「fermentation tank」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a device which biologically treats waste water by maintaining nitrogen removal performance without requiring organic chemicals and the pretreatment of an acid fermentation tank.例文帳に追加

有機薬剤や酸発酵槽の前処理を必要とせずに窒素除去性能を維持して、廃水を生物学的に処理する装置を提供する。 - 特許庁

To provide an efficient compact anaerobic wastewater treatment apparatus by advancing not only methane fermentation but also the production of an acid in the same reaction tank.例文帳に追加

メタン発酵だけでなく酸生成も同一反応槽内で進行することにより、効率が良くコンパクトな嫌気性排水処理装置を提供する。 - 特許庁

Compressed gas is ejected from an ejecting pipe 14 disposed on the fermentation tank 1 into liquid, bubbles 19 formed thereby float on a liquid surface 2.例文帳に追加

発酵槽１に設けた噴出管１４から液中に加圧気体を噴出すると、それによって形成されるバブル１９が液面２に浮上する。 - 特許庁

To provide a membrane bioreactor apparatus capable of performing large-scaled operation or higher production-speed operation, and a membrane element and a fermentation tank to be used therein.例文帳に追加

大スケール、あるいは、より生産速度を高めた運転が行うことが可能なメンブレンバイオリアター装置およびそのための膜エレメントや発酵槽を提供すること。 - 特許庁

Specifically, Toshiba introduced an anaerobic fermentation tank at a waste water treatment facility of a starch processing plant, thereby curbing the emissions of methane generated from waste water.例文帳に追加

具体的には、澱粉加工工場の廃水処理設備に嫌気性発酵槽を導入して排水から発生するメタンの排出を抑制する。 - 経済産業省

In this treating method for the dead body of pigs and chickens, etc., aerobic fermentation bacteria which hardly generate the malodor are used, the fermentation treatment is performed at 80°C, the original shape of the dead body is lost in 4-5 hr, remaining feces in the treating tank are few and the continuous use is made possible by exchanging the fermentation substance at an interval of a several months.例文帳に追加

本発明は悪臭の発生しにくい好気性発酵菌を用いて８０度Ｃで発酵処理して、４ないし５時間で死骸の原型が消えて、処理槽内の残糟が少なく数カ月毎の発酵物の入れ替えで連続して使用が可能な仔豚や鶏等の死骸処理法である。 - 特許庁

To efficiently carry out dry type methane fermentation while properly keeping the NH_4-N concentration and TS (total solid) concentration in a fermentation tank without requiring a hardly decomposable solid matter such as wood chips in the case of dry type methane fermentation of easily decomposable organic wastes at 60-100% organic matter decomposition ratio.例文帳に追加

有機物分解率６０〜１００％というような易分解性有機性廃棄物を乾式メタン発酵処理するに当たり、木材チップ等の難分解性固形物を必要とすることなく、発酵槽内のＮＨ_４−Ｎ態窒素濃度とＴＳ濃度を適正に保ち、効率的な乾式メタン発酵処理を行う。 - 特許庁

To provide an anaerobic wastewater treatment apparatus constituted so that an acid is sufficiently produced in an acid producing tank into which waste raw water is introduced and the decomposition properties of organic matter are enhanced in a methane fermentation tank into which the water passed through the acid producing tank is introduced.例文帳に追加

排水原水が導入される酸生成槽において酸生成が十分であり、該酸生成槽を通過した水が導入されるメタン発酵槽において有機物分解性が高い、嫌気性排水処理装置および該装置を用いた方法を提供する。 - 特許庁

In an organic waste treatment apparatus in which an air supply apparatus, an exhaust apparatus for organic substance decomposition gas, and the like, a heater 7, an agitator 6, and the like, are fitted to a fermentation decomposition tank 1 for fermentation-decompose organic waste, a moisture supply apparatus 14 is attached to the tank 1.例文帳に追加

有機廃棄物を微生物により発酵分解させるための発酵分解槽１に空気供給装置、有機物分解ガス等の排気装置、加熱装置７、撹拌装置６等が付設された有機廃棄物処理装置において、前記発酵分解槽１に湿分供給装置１４を付設したことを特徴とする。 - 特許庁

There is provided a biogas recovery system comprising: an anaerobic fermentation tank for anaerobic fermenting biomass; a biogas recovery unit to which the anaerobic fermentation tank is connected and in which biogas produced is recovered; a biodrying unit for drying a residue of the anaerobic fermented biomass using a microorganism; and an incineration unit for incinerating the dried residue obtained.例文帳に追加

