「retention of」に関連した英語例文の一覧と使い方(45ページ目) - Weblio英語例文検索

In the piston, the upper skirt and the lower skirts are arranged so as not to overlap each other in the peripheral direction, which prevents retention of scraped oil on the lower skirt.例文帳に追加

本ピストンでは、上部スカートと下部スカートが、周方向の位置が重ならないように配置されるので、掻き落とされたオイルが下部スカート上に滞留することがない。 - 特許庁

To provide a fiber having various excellent properties of a polyoxymethylene resin and exhibiting excellent knot elongation, tensile strength and elongation and high knot strength retention.例文帳に追加

ポリオキシメチレン樹脂が有する優れた諸特性を有すると共に、結節伸度、引張り強さ、伸び率に優れ、更に高い結節強さ保持率を有する繊維を提供する。 - 特許庁

The modified information retention part 14 retains modified information indicating modification when retained contents of the coefficient database 13 is modified by the coefficient modification routine 15.例文帳に追加

修正情報保持部１４は、係数修正ルーチン１５により係数データベース１３の保持内容が修正された場合、修正されたことを意味する修正情報を保持する。 - 特許庁

A retention section 312 of a conscious face expression animation parameter retains the conscious face expression animation parameter defining a face expression which consciously appears in addition to the steady state.例文帳に追加

意識表情アニメーションパラメータ保持部３１２は定常状態に加えて意識的に表される顔の表情を定義する意識表情アニメーションパラメータを保持する。 - 特許庁

To provide a cement admixture which affects little the setting of cement and has both a high initial fluidity and fluidity retention to cement compositions.例文帳に追加

セメント凝結への影響が小さく、セメント組成物に対する高い初期流動性能と流動保持性の両方を兼ね備えたセメント用添加剤を提供する。 - 特許庁

Thus, a thermal decomposition gas generated by the thermal decomposition of sawdust in the gasification furnace 12 is flowed into the gas retention tank 13 through the communication pipe 60.例文帳に追加

そのため、ガス化炉１２において、おが屑を熱分解することによって発生した熱分解ガスは、連通管６０を介してガス滞留槽１３に流入する。 - 特許庁

Outside the humidification chamber 4, water retention body 6 absorbing and retaining humidified water 7 is arranged while being in contact with the steam permeable membrane 41 of the membrane tube 42.例文帳に追加

加湿室４外には、メンブレンチューブ４２の水蒸気透過膜４１に接触させた状態で、加湿水７を吸収，保持させた保水体６が配置されている。 - 特許庁

To provide a liquid crystal display device capable of securing a desired retention volume in a pixel without reducing an aperture ratio, in response to change in a frame frequency.例文帳に追加

フレーム周波数の変化に対応させて、開口率を低減させることなく画素内に所望の保持容量を確保することを可能とした液晶表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine having not only a plurality of simply arranged LEDs but also start-storing retention-indicating lamps excellent in gaming and decorating properties.例文帳に追加

単純に並べられた複数のＬＥＤのみでなく、ゲーム性および装飾性に優れた始動記憶保留ランプを備える保留ランプ付き遊技機を提供すること。 - 特許庁

When this acts on the skin, an excellent skin effect such as sebum protection, moisture retention, or improvement in gray hair, fleck or wrinkle can be expected by the synergistic effect of the sea-derived components and the soil-derived components.例文帳に追加

これが皮膚に作用することで、海由来成分と土由来成分が相乗して、皮脂の保護，保湿，白髪・シミ・シワの改善などの優れた肌効果を期待できる。 - 特許庁

A movement mechanism moves at least one of the first and second retention means so that the spacing between the first and second surfaces to be measured changes.例文帳に追加

移動機構が、第１の被測定面と第２の被測定面との間隔が変化するように、第１の保持手段及び第２の保持手段の少なくとも一方を移動させる。 - 特許庁

The data received by a decoder 100 are demultiplexed into the encoded data and the buffer control condition information, which are stored in a buffer 102 and a retention means 106 of the buffer control condition information, respectively.例文帳に追加

