「information plate」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

This construction site-photographing electronic display plate 1 displaying information related to a work site so as to image the information together with a video of the work site in the work site has: a work site information input means 14 for inputting the information related to the work site; and a nearly planar electronic information display means 12 visibly displaying the inputted information, and electronically changing the display.例文帳に追加

作業現場において、当該作業現場に関する情報を該作業現場の映像とともに撮像するために表示する現場撮影用電子表示板１であって、作業現場に関する情報を入力するための作業現場情報入力手段１４と、該入力された情報を目視可能に表示するとともに、該表示を電子的に変更可能とされた略平面状の電子的情報表示手段１２と、を備える。 - 特許庁

This apparatus includes a mechanism for determining interference from a mutual positional relation based on position information which is stored in a memory such as a mechanism part 8, moving the top plate 2 upward by a top plate mechanism part 3 or moving the top plate 2 downward by the mechanism part 8 so as not to interfere.例文帳に追加

Ｘ線透視撮影装置は、機構部８等のメモリに蓄えられた位置情報に基づいて相互位置関係から干渉判定を行い、天板機構部３により天板２を上方向に移動させると共に、機構部８により天板２を下方向にそれぞれ干渉しないように移動させる機構を備える。 - 特許庁

A stencil printing system outputs printing sequence information indicating an order of printing by the printing jobs from client terminals PC1-PC4 of users 1-4 from a printer server S to the stencil printing machine 1 allowing multicolor printing by replacing a plate cylinder A25, a plate cylinder B25 and a plate cylinder C25 for respective ink colors to be set.例文帳に追加

本孔版印刷システムでは、各インク色用の版胴Ａ２５、版胴Ｂ２５、版胴Ｃ２５を交換してセットすることで多色印刷できる孔版印刷機１に、ユーザ１〜４のクライアント端末ＰＣ１〜ＰＣ４からの印刷ジョブによる印刷の順序を示す印刷順序情報を、プリンタサーバＳから出力する。 - 特許庁

On a measurement plane stipulated on at least one of an intake port and exhaust port of a rack for storing an information processor, a measurement plate is installed, and then an infrared camera is arranged at a position where the measurement plane does not appear in the infrared camera but the measurement plate appears therein, to photograph the measurement plate using the infrared camera.例文帳に追加

情報処理装置を格納するラックの吸気口または排気口の少なくともいずれか一方に規定された計測面に計測板を設置し、赤外線カメラを前記赤外線カメラに前記計測面が映らない且つ前記計測板が映る位置に配置し、前記計測板を前記赤外線カメラで撮影する。 - 特許庁

The method further comprises the steps of totalizing the character areal rate and the image areal rate according to layout information by an areal rate totalizing means 14, and calculating a press plate areal rate of a part to be printed at each predetermined area of the plate according to an areal rate of its page unit by a press plate areal rate calculating means 15.例文帳に追加

さらに、面積率合計手段１４によって上記文字面積率と画像面積率とをレイアウト情報に従って合計し、そのページ単位の面積率に従って、刷版面積率算出手段１５が刷版の所定の領域毎に、印刷される部分の刷版面積率を算出する。 - 特許庁

An information display unit includes an information display panel in which two substrates are faced each other through a spacer and a display medium disposed between the substrates is electrically controlled for driving to display information, and a flat plate-like connector for electrical connection with the outside is provided to project from the information display panel.例文帳に追加

２枚の基板を、スペーサーを介して対向させ、当該基板間に配置した表示媒体を電気的に制御して駆動させて情報を表示する情報表示用パネルを有する情報表示器であって、外部との電気的な接続を担う平板状のコネクターが、前記情報表示用パネルから突出して設けられている。 - 特許庁

To develop an optical information recording method capable of storing information with higher density than that of a conventional optical disk by adopting a system entirely different from that of the conventional optical disk and to establish technologies for manufacturing a master plate for optical information recording media regarded as useful optical information recording media of the next generation and manufacturing copied media.例文帳に追加

