「retention of」に関連した英語例文の一覧と使い方(64ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a high performance dust collecting filter capable of dramatically enhancing efficiency for dust collection without raising aeration resistance at the initial stage as well as having a shape retention property even at a high gas volume.例文帳に追加

初期通気抵抗を上昇させることなく微細粒子に対する集塵効率を飛躍的に高めることができ、しかも高風量時の形状保持特性を併せ持つ高性能の集塵フィルターを提供する。 - 特許庁

To provide lightweight cellular concrete and a method of manufactur ing the same which has ≥0.3 to <0.7 volumetric specific gravity, higher gas permeability than specific value, high strength, excellent surface smoothness, and high nail retention.例文帳に追加

嵩比重が０．３以上０．７未満で、気体透過率を一定以上有しながら、高強度かつ表面平滑性に優れ、さらには保釘力が高い軽量気泡コンクリート、並びにそれらの製造方法を提供すこと。 - 特許庁

When the detected values exceed predetermined values, the apparatus controls to stop the two lifters, and when it judges the values are within the predetermined range, it outputs signals for instructing release of retention by retaining means.例文帳に追加

制御は前記２つのリフタに対して、前記検出値が所定の値を超えたら停止させ、前記所定の範囲内にあると判定した時には前記保持手段による保持の解放を指示する信号を出力する。 - 特許庁

To provide a slip sense sensor capable of performing autonomously center retention by using a suction force by a permanent magnet and a soft magnetic body, and simultaneously detecting a slip quantity based on a magnetic field change caused by slip.例文帳に追加

本発明は、永久磁石と軟磁性体が吸引する力を用いて自立的に中心保持を行い、同時にすべりによる磁場変化を元にすべり量を検出するすべり覚センサを可能とするものである。 - 特許庁

The device and the method for accessing the body cavity or other surgical sites while providing an optimal device length, improved tissue retraction, retention and stability of the device, and sealing integrity are disclosed.例文帳に追加

最適な装置の長さ及び改善された組織牽引、装置の保持及び安定性、並びに密封一体性を提供しながら、体腔又はその他の手術部位にアクセスするための装置及び方法が開示される。 - 特許庁

The fourth circuit (124) store the internal state in a retention flip-flop group (150) which stores information before the power-off of the first power supply (MPW) and recovers it when the first power supply (MPW) is powered on again.例文帳に追加

第４回路部（１２４）は、第１電源（ＭＰＷ）が切断される前の情報を退避し、第１電源（ＭＰＷ）が再投入されたときに回復するリテンションフリップフロップ群（１５０）に内部状態を格納する。 - 特許庁

The composition can accelerate activity effect of the ginger extract, has excellent skin astringent action, includes moisture retention, is useful not only for wrinkle smoothing but also for stain removal, verruca removal and pimple prevention, and is useful as an excellent skin protection composition.例文帳に追加

当該組成物は、ショウガエキスの活性効果を促進することができ、皮膚収斂作用に優れ、保湿も備えてしわとりだけでなく、しみとり、イボとり、ニキビ防止に有用であり、優れた皮膚保護組成物である。 - 特許庁

A protrusion 500 for preventing retention which promotes discharging to a fluid outlet 13 water and bubbles to circulate around a boss 51 in the discharge space 25, is formed on the bottom wall 250 of the discharge space 25.例文帳に追加

排出空間２５の底壁２５０には、排出空間２５でボス５１周りに循環しようとする水、および気泡の流体出口１３への排出を促進する滞留防止用突起５００が形成されている。 - 特許庁

Then an opening of a pressure recovering operation valve 28 is adjusted while operating the pressure reducing means 3 to keep the pressure in the processing tank by the pressure sensor 5 at a saturated steam pressure corresponding to a cooling retention temperature T2.例文帳に追加

