Deprecated: The each() function is deprecated. This message will be suppressed on further calls in /home/zhenxiangba/zhenxiangba.com/public_html/phproxy-improved-master/index.php on line 456
「line of position」に関連した英語例文の一覧と使い方(17ページ目) - Weblio英語例文検索
[go: Go Back, main page]

1153万例文収録!

「line of position」に関連した英語例文の一覧と使い方(17ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > line of positionに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

line of positionの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 4984



例文

The toggle spring mechanism has a tip rotatably seized by the bail arm, dividedly urges the bail arm in the fishing line winding position and in the fishing line releasing position and changes the urging direction corresponding to the rocking of the bail arm.例文帳に追加

トグルばね機構は、ベールアームに先端が回動自在に係止され、ベールアームを糸巻取姿勢と糸開放姿勢とに振り分けて付勢し、かつその付勢方向がベールアームの揺動に応じて変化する。 - 特許庁

The white line model measuring device 100 generates road surface shape model based on the position and attitude angle and distance azimuth data of the road surface, and the white line position is measured based on the road surface shape model and road surface image.例文帳に追加

白線モデル計測装置100は、位置・姿勢角と路面の距離方位データとに基づいて路面形状モデルを生成し、路面形状モデルと路面画像とに基づいて白線位置を計測する。 - 特許庁

A position where a paper sheet 11 crosses with a line sensor 14 first (entry position) and a skew angle are calculated based on optical image data of the paper sheet 11, which are read by the line sensor 14 (S13 in the figure).例文帳に追加

ラインセンサ14により読み取った紙葉類11の光学的な画像データから、紙葉類11がラインセンサ14と最初に交差する位置(突入位置)と、斜行角度とを計算する(図4,S13)。 - 特許庁

On the occasion of recording an image, the movement amount regulating cam 63 is disposed at a position E shown by a solid line, while the moving plate 61 is disposed at a position shown by a solid line C, being driven by the actuator 62.例文帳に追加

一方、画像の記録時には移動量規制カム63は実線で示す位置Eに配置されており、移動板61はアクチュエータ62の駆動により実線Cで示す位置に配置される。 - 特許庁

例文

On the way an electrical component 100 is moved from a component which supplies position to a part-attaching position, a base end part of its insert lead 108 is positioned between a line laser light source 130 and a line sensor 120.例文帳に追加

電気部品100を、部品供給位置から部品装着位置に移動させる途中で、それの挿入リード108の基端部をラインレーザ光源130とラインセンサ120との間に位置させる。 - 特許庁


例文

A press roller 118 is provided movably in the direction of an arrow P between a first position (dashed line) not urged by the transfer roller 116 and a second position (solid line) being urged by the transfer roller 116.例文帳に追加

加圧ローラ118を矢印P方向に可動に設け、転写ローラ116に付勢されない第1の位置(破線)と転写ローラ116に付勢される第2の位置(実線)との間を移動できる。 - 特許庁

To provide a core for a position indicator which prevents the deviation of an indicating part caused by a hand shake when a line is drawn by using a scale and allows a user to draw a line close to his/her image, and to provide a position indicator thereof.例文帳に追加

定規を用いて線を引く際に、手ブレに起因する指示部のブレを防止すると共に、ユーザのイメージにより近い線を引くことができる、位置指示器用芯及び位置指示器を提供する。 - 特許庁

The sending-out means 160 sends out a plurality of reaction containers 201 by a predetermined number so as to pass the discharge position, measuring position and discharge position positioned on a straight line.例文帳に追加

送出手段160は、直線上に位置する吐出位置、測定位置、および排出位置を通過するように、複数の反応容器201を所定数ごとに送出させる。 - 特許庁

A third cutting line 63 is provided on the side of the vertex 56 of the cone from the first cutting line, and a guide cutting line 65 extending from the position 61b around the foot of the mountain-like shape part 61a to the third cutting line 63 is provided.例文帳に追加

さらに、第1破断切線61よりも円錐頂点56側に第3破断切線63を設けるとともに、山形形状部分61aの裾野近傍位置61bから、第3破断切線63へ延在する案内破断切線65を設ける。 - 特許庁

例文

To enhance the convenience of an occupant of a vehicle by optimizing the display position of a reference line superposed on a pick-up image of an on-vehicle camera.例文帳に追加

車載カメラの撮影画像に重畳される目安線の表示位置を最適化して、車両の乗員の利便性を向上させる。 - 特許庁

例文

The inspection method of the identification line 28 of a tire tread includes a step of detecting the left and right edge position of a rubber sheet 16 from image data obtained by a camera 20.例文帳に追加

