work stationの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 631件
STATION WORK APPARATUS MANAGEMENT SYSTEM例文帳に追加
駅務機器管理システム - 特許庁
OPHTHALMOLOGIC SURGICAL WORK STATION例文帳に追加
眼科外科の作業場所 - 特許庁
CLINICAL INVESTIGATION WORK STATION例文帳に追加
臨床調査ワークステーション - 特許庁
WORK STATION FOR CLINICAL EXAMINATION例文帳に追加
臨床調査ワークステーション - 特許庁
I work a parttime job at the gas station例文帳に追加
ガソリンスタンドでバイトしてて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Prohibition of Leaving Work Station Unattended 例文帳に追加
作業位置からの離脱の禁止 - 日本法令外国語訳データベースシステム
April 27, 1897: The extension work between Omiya Station and Nijo Station commenced. 例文帳に追加
1897年4月27日 大宮~二条間延伸開業。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Construction: Kyoto Station Building Work Joint Venture 例文帳に追加
施工:京都駅ビル建設工事JV - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
November 16, 1897: The extension work between Kyoto Station and Omiya Station commenced. 例文帳に追加
1897年11月16日 京都駅~大宮間延伸開業。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The Hokuriku Shinkansen line: between Kanazawa Station and Fukui Station (the work to reform Tsuruga Station is included) 例文帳に追加
北陸新幹線金沢駅-福井駅間(敦賀駅の整備を含む) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
CONTROL METHOD FOR MEDICAL WORK STATION例文帳に追加
医療用ワークステーションの制御方法 - 特許庁
It came from a work station inside exotrol's corporate offices.例文帳に追加
エクストロール社の 事務所内からです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I was looking for my tablet at your work station例文帳に追加
私のタブレットを 探してたんだけど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
January 25, 1896: The extension work from this station to Tamamizu Station was completed. 例文帳に追加
1896年(明治29年)1月25日-当駅から玉水駅まで延伸。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Construction work to elevate a track near the station is underway. 例文帳に追加
付近は高架化が進められている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
While this work was underway, the station was rebuilt as an elevated station equipped with passing loops near the temporary station house. 例文帳に追加
同時に仮駅舎付近に上下線共待避線付きの高架駅に改築。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
STATION WORK INSTRUMENT OPERATION ASSISTANCE METHOD AND SYSTEM AND STATION WORK INSTRUMENT OPERATION ASSISTANCE PROGRAM例文帳に追加
駅務機器操作支援方法およびシステム、ならびに駅務機器操作支援用プログラム - 特許庁
May 24, 1895: The extension work from Kuwana temporary station to Kuwana Station started, and the sector between Nagoya Station and Yatomi Station opened. 例文帳に追加
1895年(明治28年)5月24日 桑名仮停車場-桑名駅延伸開業、および名古屋駅-弥富駅開業 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
August 15, 1899: The extension work was completed between Nijo Station and Sonobe Station and the entire line was opened for service. 例文帳に追加
1899年8月15日 二条~園部駅間延伸開業し全通。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
December 29, 1963: Elevation work in the section between Kanmaki Station and Oyamazaki Station was completed. 例文帳に追加
1963年(昭和38年)12月29日上牧~大山崎間の高架化完成。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
August 15, 1971: The work of constructing the over-track station house was completed. 例文帳に追加
1971年(昭和46年)8月15日橋上駅化。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
STATION WORK EQUIPMENT TO BE UTILIZED FOR STATION WORK EQUIPMENT SYSTEM AND TICKET ISSUING MACHINE TO BE UTILIZED FOR TICKET ISSUING SYSTEM例文帳に追加
駅務機器システムに利用される駅務機器と発券システムに利用される発券機 - 特許庁
INFORMATION STORAGE MEDIUM PROCESSOR FOR STATION WORK APPARATUS例文帳に追加
駅務機器用情報記録媒体処理装置 - 特許庁
TICKET ISSUING MACHINE, AUTOMATIC TICKET EXAMINATION MACHINE AND STATION WORK SYSTEM例文帳に追加
券売機、自動改札機、および駅務システム - 特許庁
March, 1981: The work of revitalizing the station house was completed. 例文帳に追加
1981年(昭和56年)3月 駅舎改築工事竣工 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
RADIATION WORK MANAGEMENT DEVICE, BASE STATION, AND RADIATION WORK MANAGEMENT PROGRAM例文帳に追加
放射線作業管理装置、基地局および放射線作業管理プログラム - 特許庁
Under the elevated structure on the north side of this station, there is a monument to the completion of the work of elevating the line between Kyoto Station and Nijo Station. 例文帳に追加
駅を北側に出た高架下に、京都-二条間高架化工事竣工の記念碑がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
PHYSIOLOGY NETWORK AND WORK STATION FOR USE IN IT例文帳に追加
生理ネットワーク及びそれに用いるためのワークステーション - 特許庁
What is the closest station from your place of work? 例文帳に追加
あなたの仕事場から一番近い駅はどこですか? - Weblio Email例文集
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|