「effective position」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

In the optical system provided with the lens and the diffractive optical element on one optical axis, the position adjusting means capable of adjusting the position of the diffractive optical element is arranged outside the effective optical path.例文帳に追加

１つの光軸上にレンズ、そして回折光学素子と、を備えた光学系において、該回折光学素子の位置を調整できる位置調整手段を有効光路外に設けていること。 - 特許庁

The OFDM signal is demodulated by controlling the position of an FFT window on the basis of a peak position of the an FFT integrated value calculated by integrating the accumulated integrated value by an effective symbol section.例文帳に追加

積算した積算値を有効シンボル区間で積分することにより算出したＦＦＴ積分値のピーク位置に基づいてＦＦＴ窓の位置を制御することにより、ＯＦＤＭ信号を復調する。 - 特許庁

To provide a technique effective for easily verifying a work position or a tool bit position, in a work tool including a dust-collection device for collecting dust generated during machining work.例文帳に追加

加工作業時に生ずる粉塵を集塵するための集塵装置を備えた作業工具において、作業位置または工具ビット位置を容易に確認する上で有効な技術を提供する。 - 特許庁

To provide a method and a device capable of detecting the traverse target position when stacking containers and detecting the height of a lowering target position, and effective for preventing collision of a container during the lowering operation.例文帳に追加

コンテナ段積み時の横行目標位置の検出、及び巻き下げ目標位置の高さ検出が行え、特に、巻き下げ運転時のコンテナ衝突防止に有効な方法と装置を提供する。 - 特許庁

A position monitoring means 25 detects a positional deviation amount of the main shaft in a Y-axial direction, and a discriminating means 31 discriminates whether the detected positional deviation amount from the reference point position of the main shaft is within an effective range.例文帳に追加

位置監視手段２５によって主軸のＹ軸方向の位置ズレ量を検知し、検知した主軸の基準点位置からの位置ズレ量が有効範囲内か否かを判別手段３１で判別する。 - 特許庁

A display control unit adjust the display position of the partial image on the windshield glass 16 by changing the light emission position of the light emission area B on an effective area A of the projector 13.例文帳に追加

表示制御部は、プロジェクタ１３の有効領域Ａにおける発光領域Ｂの発光位置を変更することによって、フロントガラス１６上での上記の部分的な画像の表示位置を調整する。 - 特許庁

The plurality of driving electrodes extend to a first position, which separates from a center of the outermost touch detection electrode in the plurality of touch detection electrodes arranged in an effective display region S by a half distance of array pitch of the plurality of touch detection electrodes, or to a second position outside of the first position, and an outer edge of the effective display region positions at the first position or its inside.例文帳に追加

上記複数の駆動電極は、有効表示領域Ｓに配置された複数のタッチ検出電極のうちの最も外側に位置するタッチ検出電極の中心から、複数のタッチ検出電極の配列ピッチの半分の距離だけ離れた第１の位置もしくはその外側の第２の位置まで延伸し、有効表示領域の外縁は、第１の位置もしくはその内側に位置している。 - 特許庁

At the stroke of the balancer rod body 4 by the effective withdrawal or effective pushing relative to the casing 2, a generally constant tension or pressing force can be provided by an elastic body 5 at an arbitrary withdrawal or pushing position.例文帳に追加

このバランサーロッド体４の筐体２に対する有効引き出しまたは有効押し込みのストロークにおいて任意の引き出し位置または押し込み位置で弾性体５による略一定の引張力または押圧力を得るようにする。 - 特許庁

Accordingly, a blowoff effective area of each blowoff port can be adjusted by a position of the second guide member vertically moved by the vertical movement unit.例文帳に追加

したがって、昇降ユニットによって昇降する第２ガイド部材の位置によって、各吐出口の吐出有効面積を調節することができる。 - 特許庁

Using at least one of the effective light exposure and the focus position thus determined, next and subsequent lots are fed back and exposed (step S111).例文帳に追加

求められた実効的な露光量及びフォーカス位置の少なくとも一方を用いて、次ロット以降のロットに対してフィードバックをかけて露光する（ステップＳ１１１）。 - 特許庁

The earring can be precisely worn at a position where the spherical projection stimulates an effective spot for the stomach regardless of the size or thickness of the ear.例文帳に追加

