「stop operation」に関連した英語例文の一覧と使い方(27ページ目) - Weblio英語例文検索

In the case that an inadequate load is not detected or induction heating is not included in the operation after the present time point, heating operation is started (S17), and when the direction of an operation stop is given before the finish of the heating, an operation is returned from the S19 to the S12.例文帳に追加

不適性負荷が検知されない場合及び現時点以降の運転に誘導加熱を含むない場合には、加熱動作を開始し（Ｓ１７）、加熱終了の前に運転中断の指示があった場合にはＳ１９からＳ１２に戻る。 - 特許庁

To provide a shooting handle of a pinball game machine for blocking fraudulent practice that an foreign substance, such as a token or a coin, is put between an operation ring and an operation body to be an operation part of a shooting stop switch and the operation ring is fixed to play a game.例文帳に追加

操作リングと発射停止スイッチの操作部である作動体との間にメダルやコイン等の異物を挟み込んで操作リングを固定したまま遊技するという不正行為を阻止できる弾球遊技機の発射ハンドルを提供する。 - 特許庁

In an information processor on which a real time operation system (RTOS) for controlling a plurality of tasks is mounted, stop processing of application caused by occurrence of a predetermined error phenomenon in any of the plurality of the tasks is divided into stop processing on an operation system side performed by the real time operation system and stop processing on the task side performed by the stop processing task for waking up the operating system.例文帳に追加

複数のタスクを制御するリアルタイムオペレーティングシステム（ＲＴＯＳ）を搭載した情報処理装置であって、前記複数のタスクのいずれかにおいて所定のエラー事象が発生したことに起因して行われるアプリケーションの停止処理を、前記リアルタイムオペレーティングシステムが行うオペレーティングシステム側停止処理と、該オペレーティングシステムが起床する停止処理タスクが行うタスク側停止処理に分割することを特徴とする、情報処理装置。 - 特許庁

To provide a game machine capable of eliminating the capture property of attaining an advantageous situation by operating a stop switch in a prescribed operation order compared to the case of operating the stop switch in another operation order, in an internal middle game.例文帳に追加

内部中遊技において、所定の操作順序でストップスイッチを操作することで他の操作順序でストップスイッチを操作した場合に比べて有利な状況となるという攻略性をなくすことができる遊技機を提供することを目的とする。 - 特許庁

An electric oil pump for generating hydraulic pressure of an automatic transmission, an electric power steering, and a hill holder are operated (S2-S4) during engine stop, and the operation of these electric loads is stopped (S11-S13) when a key start operation is done during engine stop.例文帳に追加

エンジン停止中に、自動変速機の油圧発生用電動オイルポンプ、電動パワーステアリングおよびヒルホルダーを作動させ（Ｓ２〜Ｓ４）、エンジン停止中にキー始動操作が行われた時は、それらの電気負荷の作動を停止させ（Ｓ１１〜Ｓ１３）。 - 特許庁

When the rotational speeds of the reels 6L, 6C and 6R reach the predetermined speed, VR3, after the rotations of the reels 6L, 6C and 6R are started, if a skill-stop operation of stop buttons 27L, 27C and 27R are carried out, the operation content is validated.例文帳に追加

そして、リール６Ｌ，６Ｃ，６Ｒの回転が開始されてからリール６Ｌ，６Ｃ，６Ｒの回転速度が所定の速度ＶＲ３に達したときに停止ボタン２７Ｌ，２７Ｃ，２７Ｒの目押し操作がなされると、その操作内容が有効とされる。 - 特許庁

In a slot machine SL, a game is started when tokens are fed, and a main control part 50 executes a control operation so as to obtain an allotment corresponding to a stop state when a prescribed stop state is achieved due to the operation of a player.例文帳に追加

メダルの投入を受けてゲームを開始させると共に、遊技者の操作に起因して所定の停止状態が達成されると、停止状態に応じた配当が得られるよう主制御部５０が制御動作を実行するスロットマシンＳＬである。 - 特許庁

