「reaction - reaction」に関連した英語例文の一覧と使い方(151ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method for producing carboxymethylcellulose-Na including conducting an etherification reaction after an alkali cellulose formation reaction reacting cellulose with alkali, wherein water-insoluble microgel is diminished.例文帳に追加

セルロースにアルカリを反応させるアルカリセルロース化反応ののち、エーテル化反応を行うカルボキシメチルセルロースＮａの製造方法であって、水不溶解ミクロゲルの少ない製造方法を提供する。 - 特許庁

The composition curable by the metathesis reaction comprises a resin containing a polyether-based substrate with at least two cycloolefin groups per molecule curable by the metathesis reaction with a metathesis catalyst.例文帳に追加

本組成物は、メタセシス触媒を用いたメタセシス反応により硬化可能なシクロオレフィン基を１分子当たり少なくとも２個含むポリエーテルをベースにした基質を含有する樹脂を含む。 - 特許庁

The polishing pad includes a cast polyurethane polymeric material formed with an isocyanate-terminated reaction product formed by a prepolymer reaction of prepolymer polyol and polyfunctional aromatic isocyanate.例文帳に追加

研磨パッドは、プレポリマーポリオールと多官能芳香族イソシアネートとの、イソシアネート末端化反応生成物を形成するプレポリマー反応から形成された流込み成形ポリウレタンポリマー材料を含む。 - 特許庁

Semiconductor class polycrystal silicon obtained by thermal decomposition of a silane compound in reaction as contains nitrogen by thermal decomposing the reaction gas mixed with nitride such as ammonia.例文帳に追加

反応ガス中のシラン化合物の熱分解により得られる半導体級多結晶シリコンが、反応ガスにアンモニア等の窒化物を混入させて熱分解することにより窒素を含有する。 - 特許庁

The reaction room 32 is the upper chamber of a reaction chamber 12 divided with a division plate 34, and a raw material gas is charged from a gas-charging pipe 20 into the upper chamber and then discharged from an exhaust pipe 22.例文帳に追加

反応室は、隔板３４により区画された反応チャンバ１２の上部室であって、ガス供給管２０から原料ガスが導入され、排気管２２を介して排気される。 - 特許庁

Only the submergence reaction ink 2 is adhered to one surface of a film 1 itself so that the submergence reaction ink 2 is washed away and the transparent color of the film 1 itself appears after the submergence.例文帳に追加

フィルム１自体の一面に、水没反応インキ２のみを付着して、水没後は、該水没反応インキ２が流失して、フィルム１自体の透明色となるように構成する。 - 特許庁

To provide a reaction force device capable of reducing a sense of incongruity of a driver caused when "an increase quantity" of a reaction force and "an increase rate" of a vehicle speed become different in response to a vehicle speed.例文帳に追加

車速に応じて反力の「増加量」と車速の「増加割合」とがずれることに起因する運転者の違和感を低減することが可能な反力装置を提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing process of a surface-fluorinated substrate by which a fluorination reaction is conducted efficiently at a high enough reaction rate commercially and economically.例文帳に追加

本発明は、工業的または経済的に十分な反応速度で効率よくフッ素化反応を行うことが可能な表面フッ素化基材の製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

A substrate treatment apparatus has a reaction chamber for treating a substrate, and the shower head 236 for supplying the inside of the reaction chamber with a raw material gas (the treating gas) G1 and radicals (the treating gas) G2 in a shower shape.例文帳に追加

基板処理装置は、基板を処理する反応室と、反応室内に原料ガス（処理ガス）Ｇ１、ラジカル（処理ガス）Ｇ２をシャワー状に供給するシャワーヘッド２３６とを有する。 - 特許庁

The enzyme can be used at a temperature higher than the use temperature of conventional enzyme and, accordingly, reaction for a long time period can be performed with a small amount of the enzyme and risk of sundry germ contamination of the reaction liquid is reduced.例文帳に追加

従来の酵素と比べて、より高い温度で利用できるので、少ない酵素量で長時間の反応が可能となり、反応液の雑菌汚染の懸念も少ない。 - 特許庁

A cooler 5 is installed by connecting to the distilling vessel 1 and the reaction tank 4, and lees of SYOUTYUU 16 in the distilling vessel 1 is fed to the reaction tank 4 by cooling to the active temperature of the microorganisms.例文帳に追加

