意味 | 例文 (999件) |
Out of positionの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 6498件
Since a wall surface 39 for regulating a position of a paper rear end and the pressing part 40 for pressing the paper rear end are integrated and a slip-out preventive part 55 for preventing fall-off from a paper feeding cassette 13 and a spring 56 are integrated, the number of part items can be miniaturized.例文帳に追加
また、用紙後端部の位置を規制する壁面部39と用紙後端部を押圧する押圧部40とが一体になっており、かつ、給紙カセット13からの脱落を防ぐ抜け止め部55とバネ部56とが一体になっているので、部品点数を最小限に抑えることができる。 - 特許庁
The switch is provide with a coupling member 30 equipped with a base part 31 and a hinge pulled out of the base part 31, a keytop 70 arranged on the hinge 39 of the coupling member 30, and a switching board 110 equipped with a switching contact at a position opposed to a pressing part 73 fitted to the keytop 70.例文帳に追加
基部31と基部31から引き出したヒンジ39とを有する連結部材30と、連結部材30のヒンジ39上に配置されるキートップ70と、キートップ70に設けた押圧部73に対向する位置にスイッチ接点を設けたスイッチ基板110とを具備する。 - 特許庁
A first set value for adjusting dot shift by software is read out from an EEPROM 11 (S2) and interlace conditions between heads for determining how much a recording sheet is shifted in the sub-scanning direction from the print position of a reference head at the time of printing with the other head is set (S5).例文帳に追加
EEPROM11からドットズレの調整をソフト的に行うための第1の設定値を読み出し(S2)、基準となるヘッドの印字位置に対して、どれだけ記録紙を副走査方向へずらして他方のヘッドの印字を実行するかのヘッド間のインターレース条件を設定する(S5)。 - 特許庁
To provide a machine for laser machining with which a machining area is shifted and the machinable area is not reduced in the machining even when the area is located at a remote position from the center of a galvanoscan area when a deep hole machining is carried out in an area where the inclined angle of a laser beam does not take place.例文帳に追加
深穴加工を行う際に、レーザビームの倒れ角のないエリアを使って加工を行うが、そのエリアがガルバノスキャンエリアの中心から離れた場合であっても、加工エリアをシフトし加工可能なエリアを狭めることなく加工ができるレーザ加工機を提供することを目的とする。 - 特許庁
To avoid deterioration of the communication state caused in a case where a wheel side communication device is rotated with a wheel to vary a relative position of a vehicle body side communication device and it, in technology for carrying out the communication with radio between the wheel side communication device and the vehicle side communication device in a vehicle.例文帳に追加
車両において車輪側通信機と車体側通信機との間において無線で通信を行う技術において、車輪と共に車輪側通信機が回転してそれと車体側通信機との相対位置が変化することに起因した通信状態の悪化を回避する。 - 特許庁
Straight advance travel can be carried out with an excellent accuracy due to the travel according to the marker rod 85 upwardly protruded from the machine body as compared with the case where the wheel on one side located at a position of a dead angle travels according to the travel mark or a marking when performing operations treading either one of ruts.例文帳に追加
前二輪を有する歩行型移動農機において、前右車輪40の側方でトレッドの間隔だけ離間した位置に、上下動可能なマーカー車輪83を設けると共に、前左車輪12の左右中央の延長線上で機体前部にはマーカー棒85を立設した。 - 特許庁
This automatic binding machine 10 is equipped with a detecting means 70 which detects the operation of a tightening means 34 beyond the tightening completion position where a wire W comes into contact with the outer periphery of the material to be bound when the wire W is pulled in the pulling-out direction by the tightening means 34.例文帳に追加
自動結束機10は、引き締め手段34によるワイヤWの引き出し方向への引張り時に、該引き締め手段34が、被結束材の外周にワイヤWが当接する引き締め完了位置を越えて作動したことを検出する検出手段70を備えている。 - 特許庁