その後、圧力センサ５による処理槽内圧力が冷却保持温度Ｔ２相当の飽和蒸気圧力を維持するように、減圧手段３を作動させつつ復圧操作弁２８の開度を調整する。 - 特許庁

When a clip 1 for fixing flat harness is to be used, a first engagement part 3 is inserted and locked to the clip-mounting hole of a plate part 13 at a device side, and a flat harness 5 is pinched by retention pieces 6 and 6 in that state.例文帳に追加

フラットハーネス固定用クリップ１を使用するに際しては、第１の係合部３を装置側の板部１３のクリップ取付孔に挿着係止し、その状態で保持片６，６によりフラットハーネス５を挟持する。 - 特許庁

To provide a photosensitive resin composition having high wet heat resistance, a high elastic modulus of a cured product at high temperature and excellent hollow structure retention property, and to provide a method for forming a rib pattern using the composition, and electronic components.例文帳に追加

耐湿熱性に優れ、硬化物が高温で高い弾性率を有し、中空構造保持性にも優れる感光性樹脂組成物、並びにそれを用いたリブパターンの形成方法、及び電子部品の提供。 - 特許庁

To provide a detergent composition with little irritation that is excellent in cleansing effect and feeling such as conditioning effect (smooth finishing and feeling of moisture retention), and is stably blended with an oily component as an emollient component.例文帳に追加

刺激感が少なく、洗浄効果に優れつつ、コンディショニング効果（仕上がりのなめらかさ、保湿感）等の感触に優れ、エモリエント成分としての油性成分の安定配合を図った洗浄剤組成物を提供すること。 - 特許庁

To provide a composition for provisional fixation, capable of forming provisional fixation materials having retention retaining substrates in a process where the high temperature load is applied, and having easily peelable property in a process where the substrates are peeled from supports.例文帳に追加

高温負荷がかかる工程でも基材を保持しうる保持力、および支持体から基材を剥離する工程での易剥離性を有する仮固定材を形成することが可能な仮固定用組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a liquid-crystal film which includes a liquid-crystal layer having excellent orientation retention of homeotropic alignment and has excellent interlayer adhesion strength between a cycloolefin polymer (COP) film and the liquid-crystal layer, and an optical element and an elliptically polarizing plate which are obtained using the same.例文帳に追加

液晶層のホメオトロピック配向保持能とシクロオレフィンポリマー（ＣＯＰ）フィルムと液晶層の層間密着力が優れた液晶フィルムと、それを用いて得られる光学素子および楕円偏光板を提供する。 - 特許庁

A retention period showing a valid period in the recording medium, a viewing period showing the valid period after the start of reproduction, and a copying period permitting copying on an another medium, as conditions for temporary recording.例文帳に追加

一時的記録の許可条件として、記録媒体内での有効期間を示す保持期間と、再生開始後の有効期間を示す視聴期間、および他の媒体へのコピーを認める複製期間を設定する。 - 特許庁

To provide a skin care preparation that exhibits good stability with time, enhanced percutaneous absorption of physiologically active substances and excellent effects in antioxidation, beautification, skin wrinkle suppression, skin moisture-retention, keratin removal, protein synthesis, or the like.例文帳に追加

経時安定性が良好で、生理活性物質の経皮吸収性をも向上させた、抗酸化、美白、皮膚しわ抑制、皮膚保湿、角質除去、タンパク質合成効果等の効果が優れる皮膚外用剤の提供。 - 特許庁

To provide a highly efficient method with little trouble for pyrolyzing a tire, which permits retention of a condition where a tar trouble is avoided and wire is hardly deformed to be hardly entangled, and suppresses heat loss low.例文帳に追加

タールトラブルを避け、ワイヤの変形が少なく絡まりにくい状況を維持することが可能で、かつ、熱ロスを低く抑えられることができる、高効率でトラブルの少ないタイヤの熱分解方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a conductive pattern material equipped with conductive patterns which exhibit high conductivity, high adhesion, and high resolution and has no disconnection and whose conductive material exhibits high retention and high persistence.例文帳に追加