The alarm determination setting part 11 determines a driver's signal stop operation in accordance with signals output from sensors, and calculates an alarm determination threshold TDs and a passage determination threshold TDm in accordance with the signal stop operation.例文帳に追加

警報判定設定部１１は、各センサから出力された信号に基づいて運転者の信号停止操作を判定し、この信号停止操作に基づいて警報判定しきい値ＴＤｓおよび通過判定しきい値ＴＤｍを算出する。 - 特許庁

A control device 51 stop-controls the respective reels 17, 18, 19 so that after lottery for acquiring a bonus game is performed based upon the operation of a straight lever 31, patterns depending on the lottery result are stopped according to the operation of stop switches 32, 33, 34.例文帳に追加

制御装置５１は、スタートレバー３１の操作に基づいてボーナスゲームの獲得等の抽選を行った後に、ストップスイッチ３２，３３，３４の操作に基づいて抽選結果に応じた図柄が停止するように各リール１７，１８，１９を停止制御する。 - 特許庁

To provide a controller for making a controller communicate with a portable operation device completely wirelessly, and for saving the power of the portable operation device, and for performing highly reliable emergency stop measure even in the case of emergency stop or radio communication failure or the like.例文帳に追加

コントローラと可搬式操作装置とを完全に無線化するとともに、可搬式操作装置が省電力であって、非常停止や無線通信不具合時にも信頼性の高い非常停止措置を行うことができる制御装置できるようにする。 - 特許庁

The operation resumption voltage is set at a value which is lower than the normal operation stop voltage, and at which the voltage value of the secondary battery 7 is not lower than the stop voltage, even if the device is operated for a prescribed time by only the secondary voltage 7 in the non-power generating state.例文帳に追加

運転再開電圧は、通常運転停止電圧よりも低く、かつ非発電状態で二次電池７のみで装置を所定時間運転しても二次電池７の電圧値が停止電圧以下に低下しない値に設定する。 - 特許庁

After performing a lottery for winning a bonus game following the operation of a start lever 31, a control unit 51 controls reels 17, 18, and 19 to stop to show a symbol in accordance with the lottery result obtained by the operation of stop switches 32, 33, and 34, respectively.例文帳に追加

制御装置５１は、スタートレバー３１の操作に基づいてボーナスゲームの獲得等の抽選を行った後に、ストップスイッチ３２，３３，３４の操作に基づいて抽選結果に応じた図柄が停止するように各リール１７，１８，１９を停止制御する。 - 特許庁

The deciding section 64b decides a start time of the energy-saving control so that comfort level of an air-conditioned space is kept within a prescribed range in the operation stop estimated time, when the energy-saving control is performed backward from the operation stop time.例文帳に追加

決定部６４ｂは、運転停止時刻から遡って省エネルギー制御を行った場合に、運転停止予定時刻における空調対象空間の快適度が所定範囲内となるような省エネルギー制御の開始時刻を決定する。 - 特許庁

To provide a mounting structure of an idle-stop ECU 7 which can fully withstand the vibration from an engine in a starter 1 capable of independently controlling the operation of a solenoid for pinion shift and the operation of a solenoid for motor energization by the idle-stop ECU 7.例文帳に追加

ピニオン押出用ソレノイドの作動とモータ通電用ソレノイドの作動とをアイドルスットプＥＣＵ７により独立に制御できるスタータ１であって、エンジンから伝わる振動にも十分に耐えられるアイドルスットプＥＣＵ７の取付け構造を提供する。 - 特許庁

To provide a valve device capable of suppressing generation of uncomfortable sound when a delivery-stop water operation part at an ascended position is downwardly pushed-in and, further, when pushing-in force is added to the delivery-stop operation part positioned at a descended position to ascend this.例文帳に追加

上昇位置にある吐止水操作部を下向きに押し込んだとき、また下降位置にある吐止水操作部に押込力を加えてこれを上昇させたときに、不快な音が発生するのを抑制することのできる弁装置を提供する。 - 特許庁

A level sensor 43 is equipped with a two or more water storage quantity stipulating switches 47b and 47c stipulating a water storage quantity in a tank on the occasion of a water storing operation, and a stop switch 47a detecting the stop of an ice making operation consequent on the lowering of a water level in the tank.例文帳に追加

