「vibration- proof」に関連した英語例文の一覧と使い方(21ページ目) - Weblio英語例文検索

A post-exposure transport part 20 has at least two vibration-proof means which are arranged at prescribed positions between an exposure position, in an exposure engine 7 and the liquid level of a processing solution tank 81 in the processor device A2, and prevents transmission of the vibration that travels on the paper P, from the processor device A2 side to the exposure engine 7 side.例文帳に追加

露光後搬送部２０は、露光エンジン７における露光位置からプロセッサ装置Ａ２における処理液漕８１の液面までの間における所定の位置に配置され且つプロセッサ装置Ａ２側から露光エンジン７側に向かってペーパーＰを伝わる振動の伝達を防止する防振手段を少なくとも２つ有する。 - 特許庁

The earthquake proof and the deterioration of the house due to dynamic characteristics of the house is diagnosed by a dynamic earthquake proof diagnostic examining device consisting of a detection device to detect vibration of the house, an amplifier and an analysis device to analyze data, and the housing evaluation diagnostic certificate in accordance with designated evaluation items.例文帳に追加

建物の振動を検知する検知器と、検知器で検知された振動を増幅する増幅器と、増幅器から送られたデータを解析する解析装置とにより構成されている動的耐震診断検査機器により、住宅の動特性による住宅の耐震性及び劣化を診断し、所定の評価項目により住宅評価診断書を発行する。 - 特許庁

A body of the apparatus is made of double structures, and its gap is filled up with a vibration-proof material so as not to directly transmit vibrations caused by an impact, wherein the mixed particles which have different size and form sound insulating materials are filled.例文帳に追加

胴体部を２重構造にして、その隙間に防振材を充填し衝撃による振動が直接外側に出ないように、構成する粒の大きさが異なったものを混合した防音材料で充填する構造にした。 - 特許庁

The vibration proof glove is put on mainly in using a vibrating tool such as a rock drilling machine or an engine cutter, and provided with a vulcanized foamed rubber material 2 at least on the palm part of a glove main body 1 made of knitted fabric excellent in stretchability.例文帳に追加

主として、削岩機やエンジンカッター等の振動工具を使用する際に着用する防振性能を有する手袋であって、メリヤス等の伸縮性に富む手袋本体１の少なくとも掌部に、加硫発泡ゴム材２を設ける。 - 特許庁

The size of the elastic member 32 mounted to the body frame 10 having a marginal space can be increased, so that the maximum support load within an allowable stroke can be increased while using the soft elastic member having the excellent vibration- proof property.例文帳に追加

スペースに余裕のある車体フレーム１０に取り付けた弾性部材３２であれば、大型化できるので，防振性に優れた柔らかい弾性部材を用いつつ、許容ストロークの範囲内での最大支持荷重を高くできる。 - 特許庁

The work method uses a foundation 3, a frame 1 consisting of a plurality of pillars 4, 4 erected on the foundation 3 at a fixed interval and a beam 5 provided between the pillars 4, 4, and a vibration-proof panel 2 installed within the surface of the frame 1.例文帳に追加

土台３と当該土台３に所定間隔をおいて立設された複数の柱４，４と当該柱４，４間に架設された梁５とからなる架構１と、当該架構１の構面内に設置された耐震パネル２とから構成する。 - 特許庁

To suppress [ball jumping] of game balls, tokens or the like in a catch tray and reduce jumping out of the game balls, tokens or the like from the catch tray when lending balls of a game machine and putting out prize balls by adding a vibration proof structure to the catch tray.例文帳に追加

受け皿に防振構造を付加することで、遊技機の球貸しの際、賞球払出しの際に、この受け皿における遊技球、コイン等の「球跳ね」を抑制し、受け皿から遊技球、コイン等の跳び出しを低減する。 - 特許庁

A three-layer structured member formed by stacking a layer 5a made of an olefin-based foamed body, a layer 5b made of a butyl-rubber-based thermoplastic elastomer, and a layer 5c made of a urethane-based elastomer is employed for the composite vibration proof member 5.例文帳に追加

また、前記複合防振材５としては、オレフィン系発泡体からなる層５ａと、ブチル系熱可塑性エラストマーからなる層５ｂと、ウレタン系エラストマーからなる層５ｃを積層した三層構造のものを用いることができる。 - 特許庁

To provide a device and method monitoring angular velocity in effective interval until proof mass reaches natural resonance frequency of the vibration in order to supply further rapid input to an inertial measurement unit.例文帳に追加

慣性計測ユニットへのさらに迅速な入力を供給するためにプルーフマスがその振動の自然共振周波数に到達するまで有効間隔中の角速度をモニタすることが可能な装置および方法を提供する。 - 特許庁