バイオマスを嫌気発酵させる嫌気発酵槽；該嫌気発酵槽と連結し、生成するバイオガスを回収するバイオガス回収装置；該嫌気発酵残渣を、微生物を用いて乾燥させるバイオ乾燥装置；および、得られた乾燥残渣を焼却する焼却装置；を含むバイオガス回収システムが提供される。 - 特許庁

To recover a biogas having a high fuel value without losing methane fermentation efficiency in addition to a reduction in apparatus cost and installation space of an apparatus by making an exclusive reactor for denitrification treatment unnecessary in a method for treating organic drainage containing nitrogen in an acid formation tank 1 and a methane fermentation tank 2.例文帳に追加

窒素を含む有機性排水を酸生成槽１及びメタン発酵槽２で処理する方法において、脱窒処理のための専用の反応槽を不要とすることにより、装置のコストと装置の設置スペースを削減した上で、メタン発酵効率を損なうことなく、燃料価値の高いバイオガスを回収する。 - 特許庁

This detector 11 comprises a sludge interface sensor 15 that is suspended in the methane fermentation tank 3 and moves vertically, a water sealing pipe 19 for guiding the vertical movement of the sludge interface sensor 15 in the methane fermentation tank 3, and a blowout section 21 for flowing out washing water and washing gas in order to wash the inside of the water sealing pipe 19.例文帳に追加

この装置１１は、メタン発酵槽３内で吊下され上下移動する汚泥界面センサ１５と、メタン発酵槽３内で汚泥界面センサ１５の上下移動をガイドする水封管１９と、水封管１９の内側を洗浄するために洗浄水及び洗浄ガスを噴出する噴出部２１と、を備えている。 - 特許庁

The amount of biogas generated in a methane fermentation tank, the content of methane gas in the biogas and the concentration of hydrogen sulfide are measured and air or oxygen is supplied into the methane fermentation tank corresponding to the measured values to rapidly lower the activity of sulfuric acid reducing bacteria to reduce the concentration of hydrogen sulfide in the biogas to 50 ppm or less.例文帳に追加

メタン発酵槽内で発生するバイオガス量、バイオガス中のメタンガス含有量、硫化水素濃度を測定し、これらの測定値に応じて、メタン発酵槽内に空気又は酸素を供給し硫酸還元菌の活性を速やかに低下させることにより、バイオガス中の硫化水素濃度を５０ｐｐｍ以下に低減する。 - 特許庁

The separation device comprises a treatment tank 1 for accommodating the organic waste and the hyperthermophilic bacteria, and an air supply part 2 for supplying heated air into the treatment tank, and performs the fermentation process, insolubilization process, and carbonization process.例文帳に追加

分離装置は、有機廃棄物と超好熱菌を収納する処理槽１と、処理槽内に加熱した空気を供給する空気供給部２とから構成し、発酵工程、不溶化工程および炭化工程を行う。 - 特許庁

This apparatus is provided with a methane fermentation tank 1 having an outlet 2 formed at an upper part and an inlet formed at a lower part, and a storage tank 4 communicating with the inlet 2 and the outlet 3 arranged at higher position than the position of the inlet 3.例文帳に追加

上部に形成された出口２と下部に形成された入口３とを有するメタン発酵槽１を設け、出口２及び入口３と連通する貯留タンク４を入口３よりも高い位置に配置する。 - 特許庁

The method for treating organic discharged water including an anaerobic treatment process to anaerobically treat the organic discharged water by using a methane fermentation tank 5 includes a process of draining the scum produced in the methane fermentation tank 5, a process of obtaining the decomposed product by biodegradation of the drained scum, and a process of adding the decomposed product into the organic discharged water in an acid production tank 3.例文帳に追加

本発明は、メタン発酵槽５を用いて有機性排水を嫌気性処理する嫌気性処理工程を含む有機性排水の処理方法において、メタン発酵槽５で発生したスカムを抜き取る工程、抜き取ったスカムを生物分解して分解物を得る工程、分解物を酸生成槽３の有機性排水に添加する工程を含むことを特徴とする。 - 特許庁

Organic wastes such as garbage 1 or their treated matter is fed to a thermophilic microorganism treatment tank 6 to carry out fermentation by thermophilic microorganism under ventilation condition, and organic wastes are fed to a dry chamber 7 heated by the fermentation heat and dried so as to lower the water content and after that, the dried matter is fed to a methane fermentation tank 17 and methane-fermented under anaerobic condition.例文帳に追加

