「stop operation」に関連した英語例文の一覧と使い方(98ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a control device for an internal combustion engine capable of preventing the occurrence of defects such as corrosion or freeze of an exhaust-circulating passage caused by condensation of moisture in the exhaust remaining in the passage after the operation stop of the engine.例文帳に追加

内燃機関の停止後に排気還流通路に残存する排気中の水分が凝縮することによって生じる排気還流通路の腐食や凍結といった不具合の発生を抑制することのできる内燃機関の制御装置を提供する。 - 特許庁

The work bench 7 is provided with an operating lever 3 for instructing vehicular travel, stop, and steering to the work truck 1, and a lift-up lever 8 for instructing vertical movement to the work bench 7 at a position capable of carrying out operation by a worker on the work bench 7.例文帳に追加

作業台７には、作業台７に乗った作業者が操作可能な位置に、作業台車１に対して車両の走行、停止、ステアリングを指示するための操作レバー３と、作業台７の上下動を指示するためのリフトアップレバー８とが設けられている。 - 特許庁

In this operation method for the threading winch, a clutch is provided between a motor of the threading winch and a wire winding drum, the clutch acts to slide when winding tensile force exceeds the set tensile force, and the timing of start-stop of the threading winch is synchronized with the timing of line continuous inching.例文帳に追加

通板ウィンチのモータとワイヤー巻き取りドラム間にクラッチを設け、巻き取り張力が設定張力以上となった場合には前記クラッチがすべるように作用すると共に、通板ウィンチの起動・停止とライン連寸動のタイミングを同調させる。 - 特許庁

The reforming device 1 comprises the reformer 2 of which an inside pressure is changed into negative with operation stop, a fuel raw material supply passage 3 for supplying fuel raw material to the reformer 2, and an aqueous raw material supply path 5 for supplying aqueous raw material to the reformer 2.例文帳に追加

改質装置１は、運転停止に伴い内部が負圧化される改質器２と、燃料原料を改質器２に供給する燃料原料供給通路３と、水系原料を改質器２に供給する水系原料供給経路５とを備える。 - 特許庁

The noise elimination method determining portion 101 determines a coding parameter to be established at the noise elimination portion 103 based on the coding parameter and the error information detected by the decoding portion 102, and switches stop/operation control of the noise elimination portion 103.例文帳に追加

ノイズ除去方式判定部１０１は、前記復号部１０２が検出した符号化パラメータとエラー情報とに基づいて、前記ノイズ除去部１０３に設定する符号化パラメータを決定し、更に、前記ノイズ除去部１０３の停止／動作制御を切り替える。 - 特許庁

To shorten the function stop period of a system during inspection by employing a means which interrupts inspection at the time of detecting abnormality during inspection by providing a function of continuing monitor during inspection when inspecting a monitor device which is not multiplexed, in the middle of plant operation.例文帳に追加

多重化されていない監視装置をプラント運転中に点検する場合、点検中も監視を継続する機能を備えて、点検中に異常を検知した時に点検を中断する手段を講じることで点検中のシステムの機能停止期間を短縮する。 - 特許庁

This charged particle generating device 40 comprises an extraction voltage source 12, an extraction electrode 14, a heating current source 16, a charged particle emitting electrode 18, an operation stop circuit 60, an electrode current measuring part 62, a power control part 64, and a heating current measuring part 66.例文帳に追加

本発明による荷電粒子発生装置４０は、引出電圧源１２、引出電極１４、加熱電流源１６、荷電粒子放出電極１８、動作停止回路６０、電極電流測定部６２、電源制御部６４、及び加熱電流測定部６６を備える。 - 特許庁

When game balls enter in two operation-start holes 25 and 27 provided on a game board 14 and identification information is simultaneously variably displayed on two variable display parts Q and R, whether an identification information stop game is executed or not is set by a lottery.例文帳に追加

