Deprecated: The each() function is deprecated. This message will be suppressed on further calls in /home/zhenxiangba/zhenxiangba.com/public_html/phproxy-improved-master/index.php on line 456
英語「heft」の意味・使い方・読み方 | Weblio英和辞書
[go: Go Back, main page]


小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

heftとは 意味・読み方・使い方

発音を聞く
プレーヤー再生
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

意味・対訳 目方、重量、重要(な地位)、勢力

音節heft 発音記号・読み方
/héft(米国英語), heft(英国英語)/

heftの
品詞ごとの意味や使い方

heftの
変形一覧

動詞:hefting(現在分詞) hefted(過去形) hefted(過去分詞) hefts(三人称単数現在)

heftの学習レベル

レベル16

研究社 新英和中辞典での「heft」の意味

heft

音節heft 発音記号・読み方/héft/
名詞不可算名詞

1

目方重量.


2

重要(な地位), 勢力.


動詞 他動詞

「heft」を含む例文一覧

該当件数 : 4



例文

to heft anything発音を聞く 例文帳に追加

手で重さを量る - 斎藤和英大辞典

He carries a lot of heft.発音を聞く 例文帳に追加

彼は非常な勢力家だ. - 研究社 新英和中辞典

His pie charts and bar graphs convey heft.例文帳に追加

彼の円グラフと棒グラフは要点を伝えている。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

例文

Yean, the bag needed a certain heft if it was gonna fool john douglas.例文帳に追加

ジョン・ダグラスを騙すには ある程度の重さが必要だったのさ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

Eゲイト英和辞典での「heft」の意味

heft

音節heft発音記号・読み方héft
名詞
動詞
他動詞

Weblio英和対訳辞書での「heft」の意味

Heft

ヘフト
Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Wiktionary英語版での「heft」の意味

heft

出典:『Wiktionary』 (2025/10/06 23:53 UTC )

WOTD – 22 June 2024

名詞

heft (countable and uncountable, plural hefts)

  1. (uncountable)
    1. The feel of the weight of something; heaviness.
      Synonym: heftiness
    2. (dated except UK, dialectal and US) The force exerted by an object due to gravitation; weight.
    3. (figurative) Graveness, seriousness; gravity.
    4. (figurative) Importance, influence; weight.
    5. (US, informal, dated) The greater part of something; the bulk, the mass.
  2. (countable)
    1. (UK, dialectal) An act of lifting; a lift.
    2. (obsolete) An act of heaving (lifting with difficulty); an instance of violent exertion or straining.
別の表記
派生語

動詞

heft (third-person singular simple present hefts, present participle hefting, simple past and past participle hefted) (UK, dialectal and US, informal)

  1. (transitive)
    1. To lift or lift up (something, especially a heavy object).
      Synonym: hoist
      He hefted the sack of concrete into the truck.
    2. To test the weight of (something) by lifting.
      1. (figurative) To evaluate or test (someone or something).
  2. (intransitive) To have (substantial) weight; to weigh.
派生語
  • heftable
  • hefter
  • unhefted

語源 2

From heave +‎ -t (suffix forming the past and/or past participle forms of verbs).

動詞

heft

  1. (obsolete) simple past and past participle of heave [16th17th c.]
別の表記

動詞

heft (third-person singular simple present hefts, present participle hefting, simple past and past participle hefted) (Northern England, Scotland)

  1. (transitive)
    1. (agriculture) To accustom (a flock or group of farm animals, chiefly cattle or sheep) to a piece of pastureland.
    2. (figurative)
      1. To establish or settle (someone) in an occupation or place of residence.
      2. To establish or plant (something) firmly in a place; to fix, to root, to settle.
  2. (intransitive, reflexive) Of a thing: to establish or settle itself in a place.
別の表記

語源 4

Borrowed from Scots heft, from Old Norse hepta (to bind; to hinder, impede; to hold back, restrain), from Proto-Germanic *haftijaną (to bind; to secure), ultimately from Proto-Indo-European *kap- (to hold, seize).

動詞

heft (third-person singular simple present hefts, present participle hefting, simple past and past participle hefted) (transitive, chiefly Scotland, usually passive voice)

  1. (agriculture) To cause (milk) to be held in a cow's udder until the latter becomes hard and swollen, either by not milking the cow or by stopping up the teats, to make the cow look healthy; also, to cause (a cow) to have an udder in this condition.
  2. (by extension) To cause (urine) to be held in a person's bladder.