With respect to the load exceeding the elastic limit of the vibration-proof mount and separating the cabin 4 from the upper frame 3, the auxiliary support member 17 is extended and deformed by the magnitude of the load and absorbing the load therein.例文帳に追加

この補助支持部材１７は、キャビン４を防振マウントの弾性限界を超えてアッパーフレーム３から離間させようとする荷重に対して、その荷重の大きさに応じた量だけ伸び変形して荷重を吸収するように構成した。 - 特許庁

To attain high quality stereoscopic vision without parallax deviation and vertical deviation by using respective left and right motion vectors and a difference between a phase difference of current left and right images and a past phase difference in a compound eye camera with a vibration-proof function.例文帳に追加

防振機能を有する複眼カメラにおいて、左右それぞれの動きベクトルと、現在の左右画像間の位相差と過去の位相差の差分とを用いる事で、視差ずれや上下ずれのない、高品質の立体視を可能にする。 - 特許庁

To display sufficient vibration-proof performance against high-frequency or small-amplitude vibrations by employing a rotary holding mechanism which generates no friction, to eliminate a rise in cost resulting from precise processing, to obtain tolerance of an external force, and to reduce size and weight.例文帳に追加

摩擦の発生しない回転保持機構とし、高周波や小振幅の振れに対しても十分な防振性能を発揮できるとともに、精密な加工によるコストアップもなく、又外力にも強く、小型で軽量にする。 - 特許庁

The inner peripheral face of the outer cylinder fixture 17 of this adaptive hydraulic cylindrical vibration-proof device 10 is provided with a thin elastic contact part 18 made out of self-lubrication rubber in a state of being adhered between a pair of ring parts 21 of an intermediate fixture 20.例文帳に追加

液体封入式防振装置１０の外筒金具１７の内周面には、中間金具２０の一対のリング部２１間に自己潤滑ゴム製の薄肉の弾性体当接部１８が接着形成されている。 - 特許庁

A range X in the direction of the axial line of the outer-periphery surface of the yoke housing 2 in contact with the side vibration-proof rubber 13 is allowed not to overlap with a range Y in the direction of the axial line of the inner-periphery surface of the yoke housing 2, where the magnet 4 is fixed.例文帳に追加

側部防振ゴム１３が当接するヨークハウジング２の外周面の軸線方向範囲Ｘと、マグネット４が固定されるヨークハウジング２の内周面の軸線方向範囲Ｙとは重ならないようにされる。 - 特許庁

Also, the vibration-proof rubber 272 is provided with an annular recessed part 278 on the outer peripheral part so that a motor-driven blower cover 290 and a lower case 110 are elastically supported by a supporting edge 277 on a rear end side and the supporting edge 279 on a front edge side.例文帳に追加

また、防振ゴム２７２はその外周部に円環上の凹部２７８を持ち後端側の支持縁２７７と前縁側の支持縁２７９とで電動送風機カバー２９０と下ケース１１０に弾性的に支持する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a vibration-proof rubber suitable for manufacturing a heat-resistant dynamic damper or the like not generating a problem of the adhesion interfacial peeling of a metal and rubber even in use under high temperature environment and used in a high temperature engine room or the like.例文帳に追加

高温環境下での使用においても金属とゴムとの接着界面剥離の問題がなく、高温のエンジンルーム等で使用される耐熱性ダイナミックダンパー等の製造に好適な防振ゴムの製造方法を提供する。 - 特許庁

The collapsible zoom lens barrel has a 2-group unit consisting of a 2-group lens barrel 202 and a 2-group holder 203, a moving cam cylinder 302, a fixed cam cylinder 303, a CCD105, a CCD holder 205, and a vibration-proof diaphragm/shutter drive FPC306.例文帳に追加

沈胴式ズームレンズ鏡筒は、２群鏡筒２０２及び２群ホルダ２０３からなる２群ユニット、移動カム筒３０２、固定カム筒３０３、ＣＣＤ１０５、ＣＣＤホルダ２０５、絞り・シャッタ・防振駆動用ＦＰＣ３０６を備える。 - 特許庁

The vibration-proof wall structure 10 is constituted by connecting an interior wall support member B and an exterior wall support member A, and the members A and B are connected by elastic members of which the elastic deformation is reduced.例文帳に追加

内壁支持部材Ｂと外壁支持部材Ａとを結合してなる防振壁構造１０であって、弾性変形が抑制された弾性部材により外壁支持部材Ａと内壁支持部材Ｂとを連結してなるものである。 - 特許庁

