「effective section」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

The flexibility of the elastic section 12 makes the installation of the O-ring easy and effective.例文帳に追加

Ｏリング１１の組付け時などには、伸縮部１２が伸縮することでその組付け作業性がよくなるようになっている。 - 特許庁

To provide a filling nozzle which is highly effective in regulating flow and forms a liquid flow with a stable round cross section.例文帳に追加

整流効果が高く、安定的な円形断面の液流れを形成することができる充填ノズルを提供する。 - 特許庁

In the effective scan line section of HDTV signal, the video signal written in the frame memory 104 is read.例文帳に追加

ＨＤＴＶ信号の有効走査線の区間においては、フレームメモリ１０４に書き込まれた映像信号を読み出す。 - 特許庁

DIGITAL BROADCASTING SYSTEM FOR DISSOLVING NONCOINCIDENCE BETWEEN DATA CAROUSEL EFFECTIVE SECTION AND SERVICE REQUEST TIME POINT AND ITS CONTROL METHOD例文帳に追加

データカローセルの有効区間とサービス要請時点との不一致を解決するデジタル放送システム及びその制御方法 - 特許庁

To provide a mist generating apparatus capable of producing effective illumination for sprayed warm water generated by a mist generating section.例文帳に追加

本発明はミスト発生部の噴霧湯を効果的に演出照明できるミスト発生装置の提供を目的とする。 - 特許庁

The effective length of the 2nd element section 32 is set to nearly 1/4 to 1/2 wavelength with respect to the 3rd frequency band f3.例文帳に追加

第２素子部３２の実効長を第３周波数帯ｆ３に対してほぼ１／４ないし１／２波長に設定する。 - 特許庁

To recognize whether zero-cross detection is carried out correctly or not, by displaying an effective value computing section for finding an effective value.例文帳に追加

実効値を求めるための実効値演算区間を表示することにより、ゼロクロス検出が正しくおこなわれたかどうかを認識することができる交流信号測定器を提供する。 - 特許庁

The trade mark right obtained by the registration shall be effective from the date of filing of the application pursuant to section 12 and shall continue to be effective for ten years from the date of registration. 例文帳に追加

登録によって取得される商標権は，第12条に従って出願がされた日から効力を有するものとし，かつ，その登録日から10年間効力が継続するものとする。 - 特許庁

When the counter 25 counts up, a sound production control section 27 becomes effective to perform sound production for the key selected by a preference key selection section 28 among the keys under the key touches.例文帳に追加

カウンタ２５がカウントアップすると、発音処理部２７は有効になって、押鍵中鍵のうち優先鍵選択部２８で選択された鍵に対応する発音を行う。 - 特許庁

To provide an oven toaster wherein a holding section of a grill can be positioned at an inclination section with a lateral size thereof being secured and with an effective size thereof being increased.例文帳に追加

焼き網の保持部をこの傾斜部に位置させることができ焼き網の横方向の寸法を確保でき、また焼き網の有効寸法を大きくできるオーブントースターの提供。 - 特許庁

Each electrode on the weight 20 is arranged at the end section of the plate-like section 21 to lengthen the effective length as much as possible, and the weight 20 is configured in the form of the alphabet X, thereby lightening the weight of the sensor.例文帳に追加

重り２０上の各電極を板状部２１の端部に配して実効長さを極力長くし、重り２０をＸ字状とすることで軽量化を図る。 - 特許庁

A control section 200D of the electronic camera uses output signals from the pixels 130, 130,... to correct the shading of image data obtained by the effective pixel section 110A.例文帳に追加

画素１３０，１３０…からの出力信号は電子カメラの制御部２００Ｄにて、実効画素部１１０Ａで得られた画像データのシェーディング補正に用いられる。 - 特許庁

An information providing section 28 transmits weather forecast via a communication section 22 on the basis of the decided accurate weather to attain effective weather forecast.例文帳に追加

しかも、決定された正確な天気に基づき天気予報を情報提供部２８が通信部２２を介して送信するので、有効な天気予報を行なうことができる。 - 特許庁

To provide a game machine in which a performance control section performs a final decision on stopped patterns of performance patterns in order to make an effective use of hardware resources of a main control section.例文帳に追加