蒸留釜１と反応槽４とに接続して冷却器５を設け、蒸留釜１内の焼酎粕16を嫌気性微生物の活性温度に冷却して反応槽４へ送る。 - 特許庁

An attack in which reaction motions both for the normal state and the long-term action restricted state are prepared and an attack in which only the reaction motion for the normal state is prepared are provided.例文帳に追加

通常状態用と長期制限状態用の両方の反応モーションが用意される攻撃と通常状態用の反応モーションだけが用意される攻撃を設ける。 - 特許庁

To solve the problem that though an attempt of the improvement of a lipase has been carried out by various kinds of methods, but the reaction specificity originally possessed by the lipase is not changed by the improvement, and thereby, the industrial application of the lipase is limited to hydrolysis, synthesis and interchange reaction of an ester.例文帳に追加

リパーゼ改良の試みは各種の方法で行われてきたが、これらの改良はリパーゼが本来有している反応特異性を変化させるには到っていない。 - 特許庁

The medium is well dispersed in and mixed with the system, the accumulated reaction heat is removed rapidly and the cause of the reaction itself is cancelled.例文帳に追加

これによって、反応系に冷却溶媒が十分に分散して混合され、蓄積された反応熱が迅速に除熱されるので、暴走反応の原因そのものが除去されることになる。 - 特許庁

The warming-up processing section 4 consists of a second reaction chamber water quality data setting section 41, a variable model parameter setting section 42, a water quality stabilization processing section 43 and a reaction chamber water quality data saving processing section 44.例文帳に追加

このウォーミングアップ処理部４は、反応槽水質データ第２設定部41と、可変モデルパラメータ設定部42と、水質安定化処理部43と、反応槽水質データ保存処理部44とからなる。 - 特許庁

To provide a process for manufacturing an electromagnetic wave absorber of ceramics wherein reaction temperature and reaction time are drastically reduced by employing microwave steam curing.例文帳に追加

窯業系電磁波吸収体の製造過程に、マイクロ波水蒸気養生法を利用することにより、反応温度及び反応時間を大幅に低減できる製造法を提供するものである。 - 特許庁

The flow rate of the carrier gas flowing through piping 1 for supplying the organometallic compound gas connected to the reaction line 10 connected to the reaction tube 11 is set to 100 cc or more per min.例文帳に追加

また、反応管１１に接続されたリアクトライン１０に接続された有機金属化合物ガス供給用の配管１に流すキャリアガスの流量を毎分１００ｃｃ以上にする。 - 特許庁

An enzyme reaction film that is made of enzyme and mediator and has fixed enzyme is disposed on a working electrode, and the counter electrode reaction film made of mediator and water soluble resin is disposed on the counter electrode.例文帳に追加

作用極上に酵素とメディエーターからなり、酵素を固定化した酵素反応膜を設けるとともに、対極上にメディエーターと水溶性樹脂からなる対極反応膜を設ける。 - 特許庁

To provide a method for producing a 1-halogeno-2,3-difluorobenzene by using an inexpensive and readily available compound as a production raw material and carrying out reaction having high safety in a short reaction process.例文帳に追加

安価で入手容易な化合物を製造原料とし、短い反応工程で、安全性の高い反応による、２，３−ジフルオロ−１−ハロゲノベンゼンの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a motor with a speed reducing mechanism which protects constituent components of the motor with the speed reducing mechanism from a reaction force even when a large reaction force is applied to an output shaft.例文帳に追加

出力軸に大きな反力が加わった場合であっても、当該反力から減速機構付モータの構成部品を保護することができる減速機構付モータの提供。 - 特許庁

Rods 4, 5 are projected in the direction opposed from approximately the central sections of the bridge girder 1 and the reaction beam 3 respectively, and a vertically rotatable lever 6 is interposed between the bridge girder 1 and the reaction beam 3.例文帳に追加

橋桁１及び反力梁３の略中央部から夫々対峙する方向へロッド４，５を突設し、該橋桁１と反力梁３間に上下回動可能な梃子６を介装する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method for obtaining with high productivity a random copolymer that exhibits a high living property, has a high vinyl bond content in its conjugated diene portion and is effective for a coupling reaction and a terminal modification reaction.例文帳に追加

共役ジエン部のビニル結合量が高く、且つカップリング反応や末端変性反応に有効なリビング性の高い共重合体を高生産性で得る製造方法を提供する。 - 特許庁

Furthermore, an action at operation standby is carried out by controlling pressures inside the fuel gas reaction flow channels 34a, 34b and oxidizing gas reaction flow channels 40a, 40b.例文帳に追加