A vibration-proof member 10 for a motor has a structure with a first attachment member 12 provided at a housing 91 side and a second attachment member 13 provided at a motor body 92 side integrated with each other through an elastic member 11.例文帳に追加

モータ用防振部材１０は、筐体９１側に備えられた第１取付部材１２と、モータ本体９２側に備えられた第２取付部材１３と、が弾性部材１１を介して一体化された構造を有している。 - 特許庁

A vibration-proof rubber composition contains a rubber component A comprising isoprene rubber, a rubber component B comprising butadiene rubber, carbon black existing mainly in the rubber component B, and silica existing mainly in the rubber component A.例文帳に追加

イソプレン系ゴムからなるゴム成分Ａと、ブタジエン系ゴムからなるゴム成分Ｂと、主としてゴム成分Ｂ中に存在するカーボンブラックと、主としてゴム成分Ａ中に存在するシリカと、を含むことを特徴とする防振ゴム組成物。 - 特許庁

Further, the undesired deterioration of the HDDs 26 and 28 is prevented as compared with the case where the vibration-proof rubbers having the same effective frequency band are used for all the HDDs 26 and 28, accordingly, deterioration in reliability of the HDDs 26 and 28 is suppressed.例文帳に追加

さらに、全てのＨＤＤ２６、２８に対して有効振動周波数帯が同じ防振ゴムを用いた場合と比較して、ＨＤＤ２６、２８の不要な劣化を防ぎ、ＨＤＤ２６、２８の信頼性低下を抑制する。 - 特許庁

Each of the first connection pieces is connected to the corresponding connection member, each of the second connection pieces is connected to the vibration-proof cushioning ring of the corresponding coupler, and gaps are maintained between the side plates of the caddy and the frames adjacent to the side plates, respectively.例文帳に追加

各第１結合片は対応する結合部材に結合され、各第２結合片は対応する結合装置の防振緩衝リングに結合され、キャディの各側板とこれに隣接する各フレームの間はそれぞれ隙間を保つ。 - 特許庁

This laser-annealing apparatus comprises a stage for loading an object, a laser oscillator, and a laser optical device, where the laser oscillator and the laser optical device are installed on a vibration proof unit that is separated from the stage.例文帳に追加

試料を乗せるステージ、レーザー発振装置およびレーザー光学装置を有するレーザーアニール装置において、前記ステージから分離された防振装置の上に前記レーザー発振装置及び前記レーザー光学装置を備えたことを特徴とする。 - 特許庁

This carbon black for vibration-proof rubbers has a nitrogen adsorption specific surface ratio (N2SA) of ≤200 m2/g, and comprises 100 pts.wt. of carbon black and 1-10 pts.wt. of a fibrillated fluororesin wherein the carbon black is caught and bound in the fibrous net structure of the fibrillated fluororesin.例文帳に追加

窒素吸着比表面積(N_2SA)２００m^2/g以下のカーボンブラックが、カーボンブラック１００重量部に対し１〜１０重量部のフィブリル化したフッ素樹脂の繊維状網目構造に捕捉結合されてなる防振ゴム用カーボンブラック。 - 特許庁

A first protrusion 30, a second protrusion 31, and a third protrusion 32 having different protrusion height are formed on a surface in contact with a floor panel 24 of the vibration-proof cushion rubber 23 interposed between a tank main body 11 and the floor panel 24.例文帳に追加

タンク本体１１およびフロアパネル２４間に介在させる防振用のクッションラバー２３のフロアパネル２４に接する面に、突出高さが異なる第１突起３０、第２突起３１および第３突起３２を形成する。 - 特許庁

To provide a vibration-proof bush capable of easily tuning spring property in the axial direction, and securing high durability by securing a sufficient free length in the direction perpendicular to the axis of a rubber elastic body.例文帳に追加

軸方向のばね特性を容易にチューニングすることができるとともに、ゴム弾性体の軸直角方向の充分な自由長を確保して良好な耐久性を確保することができるようにした防振ブッシュを提供する。 - 特許庁

To provide a hose for transporting refrigerant superior in gas barrier property and flexibility, and further superior in impulse-proof property after long-term heat aging, and durability performances in a vibration durability test after impulse test and a dynamic durability test after heat aging.例文帳に追加

ガスバリア性と柔軟性に著しく優れ、かつ長期熱老化後の耐インパルス性能、インパルス試験後の振動耐久試験、熱老化後の動的耐久試験等の耐久性能に優れた冷媒輸送用ホースを提供する。 - 特許庁

A vibration-proof bush comprises an inside stopper 44 with a stopper rubber part 46 and a stopper clearance 48 for connecting between an inner cylinder 26 and an intermediate cylinder 28 by using a pair of inner rubber legs 32 and for limiting a relative displacement in an approaching direction for both.例文帳に追加