厨芥１等の有機性廃棄物又はその処理物を、好熱性微生物処理槽６に投入して、通気条件下にて好熱性微生物により発酵させると共に、その発酵熱により加温された乾燥室７等に有機性廃棄物を投入して、その含水率が低減するように乾燥させた後、この乾燥処理物をメタン発酵槽１７に投入して、嫌気性条件下にてメタン発酵させる。 - 特許庁

To provide a method by which the quantity of animal dead body of the order of 30-40 kg can be continuously treated by a fermentation method so as to digest the shape of animal for 5 hours without exchanging a fermentation agent in a treating tank for 2-3 months.例文帳に追加

動物死骸の３０キログラムないし４０キログラム程度の量を発酵処理法で５時間後に動物の形状を消化し、処理槽内の発酵剤は２ないし３カ月は入れ替え交換なしに継続して処理可能な方法を提供する。 - 特許庁

To provide a multipipe multistage fermentation method by which an intermediate product separated in an intermediate process reaching the recovery of a final product is recovered and used and the fittest environment for bacterial activity is set for each fermentation tank.例文帳に追加

最終成果物の回収に至る中間過程において分離等される中間成果物の回収・利用を可能としつつ、各発酵槽毎にバクテリアの活動のための最適環境を設定できるマルチパイプ多段式発酵システムおよび発酵方法。 - 特許庁

This method comprises a mixing and transporting step P for transporting while mixing, solid raw materials and part or the whole of drawn water for brewing, and performing a fermentation after charging the solid raw materials and the drawn water into a fermentation tank 4.例文帳に追加

仕込み用の汲水の一部又は全部を使用して固形原料と混合しながら輸送する混合輸送工程Ｐを構成し、この混合輸送工程Ｐによる発酵タンク４への固形原料と汲水との投入後に発酵を行う。 - 特許庁

An exhaust gas after a garbage is subjected to a fermentation treatment is taken out from a fermentation tank 132 and is circulated in a route in which a heater 154, heat accumulation bodies 152, 156 and catalytic layers 153, 155 are provided in the deodorization device 150 to deodorize and discharge it.例文帳に追加

生ゴミを発酵処理させた後の排ガスを、発酵槽１３２から取出し、脱臭装置１５０において、ヒータ１５４と、蓄熱体１５２、１５６と、触媒層１５３、１５５とが設けられた経路内を循環させて脱臭した後、排気する。 - 特許庁

To provide a system for fermentation, distillation and drying, with which a series of treatment process for converting an organic substance such as an organic waste, a raw material crop for alcohol, etc., into a reusable substance is efficiently carried out by using a closed type fermentation and drying tank.例文帳に追加

有機性廃棄物またはアルコール原料作物等の有機物を再利用可能な物質に変換する一連の処理過程を、密閉型発酵乾燥槽を用いて効率的に実施するための発酵蒸留乾燥システムを提供する。 - 特許庁

In a dry methane fermentation system comprising a dry methane fermentation tank 100, and a carbonization system 106, low moisture content organic waste is carbonized at high temperature in the carbonization system 106 to obtain carbonized material as moisture content adjusting material and nitrogen concentration adjusting material.例文帳に追加

乾式メタン発酵槽１００と、炭化システム１０６とを備えた乾式メタン発酵システムにおいて、低含水率の有機廃棄物を、炭化システム１０６において高温炭化し、含水率調整材及び窒素濃度調整材としての炭化物を得る。 - 特許庁

A boosting method for boosting the fermentation gas uses a booster for fermentation gas including a booster fan 4 that intakes the fermentation gas generated in a gas fermentation tank 1 and a back pressure applying device 6 that adds constant static pressure to a discharge side of the booster fan 4, wherein the greatest static pressure capacity of the booster fan 4 is made smaller than the constant static pressure which the back pressure applying device 6 adds.例文帳に追加

ガス発酵槽１内で発生する発酵ガスを吸引するブースターファン４と、このブースターファン４の吐出側に一定静圧を加える背圧加圧装置６を備えた発酵ガスの昇圧装置を用いて発酵ガスを昇圧する方法であり、前記ブースターファン４の最大静圧能力を、前記背圧加圧装置６が加える一定静圧よりも小さくすることを特徴とする発酵ガスの昇圧方法。 - 特許庁

In the methane fermentation method where organic waste is charged to a methane fermentation tank containing anaerobic microorganisms mainly comprising methane bacteria to be subjected to methane fermentation, and hydrogen sulfide in the produced biogas is desulfurized with a wet desulfurizer, methane gas concentration and carbon dioxide gas concentration in the biogas are measured to calculate hydrogen sulfide concentration in the biogas, and operation control of the methane fermentation is carried out from the calculated value.例文帳に追加