また、運転待機時の動作は、燃料ガス反応流路３４ａ，３４ｂ内および酸化ガス反応流路４０ａ，４０ｂ内の圧力をそれぞれ制御することにより行なわれる。 - 特許庁

In a raw material reaction region A, warm air from below is conditioned by the temperature characteristics adjustment mechanism 40 and gas flow in the raw material reaction region A is made stable and uniform.例文帳に追加

原料反応領域Ａにおいて、下方からの温風を温度特性調整機構４０により調整して原料反応領域Ａにおけるガスの流れを安定かつ一様にさせる。 - 特許庁

A light emitting layer 16 to which a light emitting material emitting light through an electrochemical oxidation reaction or reduction reaction is provided between the first substrate 11 and the second substrate 12.例文帳に追加

第１基板１１及び第２基板１２の間には、電気化学的な酸化反応、或いは、還元反応を経て発光する発光材料を注入する発光層１６が設けられている。 - 特許庁

To provide a reaction observation container easily handeable and capable of safely observable, by macroscopic or light-optical microscope or the like, the reaction behavior of an active matter in the air such as sodium.例文帳に追加

ナトリウム等の空気中活性物質の反応挙動を、肉眼あるいは光学顕微鏡等で安全に観察でき、しかも容易に取り扱えるような反応観察容器を得る。 - 特許庁

A developing processing sheet 24 and a fixing processing sheet 34 are successively overlapped on/peeled from the film N in accordance with a chemical reaction stage, so that the multistage chemical reaction is executed.例文帳に追加

このフィルムＮには、化学反応工程に応じて現像処理シート２４、定着処理シート３４が順次重ね合わされては剥離され、多段階の化学反応が行われる。 - 特許庁

The flocculation/separation apparatus comprises a flocculation reaction device 1 and a solid-liquid separation tank 2 and is equipped with a deposit discharge means 4 for discharging the deposit in the flocculation reaction device 1.例文帳に追加

凝集反応槽１と、固液分離槽２とからなる凝集反応装置において、該凝集反応槽１内の堆積物を排出する堆積物排出手段４を備える。 - 特許庁

Consequently, the vaporizer unit 10 is made compact to reduce occupation area at a periphery of a reaction furnace, so that the vaporizer unit 10 can be arranged in the vicinity of ≤1 m from the reaction furnace.例文帳に追加

これにより気化器ユニット１０を小型化して反応炉周辺での占有面積を低減し、反応炉から１ｍ以下の近傍において気化器ユニット１０を配置可能とする。 - 特許庁

Although deposition of the reaction product does not occur if an internal temperature is a pump preset temperature threshold or higher, there is the potential for deposition of the reaction product if the internal temperature is lower than the pump preset temperature threshold.例文帳に追加

内部温度がポンプ設定温度閾値以上であれば、反応生成物の堆積は生じることはないが、ポンプ設定温度閾値未満であれば堆積が生じる可能性がある。 - 特許庁

To provide a remote input device with superior ease of operation, capable of facilitating a pointer to be moved from a certain reaction force area on a menu screen to another reaction force area, without needing complicated processing and control.例文帳に追加

複雑な処理、制御を必要とせずに、メニュー画面上のある反力エリアから他の反力エリアにポインタを移動させやすい操作性に優れた遠隔入力装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing phosphate-crosslinked starch enabling a reduction in the usage of sodium trimetaphosphate, efficient reaction at a relatively low temperature, and a reduction in reaction time.例文帳に追加

トリメタリン酸ナトリウムの使用量を低減でき、比較的低温で効率よく反応させることができ、反応時間を短縮できるようにしたリン酸架橋澱粉の製造方法を提供する。 - 特許庁

By a cycloisomerization reaction expressed by reaction formula (1), an O-propargylaryl aldoxime compound (1) is converted to β-lactam derivatives (2, 2') by the action of a catalyst such as a copper catalyst.例文帳に追加

次の反応式(1)で示される環化異性化反応により、O-プロパルギルアリールアルドキシム化合物（１）を銅触媒などの触媒の作用によりβラクタム誘導体（２、２′）に変換する。 - 特許庁

To provide an analysis method capable of increasing the reaction efficiency of an antigen and antibody, in an immunological reaction using a particle larger than the antigen and antibody.例文帳に追加