遊技盤１４上に設けられる２つの始動口２５，２７に遊技球が入球して、２つの変動表示部Ｑ、Ｒにて同時に識別情報の変動表示が行われている際、抽選により識別情報停止ゲームを実行するか否かが設定される。 - 特許庁

Moreover, when the sub winning combination is the pseudo water melon winning combination and a stop operation surely leading to the failed establishment of a water melon winning combination is made, the sub CPU (81) stops and displays chance combinations suggesting the possibility of getting a bonus winning combination internally won on the sub display windows (22L, 22C and 22R).例文帳に追加

これに対し、副当籤役が擬似スイカであり、スイカが成立しないような停止操作が行われたとき、サブＣＰＵ（８１）は、ボーナスに内部当籤している可能性があることを示唆するチャンス目をサブ表示窓（２２Ｌ，２２Ｃ，２２Ｒ）に停止表示させる。 - 特許庁

When the SB hand is internally elected as the result of the internal lottery and the same winning symbols indicating the winning of the SB are arranged on a betting line with the operation of a stop button as the initiator, the game state is shifted to the AT game state to execute the assist time.例文帳に追加

この内部抽選の結果としてＳＢ役が内部的に成立し、且つ、停止ボタンが操作されることを契機に賭けライン上でＳＢ役の入賞図柄が揃った場合には、遊技状態をＡＴ状態に移行させてＡＴを実行する。 - 特許庁

Here, the rotational frequency varying means controls the air distribution fan 6 to stop its rotation or to rotate the same at the lowest rotational frequency among the plurality of rotational frequencies set to the air distribution fan 6, when the air-conditioning operation is started, and the movable panel 5 is opened.例文帳に追加

ここで、回転数可変手段は、空調運転が開始されて可動パネル５が開くときに、送風ファン６の回転を停止させ、又は、送風ファン６を設定された複数の回転数のうち最も低い回転数で回転させるように制御する。 - 特許庁

To provide a packaging and filling device capable of reducing the manufacturing cost by feeding a liquid not by using any pump, and supplying a sterilizing liquid without interruption of the operation of the device or without any temporary stop of its method even when the sterilizing liquid in a sterilizing tank is consumed.例文帳に追加

送液をポンプで行わず、装置の製造コストを下げることができ、殺菌槽の殺菌液は消費されても、装置の運転の中断若しくはその方法の一時停止なく、殺菌液を補充することができる包装充填装置を提供する。 - 特許庁

The network device monitoring apparatus sets the network device in a suspension state wherein the prescribed processing of the network device is not completed by controlling execution of the prescribed processing before the management information acquiring part shifts from the acquisition function operation mode to the acquisition function stop mode.例文帳に追加

ネットワークデバイスの監視装置は、管理情報取得部が取得機能稼働モードから取得機能停止モードに移行する前に、ネットワークデバイスの所定の処理の実行を制御することにより所定の処理が完了しない保留状態にネットワークデバイスを設定する。 - 特許庁

To provide a system preventing operability from being deteriorated and preventing stop of operation as much as possible even when one terminal is installed on an intermediate position when one terminal is composed of a plurality of apparatuses and is used by two operators.例文帳に追加

複数の装置にて一台の端末が構成されている場合かつ一台の端末を二人のオペレータで使用する場合、双方使用可能な中間位置に端末を設置しても操作性を損なわないかつ可能な限り業務を止めない方式を実現する。 - 特許庁

To enable an increase in the number of organic EL displays capable of displaying notice images each time the operation of the buttons is made by arranging the organic EL displays on all of or the plural number of buttons out of a bet button, a start lever and other buttons such as stop buttons concerning a slot machine.例文帳に追加

スロットマシンに関し、ベットボタン、スタートレバー、ストップボタン等のボタン類の全部又は複数個に、有機ＥＬディスプレイを設け、ボタン類を操作する度に、告知画像を表示可能な有機ＥＬディスプレイの個数を増加させることができるようにしたものである。 - 特許庁