従来の光ディスクとは全く異なる方式であって、従来の光ディスクに比してより高密度に情報を記憶可能な光情報記録方法を開発するとともに、次世代の光情報記録媒体として有用視されるこの光情報記録媒体の原版および複製物を製造する技術を確立する。 - 特許庁

In this state, information is written in the recording medium by driving to properly open or close a lid 3 disposed on each minute aperture 2 according to the bit pattern of the information to be recorded while the array plate is irradiated with light from a light source.例文帳に追加

この状態で光源から光を照射しつつ、各微小開口２毎に設けられた蓋３を、記録しようとする情報のビットパターンに応じて適宜開閉駆動することにより、記録媒体５に情報を書き込む。 - 特許庁

When a portion of a plate is detected and the positional information of inner peripheral edge of the opening is acquired based on the detection results, the position or the shape of the opening can be calculated based on the positional information.例文帳に追加

これによれば、プレートの一部を検出し、その検出結果に基づいて開口の内周エッジの位置情報を取得することにより、該位置情報に基づいて、開口の位置や形状などを算出することが可能になる。 - 特許庁

The transceiver 51 receives each of the particular material information from a tag 4 attached to the parts and the disposal information from the name plate 3 attached to the electronic device by transmitting call signal via electric wave.例文帳に追加

送受信部５１は、呼び出し信号を電波に載せて送信することにより、部品に取り付けられているタグ４から特定物質情報と、電子機器に取り付けられている銘板３から処分情報とをそれぞれ受信する。 - 特許庁

A rectangular decoration plate 13 is coveringly attached to the front side of these power supply inlets 9 and the information outlet 1 with the functional surfaces of the power supply inlets 9 and the information inlet 1 exposed through an opening part.例文帳に追加

これらの電源コンセント９及び情報コンセント１の前面側には、略矩形状の化粧プレート１３が開口部を通して電源コンセント９及び情報コンセント１の機能面を露出させた状態で被着されている。 - 特許庁

To provide a device which is a device for correcting the unbalance of a plate type information medium, has a low overall height, has an improved response and is not significantly affected by a drive motor and a disk turntable for the information medium.例文帳に追加

プレート型情報媒体の不平衡を補正する装置であって、全体の高さが低く、改良した応答を有し、駆動モータ及び情報媒体用ディスク回転盤から大きな影響を受けない装置を提供する。 - 特許庁

In the rotational symbol display device, the reel 3 for picture pattern rotates by the DC motor 1, on its shaft a rotating plate 4 to generate information for encode and a sensor 5 to detect the information are attached.例文帳に追加

遊技機用の回転図柄表示装置において、図柄リール３の回転手段をＤＣモータ１とし、該モータの同軸上にエンコード用情報発生用の回転板４を配設すると共に、該情報の検知センサ５を配設する。 - 特許庁

In this way, when the main circuit fails, the high-luminance LEDs 4A light, and their light travels through the information forming portion 7 and magnifies and projects the information relative to the failure on the displaying plate 9, by the projecting lens 8.例文帳に追加

この発明によれば、主回路が故障すると高輝度ＬＥＤ４Ａが点灯し、その光が情報形成部７を透過して、投影レンズ８によって表示板９に故障に関連する情報が拡大投影される。 - 特許庁

The identification plate 51 is disposed with an IC chip 53 stored with ID information corresponding to each seat number and the ID information is read by a reader 55 provided at a position corresponding to each seat 25.例文帳に追加

識別用プレート５１には一の座席番号に対応したＩＤ情報が記憶されたＩＣチップ５３が配設されており、このＩＤ情報は各座席２５に対応した位置に設けられた読取装置５５にて読み取られる。 - 特許庁

Even when the plate inspection results in no good (NG), the amount of the build-up of ink or the amount of dampening water in an output apparatus can be controlled within a possible range by the adjustment based on the control information CI, and the press plate can be used for printing without remaking.例文帳に追加

検版結果がＮＧであっても、制御情報ＣＩに基づく制御を行うことで、可能な範囲で、出力装置におけるインキ盛り量や湿し水の量を制御でき、刷版を出し直すことなく印刷に供することができる。 - 特許庁

The sender selects the vertical direction or the direction of 45 degrees according to information to send, and measures all of the first N photons after all of the first N photons pass a polarizing plate at a time 1, wherein, perpendicular polarization or 45-degree polarization penetrates through the polarizing plate.例文帳に追加

送信者は、送りたい情報に応じて垂直方向または４５度方向を選択し、時刻１に垂直偏光または４５度偏光を透過する偏光板を通過させた後でＮ個全ての第１の光子の測定を行う。 - 特許庁

In the optical information input device 10, outgoing of the position detection light L2a-L2d is carried out from an optical outgoing radiation surface 13s of a light guide plate 13 and is reflected by the target object Ob arranged on an outgoing side of the light guide plate 13.例文帳に追加

光学式情報入力装置１０において、位置検出光Ｌ２ａ〜Ｌ２ｄが導光板１３の光出射面１３ｓから出射され、これが導光板１３の出射側に配置された対象物体Ｏｂによって反射される。 - 特許庁

An image recording layer and a first cover layer are formed in this order on one of the surfaces of a base plate, and an information recording layer and a second cover layer are formed in this order on the other surface of the base plate.例文帳に追加

基板の一方の面側に画像記録層と第１のカバー層とがこの順に形成され、かつ、前記基板の他方の面側に情報記録層と第２のカバー層とがこの順に形成されていることを特徴とする光ディスクである。 - 特許庁

A light-emitting diode module is disposed on an edge of each acryl resin plate 2 in such a manner that emission light from light-emitting diodes 7 of the light-emitting diode module progresses in the acryl resin plate 2 and illuminates the display part 4 to make the information to show up itself.例文帳に追加

各アクリル樹脂板２の端縁にはそれぞれ発光ダイオードモジュールが、その発光ダイオード７からの出射光がアクリル樹脂板２内を進行して表示部４を照明して情報を浮かび上がらせうるように配設されている。 - 特許庁

To permit expressing a variety of image information comprising projected lines which can be read by means of the sensibility of fingers on the surface of a work by processing the work such as a soft metallic plate or a synthetic resin plate having plastic deformability from the surface side thereof.例文帳に追加

軟質金属板または塑性変形性を有する合成樹脂板等のワークに対する表面側からの加工によって、ワークの表面に指先の感覚によって判読可能な凸線からなる様々なイメージ情報を表現可能とする。 - 特許庁

In the onboard smart plate 10 for transmitting information on the number plate of a vehicle to the device 50 on the road, an onboard communication module 16 communicates with the onboard device 30 through a wired connection, and relays the communication between the onboard device 30 and the device 50 on the road.例文帳に追加

車両のナンバープレートの情報を路上機５０に送信するための車載スマートプレート１０において、車載用通信モジュール１６は、車載機３０と有線にて通信して車載機３０と路上機５０との間の通信を中継する。 - 特許庁

To provide an original plate exposing method which is most suitable for high density recording by correcting the linearity deviation of the reproduced signals to the meandering cycle length of the tracks when exposing the original plate of an optical disks on which information is recorded in the meandering patterns of the wobbling grooves.例文帳に追加

ウォブル溝の蛇行パターンに情報が記録される光ディスクの原盤露光方法において、蛇行周期長に対する再生信号の直線性のずれを補正して高密度記録に最適な原盤露光方法を提供する。 - 特許庁

Suction information groups 19 are provided in which designated values of suction positions Q being stopping positions at the time of sucking plate material parts M cut out with a plate processing machine 1 are set for each of the parts M in each blank material W.例文帳に追加