抗原および抗体に比して大きい粒子を用いた免疫学的反応において、抗原と抗体との反応効率を向上させることができる分析方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for producing a cage silsesquioxane compound which can efficiently advance hydrosilylation reaction while suppressing the occurrence of isomerization and condensation by a side reaction.例文帳に追加

副反応による異性化や縮合の発生を抑制しつつ、効率良くヒロドシリル化反応を進行させることができるかご型シルセスキオキサン化合物の製造方法を提供する。 - 特許庁

Carbon monoxide gas and water are produced by dehydration of formic acid, which is continuously introduced into a heated reaction liquid containing at least a sulfuric acid aqueous solution in a reaction chamber 2.例文帳に追加

反応器２内の少なくとも硫酸水溶液を含む加熱された反応液に連続的に導入される蟻酸の脱水反応によって、一酸化炭素ガスと水を生成する。 - 特許庁

To provide a reaction catalyst which is capable of easily removing a solid acid catalyst from the ester product to a degree so that there is no trouble with the stability of the product after the completion of the reaction.例文帳に追加

反応終了後にエステル体生成物から生成物の安定性に支障のない程度まで固体酸触媒を容易に除くことのできる反応触媒を提供すること。 - 特許庁

To refine an H_2SO_4 phase and an HIx phase that are Bunsen reaction products in the iodine-sulfur cycle, including a minute amount of HI and H_2SO_4 so as to avoid generation of side reaction.例文帳に追加

副反応の発生を避けるために、微少量のHI及びH_2SO_4を含む、ヨウ素-硫黄サイクルにおけるブンゼン反応生成物であるH_2SO_4相及びHIx相を精製することが求められる。 - 特許庁

To provide a method for stably producing a polyester resin in high quality, which is subjected to depolymerization reaction or modification reaction using a polycarboxylic acid and/or polyhydric alcohol.例文帳に追加

多価カルボン酸および／または多価アルコールを用いて解重合反応または変性反応をおこなったポリエステル樹脂を、高品位、かつ、安定的に生産する方法を提供する。 - 特許庁

The precursor of the lithium titanate crystal structure and the CNF which supports the same are prepared by a mechanochemical reaction in which shear stress and centrifugal force are applied to reagents in a rotating reaction vessel.例文帳に追加

チタン酸リチウム結晶構造体の前駆体とこれを担持したＣＮＦは、旋回する反応器内で反応物にずり応力と遠心力を与えるメカノケミカル反応によって作製する。 - 特許庁

To provide a reaction force processing mechanism that enhances reliability, and to provide a stage device equipped with the reaction force processing mechanism, and a semiconductor inspection device equipped with the stage device.例文帳に追加

本発明は、信頼性の向上を図ることができる反力処理機構、その反力処理機構を備えたステージ装置、及びそのステージ装置を備えた半導体検査装置を提供する。 - 特許庁

To surely accomplish the heat-increase of exhaust gas and the emission reduction of carbon-dioxide gas without inviting the carbon generation and lowering the reaction efficiency caused by the lowering of reforming reaction temperature.例文帳に追加

改質反応温度の低下に伴うカーボン生成ならびに反応効率の低下を招くことなく、排ガスの増熱と炭酸ガスの排出削減とを確実に達成する。 - 特許庁

To provide a fuel cell system capable of stably and accurately acquiring a downstream side pressure value of an injection device for a reaction gas, in the system for circulating reaction off-gas.例文帳に追加

反応オフガスを循環させるシステムにおいて、反応ガスの噴射装置の下流側圧力値を安定的かつ精度よく取得することのできる燃料電池システムを提供する。 - 特許庁

To raise a degree of air and moisture separation in a manifold supplying reaction gas in a fuel cell stack; and to effectively discharge condensed water from the reaction gas supply manifold.例文帳に追加

燃料電池スタックにおいて、反応ガスが供給されるマニホールドにおける気水分離の度合いを高め、反応ガス供給マニホールドから効率的に凝縮水を排出する。 - 特許庁

To provide a method and apparatus for manufacturing nitrite-type a nitrification reaction carrier capable of surely carrying out nitrite-type nitrification reaction at a low cost, and a wastewater treatment method and apparatus.例文帳に追加

亜硝酸型硝化反応を低コストで確実に行うことのできる亜硝酸型硝化反応担体の製造方法、製造装置、排水処理方法、及び、排水処理装置を提供する。 - 特許庁