「fermentation tank」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

The process is a wet methane fermentation process for treating a uniform mixture of organic wastes with a high fat and oil content and zeolite in a methane fermentation tank using anaerobic sludge.例文帳に追加

油脂分含有率の高い有機性廃棄物とゼオライトの均一混合物を、嫌気性汚泥を用いてメタン発酵槽で処理する湿式メタン発酵処理方法。 - 特許庁

When the organic waste is treated in a methane fermentation tank 34, the methane fermentation is performed by filling an immobilized microorganism 45 prepared by carrying an anaerobic microorganism comprising methane bacteria as the main ingredients on a carrier comprising a synthetic resin raw material treated with hydrophilic treatment with an oxidizing agent in the methane fermentation tank 34.例文帳に追加

有機性廃棄物をメタン発酵槽３４で処理する際に、酸化剤で親水化処理した合成樹脂素材からなる担体にメタン菌を主体とする嫌気性微生物を担持させた固定化微生物４５をメタン発酵槽３４に充填してメタン発酵を行なう。 - 特許庁

In this fermentation device which is used for sludge, or the like and in which a plowing device is rotated in a fermentation tank 4 formed in a loop-like shape on the planar view, a scraper 3 whose end edge slides on the wall surface of the intermediate partition board of the fermentation tank 4 is disposed on the inside surface of the frame of the plowing device.例文帳に追加

平面的にみてループ状に構成した発酵槽４内を切り返し装置が巡回するようにした汚泥等の発酵装置において、切り返し装置の機枠の内側面に、その端縁が発酵槽４の中間仕切壁４ａの壁面に摺接するスクレーパー３を設けた。 - 特許庁

This treatment apparatus for organic wastewater includes an aeration tank 14 for bringing air into contact with the organic wastewater and supplying oxygen to perform the aeration treatment of the organic wastewater and a methane fermentation tank 17 provided to the rear stage of the aeration tank 14 to subject the organic wastewater to methane fermentation.例文帳に追加

有機性廃水に空気を接触させ、酸素を供給することにより曝気処理をする曝気槽１４と、曝気槽の後段に設けられる、有機性廃水をメタン発酵させるメタン発酵槽１７とを含む有機性廃水処理装置を提供する。 - 特許庁

The saccharification solution is provided at the saccharification solution storage tank 2, the device 19 for supplying the saccharification solution and the anaerobic fermentation tank 3 where the cleaning solution is remained.例文帳に追加

前記洗浄液が残留する糖化溶液貯留槽２、糖化溶液供給手段１９、嫌気発酵槽３に前記糖化溶液を供給する。 - 特許庁

The slurry is extracted from the first methane fermentation tank 11 and solid/liquid separation is carried out by a separation membrane 13 and the solution after the separation is added to the activated sludge tank 14.例文帳に追加

この第１メタン発酵槽１１からスラリーを取り出して分離膜１３で固液分離し、分離後の溶液を活性汚泥槽１４に添加する。 - 特許庁

The impurities can also be prevented from accumulating in the tank 2a or 2b by removing the impurities remaining in the used tank 2a or 2b by cleaning after methane fermentation.例文帳に追加

メタン発酵後に使用したメタン発酵槽２ａ、２ｂを洗浄して残存する夾雑物を除去することで、夾雑物の蓄積も防止できる。 - 特許庁

The wastewater containing suspended solid organic substances and ammoniacal nitrogen is separated into sludge and liquid in a precipitation tank 1, and the separated sludge is subjected to methane fermentation treatment in an anaerobic nitrification tank 2.例文帳に追加

ＳＳ性有機物とアンモニア性窒素を含む排水を沈殿槽１で固液分離し、分離汚泥を嫌気性消化槽２でメタン醗酵処理する。 - 特許庁

The waste fermented in the tank 1 is granulated, passed through the through-holes 9 of the punched plate 3 and introduced downward into the lower fermentation tank 2.例文帳に追加

発酵槽１内で発酵処理された廃棄物は、粒状となって、パンチングプレート３の貫通孔９を通り、下方の発酵槽２内に流下する。 - 特許庁

The organic acid producing method includes a separation step for separating sludge into concentrated sludge and a liquid component in an concentration tank 13, a fermentation step for fermenting the obtained concentrated sludge in a fermentation tank 11 to obtain fermented sludge, a return step for returning the fermented sludge to the concentration tank 13 and a discharge step for discharging the liquid component obtained in the concentration tank 13 as an acid fermentation liquid.例文帳に追加