語源 5

Borrowed from German Heft (issue of a serial publication, number; magazine; notebook; notepad), a back-formation from heften (to fasten), ultimately from Proto-Germanic *haftijaną (to bind; to secure): see further at etymology 4.

名詞

heft (plural hefts)

  1. A number of sheets of paper fastened together, as to form a book or a notebook.
  2. A part of a serial publication; a fascicle, an issue, a number.

参照

  1. ^ heft, n.”, in MED Online, Ann Arbor, Mich.: University of Michigan, 2007.
  2. ^ hēven, v.”, in MED Online, Ann Arbor, Mich.: University of Michigan, 2007.
  3. ^ -th(e, n.”, in MED Online, Ann Arbor, Mich.: University of Michigan, 2007.
  4. ^ heft, n.”, in OED Online Paid subscription required, Oxford: Oxford University Press, September 2023; heft, n.”, in Lexico, Dictionary.com; Oxford University Press, 2019–2022; compare Joseph Wright, editor (1902), “HEFT, sb. and v.”, in The English Dialect Dictionary: [], volume III (H–L), London: Henry Frowde, [], publisher to the English Dialect Society, []; New York, N.Y.: G[eorge] P[almer] Putnam’s Sons, →OCLC, pages 131–132.
  5. ^ heft, v.”, in OED Online Paid subscription required, Oxford: Oxford University Press, July 2023.
  6. heft, v., n.”, in The Dictionary of the Scots Language, Edinburgh: Scottish Language Dictionaries, 2004–present, →OCLC.
  7. ^ Compare Joseph Wright, editor (1902), “HEFT, sb. and v.”, in The English Dialect Dictionary: [], volume III (H–L), London: Henry Frowde, [], publisher to the English Dialect Society, []; New York, N.Y.: G[eorge] P[almer] Putnam’s Sons, →OCLC, page 132; heft, n.”, in OED Online Paid subscription required, Oxford: Oxford University Press, March 2024; haft, n.”, in OED Online Paid subscription required, Oxford: Oxford University Press, July 2023.
  8. ^ Compare haft, v.”, in OED Online Paid subscription required, Oxford: Oxford University Press, July 2023.
  9. ^ heft, n., v.”, in The Dictionary of the Scots Language, Edinburgh: Scottish Language Dictionaries, 2004–present, →OCLC.
  10. ^ heft, v.”, in The Dictionary of the Scots Language, Edinburgh: Scottish Language Dictionaries, 2004–present, →OCLC.
  11. ^ Compare Joseph Wright, editor (1902), “HEFT, v.”, in The English Dialect Dictionary: [], volume III (H–L), London: Henry Frowde, [], publisher to the English Dialect Society, []; New York, N.Y.: G[eorge] P[almer] Putnam’s Sons, →OCLC, page 132, column 2; heft, v.”, in OED Online Paid subscription required, Oxford: Oxford University Press, July 2023.
  12. ^ heft, n.”, in OED Online Paid subscription required, Oxford: Oxford University Press, July 2023.

Further reading


別の表記

  • hefte

語源

From heven, on the model of weven and weft.

発音

名詞

heft (plural heftis)

  1. (Late Middle English, rare) weight

派生した語

  • English: heft
  • Yola: heifteen, heiftem

Weblio例文辞書での「heft」に類似した例文

heft

例文

bream

2

厚いこと

例文

thickness

例文

grunts

4

テグー

例文

tejus

例文

whip

例文

saigas

例文

grog

例文

span

例文

wadding

10

例文

brawn

11

トートグ

例文

tautogs

例文

tie

例文

plethora

例文

larks

例文

trap

16

プーク

例文

puku

例文

cusk

例文

soles

例文

strew

例文

tench

22

ふた

例文

pigs

24

例文

a bamboo hat

例文

smell bad

26

例文

a wrinkle

例文

a trumpet

例文

a group

例文

obstruct

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

heftのページの著作権
英和辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
株式会社ベネッセコーポレーション株式会社ベネッセコーポレーション
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版
© 2000 - 2026 Hyper Dictionary, All rights reserved
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
Weblio英和・和英辞典に掲載されている「Wiktionary英語版」の記事は、Wiktionaryのheft (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。
CMUdictCMUdict is Copyright (C) 1993-2008 by Carnegie Mellon University.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS