「effect or」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an optically active dihydropyridine derivative having an excellent hypotensive effect, cardio-protective effect, anti-arteriosclelosis effect or nephropathy-improving effect, and useful as a treating or preventing agent of hypertension or nephropathy and its pharmacologically acceptable salts, and the treating or preventing agent of hypertension or nephropathy containing the same.例文帳に追加

本発明は、優れた降圧作用、心保護作用、抗動脈硬化作用又は腎障害改善作用を有し、高血圧症又は腎障害の治療薬又は予防薬として有用な、光学活性なジヒドロピリジン誘導体、その薬理上許容し得る塩、及び、それらを含有する高血圧症又は腎障害の治療薬又は予防薬を提供する。 - 特許庁

The preventing or treating agent or the food or drink containing the agent can be mixed with catechins to obtain a synergistic effect.例文帳に追加

該予防剤・治療剤又はこれらを含有する飲食物にカテキン類を添加することにより相乗効果を得ることもできる。 - 特許庁

To provide a food or beverage or a supplement therefor, or a pharmaceutical composition, which exerts an antiinflammatory effect.例文帳に追加

抗炎症効果を示す、食物若しくは飲料、又は、食物用若しくは飲料用のサプリメント、又は、医薬組成物の提供。 - 特許庁

A body electrode 8 is provided on the bottom surface or the top surface of the field effect transistor.例文帳に追加

電界効果トランジスタの下面または上面にボディ電極８を設ける。 - 特許庁

To provide a sound simulation device or the like for easily simulating a Doppler effect.例文帳に追加

ドップラー効果を簡易にシミュレートする音声シミュレーション装置等を提供する。 - 特許庁

To achieve inspection of wafer surface or the like, at high sensitivity, free of the effect of a moire fringe.例文帳に追加

モアレ縞の影響のない高感度なウエハ表面等の検査を行う。 - 特許庁

To provide an advertisement display system or the like capable of enhancing an advertising effect.例文帳に追加

広告効果を高めることのできる広告表示システム等を提供する。 - 特許庁

When an antioxidant or the like is kneaded into the floating implement, an effect is still larger.例文帳に追加

浮き具に酸化防止剤等を練り混んだりすれば，更に効果は大きい。 - 特許庁

APPARATUS AND METHOD FOR MANAGING GREENHOUSE EFFECT GAS EMISSION AMOUNT OR REDUCTION AMOUNT例文帳に追加

温室効果ガス排出量または削減量の管理装置および管理方法 - 特許庁

To improve operability at imparting of tone effect in an electronic musical instrument or the like.例文帳に追加

電子楽器等において楽音の効果を付与する際の操作性を良くする。 - 特許庁

(ii)There are nothing more than the objective, operation or effect of a device in a claim. 例文帳に追加

(ⅱ)請求項に考案の目的、作用、効果のみが記載されている場合 - 特許庁

OR CIRCUIT CONSISTING OF FIELD-EFFECT TRANSISTORS AND POWER SUPPLY USING IT例文帳に追加

電界効果トランジスタで構成したＯＲ回路およびそれを用いた電源回路 - 特許庁

Most of the accidents happened because of poor maintenance, poor maneuvering, or wind effect. 例文帳に追加

事故の大半は整備不良や操縦ミス，風の影響が原因で起こった。 - 浜島書店 Catch a Wave

MICROBIAL PREPARATION FOR REDUCING GREENHOUSE EFFECT GAS EXCRETED FROM LIVESTOCK OR FOWL例文帳に追加

家禽・家畜から排出される温室効果ガス生成抑制用微生物製剤 - 特許庁

The right to effect the deposit shall belong to the creator or to his successor in title. 例文帳に追加

寄託を行う権利は，創作者又はその権原承継人に帰属する。 - 特許庁

To easily form a special effect image such as a stereoscopic photograph or a panoramic photograph.例文帳に追加

ステレオ写真やパノラマ写真などの特殊効果画像を簡単に作成する。 - 特許庁

psychological rather than physical or tangible in effect 例文帳に追加

物理的である、または実際に触れられる、というよりもむしろ心理学的である - 日本語WordNet

(iii) The statement to the effect that the claim in question is a subordinate bankruptcy claim or consensually-subordinated bankruptcy claim 例文帳に追加

