「stop operation」に関連した英語例文の一覧と使い方(94ページ目) - Weblio英語例文検索

A master controller 31 refers the number of engines indicated by the operating engine data to start/stop the engines depending on priority defined based on relationship between operating states of the common accessories and the engines, and the operation times of the engines.例文帳に追加

マスターコントローラ３１は運転エンジンデータで示されるエンジン台数を参照して、共通補機の運転状況とエンジンとの関係及びエンジン毎の運転時間に基づいて規定された優先順位に応じてエンジンの起動停止を行う。 - 特許庁

The determination device 8 can start the private facilities 3 without being influenced by load variations even if they are large, and in addition enables their continuous operation without making unnecessary stop owing to the load variations.例文帳に追加

起動判定装置８は、負荷変動が大きな場合であっても、その負荷変動に影響されずに自家発電設備３を起動できる上に、その負荷変動に起因して不必要に運転を停止することなく継続運転が可能となっている。 - 特許庁

Accordingly, by stopping the output of the fault output signal forcibly at this time, the operation stop of the power conversion circuit, which is unevitable in convention devices with erroneous detection of an overcurrent fault or an overheat fault, can be suppressed.例文帳に追加

そのため、このとき異常出力信号の出力を強制的に停止させることで、従来であれば発生していた、過電流異常や過熱異常の誤検出に伴う電力変換回路の動作停止を抑えることができる。 - 特許庁

To provide a mist device for a bathroom in which a water supply solenoid valve can be smoothly opened even when water staying between a water stop valve and the water supply solenoid valve inside a water supply circuit for mist is heated by performing a freeze preventing operation.例文帳に追加

凍結予防運転を行うことにより、ミスト用給水回路内の止水弁と給水電磁弁との間に滞留していた水が加熱された場合でも、給水電磁弁を円滑に開弁可能な浴室用ミスト装置を提供する。 - 特許庁

To provide an electric parking lock device capable of obtaining accurate synchronization of detent operation by a detent mechanism and amount of travel of a rod shaft without adjusting a stop position of the rod shaft accurately when engaging/disengaging a parking pole with/from a parking gear.例文帳に追加

パーキングギアに対してパーキングポールを係合・離脱させるときに、ロッド軸の停止位置を正確に調整することなく、ディテント機構によるディテント動作とロッド軸の移動量との正確な同期を得ることができる電動パーキングロック装置を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine allowing a user to finely tune a shooting stroke easily while allowing the user to resume shooting at the same operative position as before suspension of shooting after suspending the shooting by a pressing operation of a shooting stop button, and a shooting handle device.例文帳に追加

発射停止ボタンの押圧操作で発射を停止した後に停止前と同じ操作位置での発射を再開しながらも、発射ストロークの微調整を容易に行い得るように構成した遊技機及び発射ハンドル装置を提供する。 - 特許庁

It is determined whether the emission color should be altered or not following the operation of stop buttons 7L, 7C and 7R by players and when the emission color is altered, the LED unit 29 is made to emit light from any one of the first and second patterns.例文帳に追加

遊技者による停止ボタン７Ｌ・７Ｃ・７Ｒの操作に伴って発光色を変更するか否かを決定し、発光色を変更する場合、第１及び第２パターンの何れか一方に基づいてＬＥＤユニット２９を発光させる。 - 特許庁

By this, since errors can be corrected even in a stop period when the rotation of a disk medium 100 stops, it becomes possible to make the clock frequency of the error correction circuit 102 lower than that of real-time correction operation.例文帳に追加

この構成により、ディスク状媒体１００の回転が停止する休止期間にもエラー訂正処理を行うことが可能であるため、リアルタイム動作に比べてエラー訂正処理回路１０２のクロック周波数を低クロック化することが可能となる。 - 特許庁

To provide a teaching pendant of a robot, which teaching pendant can stop a manipulator without connecting a servo power source to the manipulator even when an operator has put the teaching pendant on an irregular floor surface in a teaching/manual operation, and further to provide a robot.例文帳に追加

オペレータがロボットの教示・手動運転時にティーチングペンダントをでこぼこな床面に置いた場合でも、マニピュレータにサーボ電源が投入されることなく、マニピュレータを停止させることができるロボットのティーチングペンダントおよびロボットを提供する。 - 特許庁