復号化装置100で受信したデータを、符号化データとバッファ制御条件情報とに分離し、バッファ102とバッファ制御条件情報保持手段106に格納する。 - 特許庁

Any propensity to aggression at this early stage will, therefore, not assert itself in the seizure and retention of consumable goods; nor does the temptation to do so readily present itself, 例文帳に追加

したがって、この初期の段階で侵略的な傾向が消費財の強奪や保有に現れているわけではないし、そうしたいという誘惑が直ちに現れるわけでもない。 - Thorstein Veblen『所有権の起源』

To provide an adhesion method of a substrate that suppresses the retention of bubbles in an adhesive layer between the substrates and enhances the uniformity of the adhesive layer and that has high productivity and can deal with the enlargement of the substrate, and to provide a manufacturing method of an inkjet head.例文帳に追加

基材間の接着剤層中の気泡の残留を抑制し、接着剤層の均一性を高め、且つ、生産性が高く、基材の大判化にも対応可能な基材の接着方法及びインクジェットヘッドの製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an image forming device capable of preventing the damage of supplied paper in a retention space for separated oversupplied pieces of paper in the constitution having a paper separating part for separating plural pieces of paper by the winding up action of a roller.例文帳に追加

複数の用紙をローラの巻き上げ動作によってさばく用紙さばき部を有する構成において、分離した過供給用紙の滞留空間で、該過供給用紙の損傷を防止することのできる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To obtain a manufacturing method for a honeycomb structure wherein turn-up on the surface of an outer peripheral wall is hardly caused because of the good flowability of the ceramic body, the deformation of a formed body also is hardly caused because of the good shape retention and less cracks are caused in drying process.例文帳に追加

杯土の流動性が良好なため外周壁表面のめくれが発生しにくく、保形性が良好なため成形体の変形が発生しにくく、乾燥時に乾燥ワレの発生が少ないハニカム構造体の製造方法を得る。 - 特許庁

The applicator cap 10 is formed of a cylinder 11 whose one end is closed and is fitted to the body part of the applicator so as to perform air-tight retention of the application part, wherein protrusion parts 12 are disposed on a part of an outer circumferential part 11a of the cylinder 11.例文帳に追加

一端が閉塞された筒体１１で形成され、塗布具の本体部に装着して塗布部を気密保持する塗布具用キャップ１０において、筒体１１の外周部１１ａの一部に突出部１２を設けた構成とされている。 - 特許庁

To provide a flexible membrane body for an air dome construction method which achieves the prevention of loosening and displacement of a tension tape fixing portion, maintenance of tension thereof, and retention of a shape of a flexible membrane body, which protects an end, and which enables appropriate construction to be performed with proper workability; and to provide a structure for attaching the tension tape.例文帳に追加

テンションテープ固定部の緩み、ずれ防止、張力維持、可撓膜体の形状維持を図り、端部を保護し、作業性良く適正に施工するエアードーム工法における可撓膜体及びテンションテープの取付け構造を提供する。 - 特許庁

To provide a retention structure of a suspension wire in an optical pickup in which the expansion and contraction of gel in a gel box can be suppressed and a change in characteristics of the gel can be reduced and the life of the gel can be prolonged by applying grease on the surfaces of the gel box.例文帳に追加

ゲルボックスの表面にグリスを塗ることによって、ゲルボックス内のゲルの伸縮を抑えることができて、ゲルの特性の変化を減少できて、寿命を延ばすことができる光ピックアップにおけるサスペンスワイヤーの保持構造を提供する。 - 特許庁

In a data processing unit, after a starting point of a peak of a target component is detected on a chromatogram on the basis of a retention time, a fraction control signal is caused to rise at a time point t3 when a strength of a peak (m/z=M) of the target component exceeds a threshold value L(m/z) on a mass spectrum.例文帳に追加

データ処理部では、保持時間に基づきクロマトグラム上で目的成分のピークの開始点が検出された後、マススペクトル上で目的成分のピーク（m/z＝Ｍ）の強度が閾値L(m/z）を超えた時点t3で分画制御信号を立ち上げる。 - 特許庁