水位センサ４３は、貯水動作時におけるタンクの貯水量を規定する２個以上の貯水量規定スイッチ４７ｂ・４７ｃと、タンク内の水位の低下に伴う製氷動作の停止を検知する停止スイッチ４７ａとを備えている。 - 特許庁

The game machine executes a skill-stop performance capable of receiving a prescribed operation by a player, and when receiving an operation from the player during the skill-stop performance, stops a reel 203 during variation at a prescribed spot (the spot of a pattern 1 or the spot of a pattern 2).例文帳に追加

遊技機は、遊技者による所定の操作を受付可能な目押し演出し、この目押し演出中に、遊技者からの操作を受け付けると、変動中のリール２０３を所定の出目（パターン１の出目またはパターン２の出目）で停止させる。 - 特許庁

According to this, compared with the case of determining the operation stop of the engine using a power obtained by multiplying the requested torque Tr* by the rotating speed of the drive shaft, the operation stop of the engine in a case having a relatively large execution power P* can be suppressed.例文帳に追加

これにより、要求トルクＴｒ＊に駆動軸の回転数を乗じて得られるパワーを用いてエンジンの運転停止を判定するものに比して実行パワーＰ＊が比較的大きいときにエンジンが運転停止されるのを抑制できる。 - 特許庁

The main control circuit (71) of the game machine determines a pattern combination permitted to be arranged along an effective line for every game and controls the stop of the variable display operation of reels (3L, 3C and 3R) on the basis of the determined result and a stop operation by a player.例文帳に追加

遊技機の主制御回路（７１）は、ゲーム毎に、有効ラインに沿って並ぶことを許可する図柄組合せを決定し、この決定結果および遊技者の停止操作に基づいてリール（３Ｌ，３Ｃ，３Ｒ）の変動表示動作を停止制御する。 - 特許庁

A movable body control means controls the movement of the movable bodies 610, 615, 620 and 700 in a form according to the number of times of the round games determined by the round game number-of-times determination means on the basis of the stop operation of a stop operation means by the player.例文帳に追加

可動体制御手段は、遊技者による停止操作手段の停止操作に基づき、ラウンドゲーム回数決定手段により決定されたラウンドゲームの回数に応じた態様で、可動体６１０、６１５、６２０、７００の可動制御を行う。 - 特許庁

To improve the safety of idling stop and perform safe idling stop on a downhill or uphill by operation of a brake pedal by allowing safe restart of an engine from an idling state even on the downhill or uphill by the operation of the brake pedal.例文帳に追加

下り坂や上り坂でもアイドルストップ状態からのエンジンの再始動がブレーキペダルの操作で安全に行なえるようにしてアイドルストップの安全性を向上し、ブレーキペダルの操作で下り坂や上り坂でも安全にアイドルストップを実施できるようにする。 - 特許庁

Also, when a control signal for instructing the stop of the reproducing operation is received from the operation input part 14, the supply of the sense current by the sense current supply part 11 is stopped, and the driving of the drum motor 34 is stopped to stop the rotary drum 31.例文帳に追加

また、操作入力部１４からの再生動作停止を命令する制御信号を受信すると、センス電流供給部１１によるセンス電流の供給を停止させ、ドラムモータ３４の駆動を停止させて回転ドラム３１を停止させる。 - 特許庁

Each floor has operation switches 41, 41 for the elevator 10 on both sides across a stop floor side angle door 35, allowing a user to come near the stop floor side angle door 35 in any route for smooth elevator calling operation.例文帳に追加

また、各階には、停止階側角部ドア３５を挟んで両側にエレベータ１０の操作スイッチ４１，４１が備えられているので、停止階側角部ドア３５に対してどちらから近づいてきても、スムーズにエレベータの呼び出し操作を行うことができる。 - 特許庁

In the slot machine, a plurality of rotating reels 1a to 1c are rotated in response to the operation of a start lever 22, and respective rotating reels stop in response to the operation of stop buttons 5a to 5c to compete about the completion degree of the patterns of the rotating reels in the stopped state.例文帳に追加