When operation of the reciprocating engine 11 is stopped by the engine stop means 52, the intake valve opening period control part 54 sets the valve opening period T_IO of the intake valve 21 so that valve opening completion timing IC of the intake valve 21 is in the last half of a compression stroke.例文帳に追加

そして、吸気開弁期間制御部５４が、エンジン停止手段５２によりレシプロエンジン１１の運転が停止される際に、吸気弁２１の開弁終了時期ＩＣが圧縮行程の後半となるよう吸気弁２１の開弁期間Ｔ_IOを設定する。 - 特許庁

To make a player hesitate to idle a rotation reel by setting a game to be a no-winning game in a case where stop operation to the rotation reel is not conducted, or imposing a penalty of canceling or nullifying an internal winning even in the following games.例文帳に追加

回転リールの停止操作が行われない場合には、当該遊技を不当選遊技にすることができ、当該遊技以降についても、内部当選を取り消し又は無効にするというペナルティを課すことができ、遊技者に回転リールの空回し行為を躊躇させる。 - 特許庁

When an inching signal is issued from an inching signal issuing part 59 after the stop of the loom, an arithmetic processing part 53 issues a command of inching operation, a command of a change to a second selvedge yarn shedding pattern and a driving signal of the second selvedge yarn shedding pattern to a motor driving circuit 63.例文帳に追加

織機停止後、インチング信号発生部５９からインチング信号が発信されると、演算処理部５３はモータ駆動回路６３にインチング運転の指令、第２耳糸開口パターンへの変更指令及び第２耳糸開口パターンの駆動信号を発信する。 - 特許庁

To perform situation estimation reflected with personality of a user, and correct determination of a special situation such as a stop for terminal operation, in a system for estimating a situation of a mobile terminal possessor based on position information sent from a mobile terminal.例文帳に追加

移動体端末から送付されてくる位置情報を基に移動体端末保有者の状況を推定するシステムにおいて、利用者の個性を反映した状況推定や、端末操作のために停止しているなどの特殊な状況を正しく判別を行う。 - 特許庁

The display control circuit 50 temporarily stops, when the engine information is switched from the one indicating the operation state of the engine to one indicating the stop state of the engine, the displaying of the vehicle information by the indicator display part 20 and the liquid crystal display part 30.例文帳に追加

表示制御回路５０は、機関情報が機関の稼動状態を示すものから当該機関の停止状態を示すものに切り替えられた場合に、指針表示部２０及び液晶表示部３０による車両情報の表示を一旦中止させる。 - 特許庁

A torsion coil spring 54 constantly energizes the inner bracket 50 against self-weight of the operation lever 46 so as to automatically return the toggle switch 44 from an upper change over position to the stop position when one lets go during the lowering action and maintain a lower change over position during the raising action.例文帳に追加

捩りコイルスプリング５４は、下降動作時には手を離せばトグルスイッチ４４を「上切替位置」から「停止位置」に自動復帰でき上昇動作時には「下切替位置」に保持するように、操作レバー４６の自重に抗して常に内側ブラケット５０を付勢している。 - 特許庁

To provide a stopper mechanism for a slide door capable of saving a space, preventing the generation of a halfway state in switching of the operation start and stop of a intermediate stopper function, decreasing the opening and closing force of the slide door, and holding the slide door in a fully opened position.例文帳に追加

省スペース化を図れ、中間ストッパ機能の作動開始・停止の切替時に中途半端な状態が生じず、又、スライドドアの開閉操作力を小さくでき、しかもスライドドアを全開位置に強い力で保持できるスライドドアのストッパ機構を実現する。 - 特許庁

To provide a replacement-component discrimination apparatus for a construction machine, which can easily discriminate between a genuine component and an imitation component, in terms of a replacement component for use in the construction machine, and which issues a warning or a command to stop the operation of the construction machine, when the imitation component is identified.例文帳に追加

