「ON-position」に関連した英語例文の一覧と使い方(986ページ目) - Weblio英語例文検索

In this constitution, in a torque converter vehicle, when the accelerator pedal is not stepped on a condition placing the shift lever in the forward or reverse position and the car speed is less than the specified value, the vehicle can be prevented from moving, and the car speed can be suppressed to less than the specified value.例文帳に追加

この構成によれば、トルコン車において、シフトレバーが前進または後進位置に入っている状態でアクセルペダルを踏んでなくかつ車速が規定値未満のとき、車両が動かないようにすることができ、車速を規定値未満に抑えることができる。 - 特許庁

The metal to be molten is arranged on the metallic member, and a melt stop material layer 30 which is selectively reacted with at least one element out of constituent elements of the molten metal to stop the melting reaction is provided at the position for stopping the melting flow of the molten metal.例文帳に追加

この溶融させる金属を金属部材上に配すると共に、溶融金属の溶け流れを止める位置に、溶融金属の構成元素の少なくとも１つの元素と選択的に反応して溶融反応を停止させる溶融停止材料層３０を設ける。 - 特許庁

Besides, the switching signal is also inputted to a focusing control part, and under the control of the focusing control part, a focusing lens 161 is moved to the position within the holding range 202 shown by horizontal lines in the case the power source switch is switched from the on-state to the off-state.例文帳に追加

また、この切替信号はフォーカス制御部５３にも入力されており、フォーカス制御部５３は、電源スイッチ５５がオンからオフの状態に切り替えられた場合には、フォーカスレンズ１６１は横線で示した保持範囲２０２の位置に移動される。 - 特許庁

A pulse laser beam is incident on the second film as a lengthy beam parallel to the groove longitudinal direction at the surface of the second film so that the pulse laser beam incident position is moved while being overlapped in the direction crossing the groove longitudinal direction at the surface of the second film.例文帳に追加

第２の膜に、第２の膜の表面において溝の長手方向と平行な長尺ビームであるパルスレーザビームを入射させ、パルスレーザビームの入射位置を、第２の膜の表面において、溝の長手方向と交差する方向に、オーバラップさせながら移動させる。 - 特許庁

Especially, position-regulating tongue pieces 23a, 24a regulating positions of a movable iron piece 60 and a movable contact piece 70, respectively, operating based on excitation and degaussing of the electromagnet block 30, are cut out of the lead frame, and insert molded into the base 10.例文帳に追加

特に、前記電磁石ブロック３０の励磁，消磁に基づいて動作する可動鉄片６０，可動接触片７０をそれぞれ位置規制する位置規制舌片２３ａ，２４ａを、前記リードフレームから切り出し、かつ、前記ベース１０にインサート成形した電磁継電器である。 - 特許庁

Also, the determination value calculation part 28 accumulates a value based on the likelihood of the sample when the browsing inhibition polyhedron is projected into the image in the position attitude of each sample in relation to the pixel in which the browsing inhibition polyhedron is projected, and the accumulative value becomes a mask determination value of each pixel.例文帳に追加

また、判定値算出部２８が、各サンプルの位置姿勢において、閲覧禁止多面体を画像に投影したときのサンプルの尤度に基づく値を、閲覧禁止多面体が投影された画素に対して累積して、その累積値を各画素のマスク判定値とする。 - 特許庁

To provide a document holder having a high freedom of adjustment of positing position and allowing the wide use of a space on the desk and to provide a document holder with a function having high additive value easily usable in the input and non-input of information.例文帳に追加

掲示位置の調整自由度が高く、かつ、机上のスペースを広く使用することができる書類ホルダーを提供するとともに、情報の入力時及び非入力時に簡便に利用することができる付加価値の高い機能を備えた書類ホルダーを提供する。 - 特許庁

An agitation member 9 for agitating the molten resin supplied from an extruder 1 is installed at a position on the upstream side in the resin supply direction of the resin inflow port 6 of the die 3 to which the molten resin extruded from the extruder 1 is supplied.例文帳に追加