三　劣後的破産債権又は約定劣後破産債権であること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

METHOD FOR IMPARTING CONTAMINATION PREVENTING OR DEFOGGING EFFECT TO EXISTING VEHICLE GLASS, BODY AND MIRROR例文帳に追加

既存の車両用ガラス、ボディー、ミラーに防汚、防曇効果を持たせる方法 - 特許庁

To facilitate impurity diffusion or doping into diamond and to increase a doping effect.例文帳に追加

ダイヤモンドへの不純物拡散あるいはドーピングを容易し、ドーピング効果を高める。 - 特許庁

a bodily process occurring due to the effect of some antecedent stimulus or agent 例文帳に追加

先行する刺激や作用物質の影響によって起こる身体的な作用 - 日本語WordNet

license used by a writer or artist to heighten the effect of their work 例文帳に追加

作品の効果を高めるために作家や芸術家によって利用されたライセンス - 日本語WordNet

in the practice of pharmaceuticals, the act of mixing hot substances that may cause an alternation or decline of the chemical effect 例文帳に追加

調剤の際,効力の変化や減少となる配合を避けること - EDR日英対訳辞書

a dpa remains in effect until the person who grants it dies or cancels it. 例文帳に追加

dpaは、権限を与えた人が死亡するか取り消すまで有効であり続ける。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

To provide a heat insulating sheet or film showing a light insulating effect.例文帳に追加

光線遮蔽効果を有し、遮熱性のフィルムまたはシートを提供すること。 - 特許庁

To provide a proximity effect correcting method or the like capable of rightly correcting a proximity effect, even when a beam blur is changed locally.例文帳に追加

ビームボケが局部的に変化していても、正しく近接効果が補正できる近接効果補正方法等を提供する。 - 特許庁

To provide a sealed rolling bearing compatibly materializing prevention effect of grease leakage and prevention effect of entering of water or the like.例文帳に追加

グリース漏れの防止効果と水等の浸入防止効果とを両立できる密封型転がり軸受を提供することである。 - 特許庁

To provide a compound which is suitable for inhibiting E1-STS and does not have an oestrogene effect or a minimal oestrogene effect.例文帳に追加

E1-STSの阻害に適切であるが、エストロゲン効果を有しないかまたはエストロゲン効果が最小限である化合物を提供すること。 - 特許庁

To eliminate an effect on a wafer caused by a flare or a 3D effect, and to detect a light exposure on the wafer with high accuracy.例文帳に追加

ウエハ上におけるフレアや３Ｄ効果による影響を無くすことができ、ウエハ上の露光量を精度良く検出する。 - 特許庁

To provide a technology capable of imparting good hydrophilic effect and its continuity or a dryness promoting effect, to a hard surface.例文帳に追加

硬質表面に対して良好な親水効果やその持続性、あるいは乾燥促進効果を付与できる技術を提供する。 - 特許庁

Any promise or undertaking by the inventor made to any person to the effect that he will make such a declaration shall be without legal effect. 例文帳に追加

発明者により何人かに対して行ったそのような宣言をする旨の約束又は保証は，法的効力を有さない。 - 特許庁

To provide an acrylic synthetic fiber in which health of the skin can be retained by antimicrobial effect or moisture-retaining effect and to provide a method for producing the synthetic fiber.例文帳に追加

抗菌効果や保湿効果により肌の健康を保持し得るアクリル系合成繊維とその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for evaluating the relaxing effect or induction suppressing effect of in-vivo tension possessed by an examination target substance.例文帳に追加

被験物質が有する生体内緊張状態の緩和効果又は誘導抑制効果を評価する方法等を提供する。 - 特許庁

To provide a composition having cosmetic or skin-beautifying effect based on effect from the inside of the body.例文帳に追加

本発明は、体の内面からの効果に基づく美容または美肌効果を有する組成物を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a new type of medicine having low toxicity and little adverse effect, and having appetite suppressing or appetite inhibiting effect.例文帳に追加

毒性が低く、副作用の少ない新しいタイプの食欲抑制または食欲減退作用を有する薬剤を提供する。 - 特許庁

To provide a medicine, beverage, food, or feed having an endurance-enhancing effect and an anti-fatigue effect for a human and an animal.例文帳に追加

ヒトおよび動物に対して、持久力増強作用および抗疲労作用を有する医薬品、飲食品、飼料を提供する。 - 特許庁

To increase durability and an anti-peeling effect of coating layers made of a natural lacquer coating or a synthetic resin coating, to handle a lacquer ware easily, and to give an aesthetic effect, a sanitary effect, and a health promotion effect to the lacquer ware.例文帳に追加