建設機械に使用される交換部品について、純正品、模倣品の識別を容易に行うことができ、模倣品を識別した場合には、機械の稼動停止指令あるいは警告を発する建設機械の交換部品識別装置を提供する。 - 特許庁

Hereby, when being dismounted from a vehicle 9, the PND 1 operates the geomagnetic sensor 8, and when being mounted on a vehicle 9 wherein detection of a geomagnetic value M showing a correct azimuth is difficult, the PND 1 can stop operation of the geomagnetic sensor 8.例文帳に追加

これによりＰＮＤ１は、車両９から取り外された場合は地磁気センサ８を動作させると共に、正しい方位を表す地磁気値Ｍを検出することが困難である車両９に取り付けられた場合は地磁気センサ８の動作を停止させることができる。 - 特許庁

An arithmetic circuit calculates the charge loss and power consumption in the C0 state and Cn state of the processor 10, and when the charge loss is larger than the reduced power consumption of the processor 10, outputs a transition stop signal for maintaining the operation of the processor 10 in the C0 state.例文帳に追加

演算回路は、充電損失、プロセッサのＣ０ステートおよびＣｎステートでの消費電力を計算して、低下するプロセッサの消費電力よりも充電損失が大きい場合はプロセッサの動作をＣ０ステートに維持するための遷移停止信号を出力する。 - 特許庁

To provide a game machine capable of suppressing a decrease in the number of games per unit time to suppress a fall in the substantial operation rate of the game machine by suppressing an act of daring to automatically stop the rotation of an endless belt.例文帳に追加

無端状ベルトの回転をあえて自動停止させようとする行為を抑制することにより、単位時間あたりの遊技回数が減少してしまうことを抑制し、以って遊技機の実質的な稼働率の低下を抑制することができる遊技機を提供する。 - 特許庁

When the memory use amount of the process reaches a preset regulated value, the control part 13 outputs a process stop signal for stopping the process selected based on the state information and the log information not to interrupt the operation of the application.例文帳に追加

制御部１３は、プロセスのメモリ使用量が予め設定されている規定値に達した場合に、アプリケーションの動作を妨げないように状態情報およびログ情報に基づいて選択されるプロセスを停止するためのプロセス停止信号を出力する。 - 特許庁

In the specific operation determining processing, a navigation flag is set when a third stopping command is generated by operating a left stop switch 42 at the timing when the second symbol on the left reel 32L reaches a lower stage, and the game state is shifted to the RT state with navigation.例文帳に追加

特定操作判定処理では、左リール３２Ｌの２番の図柄が下段に到達しているタイミングで左ストップスイッチ４２が操作されて第３停止指令が発生した場合にナビフラグをセットし、遊技状態をナビ付ＲＴ状態に移行させる。 - 特許庁

When a traveling distance L with a detected pedaling force F being a preliminarily determined drive stop reference value F_L or less becomes a preliminarily determined upper limit distance L_0 or more in a state where the electric motor 8 is driven, the driving operation of the electric motor 8 is stopped.例文帳に追加

電動機８が駆動されている状態において、検出踏力Ｆが予め定めた駆動停止基準値Ｆ_Ｌ以下の状態での走行距離Ｌが、予め定めた上限距離Ｌ_０以上となったときに、電動機８の駆動動作を停止する。 - 特許庁

Considering this situation in the slot machine, the time to cancel the stopping operation of rotating reels is extended when a ready-for-BB state is established by quickly pressing the stop button in the ART mode, or in other words, when the BB is established according to the stopping position of a remaining reel.例文帳に追加

そこで、スロットマシンでは、ＡＲＴモード中にストップボタンが早押しされてＢＢがテンパイとなった場合、すなわち、残りのリールの停止位置によってはＢＢが入賞となる場合、回転中のリールの停止操作を無効化する時間を延長する。 - 特許庁

