「Partition」に関連した英語例文の一覧と使い方(258ページ目) - Weblio英語例文検索

Image display mediums 11-13 have the two substrates, the storage cells 116 formed between the two substrates and surrounded at their surroundings by the partition walls, and the material DL involved in each of the cells 116 and capable of displaying the image by the external electric field, respectively.例文帳に追加

２枚の基板と、該２枚の基板間に形成され、周囲を仕切り壁で囲まれた収容セル１１６と、各セル１１６に内包され、外部電界により画像表示できる材料ＤＬとを有している画像表示媒体１１〜１３である。 - 特許庁

The space surrounded by the inverted-L shaped wall material 20, the fan-shaped partition plate 32 and the ceiling plate 34 is intercepted from an external space, so that air-conditioning equipment and electric wiring can be closed therein not to impair the beauty of a building.例文帳に追加

また、逆Ｌ字状の壁材２０と扇状の仕切り板３２と天井板３４とで囲まれた空間は外部空間から遮断されるので、空調設備や電気配線などを閉じ込めることができ、建造物の美観を損なわない。 - 特許庁

This video display device is structured so that a display panel is cooled by arranging a partition plate 33 behind the back of a display panel 1 via a supporting body 7 forming a predetermined gap for a path of cooling air, and cooling the display panel 1 with the air passing through this gap upward.例文帳に追加

表示パネル１の背面に冷却空気の通路となる所定の間隙を形成する支持体７を介して仕切り板３３を配置し、この間隙を上昇通過する空気により表示パネル１を冷却するよう構成した。 - 特許庁

An insertion hole 61 having an opening part formed on the discharge chamber 22 side and a tapered part tapered toward a depth direction of the hole, and an outlet port 62 communicating with the insertion hole 61 from the suction chamber 21 side are formed in the partition member 3.例文帳に追加

そして、仕切部材３には、吐出室２２側に開口部を有すると共に穴深さ方向に窄まるテーパ部を有する挿入穴６１と、挿入穴６１に対して吸入室２１側から貫通する噴出孔６２とが設けられている。 - 特許庁

A reinforcing member which opens a first region where at least the pressure chambers and a partition wall separating the pressure chambers are arranged, and which covers a second region that surrounds the first region is equipped at a surface of the opposite side to a surface opposed to a nozzle plate of a body plate.例文帳に追加

少なくとも圧力室及び該圧力室を隔てる隔壁が配置された第１領域を開放し、該第１領域を囲む第２領域を覆う補強部材をボディプレートの、ノズルプレートに対向する面と反対側の面に設ける。 - 特許庁

A baffle plate is arranged in the opening water channel fish pass of the fish pass, flowing-down water energy is attenuated, and an air stay is formed in the upper part between partition plates divided by a pipe channel fish pass to make the fish pass creating pseudo-free water surface.例文帳に追加

該魚道の開水路状魚道内には阻流板を配列し、て流下水勢を減衰させると共に、管路状魚道の区画された仕切り板間の上部には空気たまりを形成させて擬似自由水面を創出した魚道とする。 - 特許庁

Consequently, in this double row rolling bearing, the partition comprising this shim washer 20 retains foreign matter of peeling piece or the like generated by damage in a single row raceway track 2A in a space between the inner/outer rings 2, 1, intrusion into an adjacent raceway track 3A is prevented.例文帳に追加

したがって、この複列転がり軸受によれば、このシムワッシャ２０からなる隔壁が、片列の軌道２Ａの破損で生じた剥離片等の異物を内輪２と外輪１との間の空間に留め、隣接する軌道３Ａへ侵入するのを防ぐ。 - 特許庁

In addition, the device is provided with a partition wall 9 to produce a difference in concentration of the water-soluble components included in the tray 5, and the electrode 8 is provided in a water area 10 higher in the concentration of water-soluble components, thus improving the efficiency of removing the water-soluble components.例文帳に追加

また、隔壁９などによって、トレイ５の水に含まれる水溶性成分に濃度差を発生させ、水溶性成分の濃度が高い水域１０に電極８を備えることにより、水溶性成分の除去効率を高めることができる。 - 特許庁

A plurality of vertical grooves 11 are formed at some inner walls of a box 1 with an upper opening part, both ends of partition plates 2a, 2b are inserted into the vertical grooves 11 to make partitions of an inner side of the box 1 in a forward or rearward and/or rightward or leftward direction.例文帳に追加

上面開口の箱体１の内側壁に複数の垂直溝１１を形成し、この垂直溝１１に仕切り板２ａ，２ｂの両側端を差し入れて、箱体１の内部を前後及び／又は左右方向に仕切る構成とする。 - 特許庁