Based on the detection results, the relative position of the supply 33 when starting treatment is determined, laser (radiant heat) is applied from the supply 33 in the supply direction L_33 as a treatment medium, and ozone (reactive gas) is blown out of the supply 43 in the supply direction L_43 as a treatment medium.例文帳に追加
この検知結果に基づいて、処理開始時の供給部33の相対位置を決定し、供給部33から処理媒体としてレーザ(輻射熱)を供給方向L_33へ照射し、供給部43から処理媒体としてオゾン(反応性ガス)を供給方向L_43へ吹出す。 - 特許庁
To provide an optically coupled device of high reliability by preventing a light blocking resin from getting out of position and its manufacturing method, wherein the light blocking resin is interposed between a light transmitting resin which covers a light emitting device and a light transmitting resin which covers a photodetector.例文帳に追加
本発明は、発光素子、受光素子のそれぞれを覆う透光性樹脂の間に遮光性樹脂が介在される光結合装置において、遮光性樹脂がはずれることを防止して、高信頼性の光結合装置及びその製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁
When an exposure process is carried out, for instance the blur of the energy beam in the X direction is set smaller than that in the Y direction, the wafer is adjusted in position so as to make the direction of the gate line width coincident with the X direction in the exposure system and loaded into the exposure device, and a gate pattern is exposed.例文帳に追加
露光にあたり、例えばエネルギービームのぼけ量について、X方向のぼけ量を小さくY方向のぼけ量を大きく設定し、露光装置内でゲート線幅方向とX方向が合うようにウェハの向きを調整して搬入し、ゲートパターンを露光する。 - 特許庁
In the sensor unit 20, the distortion generating member 21 is provided at a position deviated from a line L passing the center of the rolling elements 5 and extending in a direction forming a rolling element contacting angle, and further on an outer board side than the rolling element 5 on the outer board side out of the double-row rolling elements 5.例文帳に追加
センサユニット20は、その歪み発生部材21が前記転動体5の中心を通り転動体接触角をなす方向に延びる線分Lから外れた位置で、前記複列の転動体5のうちのアウトボード側の転動体5よりもさらにアウトボード側の位置に設ける。 - 特許庁
The joining part P of the upper casing 2 and the lower casing 3 is extended by the upper projection part 2 and the lower projection part 32, and the intermediate member 4 is welded on the upper projection part 22 and the lower projection part 32 at a position out of the joining part P.例文帳に追加
そして、上部突出部22および下部突出部32により上部ケーシング2および下部ケーシング3の接合部Pが延長されると共に、この接合部Pから外れた位置にて中間部材4が上部突出部22および下部突出部32に対してそれぞれ溶接される。 - 特許庁
The accessor mechanism A comprises a picker mechanism 10 which holds the cartridge 1, takes the cartridge 1 in and out of the magazine 2, converts the direction of the cartridge 1 in a horizontal position, and loads the cartridge 1 onto the drive device 5; and a lifter mechanism 20 in which the picker mechanism 10 is made to go and up down.例文帳に追加
前記アクセッサ機構Aは、カートリッジ1を保持し、マガジン2から出し入れするとともに、そのカートリッジ1の向きを水平姿勢で転換させ、ドライブ装置5に装填するピッカー機構10と、前記ピッカー機構10を昇降動させるリフター機構20と、を備えたものである。 - 特許庁
A crossing hole 18 crossing an inserting hole 17a is formed at a position radially offset from a center of the inserting hole 17a at a front side bearing section 17, and pulling-out resistance and locking of an intermediate shaft are prepared by a screw inserted into the crossing hole 18.例文帳に追加
フロント側軸受部17には、挿入孔17aの中心から半径方向にオフセットした位置に挿入孔17aと交差する交差孔18が形成され、この交差孔18に挿入されるスクリュにより中間軸の抜け止め及び回り止めが行われる。 - 特許庁