To provide a protective cover unit that prevents reduction in number of revolutions of cutting blade and stop of rotation by avoiding winding of cut materials, etc., on an output shaft, consequently, promotes safety and efficiency improvement of brush clearing operation and a brush cutter equipped with the same.例文帳に追加

切断物等が出力軸に巻き付くことを回避することにより、刈刃の回転数の低下及び回転の停止を防止し、ひいては刈払作業の安全性及び効率化を促進可能な保護カバーユニット及びこれを備えた刈払機の提供を目的とする。 - 特許庁

An operation unit 120 for the image forming apparatus comprises: a display lamp 142; a touch panel display 130; a power source key 144 which is a hardware button; an energy saving key 146; a home key 148; ten keys 150; a clear key 152; a reset key 154; a stop key 156; and a start key 158.例文帳に追加

画像形成装置の操作ユニット１２０は、表示灯１４２と、タッチパネルディスプレイ１３０と、ハードウェアボタンである電源キー１４４、省エネキー１４６、ホームキー１４８、テンキー１５０、クリアキー１５２、リセットキー１５４、ストップキー１５６およびスタートキー１５８とで構成される。 - 特許庁

The boosting circuit built-in LSI 28 further includes a voltage monitoring terminal 10 connected to the power supply cable 40 and a control circuit 14 that controls to effect or stop the boosting operation of the power supply circuit 38 in accordance with the voltage of the voltage monitoring terminal 10.例文帳に追加

昇圧回路内蔵ＬＳＩ２８は、さらに、電源配線４０に接続されている電圧モニター端子１０と、電圧モニター端子１０の電圧に応じて電源回路３８の昇圧動作の実効又は停止を制御する制御回路１４とを備える。 - 特許庁

To avoid such a trouble that pressure oil supply to a hydraulic cylinder which operates a ground working device is interrupted once to stop the operation of the ground working device once when control valves for a travelling device are operated during using the ground working device.例文帳に追加

対地作業装置が使用されているときに走行装置用の制御弁が操作されたときに、対地作業装置を作動させる油圧シリンダへの圧油供給が一旦途切れて、対地作業装置の動作が一旦停止するという不具合を解消する。 - 特許庁

To provide an exhaust emission control device in which particulate filters can be regenerated under all conditions including those in which an operation load is small and the frequency of engine stop is large and CO and HC in the exhaust gases discharged from the particulate filters can be reduced.例文帳に追加

軽負荷運転やエンジン停止頻度の多い条件下も含めてあらゆる条件下でパティキュレートフィルタの再生を可能とすると共に、パティキュレートフィルタから排出された排気中のＣＯ，ＨＣを削減させるようにした排気浄化装置を提供する。 - 特許庁

To provide a command input method which can prevent a situation such as a service stop due to competition error or processing waiting, which is caused by simultaneous input of commands which are prohibited from being simultaneously input to a monitoring object by mistake, and an operation system.例文帳に追加

監視対象装置へ同時に投入することが禁止されているコマンドを同時に誤投入し、競合エラーや処理待ちによるサービス停止などを引き起こしてしまう事態を未然に防ぐことを実現するコマンド投入方法及びオペレーションシステムを提供する。 - 特許庁

A projection part 15 for a click stop is disposed at two positions within the guide groove, in such a manner that when the operation knob 5 is slid and operated to control each vertical fin 20 of the rear movable louver 4 into a fully closed state, the pair of engaging pawls 35 are driven over the projection part 15 to give an operator a sense of clicking.例文帳に追加

操作ノブ５を摺動操作して後可動ルーバ４の各縦フィン２０を全閉状態としたとき、１対の係合爪３５が乗り越えて節度感を発生させるための節度感用凸部１５がガイド溝内の２箇所に設けられる。 - 特許庁

To provide an oscillator circuit in which a stable frequency can be obtained by stopping oscillating operation or preventing the output of an oscillated signal while an oscillation frequency is unstable when starting the oscillation of the oscillator circuit capable of controlling start/stop.例文帳に追加

作動・停止の制御が可能なオシレータ回路の発振開始時における発振周波数の不安定期間に発振動作を停止又は発振信号の出力をさせないことにより、安定した周波数を得ることが可能なオシレータ回路を提供すること - 特許庁

To acquire a deformation parameter of a mask from a scroll length without requiring an intrinsic operation, such as acquisition of angle information or trigometric function calculations, and to ensure continuity of a mask shape in the transition between the scroll stop time and scroll time.例文帳に追加

角度情報の取得や三角関数演算等の複雑な演算を必要とすることなく、スクロール長からマスクの変形パラメータを取得することができ、また、スクロール停止時とスクロール時との間の遷移におけるマスク形状の連続性を確保できるようにする。 - 特許庁

Preferably, the controller device has a sensor for detecting grain cloggings at the end of the grain outlet and a control mechanism for putting the impeller blade 12 to stop operation if the sensor detects grain cloggings.例文帳に追加

また、前記制御装置にはオーガ９先端の穀粒排出口部分での穀粒の詰まりを検知する詰まりセンサーを設け、該詰まりセンサーの穀粒詰まりを検知するとグレンタンク８内の穀粒拡散用の羽根１２が作動停止する制御機構も備えることが望ましい。 - 特許庁

The engine system judges timing when engine restart become possible while monitoring engine speed pulse after executing automatic stop process of the engine at time t0, and executes restart of the engine based on establishment of automatic start conditions by vehicle operation after the judgment.例文帳に追加

エンジンシステムは、時刻ｔ０においてエンジンの自動停止処理を行った後、回転速度パルスを監視しつつエンジン再始動が可能となる時期を判定し、該判定後に車両操作による自動始動条件が成立することに基づいてエンジンの再始動を実行する。 - 特許庁

To eliminate a trouble caused by cycle wrong detection when stop/start operation of an engine is repeated in an ignition device having ignition timing corresponding to engine rotation speed detected based on cycle of signal formed by induced voltage of a power generation coil.例文帳に追加

発電コイルの誘起電圧で形成された信号の周期に基づいて検出されたエンジン回転数に対応する点火時期を有する点火装置において、誤ってエンジンの停止・始動操作が繰り返されたときの周期の誤検出による不具合を解消する。 - 特許庁

Infrared ray communication is performed from the cooking utensils 1 having a detection means for detecting the start and end of cooling and an infrared ray emitting element 10 to the ventilation fan having a receiving part 8 to start and stop the operation of the ventilation fan 2.例文帳に追加

調理の開始と終了を検知する検知手段と、赤外線発光素子１０などからなる送信手段を設けた調理器具１から受信部８を有する換気扇２へ赤外線通信を行い換気扇２の運転、停止を行うようにしている。 - 特許庁

The power-OFF circuit 17 supplies the DC voltage A to a VHF amplifying circuit 12 when the DC voltage A is sent or cuts off the electric power to the VHF amplifying circuit 12 when the DC voltage B is sent to stop its amplifying operation.例文帳に追加

電源遮断回路１７は、直流電圧Ａが送られてきた場合は、その直流電圧ＡをＶＨＦ増幅回路１２に供給し、直流電圧Ｂが送られてきた場合は、ＶＨＦ増幅回路１２への電源を遮断して増幅動作を停止させる。 - 特許庁

To provide a small opening and closing device well fitted especially to a portable telephone unit by making the device compact by reducing the diameter and overall length of the opening and closing device and the box body at the movable side is formed to make the free stop operation much easier.例文帳に追加

開閉装置の小径化や全長を短くすることによってよりいっそう小型化することができ、可動側匡体のフリーストップ操作がし易いように構成した、とくに携帯用電話機に用いて好適な小型開閉装置を提供する。 - 特許庁