「Station to Station」に関連した英語例文の一覧と使い方(347ページ目) - Weblio英語例文検索

To realize vicarious reception of data transmitted from a base station to a terminal when the terminal temporarily exists in a place where electric waves are so weak that the terminal cannot obtain sufficient power.例文帳に追加

端末が十分な電力が得られない電波が微弱な場所に一時的に居る間、基地局から端末へ送信されるデータを代わりに受信してもらう。 - 特許庁

To reserve a transmission line used to transmit control information when various devices controlled from a studio are installed in a transmission station in the digital broadcast system.例文帳に追加

デジタル放送において、送信所に演奏所から制御する種々の装置が設置された場合に、その制御情報を伝送するための伝送路を確保すること。 - 特許庁

The load on the radio base station controller 51 can be lightened when the 1st to Nth radio base stations 12_1 to 12N and the maintenance operation terminal 14 communicates with each other.例文帳に追加

したがって、第１〜第Ｎの無線基地局１２_1〜１２_Nと保守運用端末１４が通信を行うときに無線基地局制御装置５１の負荷を軽減することができる。 - 特許庁

Then a mobile station 200 uses a formed modified scrambling code replica to detect the modified scrambling code, and applies success/failure discrimination to the cell searching on the basis of the result of the detection.例文帳に追加

そして、移動局２００は、形成する変形スクランブリングコードレプリカを用いて変形スクランブリングコードを検出し、この検出結果に基づいてセルサーチの成否判定を行う。 - 特許庁

When a customer pays, the server 132 of a store 130 transmits collected iris data on the customer to the iris authentication station 120 and makes a request to authenticate the customer.例文帳に追加

顧客が決済をするとき、店舗１３０のサーバ１３２は、採取した顧客のアイリスデータをアイリス認証局１２０に送信し、顧客本人の認証を依頼する。 - 特許庁

A movable cap provided with a jetting nozzle moves down, covers a wafer to jet a liquid and clean the wafer, then, the moving cap moves above the wafer, and the wafer is transferred to a next station.例文帳に追加

噴射ノズルが設けられた可動キャップが降り，ウエハを覆い被せて噴射洗浄し，その後に可動キャップがウエハの上方へ移動、ウエハが次のステーションに移送される。 - 特許庁

To provide an alternative network system that does not need a network administrator to select a channel frequency for use in wireless communication between an access point and a station.例文帳に追加

アクセスポイントとステーションとの間の無線通信に用いられるチャネル周波数を選択するのに、ネットワーク管理装置を必要としないような、別法のネットワークシステムを提供する。 - 特許庁

The information terminals 10 function to display the electronic newspaper information which are distributed to relay servers 5 installed at every home or building from a host server 1 of a host station.例文帳に追加

ホスト局に設置されたホストサーバ１から各家庭やビルに設置された中継サーバ５に配信されて電子新聞情報を表示するための情報端末１０。 - 特許庁

In addition, a base station controller is made to manage the unique identifier of the mobile terminal of interest input from the external device to output the log of the mobile terminal of interest.例文帳に追加

また基地局制御装置に外部装置から入力された注目する移動端末の固有識別子を管理させ、注目する移動端末のログを出力させる。 - 特許庁

To provide an upper-layer base station which can suppress power consumption to the minimum in a wireless communication system having a plurality of lower-layer cells underlying the upper-layer cell.例文帳に追加

上層セル内に複数の下層セルが配置された無線通信システムの消費電力を最小限に抑えることの可能な上層基地局を提供する。 - 特許庁

To provide an efficient method for a remote station having a plurality of radio access media to preferentially detect and select a wireless local area network (WLAN) service.例文帳に追加

複数の無線アクセス媒体を有する遠隔局が、優先的に無線ローカルエリアネットワーク（ＷＬＡＮ）サービスの検出と選択をするための効率的方法を提供する。 - 特許庁

To enable a base station to set up an appropriate transmission power for an uplink radio channel where multiple mobile stations share radio resources for data transmission.例文帳に追加

複数の移動局が無線リソースを共有してデータ送信する上り回線の無線チャネルにおいて、基地局が適切な送信電力を設定できるようにする。 - 特許庁

To provide a gas station, a gas filling system and a gas filling method capable of shortening filling time when gas is not filled to the full.例文帳に追加

満タンまで充填しない場合に、充填時間を短縮することができるガスステーション、ガス充填システム及びガス充填方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

This provides information about a user's actual content view time since the short-term key is needed to view the particular content broadcast to the mobile station.例文帳に追加

短期間のキーが移動局に対する特別のコンテンツの放送を見るために必要であるので、これは、ユーザが実際のコンテンツを見た時間に関する情報を提供する。 - 特許庁

To ease dependence of transmission power on a distance between a radio terminal and other radio base stations in the radio terminal connected to a radio base station.例文帳に追加

無線基地局に接続される無線端末における送信電力が、当該無線端末と他の無線基地局との距離に依存することを緩和させることを可能とする。 - 特許庁

To provide a relay station capable of improving a gain at a space propagation path while reducing the volume and the cost of processing corresponding to signals of a plurality of layers in MIMO/MU-MIMO systems.例文帳に追加

MIMO/MU-MIMOシステムにおける複数レイヤの信号に対応する中継局の処理軽量化と低コスト化をできるとともに空間伝搬路の利得を向上させる。 - 特許庁

This system is provided with a voice output control part connected to a selective calling part for storing signals from the master station as data, converting them to the voice and broadcasting it.例文帳に追加

選択呼出部に接続され前記親局からの信号をデータとして蓄積し、音声に変換して放送させるための音声出力制御部を備えるようにする。 - 特許庁

To provide a book storage management system which reduces irritation that a user feels during a period until a container to be conveyed arrives at a station from a stack room.例文帳に追加

搬送対象のコンテナが書庫からステーションに到着するまでの間の利用者の苛立ち感を低減させることができる図書保管管理システムを提供すること。 - 特許庁

To grasp a state in a vehicle promptly and properly by collecting voices in the vicinity of radio equipment thoroughly and securely, and clearly outputting them to a base station unit.例文帳に追加

無線機周辺の音声をもれなく確実に集音し、基地局装置に明瞭に出力して、車両内の状況を迅速かつ的確に把握することを可能とする。 - 特許庁

To establish a broadcast station synchronization using a system clock internal of a mobile terminal in order to receive digital TV broadcasting by the mobile terminal without adding a VCO of 27 MHz etc.例文帳に追加

携帯端末機でデジタルＴＶ放送を受信するため、２７ＭＨｚのＶＣＯ等を追加せず、携帯端末機内部のシステムクロックを用いて放送局同期を取る。 - 特許庁

When a mobile radio telephone 9 is set to a charging station 8, a call arriving at the telephone 9 can be transferred to a fixed network telephone 7.例文帳に追加

移動無線電話９がチャージングステーション８に配置されているときに、移動無線電話９に到着した呼を、固定ネットワーク電話７に転送することが可能である。 - 特許庁

To obtain an optical amplifier which prevents signal light of remaining wavelengths from excessively being outputted when the number of channels of multiplexed signals abruptly changes owing to troubles, etc., in a terminal station.例文帳に追加

端局の障害等で多重されている信号のチャネル数が急変する場合に、残りの波長の信号光の過出力を防止した光増幅器を得る。 - 特許庁

To provide a base station apparatus capable of performing appropriate ranging depending on conditions while preventing the deterioration of the efficiency of using radio resources, and to provide a ranging method.例文帳に追加

無線資源の利用効率を悪化するのを抑制しつつ、状況に応じて適正なレンジングを行うことができる基地局装置、及びレンジング方法を提供する。 - 特許庁

To improve the precision of positioning a mobile station using the measured distances among a plurality of mobile stations, when it is possible to measure the distances among the plurality of mobile stations.例文帳に追加

複数の移動局間の距離が測定可能とする場合に、測定された複数の移動局間の距離を用いて移動局の測位の精度の向上する。 - 特許庁

The ticket gate 4 reads the user ID from a transfer ticket 8, and inquires for the presence/absence of the permission information to the station server 3, and permits or does not permit the customer to pass.例文帳に追加

改札機４は、定期券８からユーザＩＤを読み取って駅サーバ３に許可情報の有無を問い合わせ、その顧客を通過させるか又は通過させないようにする。 - 特許庁

To enable a modem communication from a PHS terminal located in a zone of a PHS base station where a modem is not mounted to be realized, without incurring a redundant communication fee.例文帳に追加

余分な通信料金が発生することなく、モデムを搭載しないＰＨＳ基地局のゾーン内にあるＰＨＳ端末からもモデム通信を実現可能とする。 - 特許庁

Two photographing devices 32, 34 are disposed to photograph a space to be measured for electric field intensity of electric waves radiated from a base station antenna 2 from two different positions.例文帳に追加

基地局アンテナ２から放射される電波の電界強度を測定しようとする空間を異なる２箇所から撮像するように２台の撮像装置３２、３４を設置する。 - 特許庁

To surely execute communication connection with a cell which may be a transfer destination while shortening search processing to be executed by a mobile station.例文帳に追加

本発明は、移動局によって実行されるサーチ処理の短縮化を図りつつ、移動先となり得るセルとの通信接続を確実に実行することを目的とする。 - 特許庁

A radio network control device 10 transmits a setup message comprising priority information to a radio base station apparatus 20, in response to the new call setup request (Step S11).例文帳に追加

無線ネットワーク制御装置１０は、新たな呼設定の要求に伴い、優先度情報を含んだセットアップメッセージを無線基地局装置２０に送信する（ステップＳ１１）。 - 特許庁

Two types of standby stations A, B are provided independently in adjacent to an in/out handling station PK/UL so as to deliver pallets between them and an automatic warehouse 20.例文帳に追加

出し入れステーションＰＫ／ＵＬに隣接して、２系統の待機ステーションＡ，Ｂを、互いに独立して自動倉庫２０との間でパレットをやりとり可能に設ける。 - 特許庁

To provide a method of efficiently updating a program of each terminal constituting a wireless ad-hoc network without requiring connection to a server for program management or a base station.例文帳に追加