又耳の大きさ厚さに関係なく球状の突起物が胃のツボを刺激する位置に正確に装着することが出来る実用的な健康イヤリングである。 - 特許庁

A dash action judgment section 110 judges whether the position of a ball is within an effective dash range or not when a dash operation is made by an operating section 10.例文帳に追加

ダッシュ動作判定部１１０は、操作部１０によりダッシュ操作がなされた際のボールの位置が、ダッシュ有効範囲内にあるか否かを判定する。 - 特許庁

A timing means 50 (Fig.13) for automatically detecting the effective region for reading reference white plate and for setting information of SMPL generating position is also provided.例文帳に追加

自動的に基準白板読取りの有効領域を検出してＳＭＰＬ発生位置情報を設定するタイミング手段５０（図１３）を備える。 - 特許庁

As the operating member 3 moves down, a press drooping portion 3c comes in contact with an operating button 4 for ordinary jetting to press the button 4 down to an action mode effective position.例文帳に追加

この下動にともない、押圧用垂下部３ｃが通常噴射用の操作ボタン４に当接してこれを作動モード対応位置に押下げる。 - 特許庁

To provide a cost-effective seat load determining apparatus which determines a seat load accurately regardless of the position and attitude of an occupant on a seat and an inclination angle of a vehicle.例文帳に追加

シート上の乗員の位置や姿勢、車両の傾斜角度に関わらず高精度な判定を行えるコスト低廉なシート荷重判定装置を提供する。 - 特許庁

To provide a character handwriting input device which is able to provide effective guidance regarding input position of characters to be handwritten, adequately avoiding visual noise.例文帳に追加

視覚のノイズを充分に抑制した上で、手書き文字の入力位置を効果的に案内することができる手書き文字入力装置を提供する。 - 特許庁

To adjust the apparent reproducing position of sound such as effective sound corresponding to the occurring positions of events according to various kinds of events occurring on a game board.例文帳に追加

遊戯盤上で発生する様々なイベントに応じ、イベントの発生位置に対応させて効果音等の音声の見かけ上の再生位置を調整する。 - 特許庁

To display a sufficiently stereoscopic image by making effective use of three-dimensional information of plural sheets of images captured while varying a depth position.例文帳に追加

奥行き位置を変えて撮像された複数枚の画像が持つ３次元情報を有効活用し、十分な立体感を持つ画像の表示を可能とする。 - 特許庁

Thereby a dead angle is excluded, the effective electrical angle of a potentiometer is made 360°, and rotating position detection is continuously enabled in all directions.例文帳に追加

これにより、死角がなくなり、ポテンショメータ１の有効電気角を３６０°にすることができ、全方向に連続して回転位置検出を行うことができる。 - 特許庁

To provide a structure for making drum cylindrical diameter more efficient to the maximum by properly setting a position of a drum driving device for an effective use of the installation space in a basement.例文帳に追加

地階の設置空間を効果的にするために，ドラム駆動装置の位置により，ドラム円筒直径を最大に効率化する構造を提供する。 - 特許庁

Further, on at least one incident position existing in an effective incident angle range, |Ts-Tp| is set to be smaller than |Ts'-Tp'|.例文帳に追加

そして、有効入射角範囲内にある少なくとも１つの入射位置で、｜Ｔｓ−Ｔｐ｜が｜Ｔｓ’−Ｔｐ’｜より小さくなるように設定されている。 - 特許庁

The positions A and A7 are slanted to shift the effective center position of the elastic fulcrum part 23a up and down, thereby adjusting four-corner errors.例文帳に追加

部位Ａ，Ａ′を傾斜させることにより、弾性支点部２３ａの有効中心位置を上下に変化させることで、四隅誤差調整を可能とする。 - 特許庁

The number of effective data points is secured by using the linearity of a phase of a frequency transfer function to obtain position detection accuracy in each sub-pixel.例文帳に追加