To provide a structure for reducing corrosion of a boiler capable of combining reduction of corrosion generated on a furnace wall of a reduction zone by hydrogen sulfide and combustion performance retention for suppressing increase of NOx in a combustion exhaust gas, with higher dimension.例文帳に追加

硫化水素により還元ゾーンの火炉壁に生じる腐食低減と、燃焼排ガス中のＮＯｘ増加を抑制するような燃焼性能維持について、高い次元での両立が可能なボイラの腐食低減構造を提供すること。 - 特許庁

The nail treatment cosmetic comprises (a) a compound obtained by esterifying both terminal carboxy groups of an oligomer ester between a dimer acid and a dimer diol with isostearyl alcohol and has excellent feeling of moisture retention of nails and fingertips, a feeling of adhesion and no feeling of greasiness.例文帳に追加

成分（ａ）ダイマー酸とダイマージオールとのオリゴマーエステルの両末端のカルボキシル基をイソステアリルアルコールでエステル化した化合物を配合し、爪や指先の保湿感に優れ、密着感があり、べたつき感のないネイルトリートメント化粧料に関するものである。 - 特許庁

To obtain a composition having a picture quality improving function, capable of forming a film contributing to improvement in color purity and contrast in a state of prevention of reduction in image resolution and retention of sufficient picture quality on the surface of transparent substrate.例文帳に追加

透明基材の表面上に、画像解像度の低下を防止し、充分な画面品位を保持した状態で、色純度向上、コントラスト向上に寄与する膜を形成できる画面品位向上機能を有する組成物を提供する。 - 特許庁

2) Effective approaches to raising the rate of retention of younger workers and generating a positive effect on enterprise performance are the adoption of an explicit policy on training after hiring, raising of vocational abilities and motivation, and creation of a more hospitable atmosphere for younger workers to work.例文帳に追加

〔2〕若年者の定着率を高め、企業業績をプラスに導くためには、採用後に明確な育成方針を掲げて職業能力ややる気を高めたり、若年者が働きやすい雰囲気づくりを行ったりすることが効果を生む。 - 経済産業省

To miniaturize and lighten an explosion proof vessel, simplify retention of explosion proof performance and improve operation efficiency of mounting work and maintenance by arranging a plurality of substrates dispersively in a plurality of the explosion proof vessels.例文帳に追加

本発明は複数の基板を複数の防爆容器に分散して配置することにより防爆容器の小型化・軽量化を図り、防爆性能の維持の容易化や取付作業及びメンテナンスの作業効率を高めることを課題とする。 - 特許庁

To evaluate the resistance to the image retention of a photoreceptor by a surface potential from the history of an electrostatic latent image forming process of one time before in the photoreceptor without depending on the output of an image by repeating charging and exposure.例文帳に追加

帯電、露光を繰り返すことにより、画像の出力によらず、感光体の１回前の静電潜像形成プロセスの履歴から、表面電位により感光体の残像に対する耐性を評価することができるようにする。 - 特許庁

To provide a pair of humidity retention socks facilitating setting a coating layer of a moisturizing agent for a heel part in a condition of being knitted in a straight cylindrical form, and bringing no feeling of physical disorder for wearing through making a partial dual structure unnecessary.例文帳に追加

ストレートな筒形に編み上げた状態で踵部分に対する保湿剤のコーティング層を簡単に設けることができ、部分的な二重構造を不要にして履用に違和感の発生がない保湿靴下を提供する。 - 特許庁

To provide a tea packaging bag excellent in gas barrier properties, steam barrier properties and shading properties hard to discolor, having high retention of taste or aroma, good in folding properties or workability at the time of production of the bag and capable of being subjected to incineration treatment after use.例文帳に追加

ガスバリヤー性、水蒸気バリヤー性、遮光性に優れ、変色し難く、味や香りの保持性が高く、製袋時の折れ性や作業性が良好で、使用後に焼却処理が可能なお茶包装用袋を提供する。 - 特許庁