スタートレバー２２の操作に応答して複数個の回転リール１ａ〜１ｃが回転し、ストップボタン５ａ〜５ｃの操作に応答して各回転リールが停止し、停止状態における回転リールの図柄の揃い具合を競うスロットマシンである。 - 特許庁

A slot machine SL receives the supply of tokens to start a game and, when reaching a predetermined stop state by an operation of a player, a main control part 50 executes a control operation to provide dividend according to the stop state.例文帳に追加

メダルの投入を受けてゲームを開始させると共に、遊技者の操作に起因して所定の停止状態が達成されると、停止状態に応じた配当が得られるよう主制御部５０が制御動作を実行するスロットマシンＳＬである。 - 特許庁

In a vehicle including idling stop function, an occupant is informed of execution of learning during next temporary stop of the vehicle and idling stop is suspended and learning is executed during next temporary stop of the vehicle when learning is necessary by operating the internal combustion engine 1 with a predetermined pattern during idling operation.例文帳に追加

アイドリングストップ機能を有する車両において、アイドリング運転中に内燃機関１を所定のパターンで運転させて学習を行う必要がある場合には、次の一時停車時に学習を実行することを予め乗員に知らせるとともに、次の一時停車時にはアイドリングストップを中止して学習を実行する。 - 特許庁

This game machine is adapted to permit a stop operation by a stop switch (50) after rotating rotary reels (40) in a state where a stop mode of a preceding game stored by a stop position storage means (410) in each rotary reel (40) under rotation can be displayed on a display window (13) by a rearrangement control means (180).例文帳に追加

再配置制御手段(180)により回転中の各回転リール(40)において停止位置記憶手段(410)により記憶した前回遊技の停止態様が表示窓(13)に表示可能な状態で、回転リール(40)を回転させた後、ストップスイッチ(50)による停止操作が可能となるようにしたことを特徴とする。 - 特許庁

Thus, when a series of operations to stop the subreel turning by the stop button and to restart the subreel turning by start lever is repeated three times, the main reel controller turns to the stop operation activating mode, and when the stop button is pressed under this situation, the main reel and subreel are stopped and one cycle of game finishes.例文帳に追加

このようにストップボタンによりサブリールの回転を停止させ、スタートレバーによりサブリールの回転を再開させるといった一連の動作が３回繰り返されるとメインリール制御部が停止操作有効モードへ移行し、この状態でストップボタンが操作されるとメインリール及びサブリールが停止され１回の遊技が終了する。 - 特許庁

Also, when the second internal winning combination is determined, while the specific symbol combination is displayed upon a game player's pushing the predetermined stop button at the time of the first stop operation, the predetermined symbol combination is displayed when the stop button differing from the predetermined stop button is pushed.例文帳に追加

また、第２の内部当籤役が決定されたとき、第１停止操作時において予め定められたストップボタンが遊技者により押されると特定の図柄の組合せを表示する一方、予め定められたストップボタンとは異なるストップボタンが押されると予め定められた図柄の組合せを表示する。 - 特許庁

The game machine is adapted to permit a stop operation by a stop switch (50) after rotating rotary reels (40) in a state where a stop mode before the start of rotation computed by a before-rotation stop mode computing means (340) in each rotary reel (40) under rotation can be displayed on a display window (13) by a rearrangement control means (180).例文帳に追加

再配置制御手段(180)により回転中の各回転リール(40)において回転前停止態様算出手段(340)により算出した回転開始前の停止態様が表示窓(13)に表示可能な状態で、回転リール(40)を回転させた後、ストップスイッチ(50)による停止操作が可能となるようにしたことを特徴とする。 - 特許庁

An interphone master unit 1 is provided with a compulsive stop switch B that selects a stop mode or a usual mode with respect to a call from the doorphone slave unit 2 and does not provide an output of a call tone with respect to a call from the doorphone slave unit 2 when the stop mode is set through the operation of the compulsive stop switch B.例文帳に追加