高い導電性及び密着性を有し、高解像度で断線がなく、且つ、導電性素材の保持性及びその持続性に優れた導電性パターンを備えた導電性パターン材料の製造方法を提供すること。 - 特許庁

To obtain a moisture-curing type urethane composition that causes no foam in a coating film when cured, shows excellent hardenability, heat resistance, high retention of physical properties causing no abnormal appearance on the coating film even when dipped in an alkali water solution.例文帳に追加

硬化時に塗膜の発泡がなく、硬化性、耐熱性に優れ、さらにアルカリ水に浸漬しても塗膜の外観異常がなく物性の保持率が高い湿気硬化型ウレタン組成物及び被覆剤を提供する。 - 特許庁

The scrap wood 25 is aerated, partially burned by the combustion gas, carbonized, passed through a retention part 13 to promote the carbonization of the scrap wood 25 and then sent to a secondary combustor 3 form an exhaust port 21.例文帳に追加

導入された燃焼ガスは、廃木材２５を通気して部分燃焼させて炭化させ、さらに、滞留部１３を通り廃木材２５の炭化を促進させ、その後、排気口２１から二次燃焼器３へ送られる。 - 特許庁

To provide a frozen rice tart, capable of surely holding a filling material filled up in a thin rice cup formed so as to have excellent shape retention and freeze resistance, and to provide a method for making the frozen rice tart.例文帳に追加

保形性の優れた・厚みの薄い・冷凍耐性を有するライスカップを成形し、その中に充填したフィリング材を確実に保持することができる冷凍ライスタルト、及びその製造方法を提供するものである。 - 特許庁

To provide an aluminum-less lid material that has a proper degree of flexibility, excellent shape retention when bent with low load, and high face impact strength, and is less likely to crack when damaged.例文帳に追加

適度な軟質感を有しながらも低荷重で折り曲げた際の形状保形性に優れ、かつ面衝撃強度が強く、破壊時に亀裂が走り難いといった特徴を有するアルミレス蓋材を提供する。 - 特許庁

To provide a shelf board retention body which prevents a shelf body from jumping due to a shake of an earthquake and coming off by retaining the shelf board upward so as to prevent movement forward and backward in a horizontal direction and so as to moreover prevent jumping.例文帳に追加

棚板を上向き支持し、前後水平方向移動を防ぎ、更に跳ね上がりを防いで、地震による揺れ等により跳ね上がって脱落することを防止することができる棚板保持体の提供。 - 特許庁

To provide a leather-like material which has high grade leather like appearance or touch and also having good moldability, shape retention and a good grade, a molded body comprising it and a manufacturing method of the leather-like material.例文帳に追加

本発明は、高品位の皮革様の外観やタッチを有し、成型性、形態保持性、および良好な品位の皮革様物およびそれからなる成型体ならびにその製造方法を提供せんとするものである。 - 特許庁

Whether freeze proofing conditions are satisfied or not is monitored while performing heat-retention reheating at each time-up of 60 minutes as a rule, and processing for interrupt freeze proofing processing is simultaneously continued when the conditions are satisfied.例文帳に追加

６０分のタイムアップ毎に保温追い焚きすることを原則としつつ、その間も凍結予防条件が成立するか否かを監視し、成立すれば凍結予防処理を割り込ませるという処理を同時に継続させる。 - 特許庁

A present oil temperature is compared with the oil temperature during the learning, and when the present oil temperature is equal to or in the vicinity of the oil temperature during the learning, the learned retention duty is set as a control reference duty.例文帳に追加

現在の油温と学習時の油温とを比べ、現在の油温が学習時油温に等しい若しくはその近傍であるときには学習した保持デューティを制御基準デューティとして設定する。 - 特許庁

To simplify the constitution of a hole formation device A which is used for a manufacturing device for a cold retention container having a drain hole 13 vertically penetrating a side-wall part and a water-transmission hole 15 connecting the drain hole 13 to a container accommodating space.例文帳に追加