押出機１から押し出された溶融樹脂が供給されるダイ３の樹脂流入口６部分より樹脂の送給方向上流側のいずれかの部位に、押出機１から送られる溶融樹脂を攪拌するための攪拌部材９を配設したことを特徴とする。 - 特許庁

To remove only silver paste 63 entered round into the undersurface of a screen 20 and to leave the silver paste in an opening 62 of the screen 20 as it is in a screen printing apparatus in which the silver paste 63 is applied on a specified position of a circuit substrate 65.例文帳に追加

銀ペースト６３を回路基板６５の所定の位置に塗布するようにしたスクリーン印刷装置において、スクリーン２０の下面に回込んだ銀ペースト６３のみを除去し、スクリーン２０の開口６２内の銀ペーストはそのままの状態で残すようにする。 - 特許庁

To improve the amount of attenuation in the blocking band of a position, at which a frequency is separated from a pass band in a transversal SAW filter, where an IDT electrode for input and an IDT electrode for output are arranged on a piezoelectric substrate with a prescribed interval.例文帳に追加

圧電基板上に入力用ＩＤＴ電極と出力用ＩＤＴ電極を所定の間隙をあけて配置したトランスバーサルＳＡＷフィルタにおいて、通過域より周波数が離れた位置の阻止域減衰量を改善することを目的とする。 - 特許庁

The fact that the sheets are loaded at a predetermined height position on the loading tray 16 is detected by the level detecting lever 70 and the detecting sensor 71, the counting means 72 is started by the signal from the detecting sensor 71, and the subsequent number of carried-out sheets is counted.例文帳に追加

積載トレイ１６上の所定の高さ位置にシートが積載されたのをレベル検出レバー７０と検知センサー７１とで検出し、この検知センサー７１からの信号で上記計数手段７２を起動しその後のシート搬出枚数をカウントする。 - 特許庁

This operating system of a cleaning machine is constituted such that the plate with a sensor for identification to the work is installed in the cleaning machine, then the work is placed on the plate and the reference position for the work is detected using the sensor.例文帳に追加

故に、本発明が意図するワーク及び／又は専用治具（専用 プレート）とソフトのリンクを意識し、このリンクが整合したときにおいて、運転開始の指令を出す内容とは異なり、また前記リンクが整合において、始めて洗浄機が動く構成は期待できない。 - 特許庁

To provide a game machine mounting unit for mounting a game machine such as a Pachinko machine to a frame-shaped island (a base frame for setting) on the upper side, applicable to a machine frame of dimensions exceeding adjustable ranges for the mounting position and mounting angle of an adjusting mechanism.例文帳に追加

パチンコ台等の遊戯台を上部側において桟枠形の島（設置用基枠）に取付けるための遊戯台取付具について、調整機構の取付位置，取付角度の調整範囲を超えた寸法の台枠に対しても対応することを可能にする。 - 特許庁

Since the film thickness of the transparent coated film layer 12 is formed in uneven state, position at which interference (reinforcement) of light occurs differs by wavelength component of incident light and as a result, interference pattern of rainbow color containing red, green, blue, etc., appears on the surface of lure.例文帳に追加

透明被膜層１２の膜厚は不均一に形成されているので、光の干渉（強め合い）が生じる位置は入射光の波長成分によって異なり、結果的に、ルアー表面に赤、緑、青等を含む虹色の干渉模様が出現する。 - 特許庁

In addition, the step for moving the probe to the next predetermined measuring point includes a step for predicting a measuring position on the next measuring point by measured values at at least two preceding measuring points, and a step for determining an approach starting point to the measuring point by the prediction.例文帳に追加

さらに予定された次の測定点に探針を移動する行程で、次の測定点での測定位置をその前の少なくとも２つの測定点の測定値によって予測するステップと、予測により測定点の接近開始位置を決定するステップとを含む。 - 特許庁

A control part 10 of the on-vehicle device 2 transmits, when occurrence of an operation urgently performed by a driver who feels a fright during driving is estimated, information for this operation and traveling information and position information of the vehicle.例文帳に追加

車載機２の制御部１０は、ドライバによる車両の操作情報に基づきドライバが運転中に「ひやりはっと」を感じて緊急的に行われた操作が発生したと推定すると、当該情報並びに車両の走行情報，位置情報を送信する。 - 特許庁

When the finger movement measuring instrument 11 detects that fingers have reaches a specific position being on the way of the movement, a presented image generation module suddenly moves the image shown in the image presenting part 13, in one of directions D1 to D8 at a certain speed.例文帳に追加

画像提示部１３に示している画像を、運動の中盤の特定位置に手先が到達したことを手先運動計測装置１１が検出すると、提示画像生成モジュールは、方向Ｄ１〜Ｄ８のうちの一方向に突然一定速度で運動させる。 - 特許庁

During gameplay of the video game, an optical projection of the gaming image frames and the crosshair navigation frames are video captured whereby a crosshair position is navigated within the display of the gaming images of the video game based on a cross-correlation of the video capture of two or more of the crosshair navigation frames.例文帳に追加

ゲーム中に、ゲームイメージフレーム及び十字ナビゲーションフレームの光学的投影がビデオキャプチャされ、それにより２つ以上の十字ナビゲーションフレームのビデオキャプチャの相互相関に基づいて、ビデオゲームのゲームイメージの表示内で、十字位置がナビゲートされる。 - 特許庁

This image forming device is provided with a paper housing part 9 inside the housing 1, and the paper housing part is composed of the paper tray 21 for housing the paper P, and a plate 22 mounted on a position opposite to the paper tray 21 at an upper side of the paper tray.例文帳に追加

この画像形成装置では、ハウジング１の内部に用紙収容部９が設けられており、この用紙収容部は用紙Ｐを収容する用紙トレイ２１と、該用紙トレイ２１の上側で対向する位置に設けられているプレート２２とで構成されている。 - 特許庁

When thus constituted, the image 15 is visually observed through the block 11 in association with a gold light reflected on the foil 19, the image 15 is floated at a deep position and an atmosphere of a God effect like simultaneously enclosed by the light.例文帳に追加

このように構成すると釈迦如来像１５が金箔１９に反射した金色の光と相まってブロック体１１を通して目視され釈迦如来像１５が奥まった位置に浮かぶと同時に光に包まれているような神韻とした雰囲気が得られる。 - 特許庁

To provide an ink supply apparatus equipped with an ink fountain position adjusting mechanism for finely adjusting the amount of ink output on every ink characteristics and an ink fountain angle adjusting mechanism in the ink fountain of the ink supply apparatus in an intaglio printing machine.例文帳に追加

凹版印刷機におけるインキ供給装置のインキつぼにおいて、インキ特性別にインキ出し量を微調整するためのインキつぼ位置調整用機構及びインキつぼ角度調整用機構を備えたインキ供給装置を提案することを目的とする。 - 特許庁

A first correction means 32 corrects the fundamental control speed outputted to a first electromotor 19 from a synchronism control means 31 on the basis of the angle-of-rotation data obtained from a rotary encoder 192 and the rotary position data obtained from a rotary encoder 26.例文帳に追加

第１の補正手段３２は、ロータリエンコーダ１９２から得られる回転角度情報と、ロータリエンコーダ２６とから得られる回転位置情報とに基づいて、同期制御手段３１から第１の電動モータ１９に出力される基本制御速度を補正する。 - 特許庁

When a listener is pleased with the musical piece and performs operation for indicating reproduction from the beginning of the musical piece, the request for requesting the whole musical piece data is input, and the whole musical piece data are transmitted to the client on the basis of the address information for indicating the head position.例文帳に追加

その後、聞き手がその曲を気に入り、楽曲の初めからの再生を指示する操作を行った場合、楽曲データ全体を要求するリクエストが入力され、先頭位置を示すアドレス情報を基に、楽曲データ全体が、クライアントに送信される。 - 特許庁

In a metering process in which the new resin 9 and the regenerated resin 8 different in shape from the new resin 9 are supplied to an injection cylinder 3 and kneaded, the regenerated resin 8 is supplied to the cylinder 3 on the upstream side of the supply position of the new resin 9.例文帳に追加

新規樹脂(9)と、新規樹脂(9)と形の異なる再生樹脂(8)とを射出シリンダ(3)に供給して両者(8)(9)を混練する計量工程に於いて、新規樹脂(9)の供給位置の上流側にて再生樹脂(8)を射出シリンダ(3)に供給する事を特徴とする。 - 特許庁

To provide a putty treatment structure for a gypsum board that can recover the gypsum board in a recyclable state after removing a fastener as the position of the fastener such as a nail on the surface of the gypsum board is clear when removing a finishing material such as cloth or coating.例文帳に追加

クロスや塗装等の仕上材を撤去したときに石膏ボードの表面における釘等の固着具の位置が明らかで、固着具を抜いてリサイクル可能な状態で石膏ボードを回収できるようにした石膏ボードのパテ処理構造を提案する。 - 特許庁

When a wrist does not touch the detection surface of an electrostatic sensor 15, that is, when an operator operates a mouse with the entire hand while floating the wrist in the air, a fast mode is set because the operator has intention of moving a cursor position on a display 12 relatively largely.例文帳に追加

手首が静電センサ１５の検出面に接触していない場合、即ち、操作者が、手首を浮かして手全体で操作している場合には、ディスプレイ１２上のカーソル位置を相対的に大きく移動させたい意図であるので、高速モードを設定する。 - 特許庁

When the terminal is in existence in a radio zone, the terminal records radio zones to visit, the terminal frequently to visit, predicts a radio zone which the terminal visits next on the basis of the visit frequency recording so as to reduce the number of times of position registration.例文帳に追加

そして、端末がある無線ゾーンに存在するとき、次にどの無線ゾーンを訪れるか、訪れる頻度が多い無線ゾーンそれぞれについて次に訪れる無線ゾーンを記録し、この頻度記録を元に次に訪れる無線ゾーンを予測し、位置登録回数を減らす。 - 特許庁

This base station 30 can detect a signal sent from a mobile telephone set wherever the mobile telephone set resides in a cell 34, including position in excess of an access range resulting from bit limitation on an ASIC device without re-design of the ASIC correlation device.例文帳に追加

本発明の目的は、ＡＳＩＣ相関器ビット制限の制限を超えた位置にある移動電話によって送信される信号が探索ウィンドウ内で受信され、信号が検出され復調されるようにする修正タイミング・プロトコルを使用して達成される。 - 特許庁

To provide a welding device capable of conducting a welding operation without causing an obstacle to the travel of a welding head traveling above a material to be welded to perform butt welding, and under the condition that the material to be welded is strongly positioned and fixed on the predetermined position.例文帳に追加

被溶接部材の上方を走行してその突合せ溶接を行う溶接ヘッドの走行に支障を生起することなく、しかも強固に被溶接部材を所定位置に位置決め固定した状態で溶接作業を行うことができる溶接装置を提供する。 - 特許庁

A first focus of the beam reflected from the surface 17b of the lens 12 is positioned on the surface 28, one of the lens 12 and the surface 28 is regulated and moved to position a second focus of the beam reflected from the surface 17a of the lens 12 at the surface 18.例文帳に追加

レンズ１２の面１７ｂで反射したビームの第一焦点をカメライメージ面２８に位置決めし、次にレンズ１２とイメージ面２８の一方を調整移動してレンズ１２の面１７ａで反射したビームの第二焦点をカメライメージ面２８に位置決めする。 - 特許庁

On the relation between the load of this wheel position and a cornering force, as the cornering force of entire vehicle is reduced after entering in a non-linear area, the wheel is slided sideways and the increase of the roll angle of the car body is prevented.例文帳に追加

これにより、前記車輪に対する過渡的な荷重移動が大きくなり、この車輪位置の荷重とコーナリングフォースとの関係は非線形領域に入って車両全体のコーナリングフォースが減少するので、車輪は横滑りして車体のロール角の増大を防止する。 - 特許庁

An arithmetic and control unit 14 of the report position search device 1a is provided with a coordinate value search means 142, which refers to a kilometer post coordinate table 132 and searches the coordinate value on a road map corresponding to the kilometer post numeric value received by a kilometer post value receiving means 141.例文帳に追加

通報位置探索装置１ａの演算制御装置１４に座標値探索手段１４２を設け、キロポスト座標テーブル１３２を参照して、キロポスト数値受付手段１４１が受け付けたキロポスト数値に対応する路線地図上の座標値を探索する。 - 特許庁

A figure display part 14 displays a simplified figure based on data having an information amount smaller than figure data constituting the figure while moving the simplified figure according to the movement instruction information, while fixing a display position of the figure during existence of the movement instruction information.例文帳に追加

図形表示部１４は、移動指示情報が存在する間、図形の表示位置を固定しつつ、当該図形を構成する図形データより情報量の少ないデータに基づく簡略図形を移動指示情報に従って移動させながら表示する。 - 特許庁

A pendulum 17 of a ferromagnetic body material hung by a metal wire 18 swings with the external vibration, and it is attracted to a permanent magnet 22 at the position of the pendulum 24 apway from the center of the permanent magnet 22, and the switch is turned on by contacting the conductive face 23.例文帳に追加

外部振動で金属線１８で吊るされた強磁性体の振り子１７が揺れて、永久磁石２２の中心から離れた振り子２４の位置で永久磁石２２で吸引された状態で導電性の面２３と接触してスイッチが入る。 - 特許庁

A position of a connector connecting the removable medium is changed so that the removable medium is not protruded from the recording apparatus when the removable medium is loaded on the recording apparatus and so that the removable medium is protruded from the recording apparatus when the removable medium is unloaded from the recording apparatus.例文帳に追加

リムーバブルメディアを記録装置に装着しているときは当該リムーバブルメディアが記録装置から突出しないように、リムーバブルメディアを記録装置から外すときは記録装置から突出するようにリムーバブルメディアを接続するコネクタの位置を変化させる。 - 特許庁

To provide a solid-state imaging apparatus capable of reducing a dark current caused by an interface state without preparing a hole accumulation layer made of an impurity diffusion layer, and thereby capable of arranging a sensor on a shallow position of a semiconductor substrate and improving charge transfer efficiency.例文帳に追加

不純物拡散層からなる正孔蓄積層を設けることなく界面準位に起因した暗電流を低減でき、これにより半導体基板の浅い位置にセンサを設けて電荷転送効率の向上が図られた固体撮像装置を提供する。 - 特許庁

Then, it is possible to form the shape of bristles to be concave or convex and the medium shape of low degree of concavity (or low degree of convexity) by rotating the head part 13 on the arbor 11 to a relative medium position, as user's desire.例文帳に追加

これは、剛毛の形成が凹状または凸状となること、及びユーザの希望通り、頭部を心棒１１上の相対的中間位置へと回転させることによって曲りの凹状程度が低い（または凸状程度が低い）中間形状を採ることを可能にする。 - 特許庁

By this, by moving the temperature adjustment lever 7 from the MAX-COOL position to a heating side by a predetermined range or larger, the compressor operation control temperature is controlled to a high value and when a conventional economy switch is naturally turned on.例文帳に追加