板材加工機１により切り出された板材部品Ｍを吸着するときの停止位置である吸着位置Ｑの指定値を、１枚の素材板材Ｗ毎の各板材部品Ｍについて定めた吸着情報群１９を設ける。 - 特許庁

A tag case A of this non-contact ID tag is composed of a tag block 1 of approximately plate shape incorporating an antenna 3 and a circuit part 4 storing ID information, inside, and a key block 2 of approximately plate shape for storing a part of a key K.例文帳に追加

この非接触ＩＤタグのタグケースＡは、アンテナ３とＩＤ情報を記憶させた回路部４とを内部に組み込んだ略平板状のタグブロック１と、鍵Ｋの一部を収納する略平板状の鍵ブロック２とから構成される。 - 特許庁

A reference voltage pin 2a, a pin 2b for receiving a focal length information and a pin 2c for receiving the ground are disposed on a contact receiving plate of a lens mounting section in a camera main body 1 and connected to a CPU40.例文帳に追加

カメラ本体１のレンズ取付部の接点受板に、基準電圧ピン２ａ，焦点距離情報受ピン２ｂ，グランド受ピン２ｃを設けＣＰＵ４０に接続する。 - 特許庁

The device etches a random bit pattern on the second recording medium before recording the information onto the first recording medium and generates the second recording medium as a phase plate.例文帳に追加

装置は、第１記録媒体に情報を記録する前に、ランダムなビットパターンを第２記録媒体に焼き付け処理し第２記録媒体を位相板として生成する。 - 特許庁

A process indicating information, promoting that the processing is started from the plate cylinder 2A (2B), positioned at the position of standby, is indicated in an indicating means for an operator.例文帳に追加

次の製版時に、待機している位置にある版胴２Ａ（２Ｂ）から製版する旨を促す製版指示情報を操作者に対して表示手段に表示させる。 - 特許庁

To provide a method and a program for manufacturing a rating nameplate, by which a rating plate having a necessary approval mark or rating information is manufactured.例文帳に追加

必要な認可マークや定格情報を有する定格銘板の製造を行うことができる定格銘板製造方法及び定格銘板製造プログラムを提供する。 - 特許庁

In this way, in spite of its being of a single-plate type, information about three colors having little positional deviation in space for each pixel can be obtained, and thus an image having high resolution can be obtained.例文帳に追加

これにより、単板式でありながら、各画素について空間的な位置ずれが殆どない３色の情報を得ることができ、解像度の高い画像が得られる。 - 特許庁

The pieces of two-dimensional image information are projected by a deflecting plate 25 in directions corresponding to the observation directions through a condenser lens 22, a pinhole member 23, and a condenser lens 24.例文帳に追加

この２次元画像情報は、集光レンズ２２、ピンホール部材２３および集光レンズ２４を経て、偏向板２５によって、観察方向に対応した方向に投射される。 - 特許庁

To efficiently and precisely conduct bending by measuring an actual plate thickness and a material attribute in punching before bending and reflecting the measured information to bending.例文帳に追加

曲げ加工前の打ち抜き加工時に実際の板厚、材料定数を測定し、この測定情報を曲げ加工に反映して効率よく正確な曲げ加工を行う。 - 特許庁

As a result, the image- constituting agent 2 is drawn from the slit of a leading end of the plate 3 onto the image-constituting agent hold body 1, whereby a liquid film 8 based on image information is formed.例文帳に追加

これによりプレート３の先端のスリットから画像構成剤２が画像構成剤担持体１上に引き出され、画像情報に基づいた液膜８が形成される。 - 特許庁

To provide a feeder for feeding a plate-like workpiece to a working machine which is capable of outputting information on the change in thickness of the workpiece on the real time basis.例文帳に追加