When an area where a mobile terminal is detected by a position detecting unit 103 cannot be specified on the basis of the area information of the area table 101 consequently it is determined that the mobile terminal is located in a boundary area, a presence management unit 104 carries out processing for retaining already stored presence information.例文帳に追加
位置検出部103により検出された携帯端末が位置するエリアを、エリアテーブル101のエリア情報に基づいて特定することができず、携帯端末は境界エリアにいると判断した場合、プレゼンス管理部104は、既に記憶しているプレゼンス情報を維持する処理を行う。 - 特許庁
To provide a medium conveying device which is harmonized with components around a medium support in the closed state of the medium support while strictly defining a position relative to a medium conveying route in the opened state of the medium support (upon sending out the medium), and secures fine appearance.例文帳に追加
媒体サポートが開いた状態(媒体送り出し時)には媒体搬送経路に対する相対的な位置が厳格に定まりながらも、媒体サポートが閉じた状態では媒体サポート周囲の構成要素と調和が取れ、美観を確保することのできる媒体搬送装置を提供する - 特許庁
When detecting an off-state of an audio switch 54 after a specific time, it is determined not as the idling stop state but as leaving an key at an ACC (accessory) position and power supply to the amplifier 22 is stopped and the battery 40 is prevented from running out due to bias current consumption of the amplifier 22.例文帳に追加
また、前記一定時間後にオーディオスイッチ54のオフ状態を検出したときには、アイドルストップではなくACC位置でのキー放置と判断して増幅器22への電気の供給を停止し、増幅器22のバイアス電流消費によるバッテリ40の上がりを防止する。 - 特許庁
Also when the body 14 is at the use position where the stay 24 is pulled out from a location of a dented portion 12c in the seat back 12, the component 14B and the front side surface 12a of the seat back 12 are almost flush.例文帳に追加
また、前記ヘッドレスト本体14が、前記ステー24を前記シートバック12における窪み部12cの箇所から上方へ引き出した使用位置にあるときは、前記前面構成部14Bと前記シートバック12の前側表面12aとが、ほぼ面一になるように構成されている。 - 特許庁
When an image to be processed out of the images displayed on the display is not specified an operator is demanded to specify the image, the position of the image specified by the operator is stored and the specified image is displayed in an emphasized state (steps 310 to 318).例文帳に追加
その後、ディスプレイに表示されている所定数の画像のうちの処理対象とする画像の指定が行われていない場合には該指定をオペレータに要請し、オペレータによって指定された画像の位置を記憶し、指定された画像を強調して表示する(ステップ310〜318)。 - 特許庁
When the subject luminance is the prescribed threshold or more, the half mirror 21 is driven to the mirror up position, a first focus adjustment section 27a carries out focus adjustment on the basis of the focus detection signal from the imaging element 22 and the subject image of the subject luminous flux L is imaged.例文帳に追加
被写体輝度が所定の閾値以上である場合は、ハーフミラー21をミラーアップ位置へ駆動させ、第1の焦点調節部27aは、撮像素子22からの焦点検出信号に基づいて焦点調節を行い、被写体光束Lの被写体像を撮像する。 - 特許庁
The circuit 34 supplies read addresses to a memory control circuit 32, so that the block image of a last frame indicated with the moving vector signal from the separating circuit 28 are read out of the memory 30 at a screen position moved by that moving vector for deficient frames among 60 frames per second.例文帳に追加
回路34は、毎秒60フレームに不足するフレームについて、分離回路28からの動きベクトル信号で指示された前フレームのブロック画像がその動きベクトルだけ移動した画面位置でメモリ30から読み出されるようにメモリ制御回路32に読み出しアドレスを供給する。 - 特許庁
The buffer chamber 257 is provided in a heating region 201A inside the processing chamber 201 to which heat released from the heating means attains; and the discharging electrode unit out of the discharging electrode 270 which is inserted into the buffer chamber 257 from outside is positioned outside of the buffer chamber 257, so as to be located at a position to which heat released from the heating means does not attain.例文帳に追加
