「information division」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

A storage means 1 stores block information on respective blocks belonging to division levels and information cell arrangement in the division levels of area division which is hierarchically repeated.例文帳に追加

格納手段１は、階層的に繰り返される領域分割の各分割レベルにおいて、その分割レベルに属する各ブロックのブロック情報およびセル配置の情報を格納する。 - 特許庁

An image information division section 102 divides the decoded image information 108 into rectangular areas each consisting of a prescribed pixel number and outputs division image information 109.例文帳に追加

画像情報分割部１０２は、復号画像情報１０８を所定の画素数からなる矩形領域に分割し、分割画像情報１０９を出力する。 - 特許庁

INFORMATION RECORDING METHOD FOR CELL DIVISION AND ERASING LEVEL PROCESSING AND MEDIUM例文帳に追加

セル分割及び消去レベル処理用情報記録方法及び媒体 - 特許庁

The area shape information 3 is used for the area division processing.例文帳に追加

領域形状情報３は領域分割処理において利用される。 - 特許庁

-Arrangements on the roles, responsibilities and organizational framework of the Information Technology Risk Management Division 例文帳に追加

・システムリスク管理部門の役割・責任及び組織に関する取決め - 金融庁

The multiplexer section 6 applies time division multiplex processings to the information sets b, c, d.例文帳に追加

多重部６は、それら情報ｂ、ｃ、ｄを時分割多重する。 - 特許庁

For a page division unit which contains link information, image data indicated by the link information are merged into the start of the page division unit.例文帳に追加

リンク情報が記されているページ分割単位については、リンク情報が指し示す画像データをこのページ分割単位の先頭にマージする。 - 特許庁

The character string extracting part 3 judges whether or not the supplied character information indicates division, and when the supplied character information does not indicate division, the character information is stored, and when the supplied character information indicates division, a character string indicated by the stored character information is supplied to a dictionary retrieving part 4.例文帳に追加

文字列抽出部３は、供給された文字情報が区切りを表すか否かを判別して、区切りを表すものでなければその文字情報を記憶し、区切りを表せば、記憶している文字情報が表す文字列を辞書検索部４に供給する。 - 特許庁

Moreover, a means for enabling a user to edit the chapter division information or the thumbnail information may also be provided.例文帳に追加

さらに、チャプタ分割情報やサムネイル情報をユーザに編集させる手段を設けてもよい。 - 特許庁

The distribution terminal transmits the second division electronic information and the first division transmission time guaranteeing information to a reception terminal, the reception terminal receives the second division transmission time guaranteeing information from the management server to reconstruct transmission time guaranteeing information.例文帳に追加

そして、配信端末が、第２分割電子情報と第１分割送信時間保証情報とを受信端末へ送信し、受信端末が、第２分割送信時間保証情報を管理サーバから受信し、送信時間保証情報の復元を行なう。 - 特許庁

In a step S7, the extracted information is used to perform area division and a result of area division is displayed in a step S8.例文帳に追加

ステップＳ７でその情報を利用して領域分割を行い、ステップＳ８で領域分割の結果を表示する。 - 特許庁

A camera control circuit 105 applies information of area division position of the imaging section 102 into the tile division circuit 106.例文帳に追加

カメラ制御回路１０５は、撮像部１０２の領域分割位置情報をタイル分割回路１０６に印加する。 - 特許庁

Division restoration information obtained by associating file names of the divided files, storage destination information and processing information associated with the division/conversion processing with the original electronic information data name is generated (S14) and stored.例文帳に追加

そして、分割ファイルのファイル名と保存先情報及び分割・変換処理に関する処理情報を元の電子情報のデータ名と関連付けた分割復元情報を生成し（Ｓ１４）保存する。 - 特許庁

The divided messages are provided with division identification information necessary for connection, and the reception side server refers to the division identification information to perform the connection processing of those messages.例文帳に追加

分割メッセージは結合に必要な分割識別情報し、受信側サーバは、この分割識別情報を参照し、メッセージの結合処理を行う。 - 特許庁

To use a change point of information regarding copyright protection for chapter division.例文帳に追加

著作権保護に関する情報の変化点をチャプタ分割に利用する。 - 特許庁

The server 5 specifies the filling information after division as one data.例文帳に追加

サーバ５は、分割後の記入情報をそれぞれ１つのデータと特定する。 - 特許庁

B. Whether the audited division accounts for all business operations involving information technology risk. 例文帳に追加

ロ．監査の対象はシステムリスクに関する業務全体をカバーしているか。 - 金融庁

To perform transmission control of a transmission destination division mail obtained by creating envelope information for each transmission destination using envelope information before transmission destination division.例文帳に追加

送信先ごとにエンベロープ情報が作成された送信先分割メールの送信制御を、送信先分割される前のエンベロープ情報を用いて行う。 - 特許庁

A source link division point information calculation means 13 extracts division points dividing a road link into road link elements and stores information about the division points in a storage means 14.例文帳に追加

原始リンク分割点情報算出手段１３は、道路リンクを道路リンク素片に分割する分割点を抽出して、それらの分割点に関する情報を格納手段１４に格納する。 - 特許庁

The display area is divided on the basis of the first division information or the second division information, and the data of each the group are allocated to each the division area and are made to be displayed on the display means.例文帳に追加

そして、第１の分割情報又は第２の分割情報に基づいて表示領域を分割し、各分割領域に各グループのデータを夫々割り当てて表示手段上に表示させる。 - 特許庁

Division image decoding section 2 of n-sets (n≥2) use picture coding information to decode each division stream (c) and provides an output of a division picture (d), that is the decoding result and division picture position information denoting a position of an upper left macro block.例文帳に追加

ｎ個（ｎ≧２）の分割画像復号部２は，ピクチャ符号化情報を用いて各々の分割ストリームｃを復号し，復号結果の分割画像ｄと，その分割画像ｄの左上のマクロブロックの位置を示す分割画像位置情報とを出力する。 - 特許庁

This device 10 appropriately divides the character information included in service information, specifies a part-of-speech of each divided character information, extracts division character information that is a prescribed part-of-speech, thereafter decides continuity between the extracted division character information, and connects continuous division character information to form a compound word.例文帳に追加

本装置１０では、サービス情報に含まれる文字情報を適宜分割し、分割した後の各文字情報の品詞を特定し、所定の品詞である分割文字情報を抽出した後、抽出した分割文字情報同士の連続性を判定して、連続する分割文字情報同士は連結して複合語とする。 - 特許庁

A recognition result processing part 3 extracts division information and pronunciation information according to a speech recognition result.例文帳に追加

認識結果処理部３は音声認識結果に従い分割情報と発音情報を抽出する。 - 特許庁

In this sound source localization method, a division section 20 divides a received image with sound information into the sound information and the image.例文帳に追加

入力された音情報付き画像を分割部２０により音情報と画像に分割する。 - 特許庁

When reading the electronic information, the divided files are collected based on the division restoration information (S20) and the division/conversion processing is applied in a reverse way so as to restore the electronic information (S22).例文帳に追加

電子情報を読み出す際には、分割復元情報を基に分割ファイルを収集し（Ｓ２０）、分割・変換処理を逆に適用して電子情報を復元する（Ｓ２２）。 - 特許庁

(I) Does the Board of Directors or equivalent organization to the Board of Directors have the Information Technology Risk Management Division established and have the division prepared to undertake appropriate roles in accordance with the Information Technology Risk Management Policy and the Information Technology Risk Management Rules? 例文帳に追加

（ⅰ）取締役会等は、システムリスク管理方針及びシステムリスク管理規程に則り、システムリスク管理部門を設置し、適切な役割を担わせる態勢を整備しているか。 - 金融庁

A cardinality information calculation section 103 stores cardinality information by each division key resulting from dividing key information and updates the cardinality information with respect to a division key resulting from dividing key information of a concerned packet by each acquired packet.例文帳に追加

異なり数情報算出部１０３がキー情報を分割した分割キー毎に異なり数情報を保持し、取得したパケット毎に当該パケットのキー情報を分割した分割キーに対する異なり数情報を更新する。 - 特許庁

A division means 20 generates word information of a word string and clause information of a clause string from text information of the document.例文帳に追加

分割手段２０は、原稿のテキスト情報から単語列の単語情報及び文節列の文節情報を生成する。 - 特許庁

HUMAN RESOURCE DEVELOPMENT SUPPORT SYSTEM BY SHARING SKILL INFORMATION BETWEEN TRAINING DIVISION AND TRAINEE DIVISION BASED ON TRAINING ATTENDANCE RECORD例文帳に追加

研修受講実績に基づくスキル情報の研修部門と受講者部門との共有による人材育成支援システム - 特許庁

The region division is performed on the basis of the binary image 2310 and the region information 2320, thereby obtaining a region division result 2330.例文帳に追加

そして、２値画像２３１０と領域情報２３２０に基づいて領域分割を行い、領域分割結果２３３０を得る。 - 特許庁

The division results and charge information showing the value when vectorization processing is performed for the division results are displayed.例文帳に追加