To provide a cap attached with a comb which can apply liquid content to hair enough and efficiently avoiding leak of liquid from edge of the comb securely by improving retention property of liquid content at the top of the comb teeth as the technical purpose.例文帳に追加

櫛歯片の先端部分における内容液保持性を向上させることを技術的課題とし、もって櫛歯片先端からの液垂れを確実に防止し、頭髪に対する内容液の充分な、かつ効率良い塗布を得る。 - 特許庁

To provide a liquid silicone rubber coating material composition from which airbags excellent in retention of inflation time with suppressing leakage of the inflator gas at the time of expansion are produced, a curtain airbag using a cured product of the composition and a method for producing the same.例文帳に追加

エアーバッグ展開時のインフレーターガスの洩れを抑え、膨脹時間持続性に優れるエアーバッグを与える液状シリコーンゴムコーティング剤組成物、その硬化物を用いたカーテンエアーバッグ及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To obtain a nail treatment cosmetic having an excellent feeling of moisture retention of nails and fingertips, a feeling of adhesion and no feeling of greasiness and a nail treatment cosmetic easy to use a nail enamel and to make a nail art and a fake fingernail after nail treatment.例文帳に追加

爪や指先の保湿感に優れ、密着感があり、べたつき感のないネイルトリートメント化粧料であって、更にネイルトリートメント後、ネイルエナメルの使用、ネイルアート、つけ爪を行いやすいネイルトリートメント化粧料を提供するものである。 - 特許庁

The artificial water retention material provided herein is produced by carbonating granules mainly comprising the incineration ash of paper making sludge with a pressure of 0.1 MPa or more, carbon dioxide concentration of 60 vol.% or more, and treatment time of 15 minutes or more.例文帳に追加

製紙スラッジ焼却灰を主体とした造粒物を、圧力０．１ＭＰａ以上、二酸化炭素濃度６０ｖｏｌ％以上および処理時間１５分以上で炭酸化処理してなる人工保水材を提供する。 - 特許庁

In a step 645, a specific traffic volume predictive arithmetic means calculates the volume of retention traffic, the volume of inflow traffic, and the volume of outflow traffic which are the fine time ts of the link later from link information and updates the link traffic volume.例文帳に追加

ステップ６４５では、所定の交通量予測演算手段により、そのリンクの微小時間ｔ_s 後の停留交通量、流入交通量、及び、流出交通量をリンク情報から計算し、リンク交通量を更新する。 - 特許庁

To reduce the emissions of carbon dioxide while efficiently generating molten metal by performing melting by direct flame of a burner and heat-retention of the molten metal by an electric heater etc., and to elongate the service life of the heater.例文帳に追加

溶解はバーナーによる直火により行い、溶湯の保温は電気などのヒーターによって行うことで効率のよい溶湯生成を可能としながらも二酸化炭素の排出削減を可能とし、さらに、ヒーターの長寿命化を可能とする。 - 特許庁

To provide a plating processing device for a cylinder block which has such an inexpensive structure that the positional precision of seal position is high and the fixation of a cylinder block and the retention of a seal fixture are permitted by a simple operation and can flexibly correspond to miniaturization of an engine.例文帳に追加

シール位置の位置精度が高く、シリンダブロックの固定およびシール治具の保持を簡便な動作で可能な低廉な構造を備え、エンジン小型化に柔軟に対応可能なシリンダブロックのめっき処理装置を提案する。 - 特許庁

Energy level on the bottom of conduction band of the floating gate is set lower than the energy level on the bottom of conduction band in the channel forming region of the semiconductor layer in order to enhance carrier injection properties, thus enhancing the charge retention characteristics.例文帳に追加

半導体層のチャネル形成領域の伝導帯の底のエネルギーレベルより、浮遊ゲートの伝導帯の底のエネルギーレベルを低くすることにより、キャリアの注入性を向上させ、電荷保持特性を向上させるためである。 - 特許庁

Energy level on the bottom of conduction band of the floating gate is set lower than the energy level on the bottom of conduction band in the channel forming region of the semiconductor layer in order to enhance carrier injection properties, thus enhancing the charge retention characteristics.例文帳に追加