内筒２６と中間筒２８の間を一対の内側ゴム脚３２で連結するとともに、両者の接近方向での相対変位を制限するストッパゴム部４６及びストッパ間隙４８からなる内側ストッパ４４を設ける。 - 特許庁

A vibration-proof rubber ring 272 covering the fan casing 271 of the motor-driven blower 270 is abutted to the connection edge 257 of a dust collecting case 250, keeps air-tightness and elastically supports the motor-driven blower 270 with respect to the dust collecting case 250.例文帳に追加

電動送風機２７０のファンケーシング２７１を覆う防振ゴム環２７２は集塵ケース２５０の連結縁２５７と当接し、気密を保つとともに、集塵ケース２５０に対して、電動送風機２７０を弾性的に支持している。 - 特許庁

A CD player main body part 10 provided with a rotary-driving part 18 for rotary-driving a CD 14 and an optical reading part 22 fixed to a floating deck 26 is supported with vibration-proof in a floating state by a viscous fluid sealing damper 28 for sealing viscous fluids in a container and absorbing vibration based on the flow resistance thereof.例文帳に追加

ＣＤ１４を回転駆動する回転駆動部１８及び光学式読取部２２をフローティングデッキ２６に装着して成るＣＤプレーヤ本体部１０を、容器内部に粘性流体を封入してその流動抵抗に基づき振動吸収する粘性流体封入ダンパー２８を介してフローティング状態に防振支持するようになす。 - 特許庁

The radiograph reader for reading a radiograph picked up on a stimulable phosphor sheet is movable and equipped with a means for fixing moving parts, and also equipped with a vibration proof means for preventing the vibration of the stimulable phosphor sheet loaded at a prescribed position and a radiograph reading optical system.例文帳に追加

蓄積性蛍光体シートに撮影された放射線画像を読み取る放射線画像読取装置であって、移動可能であり、かつ、可動部を固定する固定手段を有し、また、所定位置に装填された前記蓄積性蛍光体シートおよび放射線画像の読取光学系の振動を防止する防振手段を有することにより、前記課題を解決する。 - 特許庁

To realize a form having the sense of unity of a lens with a camera and to protect an operation part for operating a vibration-proof adapter arranged between the lens and the camera by forming a recessed part so that the operation part may not project from the outer peripheral side surface of the adapter.例文帳に追加

レンズとカメラの間に配置される防振アダプタを操作するための操作部をアダプタ外周側面から突出しないように凹部に形成し、レンズ及びカメラと一体感のあるフォルムを実現するとともに、操作部の保護を図る。 - 特許庁

It can lower the error correction clock frequency when reproducing by making the capacity large for the error correction area, and can improve the vibration-proof property when recording by making the capacity large for the shockproof memory area.例文帳に追加

特に、再生時にはエラー訂正領域に割り当てる容量を大きくすることでエラー訂正処理のクロック周波数が下げられ、記録時にはショックプルーフメモリ領域に割り当てる容量を大きくすることで耐震性能を向上することができる。 - 特許庁

To provide a high performance branched copolymer combining low creep properties and vibration-proof characteristics and capable of realizing a low hardness polymer composition, and a method for safely and easily manu facturing a polymer composition containing the copolymer as a base material.例文帳に追加

低クリープ性と防振特性とを兼ね備え、かつ低硬度の重合体組成物を実現し得る高性能な枝分れ共重合体および該共重合体を基材とする重合体組成物を安全かつ簡便に製造する方法を提供する。 - 特許庁

Then, a screw 115 is inserted from above into the through-hole 114 formed in the screwed pipe 103 and is screwed into the screw hole 116 formed in the base frame 113 or a joist, causing the upper floor 110 to be fixed through the vibration proof materials 106, 107.例文帳に追加

その後、ネジ切りパイプ１０３に設けた貫通孔１１４に上方からネジ１１５を通して、台枠１１３もしくは根太に設けたネジ穴１１６にネジ込むことで、上床１１０が防振材１０６，１０７を介して固定される。 - 特許庁

To provide a zoom lens capable of maintaining excellent optical performance all over the variable power area though it has a high variable power rate, achieving miniaturization though it is equipped with a vibration-proof function, and coping with a solid imaging device whose size is large and having a large number of pixels.例文帳に追加

高い変倍率を持ちながらも全変倍域にわたって良好な光学性能を維持し、防振機能を備えながらも小型化を可能とし、サイズが大きく画素数の多い固体撮像素子にも対応したズームレンズを提供する。 - 特許庁