主制御部のハードウェア資源を有効活用するため、演出図柄の停止図柄の最終決定処理を演出制御部が実行する遊技機を提供する。 - 特許庁

In addition, it is effective to cover a lead section 9A for outgoing relay and a lead section 9B for returning relay with one tube- form ferrite core, to form an LC lowpass filter.例文帳に追加

尚、往路側中継リード部９Ａと復路側中継リード部９Ｂとを一本の筒状のフェライトコアで覆ってＬＣローパスフィルタを形成することも有効である。 - 特許庁

The shading layer BM has a first shading section BMa in an effective zone and a second shading section BMb in a peripheral zone, and the second shading section BMb is formed to have a thermal resistance smaller than that of the first shading section BMa.例文帳に追加

この遮光層ＢＭは有効領域内の第１遮光部分ＢＭａと周辺領域内の第２遮光部分ＢＭｂとを有し、第１遮光部分ＢＭａよりも第２遮光部分ＢＭｂの方が熱抵抗が小さくなるように形成される。 - 特許庁

This current-measuring device 1 comprises an effective value calculating section 16 for determining an effective value ϕ2, by applying root-mean-square to instantaneous data ϕ1 by using 100 msec as a sampling interval Ts, and a mean value recording section 18 for determining and recording a mean current value ϕ3 from the effective value ϕ2 in each recording interval Tr.例文帳に追加

１００ｍｓｅｃをサンプリング間隔Ｔｓとして瞬時データφ１を二乗平均して実効値φ２を求める実効値算出部１６と、記録間隔Ｔｒ毎にその間の実効値φ２から平均電流値φ３を求め記録する平均値記録部１８とを有する電流測定装置１を提供する。 - 特許庁

A section characteristic of the beam element is changed by utilizing the determined effective width, and the processing is repeated until the change of the effective width becomes below a prescribed level by utilizing the changed section characteristic (S6), and a rigidity analysis result when the change of the effective width becomes below the prescribed level is outputted (S7).例文帳に追加

求められた有効幅を利用してはり要素の断面特性を変更し、変更された断面特性を利用して、上述の処理を、有効幅の変化が所定以下となるまで処理を繰り返し（Ｓ６）、有効幅の変化が所定以下になった場合の、剛性解析結果を出力する（Ｓ７）。 - 特許庁

The comparison effective signal generating section 70 received a comparison stop signal 72 and a comparison enable-signal 74, and outputs a comparison effective signal 22 indicating whether comparing an expected value pattern signal with an output pattern signal in the comparator is effective or not.例文帳に追加

比較有効信号生成部７０は、比較停止信号７２および比較可能信号７４を受け取り、比較器における期待値パターン信号と出力パターン信号の比較が有効であるか否かを示す比較有効信号２２を出力する。 - 特許庁

A corresponding data acquiring section 80 acquires data corresponding to the value when the output value of the state information output section 72 is within the effective range, or acquires data corresponding to the upper limit value or lower limit value when it is not within the effective range.例文帳に追加

対応データ取得部８０は、状態情報出力部７２の出力値が有効範囲内である場合にその値に対応するデータを取得し、有効範囲内でない場合にその上限値又は下限値に対応するデータを取得する。 - 特許庁

An optical fiber 12a, whose effective cross-section is large and wavelength dispersion is large, is arranged at the input side of a signal light, and an optical fibers 12b whose effective cross section is small and whose wavelength dispersion is small or whose polarity is reserved is arranged at the output side of the signal light.例文帳に追加

信号光の入力側に実効断面積及び波長分散が大きい光ファイバ１２ａを配置し、信号光の出力側に実効断面積が小さく、波長分散が小さい又は逆極性の光ファイバ１２ｂを配置する。 - 特許庁

To provide an evaporated fuel treating device capable of suppressing the deterioration in oil feeding performance when an effective cross-section of an adsorption material layer is decreased in order to increase a ratio L/D of the length L of an adsorption material layer to the diameter D of effective cross-section.例文帳に追加

吸着材層の長さＬと有効断面の直径Ｄとの比Ｌ／Ｄを大きくするために、吸着材層の有効断面積を小さくした場合における、給油性能の低下を抑制する蒸発燃料処理装置を提供する。 - 特許庁