これによれば、温度調節レバー７をＭＡＸ−ＣＯＯＬ位置から暖房側へ所定範囲以上移動させることにより、自然に従来のエコノミースイッチをＯＮさせた場合と同様に圧縮機稼働制御温度を高い値に制御することとなる。 - 特許庁

The display controller switches display conditions for the plurality of kinds of parallax images according to a switch-over of viewpoint position around the objects displayed on the display surface and controls the image processing system so as to display the plurality of kinds of parallax images in a superimposed manner.例文帳に追加

表示制御部は、前記表示面上に表示された前記対象物の周囲における視点位置の切り替えに応じて、前記複数種類の視差画像群の表示条件を切り替え、該複数種類の視差画像群を重畳表示するように制御する。 - 特許庁

A measuring means 12 starts measurement of a time when that the cursor is positioned in the end of the image on the display 15 is detected by the position detecting means 11, and when the operation signal for moving the cursor to an end direction of the image is received by the remote controller 14.例文帳に追加

計測手段１２は、位置検出手段１１によってカーソルがディスプレイ１５の画面の端に位置したと検出され、かつ、リモコン１４によって画面端方向にカーソルを移動させる操作信号を受信している場合、時間の計測を開始する。 - 特許庁

Thereby, an optical path to guide the light beam emitted from the laser beam source is formed by reflection on the cut surface in addition to the optical path to the objective lens, and a position for arranging the detector for a front monitor is shifted from the optical path to the objective lens.例文帳に追加

これにより対物レンズに導く光路とは別に前記レーザー光源から出射される光ビームが導かれる光路を前記カット面による反射により形成し、フロントモニタ用検出器を配置する位置を対物レンズに導く光路から外す。 - 特許庁

To provide an electromagnetic brake and an electric motor in which, in the case of using the electric motor with its shaft thereof in a vertical position, static friction torque and dynamic friction torque caused by electromagnetic brake portions is reduced, thereby enabling to provide reliable electric motor torque on the electric motor output shaft, and stable braking.例文帳に追加

軸上向きで電動機を使用する際に、電磁ブレーキ部による静摩擦トルクや動摩擦トルクを軽減し、信頼性の高い電動機出力軸での電動機トルクが得られ、安定した制動を得られる電磁ブレーキ及び電動機を提供する。 - 特許庁

To provide an outside wall surface working device for a building capable of reducing load on an operator and facilitating movement of a work tool to a predetermined position by applying the weight of the work tool to the outside wall surface working device and also reducing movement of the center of gravity and inertia force caused by movement of a tool head.例文帳に追加

作業工具の重量を担荷して作業者の負担を軽減できると共に工具を所望位置に容易に移動でき、また、工具ヘッドの移動による重心移動や慣性力も小さい建築物の外壁面作業装置を提供する。 - 特許庁

When the lock bar 44 is rotated to a lock position, a lock piece 49 mounted integrally on the lock bar 44 is rotated, so that a lock link 50 is rotated in a locking direction by an energizing force of an energizing member 52 and enters between the lock piece 49 and a case 34.例文帳に追加

ロックバー４４がロック位置に回動したとき、ロックバー４４に一体取り付けされたロックピース４９も回動するため、ロックリンク５０が付勢部材５２の付勢力によってロック方向に回転し、ロックピース４９とケース３４との間に入り込む。 - 特許庁

The ditcher for transplanting trees is structured as follows: installing a power output section 8 on a two-wheel carriage 2 having a pair of handles 3 to transmit the power from the power output section 8 to a cutter 6 turnably pivoted around the carriage 2 at a position forward from tires 1 of the two wheels to regulate the incision of the cutter via positioning means.例文帳に追加

一対の取手３を有する２輪の台車２に動力部８を搭載し、該動力部８の動力を該２輪のタイヤ１より前方で台車２に回動自在に軸支したカッター６に伝達し、該カッターの切込みを位置決め手段で規制する。 - 特許庁