このタイヤ用トレッド識別線28の検査方法は、カメラ20から得られた画像データから、ゴムシート16の左右端位置を検出する。 - 特許庁

The Noto Kainosho clan was part of the Kainosho clan, but from a different family line; Ieshige KAINOSHO, who was a member of this clan and held the position of Suruga no kami (the governor of Suruga Province), served as a senior vassal to the Noto Hatakeyama clan. 例文帳に追加

また、同族で別系統に能登甲斐庄氏があり、甲斐庄駿河守家繁が能登畠山氏重臣として見える。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The center of rotation 52a of the gear 52 is arranged at a position other than on a line SL linking the centers of rotation 51a of the gears 51 with each other.例文帳に追加

中間ギヤ52の回転中心52aを、駆動ギヤの回転中心51a同士を結んだ線SL上以外の位置に配置する。 - 特許庁

When an environmental temperature changes and the height of a package 11 is changed, deviation is generated between the height position of an upper part of a mount for an electric signal line and the height position of an upper part of a chip mount 13.例文帳に追加

周囲温度が変化してパッケージ11の高さが変動したとき、電気信号線用マウント20の上部の高さ位置と、チップマウント13の上部の高さ位置との間でずれが生じる。 - 特許庁

A polycrystalline semiconductor manufacturing device is set up, in such a way that the blowing position of a nozzle 25 of a nitrogen blowing gas line 24 is positioned on this side of the projecting position of an excimer laser beam L, so as to prevent the disturbance of the projected laser beam L by a blown nitrogen gas.例文帳に追加

エアブローでビーム照射を妨げることを防止するため、エキシマレーザLを照射されるビーム照射位置より手前側に、窒素ブローのガスライン24のノズル25のブロー吹付位置を位置させる。 - 特許庁

A lock pin 30 can be situated in a lock position for locking the fuel lid 16 in the closing position by moving along the axis line direction and in a release position for releasing the lock state, and is moved from the lock position to the release position by operating force from inside of a cabin.例文帳に追加

ロックピン30は、軸線方向に沿って移動することでフューエルリッド16を閉止位置にロックするロック位置とロック状態を解除する解除位置とを取り得、車室内からの操作力によってロック位置から位置に移動する。 - 特許庁

Furthermore, the pedestal for the camera is provided with a pole vertical setting means respectively settable in a first position in which an axis line of the elongated and shortened pole 28 turns the axis line perpendicularly, a second position in which the axis line turns a predetermined tilt angle, and a third position in which the tip end becomes lower than a level plane of the pole up and down axis 29.例文帳に追加

さらに、このカメラ用ペデスタルは、伸縮ポール28を、その軸線を鉛直方向に向けた第一の位置、所定の傾斜角度に向けた第二の位置、およびその先端がポール俯仰軸29の水平面より低くなる第三の位置それぞれに設定可能なポール俯仰位置設定手段を備えている。 - 特許庁

To provide a line-of-sight detector for a vehicle driver which easily and surely registers the reference position of the face of the vehicle driver, specifies a face position inside a vehicle driver image picked up at every prescribed interval of time on the basis of the registered reference position and accurately and surely extracts an eye position from the specified face position.例文帳に追加

車両運転者の顔の基準位置を容易かつ確実に登録し、かつ、この登録された基準位置に基づいて所定時間毎に撮像した車両運転者画像内に顔位置を特定し、特定された顔位置から目位置を正確かつ確実に抽出する車両運転者の視線検出装置を提供する。 - 特許庁

The former three are detected by measuring the height from a reference position on an upper face of an electric wire sheath in a slot position (the middle position between terminals in the case of two-line terminals), while quality of the electric wire appearing margin amount is decided by detecting presence of the electric wire in a position obtained by subtracting an absolute value of a tolerance from a regular appearing margin position.例文帳に追加

前三者はスロット位置(端子が二列の場合はその中間位置)における電線外皮上面の基準位置からの高さを測定して検知し、電線出代量の良否は正規の出代位置から公差の絶対値の量を差し引いた位置における電線の有無を検出して行う。 - 特許庁

Each of phase-shifter circuits 90A-90J is connected to the slot line 40 at a position of nearly λ_1/4 from the crossing point of the slot line 40 with the micro strip lines 50A-50F.例文帳に追加

移相器回路90A〜90Jの各々は、スロット線路40とマイクロストリップ線路50A〜50Fとの交差部から略λ_1/4の位置でスロット線路40に接続される。 - 特許庁

The position of the rotating center axis of the second conveying member 13b2 exists, in a space M1 between a virtual horizontal line passing the upper end of the developer carrier 13a and a virtual horizontal line passing the lower end.例文帳に追加

第2搬送部材13b2の回転中心軸の位置が、現像剤担持体13aの上端を通る仮想水平線と下端を通る仮想水平線との間M1にある。 - 特許庁

A protruded portion 22 for engaging with the notch portion 38 of the mounting cylindrical portion 32 of the freely movable line guide is disposed at a prescribed position of the rod 12a on which the freely movable line guide 18 is mounted.例文帳に追加

前記遊動釣糸ガイド18が装着される竿杆12aの所定位置には前記遊動釣糸ガイドの装着筒状部32の切り欠き部38に係合する突部22を設けた。 - 特許庁

Yasutoki newly founded the "Karei" position, which supervised the family politics of the legitimate line of the Hojo family; he appointed Kagetsuna BITO, his trusted vassal, as Karei, and thereby Yasutoki clarified the footing of the legitimate line, which was different from other family lines. 例文帳に追加

泰時は新たに北条氏嫡流家の家政を司る「家令」を置き、信任厚い家臣の尾藤景綱を任命し、他の一族と異なる嫡流家の立場を明らかにした。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a fishing line guide capable of improving the flexibility of a fishing rod by reducing the size and weight, and capable of stabilizing the attached position by preventing loosening and rotation when the fishing line guide is attached to the fishing rod.例文帳に追加

小型、軽量化して釣竿の撓り性の向上が図れると共に、竿杆装着時に緩みや回動を防止して装着位置が安定化する釣糸ガイドを提供する。 - 特許庁

The CPU calculates a coordinate value of the guide line on an image from the positions of the guide line 602 and the image, and position where a distance from a starting point 604 corresponds to an interval (dis) becomes the center of a first slice set.例文帳に追加

ガイドライン602と画像との位置から画像上のガイドラインの座標値をCPUが演算し、始点604からの距離が間隔(dis)にあたる位置が第1スライスセットの中心となる。 - 特許庁

A luminance profile 32a and a reference line 32b are displayed on the luminance profile window 32 of a display section 300 and the reference line 32b is displayed at a position of the maximum value of the luminance profile 32a.例文帳に追加

表示部300の輝度プロファイルウィンドウ32には、輝度プロファイル32aと基準ライン32bが表示され、基準ライン32bは、輝度プロファイル32aの最大値の位置に表示される。 - 特許庁

Then, a mileage of the own vehicle is calculated based on the dashed-line interval of the dashed-line lane mark and the number of passed unit lines, and the own position is corrected based on the calculated mileage.例文帳に追加

そして、これら破線のレーンマークの破線間隔と通過単位線の本数とに基づいて自車の走行距離を算出し、算出した走行距離に基づいて自車位置を補正する。 - 特許庁

The toy is composed by standing and fixing a trolling rod having a snood guide ring at the tip in a position of the stern of the boat and standing and fixing a rod for supporting the main line having a main line guide ring at the tip in a position of the stem of the boat.例文帳に追加

ボートの艫の位置に先端に幹糸案内リングを有したトローリングロッドを立設固定し、ボートのみよしの位置に先端に道糸案内リングを有した道糸支持用ロッドを立設固定したラジオコントロールボート玩具によって達成できる。 - 特許庁

Since the potential of the FD wiring 120 follows the potential of the vertical signal line 107, variations can be suppressed in capacity generated in the FD 103 when the position of the vertical signal line 107 is shifted in accordance with the position of the cells 101.例文帳に追加

FD配線120の電位は垂直信号線107の電位に追従するのでセル101の位置に応じて垂直信号線107の位置をシフトさせた場合にFD103に生じる容量のばらつきを抑えることができる。 - 特許庁

When both depth data and line width data of the determination pixel are smaller than those of the object pixel, the line width data of the object pixel is re-set to the line width data of the determination pixel, and the determination pixel is re-set to a pixel at a position shifted from the object pixel by re-set line width.例文帳に追加

判定ピクセルの深度データと線幅データとが何れも対象ピクセルよりも小さければ、対象ピクセルの線幅データが判定ピクセルの線幅データに再設定されるとともに、対象ピクセルから再設定された線幅分だけシフトした位置の画素に判定ピクセルが再設定される。 - 特許庁