バッファ室257を加熱手段による加熱が及ぶ処理室201内の加熱領域201Aに設けて、バッファ室257外からバッファ室内に挿入される放電用電極270のうちの加熱手段による加熱が及ばない放電用電極部をバッファ室外に出す。 - 特許庁
Out of the diffracted light occurring when the illumination light irradiating the standard grating 1 is reflected by the grating plane 11, diffracted light having relatively high intensity such as of zero-order and ±one-order enters the imaging system 3 as a collimated beam and is focused onto a predetermined position in the imaging system 3.例文帳に追加
基準格子1に照明光が照射された際に格子面11で反射されて生じる回折光のうち、0次や±1次等の比較的強度の大きい回折光が平行光束として結像系3内に入射し、結像系3内の所定の位置に集光する。 - 特許庁
To provide a portable slope which can be easily carried, and, does not generate level differences between end parts of the slope and grounding surfaces when the slope is leaned against the level difference between the objects, moreover, the slope does not move out of its original position while the slope is in use, light in weight, foldable, and high in safety.例文帳に追加
持ち運びが容易であり、かつ、物体間の段差にスロープを立てかけた場合スロープ端部と接地面との間に段差を生じさせることがなく、しかも、スロープを使用中においてスロープがずれることがない、軽くて折り畳みできて安全性の高い携帯用スロープを提供する。 - 特許庁
To prevent a tray positioned at an open position for work from being pushed and moved carelessly in an optical fiber connection box in which a plurality of trays, in each of which an optical fiber connecting and branching mechanism is mounted are inserted and attached in a storage case so as to be inserted and drawn out in a drawer type via a slide rail mechanism.例文帳に追加
光ファイバ接続分岐機構を内装した複数のトレイを、スライドレール機構を介して引出し式に出し入れ可能に格納ケースに差込み装着された光ファイバ接続箱において、作業用開放位置のトレイが不用意に押し込み移動されることを防止できるようにする。 - 特許庁
When a signal detecting the drop in the dose of X rays is sent out from an X-ray detector 24 to a judgment section 27 of a controller 25, a command section 26 drives a motor 15 to rotate the disc 11 and locates a new mirror 11-2 in the position where a first mirror 11-1 was located.例文帳に追加
X線検出器24から制御装置25の判定部27へX線量の低下検出信号が送出されると、指令部26がモータ15を駆動して円盤10を回動し、第1のミラー11−1のあった位置に新たなミラー11−2を設置する。 - 特許庁
The dish basket 17 can be elevated by the hydraulic cylinder (drive means) 16, and a user can put dishes into/out of the dish basket 17 at its lifted position in an easy attitude, so burden on the knees or the lower back can be reduced, thereby an elevation type dish washing/drying machine of favorable usability can be provided.例文帳に追加
水圧シリンダー(駆動手段)16により、食器かご17が昇降でき、使用者は、食器かご17の上昇位置において食器の出し入れ姿勢が楽になり、膝や腰への負担も軽減でき、使い勝手の良い昇降式食器洗い乾燥機を提供することができる。 - 特許庁
In the air current blocking device, an air introduction port 8 is fixed to an appropriate positions of an appropriate surface of a projection body 1 that is positioned in a substantially central part between right and left sidewalls 2a and 2b and projected radially, the appropriate surface has a blow-out port 3, and the projection body 1 is pivoted to a rotation shaft at a radiation position.例文帳に追加
気流遮断装置は、左右の側壁2a,2b間の略中央に位置して放射状に突設した突出体1の適宜面適宜位置に空気導入口8を固着し、適宜面を吹出口3とし、この突出体1が放射位置で回転軸に軸着されている。 - 特許庁
This inkjet recorder includes a carrier 2 movable along a width direction of a medium 1 to be recorded while mounting the recording head 3 for delivering ink to the medium 1 to be recorded to carry out recording, a guide shaft 7 for guiding the moving of the carrier, and the platen 4 for supporting the medium to be recorded in a position opposed to the recording head.例文帳に追加