When a decision is made that a pilot signal P is not included in a signal outputted from the receiving section 36, the pilot signal detecting section 38 outputs stop command information S for stopping operation of the transmitting section 40 to the transmitting section 40.例文帳に追加

パイロット信号検出部３８は、受信部３６が出力する信号にパイロット信号Ｐが含まれていないと判定した場合には、送信部４０の動作を停止するための停止指令情報Ｓを送信部４０に出力する。 - 特許庁

When operation is stopped while an electronic component is being sealed owing to emergency stop or occurrence of an error, the location of the electronic component which was being sealed and the number of applications are stored in the memory in the device, and an application-disabling flag is set.例文帳に追加

また、電子部品を封止している途中で非常停止またはエラー停止により生産が中断された場合、封止中だった電子部品の位置及び何回目の塗布だったのかを装置内部のメモリに記憶し、塗布実行不可フラグをセットする。 - 特許庁

To enhance user's convenience by making it possible not only to temporarily stop polishing operation if necessary on the way of the polishing of rice but also to perform the flexible way to use matched with user's needs, in a rice polisher for rotating the rotary body of a rice-polishing part to remove rice bran.例文帳に追加

米とぎ部の回転体を回転させて除糠する米とぎ器において、米とぎの途中で必要に応じて動作の一時停止を可能とし、使用者のニーズに合わせた柔軟な使い方ができるようにして、使い勝手を向上する。 - 特許庁

While the pattern CPU 54 is engaged in making the pattern display device 21 or the like execute the operation for checking based on the input of the control signal for checking operations, a put-out CPU 66 outputs the shooting stop signal to a drive circuit 72.例文帳に追加

図柄ＣＰＵ５４が作動確認用の制御信号の入力に基づき図柄表示装置２１等に確認用作動を実行させている間、払出ＣＰＵ６６は、発射停止信号を駆動回路７２に出力するようになっている。 - 特許庁

Then, the control means 12 judges light on/off of illumination for the inside of a lavatory which is disturbance light (b) from a level of the inputted electric signal (c) and controls operation/stop of each drive load, for example, a display means 13 based on the instruction.例文帳に追加

そして制御手段１２は、入力された電気信号ｃのレベルから外乱光ｂであるトイレ内用照明の点灯・消灯を判断し、指示に基づいて各駆動負荷、例えば表示手段１３の動作・停止の制御を行なう。 - 特許庁

To provide an interposed machine for a game machine with a batch feed mechanism for enabling a player to easily recognize an interval until the stop of a send-out operation and perform a game at a fixed pace by controlling token send-out by time.例文帳に追加

メダル送り出しを時間で制御することにより、送り出し作動が停止するまでの間隔を遊技者が把握しやすく、一定したペースで遊技を行うことが可能な一括投入機構を有する遊技機用台間機を提供する。 - 特許庁

All the identifying information is re-varied by a re-variable display means 1506 and the probability for the display result of variable display related to revarying operation to stop at a variable provability specified display mode is raised by a provability switching means 1505.例文帳に追加

これに伴い再変動表示手段１５０６により、総ての識別情報を再変動させ、確率切替手段１５０５により、再変動に係る可変表示の表示結果が確変特定表示態様に停止確定する確率が高められる。 - 特許庁

The signal processing circuit 8 of a stop lamp switch includes a first and a second comparators 11, 12 where the input signals Vin1, Vin2 are respectively input from magnetic sensors 4, 5 according to a moving amount of a plunger pin accompanying with a step-in operation of a brake pedal.例文帳に追加

ストップランプスイッチの信号処理回路８は、磁気センサ４，５からブレーキペダルの踏み込み操作に伴うプランジャピンの移動量に応じた値の入力信号Ｖｉｎ１，Ｖｉｎ２がそれぞれ入力される第１及び第２コンパレータ１１，１２を備えている。 - 特許庁

To provide a method and a device for 1st-sheet confirmation in line operation which make it easy to confirm 1st-sheet working and eliminate a shift in stack position due to a shift in the clamp position of a product resulting from a stop for 1st-sheet working confirmation.例文帳に追加

１枚目加工確認を容易に行うと共に、1枚目加工確認のための停止により製品のクランプ位置がずれて集積位置がずれることのないようなライン運転における一枚目加工確認方法およびその装置を提供する。 - 特許庁