また、周波数伝達関数の位相の直線性を利用して、有効なデータ点数を確保してサブピクセル単位の位置検出精度を得るようにする。 - 特許庁

To provide an X-ray CT apparatus constituted so as to re-constitute an arbitrary effective energy image at an arbitrary position and enhanced in tissue contrast and discrimination capacity and to control time resolving power and energy resolving power corresponding to a demand.例文帳に追加

任意の位置で任意の実効エネルギーの画像が再構成可能で、組織コントラスト、弁別能の高いＸ線ＣＴ装置が得る。 - 特許庁

To achieve effective use of an instrument panel inner side space, improvement of design freedom degree of a blowout outlet position with respect to an instrument panel, and increase of blowout air quantity, and reduction of noise.例文帳に追加

計器盤内側スペースの有効利用と、計器盤に対する吹出口位置の設計自由度向上と、吹出風量の増大および騒音低下とを図る。 - 特許庁

To attain an effective arrangement of a plurality of hydrogen cylinders and assure a position of foot setting plate capable of keeping a straddling characteristic of a driver at a fuel cell vehicle.例文帳に追加

燃料電池車両において、複数の水素ボンベを効果的に配置するとともに、運転者の跨ぎ性も維持できる足置き板の位置を確保する。 - 特許庁

A dash action determination part 110 determines whether the position of a ball when being dash-operated by an operation part 10 is within a dash effective range or not.例文帳に追加

ダッシュ動作判定部１１０は、操作部１０によりダッシュ操作がなされた際のボールの位置が、ダッシュ有効範囲内にあるか否かを判定する。 - 特許庁

To provide an injection pump possible to finely adjust the effective stroke length of a plunger without adjusting the position of a control rack with a governor.例文帳に追加

プランジャの有効ストローク長の微調節を、ガバナによってコントロールラックの位置を調節することなく行うことが可能なインジェクションポンプを提供する。 - 特許庁

The effective position of the reticle within the sighting device can be adjusted electronically, and a zoom factor of the sighting device can be adjusted electronically.例文帳に追加

照準器内の十字線の実効的な位置は電子的に調節されることができ、照準器のズーム係数は電子的に調節されることができる。 - 特許庁

After the Gosannen War was suppressed, the Oshu-Fujiwara clan became the effective ruler of Ou region and the position of kokushi of Mutsu Province became more like a revenue agent. 例文帳に追加

後三年の役が平定された後は、奥州藤原氏が奥羽一帯の実質的な支配者となり、陸奥国司は徴税官的側面が強くなった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The unnecessary incident light from outside the effective angle of view is shielded in a position nearer an object side than a photographic lens 22 within the lens barrel.例文帳に追加

前側ストッパー２２によって、鏡筒内部において、撮影レンズ２よりも物体側の位置で有効画角外からの不要入射光が遮光される。 - 特許庁

To automatically select and accumulate only effective images among images such as redundantly photographed images at the same position, and achieve a reduction in storage capacity.例文帳に追加

同じ位置において重複して撮影されたような画像のうち有効な画像だけを自動選別して蓄積し，記憶容量の削減を実現する。 - 特許庁

The bone saw blade guard is movable to an extended position to reduce the effective cutting region of the bone saw blade and/or the maximum cutting depth of the bone saw blade.例文帳に追加

骨鋸刃ガードは、延出位置に移動して、骨鋸刃の有効切削範囲をおよび／または骨鋸刃の最大切削深さを縮減することができる。 - 特許庁

The effective position to attach the IC chip is the cheek side of a molar or premolar on the upper jaw or a molar or premolar on the lower jaw, advantageous for data transmission, etc.例文帳に追加

効果的なＩＣチップの取り付け位置は、下顎大又は小臼歯、又は，上顎大又は小臼歯の頬側が送信等に有利である。 - 特許庁

A format conversion part 80 maps the cell assembly information (frame data effective byte length, error detection information, etc.), to redundant bits before the position at the time of the celling process.例文帳に追加

フォーマット変換部80が、セル組立情報（フレームデータ有効バイト長、エラー検出情報等）を、セル化した時の位置より前方の冗長ビットにマッピングする。 - 特許庁

To provide a backlight unit that prevents the occurrence of bright lines at the end of an effective display area even if the position of a light guide plate is changed.例文帳に追加