When the vehicle starts in the normal mode and the auxiliary driving wheel 14 goes into a skid, the normal mode is switched to a vibration proof mode, the engaging force of the coupling device 30 is relatively decreased, and the halfway part of the torque transmission shaft 62 is substantially decoupled.例文帳に追加

この通常モードで車両を発進したときに、補助駆動輪１４がスリップすると防振モードに切り替わり、カップリング装置３０の係合力が比較的低くなってトルク伝達軸６２の途中部分が実質的に分断される。 - 特許庁

To provide a die for roll forming with which projections having new pattern are formed on an end face in the axial direction of a tubular metal fitting, a method of manufacturing the tubular metal fittings using it and a method of manufacturing vibration proof rubber bushes using the tubular metal fittings.例文帳に追加

筒状金具の軸方向端面に対して新規なパターンの突起を形成することが出来る転動成形型と、それを用いた筒状金具の製造方法及び筒状金具を用いた防振ゴムブッシュの製造方法を、提供すること。 - 特許庁

To provide a vibration-proof rubber excellent in all of a low dynamic-to-static modulus ratio, creep resistance, tension properties (elongation and strength) while maintaining heat resistance, and in particular, suitably usable in a high temperature environment such as an engine room of an automobile.例文帳に追加

本発明では、耐熱性を維持しつつ、低動倍率、耐クリープ性及び引張り物性（伸び，強度）の全ての面に優れ、特に、自動車のエンジンルーム等の高温環境下において好適に使用できる防振ゴムを提供することを課題とする。 - 特許庁

Impulses and vibrations from the vertical direction, the rail direction or the rail orthogonal direction are damped and absorbed by the vibration-proof material 23 or the cushioning materials 25 and 26, the deviation of the vertical beam 2 and the rail 30 is prevented and the oscillation and vibrations of the car are reduced.例文帳に追加

上下方向、レール方向又はレール直交方向からの衝撃、振動は、防振材２３又は緩衝材２５、２６により減衰、吸収され、縦梁２及びレール３０の狂いが防止され、車両の動揺、振動が軽減される。 - 特許庁

The vibration energy of the negative ion generating electric refrigerator/freezer 10 is used as it is in the external energy, and the vibrational energy is applied to a coral-containing water-proof solidified material or a coral block work as the coral work 20.例文帳に追加

外的エネルギーの中でマイナスイオン発生電気冷蔵・冷凍１０が持つ振動エネルギーをそのまま使用するもので、この振動エネルギーを珊瑚加工物２０である珊瑚含有耐水性固化物または珊瑚塊加工物に投与するものである。 - 特許庁

When a stepped screw 34b inserted into an inner hole 5 of the conductive vibration proof bush 1 is engaged with a housing 33 and fastened, the supporting member 31 and the housing 33 are connected, and the stepped screw 34b is conducted to the housing 33 and a base plate portion 12.例文帳に追加

導電防振ブッシュ１の内孔５に挿通させた段付きネジ３４ｂを筐体３３に螺合させて締めると、支持部材３１と筐体３３とが連結され、段付きネジ３４ｂが筐体３３及びベース板部１２と導通する。 - 特許庁

A receiving surface 58 is provided on a projection part 46 projectedly provided on one side surface 44C of the bracket body, and an inner cylinder 34 of a second vibration-proof bushing 20 is clamped between the receiving surface and one end part 14A of a clamping plate 14 by a second mounting bolt 60.例文帳に追加

ブラケット本体の一側面４４Ｃに突設した突状部４６に受け面５８を設けて、第２取付ボルト６０により該受け面と挟持プレート１４の一端部１４Ａとの間で第２防振ブッシュ２０の内筒３４を挟持する。 - 特許庁

The device 30 fetches the universal head information signals through a signal transmitting and receiving part 42 to automatically on/off-control a vibration-proof function and adjust sensitivity in accordance with the performance of the universal head and the panning or tilting speed or the panning or tilting position.例文帳に追加

防振レンズ装置３０はこれら雲台情報信号を信号送受信部４２を介して取り込み、雲台の性能、パン又はチルトのスピードや位置に応じて、防振機能を自動的にＯＮ／ＯＦＦ制御したり、感度の調整を行う。 - 特許庁

To provide a vibration-proof device capable of reducing the dispersion of strength among products by accurately positioning the rotating direction of a cylindrical member, and reducing the working cost by simplifying the positioning work in the rotating direction.例文帳に追加

円筒部材の回転方向を高精度に位置決めして、製品ごとの強度ばらつきを低減することができると共に、回転方向の位置決め作業を簡素化して、作業コストの低減を図ることができる防振装置を提供すること。 - 特許庁