有機酸生成方法は、汚泥を濃縮槽１３で濃縮汚泥と液体成分とに分離する分離ステップと、得られた濃縮汚泥を発酵槽１１で発酵させ発酵汚泥を得る発酵ステップと、発酵汚泥を濃縮槽１３へ返送する返送ステップと、濃縮槽１３で得られた液体成分を酸発酵液として排出する排出ステップと、を備えている。 - 特許庁

The method for continuously producing an alcohol by which an alcohol is produced by forcibly causing a liquid flow to occur in a lower side of a fermentation tank when alcohol fermentation is performed by supplying alcohol raw materials to the fermentation tank in the presence of the yeast having the property of coagulation and sedimentation, characterized by performing alcohol fermentation in a state where an interface of the yeast is formed.例文帳に追加

発酵槽内に凝集沈殿性を有する酵母を存在させ、発酵槽にアルコール原料を供給してアルコール発酵を行う際に、発酵槽下方に強制的な液流を発生させてアルコールを生産するアルコール連続生産方法であって、菌体の界面が形成されている状態でアルコール発酵することを特徴とする。 - 特許庁

As the result of anaerobic fermentation which is conducted while blowing a little air into an anaerobic fermentation tank, the fact that the anaerobic fermentation is continued as usual and hydrogen sulfide generated with the anaerobic fermentation is effectively removed as single sulfur is provided.例文帳に追加

嫌気性発酵槽内に僅かな空気の吹き込みを行いながら嫌気性発酵を行った結果、嫌気性発酵が従来通り継続されると共に、嫌気性発酵に伴い生成される硫化水素が単体の硫黄として効果的に除去されることを明らかにした。 - 特許庁

METHOD OF PRODUCING FERMENTED FEED, APPARATUS THEREFOR, COMPOST FERMENTATION TANK, METHOD OF PRODUCING FERMENTED FEED AND COMPOST例文帳に追加

醗酵飼料の製造方法、その製造装置、コンポスト醗酵槽、および醗酵飼料とコンポストの製造装置 - 特許庁

To provide a methane fermentation tank capable of suppressing the fracture of a bottom sheet, and to provide a construction method of the bottom sheet.例文帳に追加

ボトムシートの破断を抑制し得るメタン発酵槽及びボトムシートの施工方法を提供することにある。 - 特許庁

The fermentation tank 1 is horizontally installed so as to enable rotation driving in a cover casing 6 and air boxes 14 are installed in the lower part.例文帳に追加

発酵槽１をカバーケーシング６内に回転駆動可能に横置きし、下部に風箱１４を設置する。 - 特許庁

The undiluted urine is charged as a liquid to be treated into a solar-heat fermentation tank 14 which receives incident sunlight.例文帳に追加

太陽光が入射する太陽熱発酵槽１４内に、尿を原液のまま処理対象液として入れる。 - 特許庁

To form ethanol by simultaneously carrying out saccharification and fermentation of scrap onions in a single tank.例文帳に追加

一つのタンク内で廃棄玉ネギを同時に糖化及び発酵を行ってエタノールを生成することを課題とする。 - 特許庁

Thereby, all the air in a fermentation tank can be sent to a deodorization device, and an odor is reduced.例文帳に追加

これにより発酵槽内の空気を全て脱臭機の方へ送ることが可能になり、臭いが低減される。 - 特許庁

The precipitate sedimented on the bottom part of the sedimentation electrolytic cell 2 is introduced into a fermentation tank 6 to be fermented.例文帳に追加

沈降電解槽２の底部に沈殿した沈殿物は、発酵槽６に導入され、該槽内で発酵される。 - 特許庁

To realize a stirring apparatus constituted of a methane fermentation tank which has good conveyance volume efficiency and realizes sufficient stirring.例文帳に追加

運搬容積効率が良く、かつ攪拌が充分できるメタン発酵槽からなる攪拌装置を実現することである。 - 特許庁

To provide a method for efficiently removing scum generated in a fermentation tank by using an apparatus excellent in maintenance.例文帳に追加

発酵槽に生成するスカムをメンテナンス性のよい装置を使用して効率的に除去する方法の提供。 - 特許庁

APPARATUS, PRODUCING METHOD AND SYSTEM IN WHICH FOOD RESIDUE IS ENTERED TOGETHER WITH FERMENTATION BACTERIA INTO TANK TYPE FERMENTATION TREATING DEVICE, IS FERMENTED, IS DISCHARGED FROM FERMENTATION TREATMENT DEVICE, THEREAFTER IS STERILIZED BY HIGH TEMPERATURE STERILIZER AND IS USED AS STOCK FEED例文帳に追加

食物性残さを、タンク式発酵処理装置に発酵菌と一緒に入れ発酵させその後発酵処理装置から排出後高温殺菌装置にて除菌し家畜飼料として使用する装置並びに製造方法、及びシステム - 特許庁