導光板等の位置が変化しても、有効表示エリアの端部に輝線が生じることを抑制することができるバックライトユニットを提供すること。 - 特許庁

In order to create effective business networks, it is important to regulate anti-competitive practices such as cartels or abuse of dominant market position.例文帳に追加

効率的な国際事業ネットワークを形成するためには、カルテルや市場支配的地位の濫用などの反競争的行為を規制していくことが重要である。 - 経済産業省

Thus, a position detecting signal S8 indicating the detection of the effective scanning period is outputted from an edge detecting means 2, the delay quantity of the variable delay means 7 is fixed, the edge signal S9 is multiplied with the number of mirrors by an effective scanning start signal preparing means 4, and an effective scanning start signal S5 is prepared.例文帳に追加

これによりエッジ検出手段２から有効走査期間が検出されたことを示す位置検出信号Ｓ８を出力し、可変遅延手段７の遅延量を固定し、有効走査開始信号作成手段４でエッジ信号Ｓ９をミラー数で逓倍して有効走査開始信号Ｓ５を作成する。 - 特許庁

To enable setting an effective electrical angle at 360°, and detecting continuously rotating position in all directions and miniaturize the whole shape, by eliminating a dead angle of rotating position detection in the case of usage for rotating position detection for a robot arm or the like.例文帳に追加

ロボットのアーム等の回転位置検出に用いられるポテンショメータにおいて、回転位置検出の死角をなくして有効電気角を３６０°にすることができるようにし、全方向の連続回転位置検出を可能とし、しかも、全体形状の小型化を図る。 - 特許庁

A controller controls the position of the substrate stage based on the surface position measured by the measuring instrument for a measuring part located in an effective region set by the console out of a plurality of measuring parts dependent on the position of the substrate to the measuring instrument.例文帳に追加

制御器は、計測器に対する基板の位置により決まる複数の計測箇所のうち、コンソールによって設定された有効領域内に位置する計測箇所に関して計測器により計測された表面の位置に基づいて、基板ステージの位置を制御する。 - 特許庁

(a) Feedback devices having position detectors that detect position on a straight line in which the precision of said devices possesses a value that is less than the value obtained by adding 0.0008 millimeters to 6% of one hundred thousandth (100,000th) of the effective length of a position detector scale in millimeters 例文帳に追加

イ　直線上の位置を検出する位置検出器を有するフィードバック装置であって、当該装置の精度が位置検出器のミリメートルで表したスケールの有効長さの一〇万分の六パーセントに〇・〇〇〇八ミリメートルを加えて得た数値未満のもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

The decoupling capacity is easily generated in a most effective insertion position by exchanging an aspect ratio of a block, changing a position of the block or changing a cell line.例文帳に追加

また、ブロックの縦横比すなわちアスペクト比を代えたり、ブロック位置を変えたり、セルラインを変更したりすることにより、最も効果高い挿入位置にデカップリング容量を容易に生成するようにしたことを特徴とする。 - 特許庁

To eliminate detecting position deviation independently of a grounding situation of an operator, of a touch panel apparatus of a touch effective area whole surface analog type which detects a touch position from an AC signal current flowing in a surface resistor.例文帳に追加

面抵抗体に流れるＡＣ信号電流からタッチ位置を検出する、タッチ有効エリア全面アナログ方式タッチパネル装置の、操作者の接地状況の如何んに係わらず、検出位置ずれをなくする。 - 特許庁

The operation switch unit 40 is electrically connected to a display controller, and an operation is effectively received when the push button member is displaced from a standby position to an operation receiving position during an operation effective period.例文帳に追加

操作スイッチユニット４０は表示制御装置に対して電気的に接続されており、操作有効期間中に押しボタン部材が待機位置から操作受付位置に変位した場合に操作が有効に受け付けられる。 - 特許庁

To provide a micro position sensor for disposing a rotation and position detectors in a microactuaor and to provide its effective producing process.例文帳に追加

アクチュエーターを小型化するため、外部に別に回転・位置検出器を用いることなく、マイクロアクチュエーター内部に回転・位置検出器を設置できるような超小型の位置検出センサー及びその効率的な製造方法を提供する。 - 特許庁