「effective position」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The spacer 36 is arranged in a non-effective area NE at a position between a projection light effective area EP and a non-projection light effective area ENP.例文帳に追加

スペーサ３６は非有効領域ＮＥのうち投影光有効領域ＥＰと非投影光有効領域ＥＮＰとの間の箇所に配置されている。 - 特許庁

Thus, the center position of the image circle is obtained as a relative position with respect to the center position of an effective pixel group of the CDD.例文帳に追加

これにより、イメージサークルの中心位置がＣＣＤの有効画素群の中心位置に対する相対位置として得られる。 - 特許庁

To provide a brassiere effective for preventing the shift of the brassiere to fix the bust position and raise the bust top position.例文帳に追加

ブラジャーのズレを防ぎバストの位置の固定及びバストトップ位置を高めることのできるブラジャーの提供。 - 特許庁

The brake lining (14) can move to an operation position, and the effective surface is pushed to the cable in its position.例文帳に追加

ブレーキライニング（１４）は作動位置へ移動可能であり、その位置で有効な表面がケーブルへ押し付けられる。 - 特許庁

To properly determine the position of an effective symbol contained in a received signal.例文帳に追加

受信信号に含まれる有効シンボルの位置を適切に判断できるようにする。 - 特許庁

Further this method is effective even to the heat exchanger disposed at a position difficult in cleaning.例文帳に追加

また、洗浄しにくい位置に艤装された熱交換器に対しても有効である。 - 特許庁

The position detecting device installs a touch pad unit which enables a finger operation be detected in addition to an effective area to detect an indication position by the position indicator.例文帳に追加

位置指示器による指示位置を検出するための有効領域の外に、指による操作を検出可能としたタッチパッド部を設ける。 - 特許庁

To reduce a recording capacity by leaving effective position data only in a position calculation terminal, such as a navigation system.例文帳に追加

ナビゲーションシステムなどの位置算出端末において、有効な位置データのみを残すことで、記録容量を削減する。 - 特許庁

An effective pixel area calculation circuit 11 detects position information indicating the position in a frame of a noticed pixel.例文帳に追加

有効画素領域算出回路１１は、注目画素のフレーム内における位置を示す位置情報を検出する。 - 特許庁

An effective-range comparison means 43 compares whether a position of the photodetector 17 with reference to the image of the work is within the set effective range.例文帳に追加

有効範囲比較手段４３は、ワークの画像に対する受光器１７の位置が設定された有効範囲内かどうかを比較する。 - 特許庁

For effective collection and utilization of position information of a vehicle 100, the navigation device 1 transmits position information to a position information service center 10.例文帳に追加

車両１００の位置情報を有効に収集・活用するために、ナビゲーション装置１から位置情報を位置情報サービスセンタ１０に送信する。 - 特許庁

A position determining device 23 determines whether or not a present position of the train 2 detected by a position detector 33 is in an effective section in comparison with map information.例文帳に追加

位置判別手段２３は、位置検知装置３３の検知した列車２の現在位置が有効区間内か否かをマップ情報と対比して判別する。 - 特許庁

Still further, the door opening/closing control device determines that a photoelectric sensor to be effective if the position of a fore end of the door panel 2 does not reach the light receiving position from the fully-closed position.例文帳に追加

さらに、ドア開閉制御装置は、ドアパネル２の先端部の位置が全閉位置から受光位置に達していない場合、光電センサを有効と判断する。 - 特許庁

An effective path determination part 134 detects path delay information having an effective path position closer than a certain threshold α on the basis of the effective path position information 111 to 11m of a path search result outputted from an individual channel receiving part.例文帳に追加

有効パス判定部１３４は個別チャネル受信部から出力されたパスサーチ結果の有効パス位置情報１１１〜１１ｍに基づいて、有効パス位置があるしきい値αよりも近いパス遅延情報を検出する。 - 特許庁

When the outside of the effective region of the operation section image of the touch screen 10 is operated and then the inside of the effective region is operated, at least one of a setting position of the effective region and a display position of the operation section image is corrected.例文帳に追加

タッチスクリーン１０の操作部画像の有効領域外が操作されてから有効領域内が操作されると、その有効領域の設定位置と操作部画像の表示位置との少なくとも一方が補正される。 - 特許庁

From these results, an effective light exposure independent from the focus position of each wafer in the lot and an effective focus position independent from the light exposure are determined (step S110).例文帳に追加

これらの結果から、ロット内の各ウェハのフォーカス位置に依存しない実効的な露光量、及び、露光量に依存しない実効的なフォーカス位置が求められる（ステップＳ１１０）。 - 特許庁