天然の漆塗料または合成樹脂塗料からなる塗膜層の耐久性、耐剥離性を高め、漆器の取扱いを容易なものとすると同時に、美感効果、衛生的効果、健康増進効果を付与する。 - 特許庁

The material containing collagen in high content is applicable for foods, cosmetics, medical uses or supplements, because the material is excellent in anti-inflammatory effect and regeneration effect of the skin, anti-inflammatory effect of the organs and activating effect of the cells.例文帳に追加

本発明のコラーゲン高含有物は、皮膚の消炎効果及び再生効果、臓器の消炎効果、細胞の活性効果に優れているため、食品用、化粧品用、医療用又はサプリメントに応用可能である。 - 特許庁

The skin care preparation for external use includes sweet potato-derived "sho-chu" (Japanese white distilled liquor) lees or extract thereof as an active ingredient and has a protein-saccharifying-inhibitory effect, fibroblast-activating effect, collagen production-promoting effect and tyrosinase activity-inhibitory effect.例文帳に追加

甘藷焼酎粕又はそのエキスを有効成分として含み、タンパク質糖化抑制効果、線維芽細胞賦活効果、コラーゲン産生促進効果、及びチロシナーゼ活性抑制効果を有する皮膚外用剤。 - 特許庁

This levan has an excellent beautifully whitening effect, more in detail, a melanin production inhibitory effect, tyrosinase activity inhibitory effect or pigmentation inhibitory effect, and by using the levan, it is possible to constitute a beautifully whitening agent.例文帳に追加

レバンは優れた美白作用、詳細にはメラニン産生抑制作用、チロシナーゼ活性抑制作用、又は色素沈着抑制作用を有しており、レバンを用いることで、美白剤を構成することが可能である。 - 特許庁

These materials have a blood sugar level-reducing effect, a neutral fat-reducing effect, an HDL-cholesterol-elevating effect or an anti-obesity effect as the metabolic syndrome-improving agent.例文帳に追加

これらはメタボリックシンドローム改善剤として、血糖値低減作用を有するもの、あるいは中性脂肪低減作用を有するもの、ＨＤＬコレステロール上昇作用を有するもの、または抗肥満作用を有するものである。 - 特許庁

To provide an agent for preventing or treating obesity and/or type II diabetes, and to provide food and drink having an effect of preventing or improving the obesity and/or the type II diabetes.例文帳に追加

ヒヨコ豆の抽出物を配合した肥満および/またはＩＩ型糖尿病の予防および/または治療用食品の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide foods and drinks, medicinal drugs or feedstuff effective for prevention or amelioration of lifestyle-related diseases expectable on an effect to inhibit deposition of visceral fat; an effect to suppress body weight increase; an effect to lower blood sugar level; an effect to prevent arteriosclerosis; and an effect to prevent constipation, by orally ingesting them as a meal or an ordinary drink in the daily life.例文帳に追加

日常生活で食事や通常の飲料として経口摂取することで、内蔵脂肪沈着を防ぐ効果、体重増加を防ぐ効果、血糖値を下げる効果、動脈硬化を防ぐ効果、便秘を防ぐ効果が期待される生活習慣予防または改善に有効な飲食品、医薬品または飼料を提供する。 - 特許庁

The memory medium comprising a cell capable of recording three or more types of multi-values with a principle of (a) only a Meissner effect or (b) the Meissner effect and a tunnel effect of the electron only by a single (1) or by a combination of (1) and (2) is formed.例文帳に追加

（１）のみの単独による、又は、（１）及び（２）の組合せによる、（ａ）マイスナー効果のみ、又は、（ｂ）マイスナー効果及び電子のトンネル効果の両者を原理とする、３種類以上の多値を記録できる素子から構成される、メモリー媒体を作成する。 - 特許庁

The external preparation for skin achieves the effect of more lightening the skin by the effect of removal of active oxygen, moisturization, prevention of inflammation, antiallergy or skin aging or the like as well as has a whitening effect which enables the restoration of the original color and gloss of the skin by reducing, fading or eliminating pigmentation or freckles accompanying aging.例文帳に追加

老化に伴うシミ・ソバカスの低減、退色・消去により皮膚本来の色・艶をよみがえらせる美白効果を有するとともに、活性酸素の除去、保湿、炎症・抗アレルギー症・皮膚老化の予防等に効果を発揮して一層の美肌効果を得られる皮膚外用剤となる。 - 特許庁