板状の被加工材を加工機に供給するフィーダであって被加工材の板厚変化に関する情報をリアルタイムで出力できるフィーダを提供する。 - 特許庁

For example, The sign plate includes: a body part 10 where information about the game machine is printed on the surface; and an insertion part 20 integrally provided at end of the body part 10.例文帳に追加

例えば、表面に遊技機に関する情報が印刷される本体部１０と、該本体部１０の端部に一体的に設けられた差込部２０とからなる。 - 特許庁

The drawing information of the conduction plate in which the numbers of points are registered is displayed on a display by means of an application with document display function and character string search function.例文帳に追加

ポイント番号が記録されている導通板図面情報を文書表示機能及び文字列検索機能を有するアプリケーションによってディスプレイに表示する。 - 特許庁

To provide an advertisement panel in which degrading of illuminance is suppressed by preventing misalignment of an optical axis and a center axis of a light guide plate, and capable of information display with excellent appearance.例文帳に追加

光軸と導光板の中心軸とのズレを防止し、照度が低下することを抑制する、美観に優れた情報表示が可能な広告パネルを提供する。 - 特許庁

To provide a variable capacity compressor in which noise, sliding of a clutch and gas leakage are not easily generated even if the tilt angle of a cam plate is suddenly reduced on the basis of external information.例文帳に追加

外部の情報に基づいてカムプレートの傾角が急激に減少されても、騒音、クラッチの滑り、ガス漏れ等が生じにくい可変容量圧縮機を提供する。 - 特許庁

To improve productivity without deterioration of strength to cover various modifications in a plate casing to be applied to an information processing device such as switching hub or the like.例文帳に追加

スイッチングハブ等の情報処理機器に適用される板金筐体において、強度低下を伴うことなく生産性を改善し、種類の多様化にも対応可能とする。 - 特許庁

A control part 32 determines whether or not the vehicle 12 is a large vehicle from an acquired shape of the vehicle 12 and information of a number plate photographed by the camera 24.例文帳に追加

得られた車両１２の形状と、カメラ２４により撮影されたナンバープレートの情報とから、制御部３２が車両１２が大型車両かを判定する。 - 特許庁

To provide an external information terminal plate of a game machine which enables using thereof either of an external device with a voltage input alone or an external device with a contact input alone.例文帳に追加

電圧入力のみの外部装置や接点入力のみの外部装置のいずれに対しても使用することができる遊技機の外部情報端子板を提供すること。 - 特許庁

To provide a wavelength plate for optical information recording/reproducing device which has an excellent initial characteristic, is hardly affected by usage environments and manufacture environments and has excellent long period reliability.例文帳に追加

初期特性に優れ、使用環境や製造環境の影響を受けにくく長期信頼性に優れた光学情報記録・再生装置用波長板を提供する。 - 特許庁

The optical information recording medium has a flat plate-shaped substrate and a finely structured recording layer of a size of a wavelength of recording light or below formed on the substrate.例文帳に追加

本発明の光情報記録媒体は、平板状の基板と、この基板上に形成され、記録光の波長以下のサイズの微細構造記録層を有している。 - 特許庁

METHOD OF CREATING ELECTRONIC WATERMARK-EMBEDDED IMAGE, METHOD OF CREATING PLATE-MAKING DATA FOR ELECTRONIC WATERMARK-EMBEDDED IMAGE, METHOD OF PRINTING ELECTRONIC WATERMARK-EMBEDDED IMAGE, AND METHOD OF PROVIDING ELECTRONIC WATERMARK INFORMATION例文帳に追加

電子透かし組込画像作成方法、電子透かし組込画像製版データ作成方法、電子透かし組込画像印刷方法および電子透かし情報提供方法 - 特許庁

This optical information reader uses the diffraction grating plate 66 for projecting an image pickup range with a larger angle of view set for a two-dimensional code, such as a QR code.例文帳に追加

光学情報読取装置では、ＱＲコード等の二次元コード用に設定された画角が広い撮像範囲を投射するための回折格子プレート６６を用いる。 - 特許庁