To increase or decrease the number of effective lines while minimizing the number of tables for determining a stop position.例文帳に追加

停止位置決定テーブル数を必要最小限にしつつ、有効ライン数を増減させる。 - 特許庁

To allow an effective air vent at an open valve position while preventing faults at the time of cleaning.例文帳に追加

クリーニング時の不具合を防止しつつ、バルブが開いたときの空気の排出を効果的に行う。 - 特許庁

To provide constitution enabling effective correction of a position shift resulting from image formation.例文帳に追加

画像形成に係る位置ずれを効果的に補正可能な構成を提供することを目的とする。 - 特許庁

The insulation film has a concave portion at a position corresponding to the photoelectric conversion element in the effective pixel region.例文帳に追加

絶縁膜は、有効画素領域の光電変換素子に対応する位置に凹部を有する。 - 特許庁

A reconfiguration unit determines the vertual effective focal spot position of the X-ray tube by the X-ray effective pass relative to the collection of a plurality of X-ray detecting elements, to reconfigurate the image data on the basis of the projection data and the vertual effective focal spot position.例文帳に追加

再構成ユニットは、複数のＸ線検出素子の収集に関わるＸ線実効パスに拠るＸ線管の仮想実効焦点位置を求めて投影データと仮想実効焦点位置とに基づき画像データを再構成する。 - 特許庁

The structure includes an arm, a gear structure for changing the effective length of the arm, and a cam structure for changing the effective angular position of the arm.例文帳に追加

本構造体は、アームと、アームの有効長さを変化するための歯車構造と、アームの有効角度位置を変化するためのカム構造とを含む。 - 特許庁

To provide a novel effective spot light for an effective lighting apparatus offering simple construction permitting safe, reliable and easy exchange or position adjustment of a bulb.例文帳に追加

電球の交換や位置調整を、簡単な構成で安全、確実、容易に行うことが出来る新規な効果照明装置用エフェクトスポットライトを提供する。 - 特許庁

An effective range for this purpose is determined using a start position and an end position of the cut specified by a user through the GUI 107.例文帳に追加

このための実効範囲は、ＧＵＩ１０７を介してユーザが指定したカットの開始位置と終了位置とを用いて決定する。 - 特許庁

A setting means sets a predetermined pixel position on the basis of the substrate pixel position PW to be a detection effective pixel range R.例文帳に追加

設定手段は、基板画素位置ＰＷを基準とした所定画素位置までを検出有効画素範囲Ｒとして設定する。 - 特許庁

To provide a method for detecting the center position of pixels of an imaging device by which the center position of effective pixels of the imaging device can be accurately detected.例文帳に追加

精密に撮像素子の有効画素中心位置を検出できる撮像素子の画素中心位置の検出方法を提供する。 - 特許庁

To position emission lines for references used for an auto cut-off circuit considerably outside an effective picture, and to vary the position of the emission lines for references in correspondence with to the number of effective scanning lines.例文帳に追加

オートカットオフ回路に用いられるリファレンス用輝線を有効画面のかなり外に位置させることができ、有効走査線数に対応してリファレンス用輝線の位置を可変できるようにする。 - 特許庁

It is more effective to provide an opening/closing cock 3 at the fixing position and to open it after the muffler is warmed.例文帳に追加

また、固定箇所に開閉コック（３）を設けマフラーが暖まった後、開くようにすれば効果的である。 - 特許庁

Each sensor S1-S4 is arranged at a position separated by equal distance from the center O of the effective pixel area 31.例文帳に追加

各受光センサＳ１〜Ｓ４を、有効画素領域３１の中心Ｏから等距離の位置に配置する。 - 特許庁

However, even in the case where the signal is away by three or more positions, the signal of the off position is taken to be effective.例文帳に追加

但し、３ポジション以上離れた信号であっても、ＯＦＦ位置の信号の場合には有効とする。 - 特許庁

To enhance detection sensitivity while achieving an effective manufacture of a position detector.例文帳に追加

位置検出装置の効率的な製造を可能としつつ検出感度を向上させることを可能とする。 - 特許庁

The reticle main body comprises an effective σ evaluating pattern at each field position provided in a specified arrangement.例文帳に追加

レチクル本体は、所定の配列で設けられた各フィールドポジションに実効σ評価パターンを有する。 - 特許庁

The coordinates position of the light spot is calculated by using the outputted differential data of the effective photoelectric element.例文帳に追加