被記録材1へインクを吐出して記録を行う記録ヘッド3を搭載して被記録材の幅方向に移動可能なキャリア2と、キャリアの移動を案内するガイドシャフト7と、記録ヘッドと対向する位置で被記録材を支持するプラテン4と、を備える。 - 特許庁
When a tip engaging part 28a of a lock pin 28 is inserted into an engaging hole 19a of a pressing rod 19 by moving and regulating the lock pin 28, the rear cover 11 is locked at a prescribed position to enable the tillage operation to be carried out while hardening the surface soil by slightly pressing the tilled surface soil.例文帳に追加
ロックピン28を移動調節し、ロックピン28の先端係止部28aを押圧ロッド19の係止孔19aに挿入すると、リヤーカバー11は所定位置にロックされ、耕耘表土を押圧気味とし表土を硬くしながら耕耘作業をすることができる。 - 特許庁
Bearings each of which is in a structure wherein a spherical body supported with a spring is set in a cylindrical body so as to rotate while being exposed partially are provided at opposite positions and thereby a lid is made to get easily out of position when an unnatural external force is applied, and damages affecting to the lid can be minimized.例文帳に追加
筒体内にバネによって支承された球体を、この球体の一部が露出し、かつ回転しうるように埋入した軸受を対向して設け、これによって蓋に無理な外圧が掛ったとき蓋が簡単に外れることにより蓋の破損を少くする。 - 特許庁
The heron balance shaft 17 is composed as a hollow shaft, it is disposed in a position of the same axis as the eccentric balance shaft on a portion of one end 15b in the one eccentric balance shaft 15, and the one end 15b in the one eccentric balance shaft 15 is inserted into it interior to carry out pivoting.例文帳に追加
前記ヘロンバランス軸17を,中空軸に構成して,前記一方の偏心バランス軸15における一端15bの部分に,この偏心バランス軸と同一軸線上に位置して配設し,その内部に,前記一方の偏心バランス軸における一端15bを挿入して軸支する。 - 特許庁
A permanent magnet 4 is arranged on a component take-out part 12 side of a non-magnetic feed rail 2 on which a magnetic component 1 fed by a parts feeder or by hand is advanced by its self weight or the vibration or the like, and the advancing magnetic component is stopped still at the position of the permanent magnet 4.例文帳に追加
パーツフィーダー又は手により供給した磁性体部品1が自重または振動等で進行する非磁性の供給レール2の部品取り出し部12側に永久磁石4を配置することにより、進行する磁性体部品は磁力により永久磁石4の位置で静止する。 - 特許庁
This system comprises an identification information reading part (1) for reading identification information (12) provided in each page of original data (11) for double side printing, and a blank page inserting part (2) for inserting a blank page (22) to a certain position of the original data based on the read out identification information.例文帳に追加
両面印刷すべき元データ(11)の各頁に設けられた識別情報(12)を読み取るための識別情報読み取り部(1)と、読み取った識別情報に基づいて、元データの所要位置に白紙頁(22)を挿入するための白紙頁挿入部(2)とを備えている。 - 特許庁
An amino group-containing bismaleimide obtained by introducing a 1-4C straight chain alkyl group into a prescribed position of the aromatic nucleus such as bis(3-ethyl-5-methyl-4-maleimidophenyl)methane and an amino group-containing aromatic compound prepared by carrying out a condensation reaction of phenol with melamine and formalin are used.例文帳に追加
ビス(3−エチル−5−メチル−4−マレイミドフェニル)メタンの如く、芳香核の所定位置に炭素原子数1〜4の直鎖状アルキル基を導入した、芳香族基含有のビスマレイミドと、フェノールとメラミンとホルマリンとを縮合反応して得られるアミノ基含有芳香族化合物とを用いる。 - 特許庁
When a power switch is switched on, the movement control apparatus 40 drives each articulation up to its mechanical drive limit position in both swing directions, and detects the limit positions by means of the angle sensor 45, a force sensor or a current sensor provided on the articulation, and thus carries out the zero setting of the articulation.例文帳に追加
動作制御装置40は、電源投入時に、各関節部について双方の揺動方向に機械的駆動限界位置まで駆動して、その限界位置を当該関節部に設けられた角度センサ45、力センサ又は電流センサにより検出して、当該関節部の原点出しを行なう。 - 特許庁