This refrigerator comprises a heat insulating casing including a cooling device, a door mounted on a front face opening part of the heat insulating casing, a gasket mounted on a periphery of the door, and the plate-shaped partition member mounted on an inner peripheral side face of the gasket.例文帳に追加

冷却装置を内蔵した断熱箱体と、この断熱箱体の前面開口部に設けられた扉と、この扉の周縁に装着されたガスケットと、このガスケットの内周縁側面に配置した板状仕切り部材とを備える。 - 特許庁

When a printing medium jams in a printer part, the jamming printing medium can be taken out easily by removing an attachable type partition wall 32 from a frame member because the wall 32 made of a transparent member is provided detachably in the frame member.例文帳に追加

透明部材からなる脱着式隔壁３２を枠部材に脱着可能に設けているので、プリンタ部で印刷媒体が詰まった場合、枠部材から脱着式隔壁３２を取り外すことで詰まった印刷媒体を容易に除去できる。 - 特許庁

The wall thickness of a valve seat with an intake valve and an exhaust valve to be seated thereon in the valve moving direction is reduced, and the wall thickness of a bottom wall of a cylinder head to partition a water chamber to store cooling water in the cylinder head and a combustion chamber is reduced thereby.例文帳に追加

吸気弁及び排気弁を着座させる弁座の弁移動方向の厚みを薄肉化し、前記薄肉化に伴い、シリンダヘッド内の冷却水を収容する水室と燃焼室とを仕切るシリンダヘッド底壁の薄肉化を図る。 - 特許庁

To provide a partition wall which can be installed easily and efficiently, used regardless of a rigid or flexible structure of the ceiling of a room and is able to support the wall panel upright with a sufficient strength.例文帳に追加

設置作業を容易に能率良く行なうことができ、しかも室の天井が剛構造であるか柔構造であるかを問わずに使用できるとともに、壁パネルを十分な強度で直立状態に支えることができる間仕切壁を提供する。 - 特許庁

A cover of a steering wheel subassembly and the armature cooperate to partition one access passage in order in the clip leg part with respect to a structure of a mounting bracket provided with an airbag subassembly suitable for connection with the steering wheel subassembly and the cover of the steering wheel subassembly.例文帳に追加

また、ステアリングホイールサブアセンブリに連結されるのに適したエアバッグサブアセンブリを備える取付けブラケットの構造およびステアリングホイールサブアセンブリのカバーに関し、カバーとアーマチュアとが協働して、クリップ脚部の一つと整合したアクセス通路を画定する。 - 特許庁

Accordingly, the partition/cluster inside a housing can be achieved, and resources including the CPU 1, a main memory 4, and devices under the control of the core I/O bridge circuit 6 and the I/O bridge circuit 7 can be kinetically assigned among nodes after the start of operation.例文帳に追加

これにより、筐体内パーティション／クラスタを実現し、稼動後においても、ＣＰＵ１と、メインメモリ４と、コアＩ／Ｏブリッジ回路６及び、Ｉ／Ｏブリッジ回路７配下のデバイスとを含めたリソースを、ノード間において動的に割り当て可能とする。 - 特許庁

The subaqueous use equipment 1 is attached to the attaching part 43, the air is supplied from the high pressure air cylinder 36 to the air chamber 27 in the water, the volume of the air chamber 27 is adjusted by moving the partition plate 25 while rotating the handle 35, and thereby the buoyancy is adjusted.例文帳に追加

取付部43に水中使用機器１を取り付け、水中で高圧空気ボンベ36から空気室27に空気を供給すると共に、ハンドル35を回転して仕切り板25を移動させ、空気室27の容積を調整することにより浮力を調整する。 - 特許庁

When an opening and closing lid 14 is at a first released position of releasing openings 1202, 1902, the curved middle part of a spring member 16 still pressurizes the battery 20 housed in a battery housing chamber 12 in the direction of a partition wall 1204F.例文帳に追加

開閉蓋１４が開口１２０２、１９０２を開放した第１の開放位置にあるときは、ばね部材１６の湾曲した中間部分が電池収容室１２に収容された電池２０を依然として隔壁１２０４Ｆ方向に押圧する。 - 特許庁

This partition wall using a plate material 1 composed of a hardened body of a cement composition, is featured in that the cement composition includes at least cement, pozzolan fine powder, an aggregate having the particle size not more than 2 mm, water and a water reducing agent.例文帳に追加

セメント組成物の硬化体からなる板材１を用いる間仕切り壁において、前記セメント組成物が、少なくとも、セメント、ポゾラン質微粉末、粒径２ｍｍ以下の骨材、水および減水剤を含んでなることを特徴とする間仕切り壁。 - 特許庁