プログラム管理用のサーバや基地局との接続を必要とせず、無線アドホックネットワークを構成する各端末のプログラムを効率よく更新する方法を提供する。 - 特許庁

A base station 101 decides the arrangement of small-sized flying objects 102 so as to cover all users and so as to attain network constitution most advantageous at the point of time.例文帳に追加

基地局１０１は、全てのユーザをカバーできるように、また、その時点で一番有利なネットワーク構成になるように小型飛行物１０２の配置を決定する。 - 特許庁

To provide a radio equipment having transmission directivity by which interference between users is suppressed and a communication available distance of a base station is increased and to provide the control method therefor.例文帳に追加

ユーザ間での干渉を抑制し、基地局の通信可能距離を増大させることが可能な送信指向性を有する無線装置およびその制御方法を提供する。 - 特許庁

The sewage relay pump installation 40 is equipped with a pumping station structural body 4 provided with a sewage storage tank 8 to one side of a partition wall 5 and a machine chamber 20 to the other side.例文帳に追加

汚水中継ポンプ設備４０は、隔壁５の一方側に汚水貯留槽８が設けられ、他方側に機械室２０が設けられた機場構造体４を備える。 - 特許庁

The sequence control circuit 27 transmits identification data of the imaging part 3 mounted on the body part 2 to a base station 200 and receives correction data corresponding to the identification data.例文帳に追加

シーケンス制御回路２７は、本体部２に装着された撮像部３の識別データを基地局２００に送信し、識別データに対応する補正データを受信する。 - 特許庁

A portable telephone set 1 is connected to a server 4 via a base station 2 and a public network 3, and the server 4 is connected to display panels 6 via the Internet 5.例文帳に追加

携帯電話機１は基地局２、及び公衆網３を介してサーバ４と接続され、そのサーバ４は、インターネット５を介して複数の表示盤６と接続されている。 - 特許庁

After the completion of the test on the relay, the slave station 9 connects the test switch SW1 to a terminal T1, and the test switch SW2 to a terminal T3 by a switch signal.例文帳に追加

リレー試験が終了すれば、子局９は、切替信号により、試験用スイッチＳＷ１を端子Ｔ１に接続し、試験用スイッチＳＷ２を端子Ｔ３に接続する。 - 特許庁

When a hard handoff attempt is unsuccessful, the mobile station M3 will return to the original system S1 with information which the communication system uses to assist in the performance of future handoff attempts.例文帳に追加

ハードハンドオフの試みが不成功である事態において、移動局Ｍ３は、将来のハンドオフの試みで支援するために使用する情報で発信システムＳ１に戻る。 - 特許庁

An opposite side switching station, receiving the frame of 2 Mbps, separates the information signal bit by the processing which is opposite to that at the transmitter side and transmits the bit to a corresponding switch.例文帳に追加

伝送路を介して２Ｍｂｐｓのフレームを受けた相手交換局は送信側と反対の処理により情報信号ビットを分離して、対応の交換機に伝達する。 - 特許庁

To enable recognition of that a packet addressed to the self station is received with ease while listening the communication voice, by a tone color of a beep sound, in a radio device for amateur radio.例文帳に追加

アマチュア無線用の無線機において、ビープ音の音色により、交信の音声を聞きながら、自局宛のパケットを受信したことを容易に認識できるようにする。 - 特許庁

A conductive member 3 is disposed within an effective reception area A of the mobile unit 2 so as to be electromagnetic induction coupled partially to the electromagnetic wave transmitted from the base station 1.例文帳に追加

導電性部材3は、その一部が基地局1から送信される電磁波に電磁誘導結合するように、携帯機2の有効受信エリアA内に配設される。 - 特許庁

When the mobile radio device moves into a position where it can communicate with the connection station accessible to a position estimating device 150, the accumulated crossing history data is uploaded to the position estimating device.例文帳に追加

また、位置推定装置１５０にアクセス可能な接続局と通信できる位置に移動すると、蓄積した交差履歴データを位置推定装置にアップロードする。 - 特許庁

To enable to display an exact remaining battery capacity under an operation mode in use in a dual-band cellular phone, which selects the frequency range used at the direction of the base station.例文帳に追加

基地局の指示で使用周波数帯域を選択するデュアルバンド携帯電話機等において、そのときの動作モードでの、正確な電池残量表示を可能にする。 - 特許庁

Also, the user of the plug-in hybrid car 20 is allowed to supply electricity as energy to the plug-in hybrid car 20 at a home 30 or a charging station 32.例文帳に追加

また、プラグインハイブリッド車２０の使用者は、自宅３０もしくは充電ステーション３２において、プラグインハイブリッド車２０に電気をエネルギとして供給することができる。 - 特許庁

To provide a communication system that prevents radiation noise from being generated from a connection connector where a slave station is not connected so as not to affect other devices by the radiation noise.例文帳に追加

スレーブ局が接続されていない接続コネクタから輻射ノイズが発生するのを防止し輻射ノイズの影響を他装置に与えない通信システムを提供する。 - 特許庁