On the basis of the order in a direction along the reference auxiliary line of the respective vertical auxiliary lines, which position each vertical auxiliary line has at one end is predetermined (step S36), and the length of each vertical auxiliary line and the ratio of the length of each vertical auxiliary line to the length of the reference auxiliary line are measured (step S37).例文帳に追加

各垂直補助線の基準補助線に沿う方向における順序に基づいて、各垂直補助線がいずれの位置を一端とする垂直補助線であるかを対応付け(ステップS36)、各垂直補助線の長さ、及び、基準補助線の長さに対する各垂直補助線の長さの割合を計測する(ステップS37)。 - 特許庁

A target track to the targeted parking position is calculated by a target track calculation unit 15, and a position where steering operation should be changed and the direction of car body at that time are calculated by a targeted operation position calculation unit 17, and a targeted reference line at the targeted operation position is calculated by a target reference line calculation unit 18.例文帳に追加

目標軌道算出部15で目標駐車位置までの目標軌道を、また目標操作位置算出部17で操舵操作を変更すべき位置とその時の車体向きを算出し、目標操作位置での目標基準線を目標基準線算出部18で算出する。 - 特許庁

A cutoff line position determination part 54 determines a horizontal position of the non-perpendicular cutoff line so that a whole luminous distribution pattern formed by superimposing the right side luminous distribution pattern and the left side luminous distribution pattern, have a light-shielding region which coincides with the vehicle position detected by the vehicle position detecting part 52.例文帳に追加

カットオフライン位置決定部54は、右側配光パターンと左側配光パターンとを重ね合わせた全体配光パターンが、車両位置検出部52により検出される車両位置に合わせた遮光領域を有するように、非垂直カットオフラインの水平方向位置を決定する。 - 特許庁

The maximum display width of one line of a text to be displayed and the overall number of lines of the text are estimated, and the number of lines of the text displayable in one display line is calculated from the displayable width of a display means, and the display position of each line of the text to be displayed is decided and displayed from the number of characters displayable in one display line.例文帳に追加

表示されるべき文章の1行の最大表示幅および文章の全行数を見積り、表示手段の表示可能な幅から表示行の1行に表示可能な文章の行数を計算し、表示行の1行に表示可能な文字数から表示される文章の各行の表示位置を決定して表示する。 - 特許庁

To provide a line-marking mechanism for a paper sheet capable of marking a sharp line put at the center of both planes of a bundle of paper sheets, for the bundle of a plurality of the paper sheets stacked on each other, and determining a folding position accurately.例文帳に追加

用紙が複数枚重なった用紙束に対して用紙束の両面に中心に線の入ったシャープな折筋を入れ、折り位置を正確に決めることができる用紙の筋入れ機構を提供すること。 - 特許庁

To remove excess film at the end part with clear outline while controlling the position of a border line at the outer circumference of the upper surface of the film freely, and to control the length of a slope of the border line depending on the hardness of an abrasive pad.例文帳に追加

膜の上面外周における境界線の位置を自在に制御しながら、ハッキリとした輪郭で端部余剰膜の除去が可能で、また、境界線のスロープの長さも研磨パッドの硬度により制御できる。 - 特許庁

A pupil direction estimation part 145 estimates the pupil direction of the detection object on the basis of correlation among a pupil position which is the position of the pupil to the contour of the eye of the person, the direction of the face and the direction of the line of sight, and the pupil position and face direction of the detection object.例文帳に追加

瞳方向推定部145は、人の目の輪郭に対する瞳の位置である瞳位置および顔の向きと視線の方向との間の相関関係、並びに、検出対象者の瞳位置および顔の向きに基づいて、検出対象者の瞳方向を推定する。 - 特許庁

A basic data storage part 32 stores two or more basic data including basic characteristic point group position data showing each position of a plurality of basic characteristic points, and basic visual line direction relation data showing a relation of each basic characteristic point group position data with the visual line direction in a virtual three-dimensional space.例文帳に追加

基礎データ記憶部32が、複数の基礎特徴点それぞれの位置を示す基礎特徴点群位置データと、当該基礎特徴点群位置データと仮想三次元空間内における視線方向との関係を示す基礎視線方向関係データと、を含む基礎データを複数記憶する。 - 特許庁

A detection error of the reference position is found in such a way that a compensation sheet on which pre-decided comparing line is recorded is scanned by the image sensor 101, and that displacement of the image sensor 101 is detected based on disagreement between the position on the memory of the comparing line and the position in place.例文帳に追加