また、半導体層のチャネル形成領域の伝導帯の底のエネルギーレベルより、浮遊ゲートの伝導帯底のエネルギーレベルを低くすることにより、キャリアの注入性を向上させ、電荷保持特性を向上させるためである。 - 特許庁

By raising the pressure of the oxygen channel 30, evaporation of water produced from the fuel cell itself is restrained to decrease the volume of water going outside as steam, so that retention of moisture inside the fuel cell becomes possible.例文帳に追加

酸素経路３０の圧力を高めることにより、燃料電池自身の生成水の蒸発を抑制して、蒸気となって外部に出ていく水分量を減少させることができ、燃料電池内の水分保持が可能になる。 - 特許庁

The agent processing part 10 calculates the ratios of the number of artists of each genre stored in a content DB 82 to the acquired number of all artists as retention rates, and stores them in a main genre recognition level table 84 and a sub genre recognition level table 86.例文帳に追加

そして、その取得した全アーティスト数に対するコンテンツＤＢ８２に記憶している各ジャンルのアーティストの数との比率を保有率として算出してメインジャンル認知度テーブル８４及びサブジャンル認知度テーブル８６に記憶する。 - 特許庁

The adoption of such a data retention mode can produce search results of four basic search patterns requiring only selective sending of a search request to one type of correspondingly required server to streamline search processing.例文帳に追加

このようなデータ保持態様を採用することにより、それぞれ必要な１種類のサーバに検索要求を振分けて送信するだけで、４つの基本検索パターンの検索結果を得ることができ、検索処理が効率化される。 - 特許庁

Elastic contact projections 5, 5 are formed on an outer peripheral face of the rack guide 3 in a state of being located on a center line along the moving direction of the rack shaft 1, and engaged with engagement grooves 6, 6 formed on an inner peripheral face of the retention hole 30 in an elastic contact state.例文帳に追加

ラックガイド３の外周面に、ラック軸１の移動方向に沿う中心線上に位置して弾接突起５，５を設け、保持孔３０の内周面に設けた係合溝６，６に弾接状態にて係合させる。 - 特許庁

Each of a plurality of individual customers on the orderer side sets one kind of main menu and three kinds of submenus as one set, for example, and selects and takes out them from a heat-retention box or container in which they are put.例文帳に追加

注文主側の複数人の個人顧客のそれぞれが、たとえば、１種類のメインメニューと３種類のサブメニューとを１セットして、自己の注文内容に応じ、それらを入れた保温ボックスやコンテナから選択して取り出せるようにする。 - 特許庁

To provide a rotary vane pump capable of reducing manufacturing cost by rationalizing a structure of a communication path 17 connected to a retention space 16 in order to leak of gas from a shaft hole 13 and a gap 30 of a rotary shaft 22.例文帳に追加

気体が軸穴１３と回転軸２２の隙間３０から漏れ出すことを防止するために滞留空間１６に接続される連通路１７の構造を合理化し、製造コストを低減できる回転ベーンポンプを提供すること。 - 特許庁

The polylactic acid has a reduced specific viscosity retention of ≥65.0% before and after the immersion of a sheet specimen of 3.50 cm×1.75 cm×500 μm in a phosphate buffer solution of pH 7.0 at 90°C for 12 hr.例文帳に追加

３．５０ｃｍ×１．７５ｃｍ×５００μｍのシート状試験片を９０℃、ｐＨ７．０のリン酸緩衝液中に１２時間浸漬したとき、浸漬前後の還元比粘度保持率が６５．０％以上であるポリ乳酸に関する。 - 特許庁

Energy level on the bottom of conduction band of the floating gate is set lower than the energy level on the bottom of conduction band in the channel forming region of the semiconductor substrate, in order to enhance carrier injection properties thus enhancing the charge retention characteristics.例文帳に追加

半導体基板のチャネル形成領域の伝導帯の底のエネルギーレベルより、浮遊ゲートの伝導帯底のエネルギーレベルを低くすることにより、キャリアの注入性を向上させ、電荷保持特性を向上させるためである。 - 特許庁