して受信する。 - 特許庁

If the guide point information has been set through navigation processing, judgement is made whether the current situation meets the guide conditions set for the guide point information (S410).例文帳に追加

ナビゲーション処理により、案内ポイント情報が設定されていれば、現在の状況が、その案内ポイント情報に対して設定された案内条件に適合するか否かを判断する（Ｓ４１０）。 - 特許庁

The behavior (slip) of the vehicle is monitored during the traveling, and if there is the behavior, information related to the behavior (slip factor D of the road surface) is stored along with map information of a navigation device.例文帳に追加

走行中に車両の挙動（スリップ）を監視し、挙動があった場合には、その挙動に関連する情報（路面の滑り易さ係数Ｄ）をナビゲーション装置の地図情報とともに記憶しておく。 - 特許庁

To provide a on-vehicle navigation device exciting a user to desire of driving by utilizing memory functions of various information based on travel information of vehicles and offering the user a concrete purpose.例文帳に追加

車両の走行情報に基づく各種情報の記憶機能を利用し、利用者に対し具体的な目的を提示して、利用者のドライブへの欲求を掻き立てる車載用ナビゲーション装置を提供する。 - 特許庁

As the update file, an Audio stream file being the audio file in Japanese, a Clip Information file associated therewith, a Play List file for controlling reproduction of the Audio stream file, and an updated navigation program file are recorded on a local storage 12.例文帳に追加

アップデートファイルとして、日本語の音声ファイルであるAudio streamファイル、それに付随するClip Informationファイル、Audio streamファイルの再生を制御するPlayListファイル、アップデートされたナビゲーションプログラムファイルがローカルストレージ１２に記録される。 - 特許庁

This navigation system for guiding a route to the destination has a storage means recorded with at least one out of positional information of the destination and/or positional information of the present place.例文帳に追加

目的地までを道案内するためのナビゲーションシステムであって、前記システムは、目的地および／または現在地の位置情報を少なくとも１つ記録した記憶手段を有することを特徴とする。 - 特許庁

A comparatively-small-capacity storage device 11A used to store narrow-area map information is installed at the navigation part 1, and a storage device 22 for wide-area information requiring a large storage capacity is installed at the onboard server 2.例文帳に追加

ナビゲーション部に狭域地図情報を記憶する比較的小容量の記憶装置１１Ａを設け、大きな記憶容量を必要とする広域地図情報用記憶装置は車載サーバ１に設ける。 - 特許庁

To provide a navigation system capable of reducing a risk of providing erroneous information to a user, and capable of providing required minimum road information for arrival to a destination for the user.例文帳に追加

ユーザに誤った情報を提供するリスクを低減させることができると共に、ユーザが目的地に到着のために最小限必要な道路情報を提供できるナビゲーションシステムを提供する。 - 特許庁

Moreover, the navigation device is equipped with an interruption control means which interruptively outputs the message information to at least either the rear seat display means during televising the contents information or the rear seat headphones during outputting the sound.例文帳に追加

さらに、コンテンツ情報を放映中の後席表示手段と、音声出力中である後席ヘッドホンとの少なくとも一方へ、メッセージ情報を割込み出力させる割込制御手段を備える。 - 特許庁

In the navigation system, position information of a gateway and route direction information 01 and 10 of the transit agency in each gateway are stored for each station having a plurality of gateways A1-B2.例文帳に追加

そのようなナビゲーションシステムにおいて、複数の出入口Ａ１〜Ｂ２を有する各駅につき、出入口の位置情報及び出入口毎の交通機関の路線方向情報０１、１０を含めて記憶しておく。 - 特許庁

To enhance the operability of a car navigation device on the occasion of retrieving spot information not having latitude and longitude data, when information on a destination or a place being displayed in the device is retrieved through the Internet.例文帳に追加

カーナビの目的地や表示中の場所に関する情報についてインターネットで検索する場合、緯度経度のデータを持たない地点情報を検索する際の操作性の向上を図る。 - 特許庁

An information acquisition control part 106b acquires facility information from the acquisition target of the highest priority set by the acquisition target decision part 106a, to output it to a navigation device 101.例文帳に追加

情報取得制御部１０６ｂは、取得対象決定部１０６ａで設定された最も優先度の高い取得対象から施設情報を取得して、ナビゲーション装置１０１へ出力する。 - 特許庁

When the analyzed file system information is not the title of the audio file, the DSP 234 makes a database of the information analyzed for the navigation of the audio file and stores it in the left channel area of the memory 250.例文帳に追加

また、分析されたファイルシステム情報がオーディオファイルのタイトルでなければ、オーディオファイルのナビゲーションのために分析された該当情報をデータベース化してメモリ２５０の左チャンネル領域に貯蔵する。 - 特許庁

The parking lot information is received by the in-vehicle communication device 20, mounted in the vehicle V and stored in the parking lot information memory 34 of the controller 42 in the in-vehicle navigation device 30.例文帳に追加

駐車場情報は車両Ｖに搭載された車載用通信装置２０で受信され、車載用ナビゲーション装置３０の制御部４２が駐車場情報記憶部３４に記憶される。 - 特許庁

To provide a navigator, a navigation method and a program, capable of detecting multiple curve sections on a route without storing information of multiple curve sections into database of map information.例文帳に追加