The pull cables 11, 12 are curved as side surfaces 11c, 12c of the pull cables 11, 12 are pressed on a circular arc guide surface 93 when the guide member 63 is revolved to the second position, and the pull cables 11, 12 are relatively drawn out from the end parts 15b, 16b of the outer tube.例文帳に追加
ガイド部材63が第2の位置に回動すると、プルケーブル11,12の側面11c,12cが円弧状のガイド面93に押付けられてプルケーブル11,12が湾曲するとともに、プルケーブル11,12がアウタチューブの端部15b,16bから相対的に引出される。 - 特許庁
In a first switching position of the three-way cock 10, a first liquid medicine of a first introduction pipe 13 deeply advances into the second introduction pipe 15 through the through-hole 18a, takes in the second liquid medicine remaining inside the second introduction pipe 15, and thereafter comes off to a lead-out pipe 14 through the peripheral groove 18b.例文帳に追加
三方活栓10の第1切換位置では、第1導入管13の第1薬液は、貫通孔18aを介して第2導入管15内へ深く進入して、第2導入管15内に残存中の第2薬液を取り込んでから、周溝18bを介して導出管14へ抜ける。 - 特許庁
The X-ray source is provided with an electron beam source 1 and a first target 4 on which electron beam 3 is irradiated, and is further provided with a second target 7 consisting of the same material as the one constituting the first target, at an opposite side to the direction an X-ray is taken out against the electron beam irradiating position of the first target.例文帳に追加
電子線源1と、電子線3が照射される一次ターゲット4を備え、一次ターゲットの電子線照射位置に対してX線を取り出す方向と反対側に、一次ターゲットを構成する物質と同じ物質からなる二次ターゲット7を備えるX線源。 - 特許庁
Shizuo KATSUMATA expresses the following opinion regarding Yoshitatsu's succession to Dosan's family: Dosan's ruthless behavior caused dissatisfaction among his leading retainers, who, in turn, instigated a political change that supported Yoshitatsu, and as a result, Dosan was merely driven out of his position as the head of the clan. 例文帳に追加
勝俣鎮夫は道三から義竜への家督譲渡の背景には、実はこうした残酷な道三の姿勢に不満を抱いた重臣達によって義竜を擁した政変が引き起こされて、道三はそれによって当主の座を追われたにすぎないとする説を唱えている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The liquid receiving part 53 having a slit like opening formed on the upper surface parallel to the crossing direction recovers the coating liquid in the liquid columnar state which is discharged through the opening when the nozzles 521-523 are moved to a position out of the upper side of the stage 21 by the nozzle moving mechanism 51.例文帳に追加
液受部53は、上記横断する方向と平行のスリット状の開口が上面に形成され、ノズル移動機構部51がステージ21上から外れた位置にノズル521〜523を移動させた際、その開口を通して吐出された液柱状態の塗布液を回収する。 - 特許庁
In the process of being slid in the direction in which the case 1 is pulled out from the initial position against the biasing force of the biasing member 6, the lever 3 abuts on the lock member 4 and swings the lock member 4 within the case 1, thereby unlocking the lock protrusion 8 from the locking hole 10c.例文帳に追加
レバー3は、初期位置から付勢部材6の付勢力に抗してケース1の抜き取り方向にスライドさせられる過程で、ロック部材4に当接してロック部材4をケース1内で揺動させ、係止突起8の係止孔10cへの係止を解除するように構成されている。 - 特許庁
To positively hold a fixing pin of a quick coupler for a working vehicle for detachably connecting a working tool by inserting and pulling out the fixing pin by an operating lever, into a "fixing position" where the fixing pin is inserted through the working tool, and to eliminate trouble of a worker having to directly and visually confirm the inserted state.例文帳に追加
操作レバーによる固定ピンの抜き差しにより作業具を着脱自在に連結する作業車両のクイックカプラの固定ピンを、作業具に差し込み挿通した「固定位置」に確実に保持できるようにし、また挿通状態を作業者が直接視認しなければならない面倒を除く。 - 特許庁