The pattern shaping device is provided with a stage holding a substrate 9 with a pattern of a partition wall 91 formed and a shaping member 43 having a plurality of concave parts, and the shaping member 43 moves relatively to the substrate 9 by a stage moving mechanism 2.例文帳に追加

パターン整形装置１は、隔壁９１のパターンが形成された基板９を保持するステージ３、および、複数の凹部を有する整形部材４３を備え、ステージ移動機構２により整形部材４３が基板９に対して相対的に移動する。 - 特許庁

Two erasing rollers 2 each having a gigging part 3 on an outer periphery are provided with a columnar elastic material as a core material at sides of upper and lower slender eraser bodies 1 opposite to a blackboard, and both sides are sandwiched between a roller cover plate 6 and a roller partition plate 1.例文帳に追加

上下に細長いイレーサ本体１の黒板と対向する側に、円柱状の弾性材を芯材として外周に起毛部３を有する２本のイレースローラ２，２を設け、それらの両側をローラカバー板６とローラ区画板７とで挟み込む。 - 特許庁

In the method for producing the ceramic, the ceramic is fired in a firing chamber 2 by heating and pressurizing the inside of the firing chamber 2 formed by separating with a partition plate 3 provided in the inside of a mold 1 formed cylindrically by graphite.例文帳に追加

グラファイトによって筒状に形成されたモールド１内に仕切り板３により隔成された焼成室２内を、当該モールド１の外部から加熱するとともに加圧し、焼成室２内でセラミックを焼成するセラミックの製造方法である。 - 特許庁

The sensing unit includes three or more pressure-sensitive regions respectively provided on different vertices of a polygon having three or more vertices, the polygon being set as each of a plurality of regions that partition at least a part of the surface of the body.例文帳に追加

前記センシングユニットは、前記基体の前記表面の少なくとも一部を区画する複数の領域に設定された３以上の角数を有する多角形のそれぞれ異なる頂点位置に設けられた３以上の感圧検出領域を含む。 - 特許庁

To provide a simultaneous drawing-out preventing mechanism which eliminates the need to provide a partition member between units of an automatic vending machine and prevents units from being drawn out at the same time even in the position relation wherein the flank parts or horizontal surface parts of the units are not shared.例文帳に追加

自動券売機においてユニット間に仕切部材を備える必要がなく、ユニットの側面部または水平面部を共有しないような位置関係であっても、同時引出を防止することができる同時引出防止機構を提供すること。 - 特許庁

A hammer 61 is rotatably formed in the crushing chamber 50, and the rotating shaft 35 that rotates the hammer 61 is supported by an air bearing 31 within a housing 15 and is magnetically rotated from a drive shaft 1 through a partition 11.例文帳に追加

粉砕室５０には、ハンマー６１が回転可能に設けられ、このハンマー６１を回転させる回転軸３５は、ハウジング１５内の空気軸受３１に保持されると共に、隔壁１１を介して駆動軸１から磁力により回転駆動される。 - 特許庁

This press mold of one-bite rice ball for infants has vertical partition frames so as to make bite rice balls, of volume of one-sixth of normal rice ball, and a rice ball taking-out device set on each of the rice ball frames for making bite-size rice balls for infants.例文帳に追加

普通おにぎり体積が、６等分の一口おにぎりが出来るよう縦仕切り枠をもうける、各おにぎり枠事に、おにぎり取り出し装置を設けて、幼児向の一口おにぎりを作る事を特徴とする、幼児向一口おにぎり押し型。 - 特許庁

The fire resisting construction for building has a fire detecting means detecting the outbreak of a fire in the building 1 and fire-resisting members 20 being moved so as to be abutted against the internal surface of the exterior wall of the building 1 and forming a fire-resisting partition when the fire is detected by the fire detecting means.例文帳に追加

建物１での火災発生を検知する火災検知手段と、前記火災検知手段で火災が検知された際に建物１の外壁内面に当接するように可動されて耐火区画を形成する耐火部材２０とを備える。 - 特許庁

Entrance eaves members 15 projected to the outside of the external wall sections 11a and 12a are provided across the upper parts of both entrance doors 6 and 6 and, at the same time, a door partition wall 33 is extended in the outside direction from the external wall sections between both entrance doors 6 and 6.例文帳に追加

両玄関ドア６，６の上部に跨って、外壁部１１ａ，１２ａから外側方に突設させた玄関庇部材１５を設けると共に、両玄関ドア６，６の間の外壁部からは、外側方に向けて戸境壁３３が延設されている。 - 特許庁