インターホン親機１は、ドアホン子器２からの呼出に対する、強制休止モードと通常モードとを切換設定する強制休止スイッチＢを備えており、この強制休止スイッチＢの操作によって、強制休止モードに設定されているときには、ドアホン子器２からの呼出に対して、呼出音の出力をしない。 - 特許庁

An information processing device provided with a macro processing means for executing previously recorded operating procedures is provided with a means for recording a temporarily stopping position in recording the operating procedures, and a release operation recording means for recording an operation different from the operation specialized in the release of a temporary stop as a releasing operation of the temporary stop.例文帳に追加

予め記録された操作手順を実行するマクロ処理手段を備える情報処理装置であって、前記操作手順の記録時に一時停止位置を記録する手段と、前記一時停止の解除に特化した操作とは異なる操作を、前記一時停止の解除操作として記録する解除操作記録手段とを備える。 - 特許庁

Further, when winning the special winning combination, a variation display game is allowed to be stopped in the special result mode or in chance result mode according to the operation timing of a stop operation unit, and when winning the second winning combination, the variation display game is allowed to be stopped in the chance result mode according to the operation of the stop operation unit.例文帳に追加

さらに、特別当選役の当選時には停止操作手段の操作タイミングに応じて変動表示ゲームを特別結果態様又はチャンス結果態様で停止させることが可能であるとともに、第２当選役の当選時には停止操作手段の操作に応じて変動表示ゲームをチャンス結果態様で停止させることが可能である。 - 特許庁

During a pressure rising operation stop time from a time when an ignition signal Vi is given to a switch 5 for discharge at an ignition timing, pressure rising operation of the DC/DC converter 2 is stopped and when measurement of the pressure rising operation stop time is completed, pressure rising operation of the DC/DC converter 2 is started to start charging of the capacitor 4 for ignition.例文帳に追加

点火時期に放電用スイッチ５に点火信号Ｖｉが与えられたときから昇圧動作停止時間の間ＤＣ／ＤＣコンバータ２の昇圧動作を停止させ、昇圧動作停止時間の計測を完了したときにＤＣ／ＤＣコンバータ２の昇圧動作を開始させて点火用コンデンサ４の充電を開始させる。 - 特許庁

In the slot machine wherein a plurality of rotary reels is rotated based on starting operation and rotary reels are stopped based on a game result determined by a lottery process inside the equipment and stop operation by the player, a game becomes a prize winning state relating to a bonus game, when response relation between stop operation and rotary reels to stop caused thereby is varied only once.例文帳に追加

スタート操作に基づいて複数個の回転リールを回転させ、機器内部の抽選処理によって決定されたゲーム結果と遊技者のストップ操作とに基づいて各回転リールを停止させるスロットマシンにおいて、ボーナスゲームに係わる当選状態となると、ストップ操作とこれに起因して停止する回転リールとの対応関係を一回に限り変化させる。 - 特許庁

In the game machine set for dividing into a super BB (big bonus) with a stop operation assistance and a normal BB without the stop operation assistance, when the BB is won at a predetermined time, stop operation information is surely informed, and the predetermined time can be set at every game machine, so that independent services are to be provided to players in each game parlor.例文帳に追加

停止操作補助付きＢＢ（スーパービッグ）と、停止操作補助なしＢＢ（ノーマルビッグ）との振り分けを行うようにした遊技機において、所定の時刻であったときにＢＢが当選した場合には、必ず停止操作情報を報知するようにし、その時刻の設定を遊技台毎に設定可能にしたことから、遊技店毎に独自のサービスを遊技者に提供することができるようになる。 - 特許庁

An actuating/stopping section comprises the ON/OFF circuit 21 and a signal correcting section 27, switches actuation/stop of the switching control operation in response to the external signal, and prevents the switching control operation from being switched from stop to actuation until a predetermined time passes after a constant voltage supplying operation of a constant voltage circuit 24 is switched from stop to actuation.例文帳に追加