有機性廃棄物を、メタン菌を主体とする嫌気性微生物を含むメタン発酵槽に投入してメタン発酵すると共に、得られたバイオガス中の硫化水素を乾式脱硫器で脱硫するメタン発酵処理方法において、前記バイオガス中の、メタンガス濃度又は炭酸ガス濃度を測定して前記バイオガス中の硫化水素濃度を算出し、その値に基づいてメタン発酵の運転制御を行なう。 - 特許庁

Biogas (digestion gas) generated in a digestion tank 38 of a sewage treatment plant 3 is sent to any one or more of a refining apparatus 23 for biogas generated in a methane fermentation tank 20 of a refuse disposal plant 1, a tank 24, or a means (a gas engine generator 25) for using the biogas.例文帳に追加

ごみ処理場１のメタン発酵槽２０で発生するバイオガスのための精製装置２３、タンク２４、またはそのバイオガスの利用のための手段（ガスエンジン発電機２５等）のうちいずれか１以上に、下水処理場３の消化槽３８で発生するバイオガス（消化ガス）をも送ることとする。 - 特許庁

This organic waste treatment apparatus 11 is provided with a crushing tank 12 crushing charged organic waste and mixing the organic waste with fungi beds, and a fermentation tank 13 transferring the mixture of the organic waste crushed in the crushing tank 12 and fungi beds and decomposing the mixture.例文帳に追加

有機性廃棄物処理装置１１は、投入された有機性廃棄物を破砕し、該有機性廃棄物と菌床とが混合される破砕槽１２と、該破砕槽１２で破砕された前記有機性廃棄物と前記菌床との混合物を移入して分解させる発酵槽１３とを備えている。 - 特許庁

The fixation part 14 fixes the control panel 26 to the electrically driven carriage 2 so as to arrange the control panel 26 along an outer space 66 beside the outer face of the fermentation tank 100.例文帳に追加

固定部１４は、制御盤２６が醗酵槽１００の外側面の横の外空間６６に沿って配置されるよう、制御盤２６を電動台車２に固定する。 - 特許庁

Preferably, the organic substance-containing liquid S of the liquid phase 3 in the fermentation tank 1 is stirred by circulating it so as to remove out it from a lower part and return it to the gas phase part 2.例文帳に追加

好ましくは、発酵槽１内の液相部３の有機物含有液Ｓを下部から抜き出し頂部の気相部２へ戻して循環させることにより攪拌する。 - 特許庁

The garbage, a mushroom bed and high temperature favoring spawn are fed into a fermentation tank (1), crushing and agitating blades (11, 12 and 13) are driven and the fed garbage and mushroom bed, etc., are crushed and mixed.例文帳に追加

発酵タンク（１）に生ゴミと菌床と高温性の種菌とを投入して、破砕攪拌羽根（１１、１２、１３）を駆動して投入した生ゴミ、菌床等を破砕、混合する。 - 特許庁

To provide organic waste treatment equipment where, even in a treatment tank body with the same dimensions, the residence time of the object to be treated can be elongated, and fermentation can be promoted.例文帳に追加

同じ大きさの処理槽本体においても、被処理物の滞留時間を長くし、発酵を促進することのできる有機性廃棄物処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide the heat insulating structure of a methane fermentation tank capable of suppressing the effect of the open air temperature, capable of reducing the quantity of diffused heat and capable of being constructed at a low cost.例文帳に追加

外気温度の影響を抑制でき、放散する熱量を少なくすることができ、かつ低コストで建設できるメタン発酵槽の保温構造を提供する。 - 特許庁

To provide an apparatus for treating organic waste which can obtain quality compost by maintaining the inside of a fermentation tank at an oil content and a water content which do not cause the deterioration of a floor.例文帳に追加

発酵槽内を床が悪化しない含油率，含水率に維持することにより、品質の良いコンポストが得られる有機廃棄物の処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method and a device for separating CO_2 contained in a gas (stock gas) generated from a CH_4 fermentation tank to obtain a purified gas enriched in CH_4 at low cost.例文帳に追加

ＣＨ_4発酵槽から発生したガス（原ガス）に含まれるＣＯ_2を分離し、ＣＨ_4 を高濃度化した精製ガスを低コストで得る方法及び装置を提供する。 - 特許庁

To supply enough air uniformly by preventing the clogging of an air supply nozzle for supplying air into garbage fermentation tank with garbage and others.例文帳に追加