この基準位置の検出誤差は、予め定めた比較ラインを記録した補正シートをイメージセンサ101で読み取り、比較ラインのメモリ上の位置と本来あるべき位置とのずれに基づいてイメージセンサ101の位置ずれを検出することにより求められる。 - 特許庁

By designating a second line from an upper portion of a form 20 as an insertion position, and by designating the first line of a first page of first original sets 21, 22 as insertion data position, the insertion data are recorded into the insertion position on the form 20, and a cover relating to the first original sets is produced.例文帳に追加

ひな型20の上から2行目を差込位置と指定し、第1の原稿セット21及び22の第1頁の1行目を差込データ位置と指定することにより、ひな型20上の該差込位置に、この差込データが記入されて、第1の原稿セットに対する表紙が作成される。 - 特許庁

A corresponding code addition unit 20 adds a source code line extracted from a source file by referencing position information to each data line in a warning table consisting of data lines each of which has: an identifier indicating a warning type and obtained by static analysis of the source file; and the position information including a line number of the line written with a source code including a warning point.例文帳に追加

該当コード追加部20は、ソースファイルの静的解析によって得られ、警告種別を示す識別子と、警告箇所を含むソースコードが記述された行の行番号を含む位置情報と、を有するデータ行から構成される警告テーブルに対し、位置情報を参照してソースファイルから抽出したソースコード行を各データ行に追加する。 - 特許庁

This bail reversing apparatus 18 is a mechanism for returning a bail arm 17 from a fishing line releasing position to a fishing line winding position with linking to the rotation of a rotor 3 in the fishing line winding direction and is equipped with a moving member 51, the toggle spring mechanism 50 and a changing member 52.例文帳に追加

ベール反転機構18は、ベールアーム17を、ロータ3の糸巻取方向の回転に連動して糸開放姿勢から糸巻取姿勢に戻す機構であって、移動部材51と、トグルばね機構50と、切換部材52とを備えている。 - 特許庁

The position information acquisition system 1 includes a transmitting optical fiber line 2, a position display module 3 provided at least one spot of the fiber line 2, and an optical pulse tester 10 for making test light incident on the fiber line 2.例文帳に追加

伝送用光ファイバ線路2と、伝送用光ファイバ線路2の少なくとも1箇所に設けられた位置表示モジュール3と、伝送用光ファイバ線路2に試験光を入射する光パルス試験器10と、を備えた位置情報取得システム1。 - 特許庁

The amount of data to be multiplexed is managed by the number of bits to be multiplexed or a bit rate at the position where an interface signal of an IP exclusive line is multiplexed.例文帳に追加

多重化されるデータ量はIP専用線のインターフェース信号に多重化される位置のビット数やビットレート等で管理される。 - 特許庁

To provide a ruler with which a user can accurately set the pen tip of a writing utensil at the zero-point position of the graduation of the ruler in drawing a line.例文帳に追加

線を引く場合に、筆記具のペン先を、定規の目盛りの0点位置に正確に合わせることのできる定規を提供する。 - 特許庁

To provide a calibration method and a program of a laser marker capable of allowing a bright line to agree easily with a reference position of an irradiation object.例文帳に追加

被照射体の基準位置に輝線を容易に合わせることができるレーザー墨出し器の校正方法、プログラムを提供する。 - 特許庁

Especially, the drive ratio of the adjustable drive unit can be changed by adjusting the radial position of each sector with respect of the axis line.例文帳に追加

特に、軸線に対する各扇形部材の径方向の位置を調整することにより、可変駆動装置の駆動比を変えることができる。 - 特許庁

To facilitate the confirmation of a body inclination of a camera by positioning a display position of a horizontal guide near a horizontal line in a viewfinder.例文帳に追加

水平ガイドの表示位置をファインダ内の水平線の近傍に近づけることにより、カメラ本体の傾きの確認を容易にする。 - 特許庁

These enable confirmation of the position of self hands in relation to each section of the operation part (20) without moving the visual line to the hands at the operation part.例文帳に追加

これにより、操作部の各部の位置に対する自分の手の位置が確認できるため、操作部の手元に目線を移す必要がない。 - 特許庁

例文

Thereafter, the predominance of the Ichijo Family was maintained for over 100 years, whereby the position of the Ichijo Family as legitimate blood of Kujo-ryu (Kujo family line) was well established. 例文帳に追加

以後、一条家の優位が100年以上にわたって続き、一条家の九条流における嫡流の地位が定着していた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2025 GRAS Group, Inc.RSS