側壁部に上下方向に貫通する排水孔１３、排水孔１３と容器収容空間を繋ぐ導水孔１５を有する保冷容器の製造装置で用いる孔形成装置Ａの構成を簡素する。 - 特許庁

To provide a fixing device where oil sticking on a recording medium caused by oil retention in a separation pawl positioning member disposed at the end portion of a fixing belt is prevented, and to provide an image forming apparatus using the fixing device.例文帳に追加

定着ベルト端部に設けられた分離爪用位置決め部材でのオイル滞留に起因する記録媒体のオイル付着を防止する定着装置及び該定着装置を用いた画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a container which can secure sufficient shape-retention to prevent degradation in handlability while minimizing the amount of a resin material used, and which can be folded compactly and reduced in volume after use.例文帳に追加

樹脂材料の使用量を極力少なくしつつ、十分な保形性を確保して取扱性の低下を防止でき、しかもコンパクトに折り畳み可能で、使用後の容器の減量化が可能な容器を提供する。 - 特許庁

To obtain a luminous artificial gut that emits a light by an external stimulation such as light, etc., and has afterglow luminance retention properties for an extremely long time even after removal of light, exhibits excellent water resistance and has a sufficient strength as an artificial gut.例文帳に追加

光などの外部刺激により発光し、光を取り除いた後においても極めて長時間残光輝度保持特性を有するとともに、優れた耐水性とテグスとして十分な強度を持つ蓄光テグスの提供。 - 特許庁

To provide a hair cosmetic meeting good touch feeling including hair trimming tendency retention of hair style, suppleness combining performance and good hair gloss and the like, and impairing no such effects even if used continuously for a long period.例文帳に追加

使用後の髪のまとまりやすさ、しなやかさ、櫛通りがよいこと等の感触の良さ及びツヤの良さ等を満たし、その効果が長期間の連用によっても損なわれない、毛髪化粧料を提供する。 - 特許庁

A heat retention control part 63 controls, while the exposure process is interrupted, the motor driving circuit 70 to open the shutter 34 at the same interval as in the exposure process so as to keep the temperature of the mask 2 at or close to the saturation temperature.例文帳に追加

保温制御部６３は、露光処理を中断している間に、モータ駆動回路７０を制御してシャッター３４を露光処理と同じ間隔で開き、マスク２の温度を飽和温度又はそれに近い温度に保つ。 - 特許庁

To provide a chemical support which has excellent volatility by using air permeability and chemical retention function, actualizes a stable use state by preventing leakage of chemical liquid and yet has a simple structure.例文帳に追加

通気性と薬剤保持機能とを兼用することによって、良好な揮散性、及び薬剤液の漏洩を防止することによって、安定した使用状態を実現し、しかも構造がシンプルな薬剤担持体の構成の提供。 - 特許庁

To obtain a hairdressing base highly adherable to the hair, subject to no flaking phenomena, capable of imparting the hair with good luster, wiriness and especially good slipperiness, and having good set retention.例文帳に追加

毛髪に対する付着性にすぐれ、フレーキング現象を起こさず、毛髪にすぐれた光沢、しなやかさおよびとくにすぐれた滑り感を付与し、かつ良好なセット保持力を有する整髪剤用基剤を提供すること。 - 特許庁

The ropes and strings for the construction work are obtained by knitting a synthetic fiber having ≥80% strength retention after 500 hr irradiation with a sunshine weatherometer of a weather meter, and ≤3,300 dtex size.例文帳に追加

耐候試験機サンシャインウェザーメーター５００時間照射後に強力保持率が８０％以上である繊度が３３００ｄｔｅｘ以下の合成繊維を用いて製編された建設工事用ロープ・紐類である。 - 特許庁

To provide a thermoplastic polyester elastomer that is excellent in heat resistance, heat-ageing resistance, water resistance, light resistance, low-temperature properties and the like and exhibits excellent retention of a block property, and an economical manufacturing method thereof.例文帳に追加