In such a state, when internally winning a multiply winning symbol combination winning all of first to third privileges, any one of symbol combinations of the first to third privileges is achieved according to operation timing of a right stop switch 44, and a game is shifted to an RT (replay time) game.例文帳に追加

ここで、第１〜第３特典の全てに当選となる複数当選役に当選した場合には、右ストップスイッチ４４の操作タイミングによって第１〜第３特典入賞のいずれかが成立し、ＲＴ状態に移行するようになっている。 - 特許庁

To further enhance the safety due to an operation stop in an unstable state of a load by a sudden disconnection of a power source and to improve the maintainability while maintaining the safety such as disconnection of the power source by opening and closing of an opening/closing lid formed in a case.例文帳に追加

筐体に設けられた開閉蓋の開閉による電源断という安全性を維持しつつ、さらに、突然の電源断による負荷の不安定な状態での動作停止に起因する安全性を高め、かつメンテナンス性を向上する。 - 特許庁

To provide a disk storage which has a head load and unload mechanism and a latch mechanism, is applied to a small disk drive of low-voltage power source specifications and can realize the stable loading operation so that a head can escape from a head stop member securely.例文帳に追加

ヘッドロード・アンロード機構及びラッチ機構を有し、かつ低電圧電源仕様の小型のディスクドライブに適用し、ヘッドをヘッド停止部材から確実に脱出できるように、安定なロード動作を実現できるディスク記憶装置を提供することにある。 - 特許庁

When the CPU determines the abnormal conditions (S8) to control to stop the mounting operation of the electronic component of an electronic component mounting device, visually and aurally notifying the existence of the contamination on the printed circuit board by a notifying means (S9).例文帳に追加

ＣＰＵが異物有りと判断するとＳ８、ＣＰＵは電子部品装着装置の電子部品の装着運転を停止するように制御すると共にプリント基板上に異物が有る旨を報知手段により視覚的又は聴覚的に報知するＳ９。 - 特許庁

To provide a pulse generating IC for motor control capable of surely avoiding a moving quantity error by counting mistake or a vibration or step-out by sudden drive stop even in case of changing target moving quantity data during motor operation, and precisely and rapidly driving a pulse drive motor to a target position.例文帳に追加

モータ動作中に目標移動量データを変更しても、カウントミスによる移動量誤差の発生や、急激な駆動停止による振動、脱調の発生を確実に回避し、パルス駆動モータを目標位置まで正確かつ迅速に駆動させる。 - 特許庁

Also, when the second symbol combination is displayed, the predetermined numerical value is selected as the selection data according to whether or not a position in the rotating direction of a reel specified when a stop operation is detected is a specified position.例文帳に追加

また、第２の図柄の組合せが表示された場合には、停止操作の検出が行われたときに特定されるリールの回転方向における位置が特定の位置であるか否かに応じて予め定められた数値を選択データとして選択する。 - 特許庁

After the warm-up of the engine, and when the engine is determined to be just before the stop, and when it is determined that operation is not in a fuel cut in deceleration, it is determined whether or not the deviation between the actual fuel pressure (detected fuel pressure of a fuel pressure sensor) and target fuel pressure is within a predetermined value.例文帳に追加

エンジン暖機後で、且つ、エンジンが停止される直前と判定され、更に、減速時燃料カット中ではないと判定されれば、実燃圧（燃圧センサの検出燃圧）と目標燃圧との偏差が所定値以内であるか否かを判定する。 - 特許庁

During execution of cylinder deactivation operation of the engine 1, open and close of intake valves are stopped by a lift stop mechanism in the bank 15 and electricity carry to a motor of the variable valve gear varying valve timing of the intake valve is stopped.例文帳に追加

エンジン１での気筒休止運転の実行時には、バンク１５において吸気バルブの開閉がリフト停止機構により停止されるとともに、その吸気バルブのバルブタイミングを可変とする可変動弁機構のモータへの通電が停止される。 - 特許庁

The slot machine 10 determines the game history based on the inputted password, and controls to report operation information of a stop switch 42 (AT game is performed), when a specific combination is won by a combination-lottery means 61 according to the game history.例文帳に追加

スロットマシン１０は、入力されたパスワードに基づいて遊技履歴を判断し、その遊技履歴に応じて、役抽選手段６１で特定役に当選したときに、ストップスイッチ４２の操作情報を報知する（ＡＴ遊技を実行する）ように制御する。 - 特許庁

To provide a route bus guide system which allows a user waiting for a bus at a bus stop to obtain arrival time of the bus by an easy operation even without having a cellular phone, and which can notify the user of data regarding getting on and off of the bus.例文帳に追加

停留所でバスを待つ利用者が、携帯電話を持たなくても簡単な操作でバスの到着時刻を得ることができ、かつ、バスの乗降に関するデータを利用者に知らせることができる路線バス案内システムを提供する。 - 特許庁

This prevents sudden start of the vehicle by the driver's erroneous operation of the accelerator pedal instead of a brake pedal during deceleration just before the vehicle enters to and stops at the parking space or during deceleration just before vehicle stop on a road having a traffic jam.例文帳に追加

これにより、車両が駐車スペースに進入して停止する直前の減速中や道路が渋滞中で停止直前の減速中に運転者がブレーキペダルと間違えてアクセルペダルを踏み込んだ場合に、車両の急発進を防止する。 - 特許庁

In the stop mode of the sensor 11, the oscillation frequency of the clock signal CLK outputted from the oscillation circuit 13 is controlled so as to be an oscillation frequency that is smaller than the oscillation frequency of the clock signal CLK in the operation mode.例文帳に追加

センサ部１１の停止モード時においては、発振回路１３から出力されるクロック信号ＣＬＫの発振周波数は、動作モード時におけるクロック信号ＣＬＫの発振周波数よりも小さい発振周波数となるように制御される。 - 特許庁

To provide an optical disk drive improving its reliability by instructing the driver to quickly stop the operation when the power supply is not normal to the servo controller which is generating servo signals.例文帳に追加

サーボ信号を生成するサーボ制御部に対する電源供給が正常に行われていない状態になったときに、ドライバに対して速やかに駆動部の駆動の停止を指示することで、信頼性を向上させた光ディスク装置を提供する。 - 特許庁

A controller 6 for controlling range shifting of the shift-by-wire type automatic transmission 1 operates an electronic control brake 10 provided for vehicle dynamics control (VDC) in the process of range shifting control when the driver performs shift operation during the stop of the vehicle.例文帳に追加

シフトバイワイヤ式自動変速機１のレンジ切換えを制御するコントローラ６は、運転者が車両停止中にシフト操作を行う場合には、レンジ切換え制御中にビークルダイナミクスコントロール（VDC）制御に供せられる電子制御ブレーキ１０を作動させる。 - 特許庁

Thus, in the state where clearly a large braking force is not needed such as the stop state immediately after the engine start, the operation of the negative pressure pump 40 can be inhibited so that unnecessary drive of the negative pressure pump 40 can be precisely prevented.例文帳に追加

これにより、エンジン始動直後の停止状態等のように、明らかに強いブレーキ力を必要としない状況下において、負圧ポンプ４０の作動を禁止することが可能となり、負圧ポンプ４０の不要な駆動を的確に防止することができる。 - 特許庁

When an easy to slip road surface condition is detected (step S108), the deterioration of operation feeling due to wheel slip is avoided, by inhibiting engine stop in rapid increase of wheel driving force at subsequent engine restart.例文帳に追加

路面状態が滑り易いことを検出した場合に（ステップｓ１０８）、エンジンの停止を禁止することにより、その後のエンジン再始動における急速な車輪駆動力増大に際しての車輪スリップによる運転フィーリング悪化を回避する。 - 特許庁

A VCC1 system with a small amount of loss under a light load supplies power to the fingerprint authentication device even during the stop of the computer, but does not supply power when the fingerprint authentication device performs an authentication operation since a capacity is not enough.例文帳に追加

軽負荷時に損失が少ないＶＣＣ１系統は、コンピュータが停止中にも指紋認証装置に電力を供給するが、指紋認証装置が認証動作をするときには容量が不足するので電力を供給することができない。 - 特許庁

By providing at least either a fuel gas buffer tank 50a or oxidizing gas buffer tank 50b, oxygen remaining in at least oxidizing gas reaction flow channels 40a, 40b is decreased down to a given density or less to stop operation afterwards.例文帳に追加

少なくとも燃料ガスバッファタンク５０ａまたは酸化ガスバッファタンク５０ｂのいずれか１つを備えることにより、少なくとも酸化ガス反応流路４０ａ，４０ｂ内に残存する酸素を所定の濃度以下まで減少させた後に運転停止させる。 - 特許庁