また、ＯＮ／ＯＦＦ回路２１及び信号補正回路２７から成る作動／停止部が、外部信号に応じて前記スイッチング制御動作の作動／停止を切り替え且つ定電圧回路２４の定電圧供給動作が停止から作動に切り替えられた時点から所定の時間が経過するまでは前記スイッチング制御動作を停止から作動に切り替えないようにする。 - 特許庁

When an automatic stop condition is established, the exhaust valve is switched from the ordinary operation state to the valve close and operation stop state by the exhaust side variable valve train successively from the cylinder of which final combustion gas exhaust stroke is ended, and exhaust valve rest processing for maintaining the valve close and operation stop state is performed at least until rotation of a crankshaft is stopped.例文帳に追加

そして、自動停止条件が成立した場合に、最終燃焼ガス排気行程が終了した気筒から、順次、排気側可変動弁機構に排気弁を通常動作状態から閉弁且つ動作停止状態へと切り替えさせると共に、少なくともクランクシャフトの回転が停止するまでの間に亘って全閉且つ動作停止状態を維持する排気弁休止処理を実施する。 - 特許庁

To provide an operation method for a combined cycle power generation plant and the combined cycle power generation plant for suppressing compression stress and tensile stress generated in a high temperature part of a gas turbine to low values when performing start operation and stop operation.例文帳に追加

起動運転時や停止運転時、ガスタービンの高温部に発生する圧縮応力や引張応力を低く抑えるコンバインドサイクル発電プラントの運転方法およびコンバインドサイクル発電プラントを提供する。 - 特許庁

When fingerprint collation does not match in the collation part 5, an unauthorized operation input by an operation part 2a, such as the stop of the recording operation of VTR 2, the deletion of the recording video or the turn-off of power is made invalid.例文帳に追加

ここで、前記照合部５において指紋照合不一致のときには、前記ＶＴＲ２の録画動作を中止、録画映像の消去又は電源オフさせる等の操作部2aによる不正操作入力を無効にする。 - 特許庁

To perform confirmation of an operation management situation of equipment, energy saving diagnosis, and a minute investigation of a maintenance situation, failure situation or the like to allow coping by allowing confirmation of an operation source issuing an operation instruction and a stop instruction.例文帳に追加

運転指令及び停止指令を発した操作元を確認できるようにして、設備機器の運転運用状況の確認、省エネルギ診断、メンテナンス状況、故障状況等を精査して対応できるようにする。 - 特許庁

Power saving is attained by intensive operation of one person at ease safely in spite of operation stop by trouble and an extremely dangerous working condition and improvement in workability, efficiency, effectiveness and productivity is obtained by radio control operation.例文帳に追加

トラブルによる作動停止や危険極まりない作業条件を安心・安全しかも、一人の集中操作で省力化を図り、無線操縦作業による、作業性・能率性・効率性・生産性の向上が得られる。 - 特許庁

This slot machine 1 is provided with reels 41-43 added with a plurality kinds of symbols, an operation part 82 performing the rotation start operation and the rotation stop operation of the reels 41-43, and a handrest part 81 supporting the hand of the player.例文帳に追加

スロットマシン１は、複数種類の図柄を付したリール４１〜４３と、リール４１〜４３の回転開始操作及び回転停止操作を行う操作部８２と、遊技者の手を支持するハンドレスト部８１を備える。 - 特許庁

The safety switch allows operation of a machine when an entrance to the machine is closed, and comprises a push button switch b5 for emergency stop which prevents the machine from operation by the operation of an operator.例文帳に追加

本発明は、機械への出入口を閉じると機械の動作を許す安全スイッチであって、オペレータの操作によって機械の動作を許さないための非常停止用押しボタンスイッチｂ５を備えたことを特徴とする。 - 特許庁

During the initial operation by charging a power source, even if water level which is lower than the set water level is detected by the water level sensor, operation of the alarm device is brought into a stop for a given period of time and operation of the circulation pump is continued.例文帳に追加

電源投入による初回運転時には、水位センサが設定水位よりも低水位を検出しても、所定時間警報装置の作動を停止させると共に、循環ポンプの運転を継続させる。 - 特許庁