その出力された有効光電変換素子の差分データを用いて、光スポットの座標位置を求める。 - 特許庁

A mobile communication terminal 10 performs individual positioning, to calculate a substantial position, each time the terminal travels by 150 km and prepares an effective rough measurement position.例文帳に追加

移動通信端末１０は、１５０ｋｍ移動する度に、単独測位を行い概測位置を算出し、有効な概測位置を用意しておく。 - 特許庁

The position of the avoiding border point relative to the designated target parking position is changed so as to raise the freedom of production of the effective route.例文帳に追加

また、有効な経路の生成の自由度を上げるべく、指定された目標駐車位置に対する回避境界ポイントの位置を変更する。 - 特許庁

The effective visual field control signal producing device 12 is constituted of an effective visual field movement determining part 12a, an effective visual field position determining part 12b, a moving distance calculation part 12c, an X-ray plane detector movement control signal producing part 12d and an effective visual field movement control signal producing part 12e.例文帳に追加

前記有効視野制御信号生成装置12は、有効視野移動判定部12aと、有効視野位置判定部12bと、移動距離算出部12cと、X線平面検出器移動制御信号生成部12d及び有効視野移動制御信号生成部12eとで構成される。 - 特許庁

The parking assist device first determines whether or not an effective leading path from the lead starting position to the target parking position is generated by using a neutral position state of the steering angle of zero as the initial steering angle value.例文帳に追加

まず、舵角初期値として舵角ゼロの中立位置状態を用いて誘導開始位置から目標駐車位置までの有効な誘導経路が生成されるか否かを判別する。 - 特許庁

A letter characteristic information extracting means 12 expands font data of a font file 10 into dot image data and uses a discrimination mask to detects the set position of an effective part of the effective part position changeable character like symbols.例文帳に追加

レター固有情報抽出手段１２は、フォントファイル１０のフォントデータをドットイメージデータに展開し、識別マスクを用いて約物のような有効部分位置可変文字の有効部分の設定位置を検出する。 - 特許庁

An effective area starting position detecting circuit 5 detects the first changed point of binary outputs of a binary circuit 1 and an effective area completing position detecting circuit 6 detects the last changed point of the binary outputs of the circuit 1.例文帳に追加

有効領域開始位置検出回路５は二値化回路２の二値出力の最初の変化点を検出し、有効領域終了位置検出回路６は二値出力の最後の変化点を検出する。 - 特許庁

In the case that a winning is generated on one of effective lines L1 to L5, the musical sound of a sound image position corresponding to the arranged position of the effective line on which the winning is generated is outputted from speakers 12a-12d.例文帳に追加

有効ラインＬ１からＬ５のうちいずれかに入賞が発生した場合には入賞の発生した有効ラインの配置位置に対応した音像位置の楽音をスピーカ１２ａ〜１２ｄより出力する。 - 特許庁

On the other hand, an effective value comparator 116 compares an effective value of a positive direction current and that of a negative direction current in a deflection current and feeds back the result to a position adjustment circuit 110 to adjust a position of the video image.例文帳に追加

一方、実効値比較器１１６で偏向電流の正方向電流及び負方向電流の実効値を比較してポジション調整回路１１０にフィードバックすることで映像ポジションを調整する。 - 特許庁

A distance calculation means 64 estimates a peak position of the effective peak region, based on the digital signals constituting the effective peak region, and calculates the distance to a reflective object.例文帳に追加

距離算出手段６４は、有効ピーク領域を構成するデジタル信号に基づいて有効ピーク領域のピーク位置を推定し、反射物までの距離を算出する。 - 特許庁

Time required for movement from the present position to a position described in a content is calculated about the content whose geographical position is associated with time to be effective, and the content is displayed to a user before the content becomes effective by the time required for movement.例文帳に追加

本発明は、有効となる時刻と地理的位置が関連つけられたコンテンツに対し、現在位置からコンテンツに記載された位置までの移動所要時間を計算し、コンテンツが有効となる時刻よりも移動所要時間分前もって利用者に表示するようにした。 - 特許庁

By reducing the amount of data with leaving only effective position data in the memory, the position data recording capacity necessary for display of a traveling route can be reduced.例文帳に追加

有効な位置データのみを残してデータ量を削減することにより、走行軌跡の表示に必要な位置データの記録容量を削減できる。 - 特許庁

An effective part 46a of the coming-off preventing member 46 is gradually reduced in the peripheral direction from a maximum width position p1 to a most other end position p2 on the other end side.例文帳に追加

抜止め４６の有効部４６ａを最大幅位置ｐ１から他端側の最他端位置ｐ２に向かって次第に周方向に小さくした。 - 特許庁