A hydrogen supply/compressor shutdown decision section 34 makes a decision on the idle stop of a suspension of the hydrogen supply and compressor operation, based on the required power for a fuel cell system, the battery storage amounts, and status of the fuel cell system.例文帳に追加

水素供給・コンプレッサ停止判断部３４は、燃料電池システムに対する要求電力と、バッテリの蓄電量と、燃料電池システムの状態に基づいて、水素供給及びコンプレッサの稼動の一時停止であるアイドルストップを判断する。 - 特許庁

Thereby, degradation of reform efficiency of a reforming catalyst and degradation of an inner pressure occurring in cooling can be prevented, stable and efficient purge during operation stop can be obtained, and the fuel cell system 100 can be efficiently operated.例文帳に追加

これにより、改質触媒の改質効率の低下や冷却時に生じる内圧の低下を防止することができ、安定した効率的な稼動停止時のパージが得られ、燃料電池システム１００を効率的に運転することができる。 - 特許庁

This device is constituted by communicating the filter means 21 with an electrolytic means 23, and is constituted to stop a filtering and circulation operation at a time of generating chlorine by the electrolysis and make chlorine ions slowly pass through between the electrodes 22, thus efficient electrolysis can be performed.例文帳に追加

濾過手段２１と電解手段２３とを連通させて構成し、電気分解での塩素生成時には濾過循環運転を停止して、塩素イオンがゆっくりと電極２２間を通過するように構成してあり、効率の良い電気分解ができる。 - 特許庁

The determination means includes a control means (S15 to S17) for controlling the image forming means so as to form the image to the second limit number and then stop image forming as predetermined operation when determining that the cumulative number exceeds the second limit number.例文帳に追加

ここで、判断手段は、累積数が第二の制限数を超えると判断すれば、所定の動作として第二の制限数まで画像を形成し、その後、画像形成を中止するよう画像形成手段を制御する制御手段（Ｓ１５〜Ｓ１７）を含む。 - 特許庁

To prevent noise occurrence and operational stop at a device if synchronization signals transmitted from a master are stopped, when the device is used as a slave side device which conducts its operation upon receipt of synchronization signals transmitted from the master.例文帳に追加

マスターから送信される同期信号を受信して動作を行うスレーブ側の機器として用いた場合に、マスターから送信される同期信号が途絶えたときに、ノイズを発生したり、その動作が止まってしまったりすることのないようにする。 - 特許庁

This vehicular air conditioner 1 selectively switchable between a left/right-independent temperature control mode and a left/right-interlocking temperature control mode selects the left/right-interlocking temperature control mode as initialization when restarted after a stop of operation.例文帳に追加

左右独立温調モードと左右連動温調モードとを選択的に切り換え可能な車両用空調装置１において、運転が停止されてその後再始動されたときに、初期設定として左右連動温調モードを選択するようにする。 - 特許庁

The machine is provided with a control part 5 for controlling so as to stop massage operation, when an average value is lower than a predetermined reference value, by calculating the average value of pressure detected by the pressure detecting means 4 in a specific time.例文帳に追加

一定時間における圧力検出手段４により検出した圧力の平均値を算出し、その平均値があらかじめ決められた基準値よりも低い場合にマッサージ動作を中止するように制御するための制御部５を設ける。 - 特許庁

The control part 16, when input of an alarm stop request is accepted via an operation part 13 during ringing of the alarm sound, instructs a radio part 12 to communicate with a communication contact destination stored in a storage part 14 by telephone or e-mail.例文帳に追加

制御部１６は、アラーム音の鳴動中に操作部１３を介してアラーム停止要求の入力を受け付けた場合に、記憶部１４に記憶されている通信連絡先と電話又はメールで通信するよう無線部１２に指示する。 - 特許庁

To secure the supply amount of fuel gas to a fuel cell and avoid drop in power generation output and operation stop of a system even when the circulation of fuel gas stops by the occurrence of abnormality in a circulation line of the fuel gas.例文帳に追加

燃料ガスの循環系に異常が発生して、燃料ガスを循環できなくなった場合でも、燃料電池への燃料ガスの供給量を確保し、発電出力の低下ならびにシステムの運転停止を回避することを課題とする。 - 特許庁