A slit-like circulation flow blowing-out port 54 for blowing circulation air downward with respect to the blades 102 located in an upper side of the cleaning body 53 is provided in the main part 52 to position the communication pipe 51 in a reverse side with respect to the rotary cleaning body 53 as a boundary and in an upper side of the cleaning body 53.例文帳に追加
循環空気を回転清掃体53の上部に位置されるブレード102に対して下向きに吹付けるスリット状還流吹出し口54を、回転清掃体53を境に連通管51を反対側で、かつ、回転清掃体53の上方に位置して主部52に設ける。 - 特許庁
The pachinko game machine is provided with a rotatively displaceable hold-open member provided between an upper edge part of the outer frame and an upper edge part of the front frame for fixedly holding the front frame in the desired opened position to the outer frame, and a means for manually pushing out the game panel from the housing and holding frame.例文帳に追加
外枠の上辺部と前枠の上辺部との間に亘り、外枠に対して前枠を所要開放位置に固定化保持するための回動変移可能な開放保持部材と、手動により遊技盤が収容保持枠から押出される手段とを備えたパチンコ遊技機。 - 特許庁
In association with the action of the plunger 48, the coin pushing member 60 is displaced to the push position, and when the cam 33 is engaged with the above portion of the coin pushing member 60, the coin pushing member 60 is pressed to the coin C side at the lowest portion, so as to push out the coin C.例文帳に追加
プランジャ48の動作に連動して、硬貨押出部材60は押出可能位置へ変位し、当該硬貨押出部材60の一部にカム33が係合することにより硬貨押出部材60は最下部の硬貨C側に押圧されて硬貨Cを押し出すようにした。 - 特許庁
To quickly perform the work of seedling-filling by stopping a seedling-loading stand at a correct seedling-filling position in a rice transplanter constituted as transplanting the seedlings loaded on a reciprocally and laterally moving seedling-loading stand in a prescribed stroke by cutting out one stock each with a transplanting mechanism, at the lower end part of the seedling-loading stand.例文帳に追加
一定ストローク往復横移動する苗のせ台に載置した苗を、苗のせ台下端部において植付け機構によって一株ずつ切り出して植付けるよう構成した田植機において、苗のせ台を適正な苗装填位置で停止して、苗装填作業を速やかに行えるようにする。 - 特許庁
To provide a method for controlling electronic equipment and a shutter, realizing an interlock operation between open/close movement of a disk tray and shutter driving for opening/closing a recessed part for holding the disk tray drawn out of a loaded position without adding improvement and additional configuration to a disk device.例文帳に追加
ディスク装置には改良や付加的な構成を加えることなく、ディスクトレーの開閉移動と、装填位置から引き出されたディスクトレーが収容される凹所を開閉するシャッターの駆動との連動動作を実現した電子機器及びシャッターの制御方法を提供すること。 - 特許庁
To provide an image forming apparatus by which stable density detection is possible with little variation in density by stabilizing the distance between a density detecting means and an image carrier by preventing riding up of a belt member in a position carrying out a density detection by a density detecting means and soiling of a facing supporting roller.例文帳に追加
濃度検知手段により濃度検知する位置でのベルト状部材の乗り上げや対向する支持ローラの汚れを防止することにより、濃度検知手段と像担持体との距離を安定化させ、それにより、安定な濃度検知が可能で濃度変動の少ない画像形成装置を提供する。 - 特許庁
To provide a mobile terminal information server device in which information regarding the going-out and the coming-in of a mobile terminal to an arbitrary area designated as a monitoring object by utilizing positional information of the mobile terminal managed on the network side, and to provide a terminal position monitoring system.例文帳に追加
網側で管理されている移動端末機の位置情報を利用し、監視対象として指定した任意の地域に対する移動端末機の出行及び入来に関する情報を取得することができる移動端末機情報サーバ装置及び端末位置監視システムを提供する。 - 特許庁
意味 | 例文 (999件) |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|