The slurry tank 5 is partitioned into a lower layer part 18 containing slurry 8 made by adding abrasive grains to solvent and a pressurized chamber 17 to which pressurized fluid 7 is led, by a partition plate 2 connected with one end of a return spring 9, the other end of which is connected with a top lid of the slurry tank 5.例文帳に追加

スラリータンク５は、その上蓋２１に一端を固定した戻しばね９の他端に連結された仕切板２により、溶媒に砥粒を加えたスラリー８を入れた下層部１８と加圧流体７が導かれる加圧室１７とに区画される。 - 特許庁

The exterior wall W is constituted by piling a plurality of concrete blocks vertically in a plurality of stages and connecting the concrete blocks in a width direction in a plurality of rows, and the inner partition S is constituted by disposing the plurality of square bar blocks b to be orthogonal to each other in adjacent stages.例文帳に追加

外壁Ｗは、複数のコンクリートブロックを上下に複数段積み重ね、かつ幅方向に複数列連設して構成され、中仕切りＳは、複数の角棒ブロックｂを隣接段で互いに直交するように配置して構成されている。 - 特許庁

The partition plate 3 includes a cutout 33 opened at a front end surface 30, and a spongy member 40 airtightly enclosing the wire bundle 22 is filled in the cutout 33 and pressed by a presser plate 40 set on the front end surface 30.例文帳に追加

仕切り板３の前端面３０に開口する切欠部３３が形成され、配線束２２を気密的に包囲するスポンジ状部材４０が切欠部３３に充填され、前端面３０に設置された押え板５０によって押さえられている。 - 特許庁

A ball valve body 5 is inserted from an insertion hole 46 of a bottom part of a ball valve storage part, and partitioned by a partition lid 43 which is fitted inside a part 11 screwed into an upper wrapping body of the saddle, so that the adaptor cannot be required to be set in an upper part.例文帳に追加

球弁体５を球弁格納部底部の挿入孔46から挿入し、サドルの上部包持体との螺合部11の内側に嵌入される区画蓋43によって区画して、上部にアダプターを設定する必要を無くするように構成した。 - 特許庁

When the shock absorbing member is crushed in a collision, the partition wall part 40 can move to the back side in the back side hole 200 so that a front side projection part 421 of the front engaging part 42 can be retracted in the front side hole 303.例文帳に追加

衝突時において、表側係合部４２の表側突出部４２１が、衝撃吸収部材３が潰れるのに伴って、表側孔３０３内に没入可能なように、仕切壁部４０が裏側孔２００内を裏側に移動可能である。 - 特許庁

The inside of the fan air supply cylinder 13 is divided into a hot air passage 19 on the body front side communicating with the hot air suction port 12 and a cold air passage 20 on the body rear side communicating with the upper cold air suction port 14 with a partition plate 18 to the midway.例文帳に追加

ファン給気筒１３内は途中まで仕切板１８によって、温風吸込口１２と連通した器具前面側の温風通路１９と、上冷風吸込口１４と連通した器具背面側の冷風通路２０とに分割される。 - 特許庁

A first resin layer 13 is formed from a place separated at a fixed distance from the LED chip 11 in a region up to the side 12a of a light-shielding partition wall 12, and formed in a shape as an upward inclined plane in the direction separated from the LED chip 11.例文帳に追加

第１樹脂層１３は、ＬＥＤチップ１１から一定距離離れた位置から、遮光性隔壁１２の辺１２ａまでの領域に形成されていて、ＬＥＤチップ１１から離れる方向に上り斜面となる形状に形成されている。 - 特許庁

Since the n-type semiconductor base body becomes an n-type drift region 12, a semiconductor base body region 42 of a parallel pn layer comprising the p-type partition region 11 and the n-type drift region 12 is formed, with a drain electrode 14 vapor-deposited on the rear surface.例文帳に追加

ｎ型半導体基体はｎ型ドリフト領域１２となるため、ｐ型仕切領域１１とｎ型ドリフト領域１２とから成る並列ｐｎ層の半導体基体領域４２が形成され、裏面にドレイン電極１４を蒸着する。 - 特許庁

The hypoid gear 10 is constituted with the transverse coordinates of intersections of the transverse axis and the partition lines N1, N2, N3 as positions of the second gear 14, that is, as those of meshing of the first and second gears 12, 14 to determine acceptable quality levels respectively.例文帳に追加

これら分割線Ｎ１、Ｎ２、Ｎ３と横軸との交点の横軸座標を第２歯車１４の位置、すなわち、第１歯車１２と第２歯車１４の噛合位置としてハイポイドギヤ１０をそれぞれ構成し、各々の合格率を判定する。 - 特許庁