Then, the effective lighting time accumulating section 63 accumulates the effective lighting time to determine an accumulated value, and the judging section 64 compares the accumulated value with the mean life of the lamp 20 to determine a timing of replacing the lamp 20.例文帳に追加

そして、実効点灯時間積算部６３はその実効点灯時間を積算した積算値を求め、判定部６４はその積算値と定格電圧Ｖ０におけるランプ２０の平均寿命とを比較してランプ２０の交換時期を決定する。 - 特許庁

To provide a new luminaire for use in a gate section, which resolves problems of a conventional gate light and a conventional foot light, and effective ly carriers out lighting of a gate section, especially a gate door section.例文帳に追加

従来の門灯や足元灯などの門廻り灯の問題点を解消して、門廻り、特に門扉廻りに対するより効果的な照明を行うことのできる、新しい門廻り照明装置を提供する。 - 特許庁

A processing section 7 refers to these databases and finds the space factor in the wiring duct arranged at a special path from the total sum of the cross section area of the electric wire and the effective cross section area of the piping duct which pass along the path.例文帳に追加

処理部７は、これらのデータベースを参照し、特定の経路に配置される配線ダクトにおける占積率を、その経路を通る電線の断面積の総和と配管ダクトの有効断面積から求める。 - 特許庁

A map information storage 22 previously stores map information indicating an effective section where an optical signal is to be received.例文帳に追加

マップ情報記憶手段２２は、光信号を受信するべき有効区間を表わしたマップ情報を予め記憶している。 - 特許庁

To provide speech enhancement technology which is effective even against sudden noise having no noise section and unknown sudden noise.例文帳に追加

雑音区間が存在しない突発性雑音や、未知の突発性雑音に対しても有効な音声強調技術を提供する。 - 特許庁

A pixel section 21 has an effective pixel area wherein an incident image light is converted photoelectrically to generate a first digital signal.例文帳に追加

画素部２１は、入射した像光を光電変換して第１のデジタル信号が生成される有効画素領域を有する。 - 特許庁

A light beam incident to the first optical integrator has a cross-section smaller than the effective region of the first optical integrator.例文帳に追加

第１オプティカルインテグレータへ入射する光束は、第１オプティカルインテグレータの有効領域よりも小さい断面形状を有する。 - 特許庁

The signal light receiving section of an operation object apparatus such as a television receives a signal from any one LED as an effective signal.例文帳に追加

テレビなどの操作対象機器の信号受光部は、いずれかひとつのLEDからの信号のみを有効な信号として受信する。 - 特許庁

The following regulations shall apply to applications pending on the effective date of the IP Code on January 1, 1998 (referred to in this Section as "pending applications"):例文帳に追加

1998年1月1日のIP法の施行日に係属中の出願(本条において「係属出願」という)には，次の規則を適用する。 - 特許庁

A dash action direction section 112 directs an acceleration of the movement of the game characters, when the position is judged to be within the effective range.例文帳に追加

ダッシュ動作指示部１１２は、有効範囲内にあると判定された場合に、ゲームキャラクタの移動速度の加速を指示する。 - 特許庁

A setting section 112 sets the effective scope of sound input data in a state of being associated with the display status of the second displaying body.例文帳に追加

設定部１１２は、第２の表示体の表示状態に関連付けて音入力データの有効範囲を設定する。 - 特許庁

The musical symbol expansion section 18 reflects editing functions which are set effective on the automatic editing program to expand musical symbols.例文帳に追加

音楽記号展開部１８は有効となっている編集機能を自動編集プログラムに反映して音楽記号を展開する。 - 特許庁

A pixel data invalidating section 908 buries a white pixel within an effective image range in the main scanning direction except the printing part.例文帳に追加

画素データ無効化部９０８は、主走査方向の有効画像範囲内における印字部分以外に白画素を埋め込む。 - 特許庁

To provide a leakage waveguide structure having an elliptical horizontal cross section shape effective to communicate with an antenna.例文帳に追加

アンテナと通信を行うために有効な長円の横断面形状をもつ漏洩導波管構造を提供する点にある。 - 特許庁

However, both cases were withdrawn at the purchasers’ decision in the end. Upon this situation, the establishment of laws effective for a limited period regarding cross-border M&As is being Details are provided in Section 3, Chapter II.例文帳に追加