その分割結果と、その分割結果に対してベクトル化処理を実行する場合の対価を示す料金情報を表示する。 - 特許庁

The communication analysis device is provided with a division arrangement information giving means for giving division arrangement information 300 having a division unit 3011 for defining predetermined length, a divided position 3013 which is information regarding a starting position and an end position of division data in data to a plurality of pieces of division data in which the data is divided for every predetermined length.例文帳に追加

データが所定の長さ毎に分割された複数の分割データに、所定の長さを定義する分割単位３０１１と、データにおける分割データの開始位置および終了位置に関する情報である分割位置３０１３とを有する分割整理情報３００を付与する分割整理情報付与手段を備えたものである。 - 特許庁

The secret information split part 23 of the high functional key reads the secret information from the storage part, and divides it into a division number determined by a secret information division number determination part 25 to form a plurality of split information.例文帳に追加

高機能鍵部の秘密情報分割部２３は、記憶部から秘密情報を読み出し、秘密情報分割数決定部２５で決定された分割数に分割して複数の分割情報を生成する。 - 特許庁

An input bit stream division section 1 divides an input bit stream (a) into picture coding information included, in various headers and n-sets of division streams (c) and provides an output of picture coding information and the division streams (c).例文帳に追加

入力ビットストリーム分割部１は，入力ビットストリームａを各種ヘッダ類に含まれるピクチャ符号化情報とｎ個の分割ストリームｃとに分割し，ピクチャ符号化情報と分割ストリームｃとを出力する。 - 特許庁

When addresses at which two pieces of division image information A and B are stored in storage parts A and B by address designation parts 144 and 146 are decided, an overlap area is set, and a division position is set based on information on the image information division position.例文帳に追加

記憶部ＡとＢとに分割画像情報Ａ及びＢを記憶するアドレスをアドレス指定部144,146 によって決定する場合に、オーバーラップ領域を設定しておき、画像情報分割位置情報に基づいて、分割位置を設定するようにした。 - 特許庁

A report management server 20 transmits a request to acquire patient information and/or examination information to each image server such as a radiation-division image server 60, an endoscope-division image server 90 and the like provided for every examination division and acquires the patient information and/or examination information from each image server.例文帳に追加

レポート管理サーバ２０は、検査部門毎に設けられている放射線部門画像サーバ６０、内視鏡部門画像サーバ９０等の各画像サーバに患者情報及び／又は検査情報の取得要求を送信し、前記各画像サーバから患者情報及び／又は検査情報を取得する。 - 特許庁

Information of an optimum parameter (including information of a reference value of the parameter and a division method of the image) by each division image or the variable length table is described in a code sequence.例文帳に追加

符号列中には、分割画面毎の最適なパラメータ（パラメータの基準値、画面の分割方法を示す情報を含む）または可変長テーブルの情報を記述する。 - 特許庁

On the receiver side which receives contents data containing the chapter division information, the received contents are divided into chapters in accordance with that chapter division information.例文帳に追加

チャプター分割情報を含むコンテンツデータを受信した受信装置側では、そのチャプター分割情報に従って、受信したコンテンツをチャプター分割することができる。 - 特許庁

Conversation unit division means 14 divides the speech recognition information into conversation units.例文帳に追加

会話単位分割手段１４は、音声認識情報を会話単位に分割する。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus capable of easily obtaining the area division information of images.例文帳に追加

画像の領域分割情報が簡単に得られる撮像装置を提供する。 - 特許庁

In the share forming method, a division part 13 divides secret information S to S_1, S_2 to S_t in processing units.例文帳に追加

分割部１３は、機密情報Ｓを処理単位でＳ_1，Ｓ_2,・・・，Ｓ_tと分割する。 - 特許庁

To provide an information classification device which is able to detect a correct division point in an information sequence with higher accuracy.例文帳に追加

情報列の区切りをより精度よく判定することができる情報分類装置を提供すること。 - 特許庁

An information division 3 of the management department 2 is provided with an evaluation information server 4 connected to the network 13.例文帳に追加

管理部門２の情報部門３には、ネットワーク１３と結合される評価情報サーバ４が設けられている。 - 特許庁

METHOD OF MANAGING MEDICAL ACT, MEDICAL ACT MANAGEMENT SYSTEM, DIVISION MEDICAL INFORMATION SYSTEM AND MEDICAL IMPLEMENT INFORMATION MANAGEMENT SYSTEM例文帳に追加

医療行為管理方法、医療行為管理システム、部門医療情報システムおよび医療実施情報管理システム - 特許庁

Seiichiro Yamamoto Section head, Statistics and Epidemiology section, Cancer Information Services and Surveillance Division, Center for Cancer Control and Information Services, National Cancer Center例文帳に追加

山本 精一郎 国立がんセンターがん対策情報センター がん情報・統計部 がん統計解析室長 - 厚生労働省