「To someone」に関連した英語例文の一覧と使い方(84ページ目) - Weblio英語例文検索

She thinks: what does it mean to love and believe in someone? 例文帳に追加

人を愛し，信じることって何なのだろうと彼女は考える。 - 浜島書店 Catch a Wave

They hold an audition to find someone for the role. 例文帳に追加

彼らはその役を務める人物を見つけるため，オーディションを開く。 - 浜島書店 Catch a Wave

gaping open as if threatening to engulf someone or something 例文帳に追加

誰かまたは何かを巻き込むと脅すかのように口を大きく開けて - 日本語WordNet

governments must be accountable to someone beside themselves 例文帳に追加

政府は、彼ら自身を除いて、ある人に責任を取らなければならない - 日本語WordNet

compel someone to do something by insistent clamoring 例文帳に追加

しつこい要求の叫びによって人に何かをするように強制する - 日本語WordNet

the left side of a ship or aircraft to someone who is aboard and facing the bow or nose 例文帳に追加

船や航空機の船首または機首に向かって左側 - 日本語WordNet

contract giving someone the legal right to use a patent or trademark 例文帳に追加

パテントまたは商標を使う法的権利を誰かに与える契約 - 日本語WordNet

someone who is willing to trade favors or services for mutual advantage 例文帳に追加

相互利益のために好意やサービスの交換を進んで行う誰か - 日本語WordNet

someone who travels regularly from home in a suburb to work in a city 例文帳に追加

都市で働くために規則的に郊外の家から移動する人 - 日本語WordNet

someone who confesses (discloses information damaging to themselves) 例文帳に追加

告白（自分に都合の悪い情報を明らかにすること）をする人 - 日本語WordNet

someone whose task is to see that work goes harmoniously 例文帳に追加

仕事が調和して進んでいるか確認することを任務とする人 - 日本語WordNet

a person who is controlled by others and is used to perform unpleasant or dishonest tasks for someone else 例文帳に追加

他人のために、いやなことや悪いことをさせられる人 - 日本語WordNet

someone who tries to embarrass you with gibes and questions and objections 例文帳に追加

あざけり、質問、および反論であなたを当惑させようとする人 - 日本語WordNet

someone who has hemophilia and is subject to uncontrollable bleeding 例文帳に追加

血友病にかかっていて、制御不能の出血になりやすい誰か - 日本語WordNet

someone who is the first to think of or make something 例文帳に追加

最初に何かを考えつく人、または、最初に何かを作る人 - 日本語WordNet

someone who makes charitable donations intended to increase human well-being 例文帳に追加

人間の幸福を増やす目的で寄付を慈善寄付金をする誰か - 日本語WordNet

someone who carries explosives (as from the magazine to the guns on board a warship) 例文帳に追加

爆薬を運ぶ誰か（軍艦の中のマガジンから銃へのように） - 日本語WordNet

someone who deceives you about his true nature or intent in order to take advantage of you 例文帳に追加

有利に立つために、本当の性格や目的をごまかす人 - 日本語WordNet

someone who scans verse to determine the number and prosodic value of the syllables 例文帳に追加

詩を細かく調べて、音節の数と韻律的な価値を決める人 - 日本語WordNet

"Matsuyama" is a cliché used to say someone is hoping. 例文帳に追加

「まつ山」というのは、待望しているというときの常套句である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Isn't it possible for someone to fall in love after marriage?例文帳に追加

だって好きになることは 結婚して からでも できるじゃないですか。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What if someone does something irksome and I decide to remove his spine?例文帳に追加

もし誰かが乱暴を はたらき 背骨を動かそうと 決心したら? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You need to learn the difference between knowing someone and trusting them.例文帳に追加

学ぶ必要がある 違いを 誰かを知る間に 彼らを信用しろ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I would also like to add that the san joaquin killer is very likely someone that has attached themselves to the investigation somehow someone, uh, hiding in plain sight.例文帳に追加

サンワーキン殺人犯は その捜査に自分自身も深く関わっていて すぐわかるところに隠れている誰かだ とういうことだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

How much do you think someone will pay to stay young and healthy forever?例文帳に追加

永遠の若さと健康のために 人はどのくらい金をだすかな? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I do not know, but I may be able to find someone I know例文帳に追加

私は知らないけど、知ってる人を 見つけられるかも知れないわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So...you're implying that sylvane's being used by someone, that he was told to do this.例文帳に追加

つまり... 言いたいのは シルベインは 誰かに命令されてるかもと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm trying to find someone named maya resik.例文帳に追加

ある人を探しているの "マヤ・リジック" という名前を インターネットで検索した - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I was lonely. what you wanted was to make someone else the victim, hurt them... like you'd been hurt.例文帳に追加

違う 君が望んだのは 他の誰かを 被害者にすること - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There is no one to save someone, it is an illusion or illusion! what!?例文帳に追加

誰かを 救える者なんて いない。 それは 驕りか 幻想だ! なに!? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And i'll have someone there, to lean on... for ever... and ever... and ever!例文帳に追加

それに僕には居るんだよね、 もたれていい人が ずっと ずっと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Obviously, last night wasn't the first time someone tried to kill mr. clennon.例文帳に追加

クレノン氏は 明らかに 昨夜初めて 命を狙われたんじゃないね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You wouldn't be able to use this, and you'd lose someone you love.例文帳に追加

あなたは この毒を使えなくなる。愛する人を守れなくなる。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To get the same number of interviews as someone with an anglosaxon name例文帳に追加

アングロ・サクソン人の名前と 同じ数の面接を獲得する為には - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He wanted to make someone realize that the sankisu spring is a fake.例文帳に追加

誰かに三貴子の泉が まがい物で あることを気づかせたかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What if there's someone worse and we need pelant to catch that killer?例文帳に追加

でも別の犯人を捕まえるのに 彼の力が必要だったら? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Life's a happy song when there's someone by your side to sing life's a happy song例文帳に追加

♪一緒に 歌ってくれる人がいれば 人生は しあわせの歌 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

At least you're not pining for someone who bursts into flames and wants nothing to do with you.例文帳に追加

少なくともあなたは 燃える人に夢中じゃないでしょ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Someone got to the senators, someone powerful enough to push that shale fracking bill through the system.例文帳に追加

誰かが 上院議員に賄賂を贈った あの法案を 通すだけの力を持った議員に あの法案を 通すだけの力を持った議員に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Why is he acting like this? did someone say to kill his sister?例文帳に追加

こいつ どうしたんだ?誰かが こいつの妹を殺せと言ったか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's nice to be with someone who knows how hard it can be.例文帳に追加

それが どれ位難しいかわかってる 誰がに会えてうれしいわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I challenge each and every one of you to mentor someone different.例文帳に追加

皆さん一人一人が誰か違う人を メンターしてみて下さい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What is this about? we have proof that someone was on the roof of alicia's building and repelled down to her window.例文帳に追加

ビルの屋上に人がいて 窓から侵入したんです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If someone tries to sell you something with a brain on it例文帳に追加

もし誰かが脳のイラストが 印刷された商品を売ろうとしたら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I heard there was a girl looking for someone to take care of a kitten.例文帳に追加

子猫の引き取り手を探している 女の子がいるって聞いて...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書