しかしながら、こうした状況を受けて、クロスボーダーM&Aに関する制限立法の動きなども始まっている。 - 経済産業省

Once effective data of predetermined size is stored in the FIFO 324, an encapsulation processing section 323 adds markers MA, MB before and after an effective data ID, and transfers JPEG stream data to a host control module.例文帳に追加

所定サイズの有効データがＦＩＦＯ３２４に蓄積されると、カプセル化処理部３２３が、有効データＪＤの前後にマーカーＭＡ,ＭＢを付加し、ＪＰＥＧストリームデータをホスト制御モジュールに転送する。 - 特許庁

When an effective suction head corresponding to the detected liquid level becomes equal to or less than a required effective suction head of a centrifugal pump 12 at that time, a control section 16 decreases a rotation speed of the centrifugal pump 12.例文帳に追加

検出された液位に対応する有効吸込ヘッドが、遠心ポンプ１２のそのときの必要有効吸込ヘッド以下となった場合、制御部１６は、遠心ポンプ１２の回転速度を低下させる。 - 特許庁

With reference to the value of effective transfer rate, the control section 17 controls a first tuner 11, a second tuner 14, a first MPEG encoder 13, and a second MPEG encoder 16 depending on the effective transfer rate.例文帳に追加

制御部１７は実効転送レートの値を参照し、実効転送レートに応じて、第１のチューナ１１、第２のチューナ１４、第１のＭＰＥＧエンコーダ１３、第２のＭＰＥＧエンコーダ１６を制御する。 - 特許庁

While examining exchange rates with the three indicators, namely the dollar-yen exchange rate, the nominal effective exchange rate and the real effective exchange rate, this section compares the appreciation of the yen as of January 2012 with the past cases (see Figure 2-4-3-1).例文帳に追加

そこで、ドル・円レート、名目実効為替レート、実質実効為替レートの3 つの見方により、今般の2012年1 月時点の円高水準113 をそれぞれ過去と比較してみた（第2-4-3-1 図参照）。 - 経済産業省

Therefore, this section compares the volatility of the real effective exchange rate of EU countries that introduced the common currency in the initial stage, covering a period from the launch of the real effective exchange rate to the present (January 2012) (see Figure 2-4-3-20).例文帳に追加

そこで、ユーロを初期から導入しているEU 各国について、実質実効為替レートの導入時から現在（今年1 月時点）までの変動率を比較してみた（第2-4-3-20 図参照）。 - 経済産業省

The system informs an effect processing section for carrying out the effect processing about a degree of effective effect information, and the effect processing section carries out the effect processing on the basis of a degree of the effective effect information, the image data by a plurality of frames used for the effect processing, and effect type information.例文帳に追加

エフェクト処理を行うエフェクト処理部に対してエフェクトのかかり具合度情報の通知が行われ、このかかり具合度情報と、エフェクト処理に使用する複数のフレーム分の画像データと、エフェクト種別情報に基づいてエフェクト処理を行う。 - 特許庁

When all the supplied notification data are value indicative of "OK", the conduction determination part 131 changes over a switch section so as to output an effective sound component but in the other case, the switch section is changed over so that the effective sound component may not be output.例文帳に追加

導通判定部１３１は、供給される通知データが全て「ＯＫ」を示す値である場合には、効果音成分が出力されるようにスイッチ部を切り替える一方、それ以外の場合には、効果音成分が出力されないようにスイッチ部を切り替える。 - 特許庁

Further, when the arithmetic section 32 decides that the value of the effective digits or below of the DCT coefficient subjected to the quantization arithmetic processing is not 10 or over in step S21, the rounding arithmetic section 32 proceeds its processing to step S23, rounds off the value of the effective digits and below and finishes the quantization rounding processing.例文帳に追加

また、ステップＳ２１において、量子化演算されたＤＣＴ係数の有効桁以下の値が、１０以上でないと判定した場合、丸め演算部３２は、処理をステップＳ２３に進め、有効桁以下の値を切り捨て、量子化丸め処理を終了する。 - 特許庁