The method of desalting raw water in which wastewater of a high BOD value and seawater are mixed includes: a process of mixing the seawater in the wastewater of the high BOD value in a mixing pond; and a process of reducing salinity concentration while decomposing and dissipating contaminants of the raw water by a compound fermentation method in a fermentation tank, a fermentation synthesis tank and a synthesis tank.例文帳に追加

混合池において、ＢＯＤ値が高い排水に海水を混合する工程と、発酵槽と発酵合成槽と合成槽において、複合発酵法により、前記原水の汚染物質を分解消失しつつ、塩分濃度を低減する工程とからなる、ＢＯＤ値が高い排水と海水を混合した原水を淡水化する方法である。 - 特許庁

This methane fermenter 1 is equipped with a methane fermentation tank 3 into which organic waste 2 is fed and fermented to generate methane and a heating means 4 for heating the organic waste 2 in the fermentation tank 3 wherein the heating means 4 is arranged in the methane fermentation tank 3 and is constituted of a heat-exchanging pipe 7 through which warm water is circulated.例文帳に追加

有機性廃棄物２が投入され、有機性廃棄物２を発酵させてメタンを発生させるメタン発酵槽３と、メタン発酵槽３内の有機性廃棄物２を加温する加温手段４と、を備えたメタン発酵装置１であって、加温手段４は、メタン発酵槽３内に配設され、温水が循環する熱交換パイプ７からなる構成とした。 - 特許庁

When the high-temperature methane fermentation in the methane fermentation tank 1 is stopped for a while and then restarted, the temperature T of the fermented liquid in the tank 1 is lowered and kept preferably at 0-35°C by a heat exchanger 5 after the stop.例文帳に追加

メタン発酵槽１における高温メタン発酵処理を一旦停止後に再起動する場合において、停止後に熱交換器５によって、メタン発酵槽１内の発酵液の温度を、好ましくは０〜３５℃に低下させて維持する。 - 特許庁

An agitating means 21, which has a plurality of plate-like and/or bar-like stirrers 22 each crossing to the upper and lower sides of an surface of the fermented liquid in the methane fermentation tank 10 and a rotating means for rotating stirrers horizontally while supporting them, is arranged in the methane fermentation tank 10.例文帳に追加

前記メタン発酵槽１０内の液面の上下に渡る、複数の板状及び／又は棒状の攪拌子２２と、これらの攪拌子を支持して水平方向に回転させる回転手段とを有する攪拌手段２１を設ける。 - 特許庁

In a computing unit 11, based on the flow rate and the concentration of organic wastes to a methane fermentation tank 3 and the concentration in the methane fermentation tank 3, the estimated value of the biogas production amount and the estimated time required to achieve the estimated value are calculated.例文帳に追加

算出部１１において、メタン発酵槽３への有機性廃棄物の流量および濃度と、メタン発酵槽３の濃度とに基づいて、バイオガス生成量の推定値と、この推定値までに要する推定時間を求める。 - 特許庁

At the upper end of the cylindrical fermentation tank, the dolly in which the agitators are mounted on the lower part is placed on the diameter of the fermentation tank, and the same number of the agitators are arranged symmetrically on the right and left sides of the center of the dolly.例文帳に追加

円筒型発酵槽の上端で下部に撹拌機を積載する台車を円筒型発酵槽の直径上に置き前記台車の中心点を中心に左右に前記撹拌機を同数対称に設置する。 - 特許庁

To highly accurately measure only electric conductivity caused by the concentration of ammonia nitrogen in a methane fermentation tank, without being affected by even large variation in salt concentration of garbage slurry fed to the methane fermentation tank.例文帳に追加

メタン発酵槽に供給される生ごみスラリーの塩濃度が大きく変動しても、その影響を受けることなく、メタン発酵槽内のアンモニア性窒素濃度に起因する電気伝導率のみを高精度に計測できるようにする。 - 特許庁

The apparatus for producing the methane comprises a tank for adding the lipase and/or the microorganism having the lipase-producing ability to organic wastes containing the triglyceride and/or the fatty acid and agitating the wastes with the microorganism and a fermentation tank for culturing methane-producing bacterium together with the organic wastes treated in the above tank and carrying out methane fermentation.例文帳に追加

トリグリセライド及び／又は脂肪酸を含む有機性廃棄物にリパーゼ及び／又はリパーゼ生産能を有する微生物を添加し、攪拌する槽と、前記槽で処理された有機性廃棄物とともにメタン生成菌を培養してメタン発酵させる発酵槽とを備える、メタン生成装置。 - 特許庁