生ゴミの発酵処理槽内に空気を供給する空気供給ノズルに生ゴミ等が詰まることを防止して、均等かつ十分な空気を供給できるようにする。 - 特許庁

To provide an organic waste treatment system enabled to be operated and controlled automatically by controlling the supply amount of organic wastes to a methane fermentation tank.例文帳に追加

メタン発酵槽内への有機性廃棄物の供給量を制御することにより運転管理を自動化することができる有機性廃棄物の処理システムを提供する。 - 特許庁

(1) The liquid manure generation method for the livestock excreta comprises spraying a deodorant/fermentation accelerator to a barn, guiding the livestock excreta of the barn to the aeration tank, and performing microair aeration.例文帳に追加

（１）畜舎に消臭剤兼発酵促進剤を散布すると共に、該畜舎の畜産排泄物を曝気槽に導き、マイクロエアー曝気を行う畜産排泄物の液肥化方法。 - 特許庁

Preferably, at least one of temperature in the fermentation tank, atmospheric temperature or wind velocity is measured and sent to a computer as data, and the computer performs calculation to control the temperature of the heat medium.例文帳に追加

好ましくは、発酵槽内温度、外気温度および風速の少なくとも一つを計測してコンピューターにデータを送り、演算して熱媒体の温度を制御する。 - 特許庁

Such a paddle is attached to an outer end part of a side face in the longer opened side of a rotary shaft of a rotary type stirring apparatus transversely installed in a truck reciprocating in an opened fermentation tank.例文帳に追加

このパドルを、オープン式発酵槽を往復動走行する台車に横設したロータリー式撹拌機の回転軸の長尺開放側面側の外端部に取り付ける。 - 特許庁

To worm a material to be treated such as a compost, etc., held in a treating tank to a temperature suitable for fermentation and curing as evenly as possible without using a heating source such as a heater, etc.例文帳に追加

ヒータなどの加熱源を用いずに、処理槽に収容した堆肥などの処理物をできるだけ満遍なく醗酵や養生に適する温度に温める。 - 特許庁

By adopting this process, such a condition can be realized effortlessly that the moisture content in the anaerobic fermentation tank is kept to ≤70 wt.%.例文帳に追加

このプロセスを採用することにより、上記の環流によらなくても、嫌気発酵槽内の含水率を７０wt％以下に抑える条件を無理なく実現することができる。 - 特許庁

To be capable of obtaining a good-quality fertilizer and fodder since air can be supplied to any position in a fermentation tank and water can be evenly distributed therein.例文帳に追加

発酵槽内のいずれの場所にも、空気を供給することができると共に、水分を均一に分布させることができるので、良質の肥料や飼料を得ることのできる。 - 特許庁

To provide an environment-controlling apparatus that can inexpensively and early install a temperature controller to the culturing tank for the water culture, the water tank for marine industry or the vessel for fermentation materials all of which are required to be controlled their temperature.例文帳に追加

温度制御を要する水耕栽培用培養槽、水産業用水槽、或いは、醗酵原料の収容容器等に対して、温度制御装置を安価且つ早期に施工することができる環境制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide an org. waste treatment method capable of achieving space saving and the reduction of equipment cost by high load treatment, capable of solving the accumulation of fermentation obstructing org. acids in a methane fermentation tank, capable of stabilizing methane fermentation treatment capacity and the generation quantity of methane gas and capable of also shortening start-up at the start time of operation.例文帳に追加

高負荷処理による省スペース化および設備コストの低減が図れ、メタン発酵槽内での発酵阻害有機酸の蓄積を解決することができ、しかもメタン発酵処理性能およびメタンガス発生量の安定化が図れ、さらに運転開始時のスタートアップの短縮化も図れる有機性廃棄物の処理方法を提供する。 - 特許庁

A treating material 2 is disposed in an upper part 11 on a fermentation liquid 12 in a fermentation tank 1 in which anaerobic fermentation is conducted, and the space 1 is filled with gas to be treated, which is adjusted to oxygen concentration of 0.5-2.0 vol.% and contains fuel gas, whereby hydrogen sulfide contained in the gas to be treated can be effectively removed.例文帳に追加

本発明は嫌気性発酵を行う発酵槽１内における発酵液１２の上部１１に処理材２を配設しその空間１を酸素濃度が０．５体積％〜２．０体積％に調節され且つ燃料ガスを含む被処理ガスにて充満させることにより被処理ガス中に含まれる硫化水素を効果的に除去することが可能になった。 - 特許庁