優れた耐熱性、耐熱老化性、耐水性、耐光性及び低温特性等を兼備し、かつブロック性保持性の優れた熱可塑性ポリエステルエラストマーおよびその経済的な製造方法を提供すること。 - 特許庁

The nose wire 20 can be transformed and keep its shape retention after transformed, which allows the covering part 8 including the nose wire 20 to be excellent in its transformation, feel of a material, durability and so on when used, and comfortable when attached.例文帳に追加

ノーズワイヤ２０による変形が可能で、その変形後の保形性が維持されるから、ノーズワイヤ２０を包む覆い面部８の変形、質感、耐用性などの点で、使い勝手が良好で、装着感が快適である。 - 特許庁

To provide a display device which suppresses a phenomenon of air retention between a display plate and a translucent spacer in a display device having the translucent spacer disposed between a display element and the display plate.例文帳に追加

表示素子と表示板との間に透光性スペーサーを設けた表示装置において、表示板と透光性スペーサーとの間に空気溜まりが、発生することを抑制することが可能な表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide a power transmission mechanism which smoothly linearly moves a driven cylindrical member along the longitudinal direction of a drive guide member by surely rolling a ball in a simple ball retention form without using a screw shaft.例文帳に追加

ねじ軸を用いることなく簡素なボール保持形態でボールを確実に転動させて従動円筒部材を駆動案内部材の長手方向に沿って円滑に直線移動させる動力伝達機構を提供すること。 - 特許庁

To provide a filament nonwoven fabric that has dramatically improved handleability, maintains excellent molding processability and shape retention of molded product and is suitable for molded containers having excellent printability, and a method for producing the same.例文帳に追加

取扱性を飛躍的に向上させ、優れた成型加工性、及び、成型品の保形性をも維持し、印刷性に優れた成型容器の用途に適した長繊維不織布及びその製造方法を提供することにある。 - 特許庁

Such starch emulsifier products are useful as emulsifying and/or encapsulating agents, particularly in systems where high load and retention of the active ingredient, low surface oil exposure, and excellent oxidation resistance is desired.例文帳に追加

このようなデンプン乳化剤製品は、乳化剤および／またはカプセル化剤として、特に、有効成分の高い付加と保持、表面の低い油露出、および優れた酸化耐性が望まれる系において有用である。 - 特許庁

The zinc electrode exhibits low shape change and decreased dendrite formation as compared with known zinc electrodes, resulting in the electrochemical cells which have improved capacity retention over a number of charge/discharge cycles.例文帳に追加

この亜鉛電極は、公知の亜鉛電極と比較して形状変化が低く、樹枝状結晶形成が低減しており、多くの充電／放電サイクルに亘って容量保持性が改善された電気化学セルをもたらす。 - 特許庁

To provide a berberine-containing dentrifice composition that is excellent in stability of berberine, exerts improved astringency effect, gives good impression at use without any strange taste or irritation and is excellent in foam retention and foaming at use.例文帳に追加

ベルベリンの安定性に優れ、収斂効果が向上し、異味や刺激がなく良好な使用感であり、しかも、使用時の泡保持性及び泡立ちに優れた、ベルベリンを含有する歯磨剤組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a binding agent for fish culture feed with which shape retention in water and effect on prevention from elution of nutritional components are given; and to provide fish culture feed obtained by mixing the binding agent.例文帳に追加

水中での保形性および栄養成分の溶出防止効果を付与し得る水産魚養殖飼料用粘結剤およびこれを配合した水産魚養殖飼料を提供することを課題とする。 - 特許庁

This drain tube 100 is provided with an extracorporeal retention part 120 comprising a strait tube, and an interbody indwelling part 110 connected to the tip part of the straight tube and having a lumen 104 functioned as a liquid collection part 106.例文帳に追加

ドレーンチューブ１００は、ストレートチューブからなる体外留置部１２０と、ストレートチューブの先端部に接続され、集液部１０６として機能する内腔１０４を有する体内留置部１１０と、を備える。 - 特許庁