カーブ多発区間に関する情報を地図情報のデータベースに格納することなく、経路上のカーブ多発区間を検出することが可能となるナビゲーション装置、ナビゲーション方法及びプログラムを提供する。 - 特許庁

When destination change information containing the positional information of the new destination is received from another navigation device by the radio communication means, a route to the new destination is acquired and set.例文帳に追加

他のナビゲーション装置から、前記無線通信手段で、新しい目的地の位置情報を含む目的地変更情報を受信したときに、その新しい目的地への経路を取得及び設定する。 - 特許庁

To provide a car navigation device classifying users according to their user levels and restricting available retrieval information according to the user level for allowing only the retrieval information suitable to each user.例文帳に追加

ユーザレベルによってユーザを層別し、このユーザレベル毎に使用可能な検索情報を制限することにより、各ユーザに適した検索情報のみの使用が可能となるカーナビゲーション装置を提供する。 - 特許庁

To provide a navigation system for vehicles which provides irreducible minimum information for a driver during running and also sufficient information, as required, together with a good operation.例文帳に追加

運転者に対して、走行中は必要最低限の情報を提供でき、かつ必要に応じて十分な情報も良好な操作性とともに提供できるようにした車両用ナビゲーションシステムを提供する。 - 特許庁

To provide an operation history data file preparing method adopted favorably for an on-vehicle information equipment such as a navigation system, and the on-vehicle information equipment imparted with high convenience by applying the method.例文帳に追加

ナビゲーション装置等の車載情報機器に好適に採用できる操作履歴データファイル作成方法と、その方法の適用により高い利便性が付与された車載情報機器を提供する。 - 特許庁

The navigation main part 14 searches a route on a digital map from a form 21 in which the map and the position information are printed overlappingly based on the position information read with an electronic pen 12.例文帳に追加

ナビゲーション本体１４は、地図と位置情報とが重畳して印刷されている用紙２１から、電子ペン１２によって読み取られた上記位置情報に基づいて、電子地図上の経路を検索する。 - 特許庁

The network navigation center 10 transmits the advertisement information ADI to the mobile communication device 12 via the general telephone line network 16 and the mobile phone base station 14 on the basis of the current position information API.例文帳に追加

ネットワークナビセンタ１０は現在位置情報ＡＰＩに基づいて広告情報ＡＤＩを一般電話回線網１６及び携帯電話基地局１４を介して移動体通信機器１２に送信する。 - 特許庁

To provide a navigation apparatus capable of improving the visibility of a map around the position of one's own vehicle by preventing traffic congestion information from being displayed when the display of the traffic congestion information is not required.例文帳に追加

渋滞情報の表示が不必要なとき、渋滞情報を表示させないことによって自車位置周辺の地図の視認性を向上させることができるナビゲーション装置を提供する。 - 特許庁

On a lower left side of the screen, an area 4 is arranged where text information distributed together with, e.g. the image information displayed in the area 2 and a navigation icon for linking with a relating site are displayed.例文帳に追加

また画面の下段左側には、例えばエリア２に表示される映像情報と共に配信されるテキスト情報や、関連サイトにリンクするためのナビゲートアイコンの表示されるエリア４が設けられる。 - 特許庁

This navigation system 1 has a control part 2 for searching and guiding the route up to a destination, a storage part 3 for storing information about the road pricing system for a toll road, and information-exhibiting parts 5, 6.例文帳に追加

ナビゲーションシステム（１）は、目的地までのルートの探索及び案内を行う制御部（２）、有料道路のロードプライシング制度に関する情報を記憶する記憶部（３）、情報提示部（５、６）を有する。 - 特許庁

When determining that the vehicle reaches the display position indicated by the display position information acquired, the navigation apparatus 2 displays the contents indicated by the acquired display information for the display position.例文帳に追加

さらにナビゲーション装置２は、取得された表示位置情報が示す表示位置に車両が到達したと判断すると、取得された表示位置用表示情報が示す内容を表示する。 - 特許庁

In the center device 14, integrated full/vacant information is generated on the basis of the individual full/vacant information and transmitted through a communication line 16 to a portable telephone set 18 or car navigation system 20.例文帳に追加

センタ装置１４ではそれら個別満空情報に基づいて統合満空情報を生成し、それを通信回線１６を介して携帯電話機１８やカーナビゲーション装置２０に送信する。 - 特許庁

An on-vehicle apparatus 6 of the vehicle "C", which is running on the road "R1" displays the information on a display 6A, such as, a car navigation device, at a time when the signal information is received in a communication region "Q".例文帳に追加

道路Ｒ１を走行する車両Ｃの車載機６は、通信領域Ｑにおいて前記信号情報を受信した時点で、カーナビゲーション装置等のディスプレイ６Ａにその情報を表示する。 - 特許庁

As an update file, an Audio stream file that is an audio file in Japanese, a Clip Information file accompanying the Audio stream file, a Play List file controlling playback of the Audio stream file, and an updated navigation program file are recorded in a local storage 12.例文帳に追加

アップデートファイルとして、日本語の音声ファイルであるAudio streamファイル、それに付随するClip Informationファイル、Audio streamファイルの再生を制御するPlayListファイル、アップデートされたナビゲーションプログラムファイルがローカルストレージ１２に記録される。 - 特許庁