To provide a plumb bob for leveling strings, capable of easily and accurately marking by a single person the peripheries of buildings, partition lines, etc. on leveling concrete placed prior to the construction of a foundation body of a dwelling house without being affected by wind etc.例文帳に追加

住宅の基礎本体の工事に先駆けて打設された捨てコンクリート上に、建物の外周や間仕切りの通りなどを風などの影響を受けることなく、一人で簡単かつ正確に墨出しができる水糸用下げ振りを提供する。 - 特許庁

The cooling accelerator 1 has a protruded portion 16 formed on the surface for changing the flow of air from a laminar flow condition to a turbulent flow condition and a vertical partition plate 15 arranged at the upstream side of the radiator 4 in the flowing direction of air.例文帳に追加

冷却促進装置１は、空気の流れを層流状態から乱流状態に変化させる凸部１６が表面に形成され、空気の流れ方向に対してラジエータ４の上流側に配設された縦仕切板１５を備える。 - 特許庁

The suction member 6 deforms when it sucks the flexible intermediate layer 2 and pulls in the intermediate layer 2 from the lower end of the partition 11 upward to deform the intermediate layer 2 so that an air passage can be formed between the plate 3 and the intermediate layer 2.例文帳に追加

吸着部材６は、柔軟な中間層２を吸着すると変形して中間層２を仕切り１１の下端より上に引き込んで、版３と中間層２の間に空気通路が形成されるように中間層２を変形させる。 - 特許庁

In the clean room 10, the CMP device 24a is provided in a booth 26 with the interior 16 partitioned by a partition 22 and having an exclusive air circulating means, and an entrance and exit booth 28 having an exclusive air circulating means is provided in the booth 26.例文帳に追加

クリーンルーム１０において、ＣＭＰ装置２４ａは室内１６をパーテーション２２で区分けした専用のエア循環手段を有するブース２６に設けられ、ブース２６には専用のエア循環手段を有する出入ブース２８が設けられる。 - 特許庁

The first chamber 9, which houses a porous member 8 absorbing the ink, and the second chamber 10 and the atmospheric communication passage 11, which are each positioned on both the sides of the first chamber 9 with the first chamber 9 in between via partition walls 5 and 6, are formed in a case 2.例文帳に追加

ケース２内に、インクを吸収した多孔質材８を収容する第１の室９と、その第１の室９を間にしてその両側にそれぞれ仕切壁５，６を介して第２の室１０及び大気連通路１１とが形成されている。 - 特許庁

As the diluted lubricating oil on the partition plate 14 is collected from a diluted oil receiver 19 by a diluted lubricating oil collection device 20 and does not mix into the oil pan 13, the lubricating oil of the whole lubricating system is free from dilution and degradation.例文帳に追加

仕切り板１４上の希釈潤滑油は、希釈潤滑油受け１９から希釈潤滑油回収装置２０に回収され、オイルパン１３には混入しないため、潤滑システム全体の潤滑油の希釈や劣化が生じることはない。 - 特許庁

The front surface of an outer plate of a partition frame is kept at temperatures at which dew condensation does not form, by controlling the heating value of a heater in accordance with the temperature of outside air until the temperature sensed by a temperature sensor reaches a preset ceiling temperature (45°C).例文帳に追加

温度センサによる検知温度が、設定された上限温度（４５℃）に達するまでは、外気温度に追随するようにしてヒータの発熱量が制御され、仕切枠の外装板における前面部の表面が結露しない温度に維持される。 - 特許庁

When intake pipe negative pressure is generated as a throttle valve 6 is closed, the intake pipe negative pressure is introduced into a first chamber 41 to move a partition wall 7, and the canister 3 is purged by that force to suck fuel vapor (purge air) into a second chamber 42.例文帳に追加

スロットル弁６を閉じて高い吸気管負圧が発生した時に吸気管負圧を第１室４１内に導入して隔壁７を動かし、その力でキャニスタ３をパージして第２室４２内に燃料蒸気（パージエア）を吸引する。 - 特許庁

The inside of a casing 12 is partitioned by a partition wall 14, and is partitioned into an exhaust air chamber 15 and an engine compartment 16, and a fuel tank 17 and a first oil guard 18 are arranged in a lower part of the exhaust air chamber, and a second oil guard 19 is arranged in a lower part of the engine compartment, respectively.例文帳に追加

ケーシング１２の内部を仕切壁１４で仕切って排風室１５とエンジン室１６とに区画し、排風室の下部に燃料タンク１７と第１オイルガード１８とを配置し、エンジン室の下部に第２オイルガード１９をそれぞれ設ける。 - 特許庁