When a raw material 11 is subjected to fermentation treatment in the fermentation tank 1, a heat medium 8 is made to communicate into these tank wall pipes 4 to evaporate water content and simultaneously, air 15 introduced from air boxes 14 is blown through air nozzles 13 into the tank 1 to bring air 15 into contact with the raw material 11.例文帳に追加

発酵槽１内で原料１１を発酵処理する際、槽壁管４内に熱媒体８を流通させて水分を蒸発させつつ、風箱１４より導入した空気１５を空気ノズル１３を通して槽内に吹き込んで、原料１１に接触させる。 - 特許庁

An inorganic porous body 3 is blended with the organic waste 1 and the dry methane fermentation processing is performed by introducing the obtained mixture 5 into the methane fermentation tank where a sludge containing the inorganic porous body is retained.例文帳に追加

有機性廃棄物１に無機多孔体３を混合し、得られた混合物５を、無機多孔体を含む汚泥が保持されるメタン発酵槽６に導入して乾式メタン発酵処理する。 - 特許庁

Thereby the solid organic waste can be efficiently solubilized in the acid fermentation tank 4, and solid matter in the solid organic waste can be decomposed again.例文帳に追加

酸発酵槽４にて効率良く可溶化できるとともに、固形有機性廃棄物中の固形分を再分解できる。 - 特許庁

A re-fermented product prepared from the secondary fermentation tank 15 is separated by a second separation means 16 into a liquid part and a solid part.例文帳に追加

第２分離手段１６が、２次発酵タンク１５で再発酵した再発酵物を、液体部と固体部とに分離する。 - 特許庁

In the aging step (2), the vinegar in which acetic fermentation finished is transferred to an oak tank for aging and aged for 2-3 months.例文帳に追加

２．熟成工程 酢酸発酵が終了した酢を、熟成用オーク槽に移送し、２〜３ケ月間熟成する。 - 特許庁

To provide an apparatus for discharging disposed waste from a garbage disposer wherein its chute through which the disposed waste flows down from the overflow port of a fermentation tank is prevented from the clogging.例文帳に追加

発酵槽のオ−バ−フロ−口から溢出してシュ−タ内を落流する処理済み物が詰まるのを防止する。 - 特許庁

Pref., separated sludge after anaerobic digestion and/or activated sludge is added to the first stage acid fermentation tank 6.例文帳に追加

第１段目の酸発酵槽に、好ましくは、嫌気性消化後の分離汚泥および／または活性汚泥を添加する。 - 特許庁

Org. sludge is treated in an alkali treatment tank 2 and subsequently subjected to acid fermentation treatment.例文帳に追加

有機性汚泥をアルカリ処理し、次いで酸発酵処理することを特徴とする有機性汚泥の嫌気性処理方法。 - 特許庁

To provide a continuous fermentation weight control device, a continuous fermentation system and a method thereof, and a program stably keeping an amount of a culture solution in a fermentation tank while sufficiently exerting membrane performance conforming to a hollow fiber membrane.例文帳に追加

中空糸膜に応じて膜の性能を十分に発揮させながら、発酵槽内の培養液量を安定して維持させる連続発酵重量制御装置、連続発酵システム、および、その方法、プログラムを提供することを課題とする。 - 特許庁

This organic waste treating facility has a fermenting tank 2 for methane-fermenting organic waste, a dehydration unit 5 for dehydrating the fermentation residues produced by the fermentation in the tank 2, a carbonizing furnace 7 for carbonizing the dehydrated fermentation residues, and a means for taking out the produced carbide from the furnace 7.例文帳に追加

有機系廃棄物をメタン発酵させる発酵槽２と、この発酵槽２の発酵により生じた発酵残渣を脱水する脱水装置５と、脱水された発酵残渣を炭化する炭化炉７と、この炭化炉７から生じた炭化物を取り出し可能になっている有機系廃棄物処理設備と有機系廃棄物処理方法。 - 特許庁

In an org. waste treatment method wherein water is added to org. waste to prepare a slurry and this slurry is charged in a methane fermentation tank 16 to ferment the org. waste by methane bacteria in the methane fermentation tank 16, the org. waste is fermentated in the presence of granules prepared by granulating methane bacteria at the time of methane fermentation treatment.例文帳に追加

有機性廃棄物に水を加えてスラリー化し、該スラリーをメタン発酵槽に投入して、該メタン発酵槽内で有機性廃棄物をメタン菌により発酵させて処理する有機性廃棄物の処理方法において、前記メタン発酵処理時には、メタン菌の造粒体であるグラニュールの存在下で発酵させる。 - 特許庁

To provide a fermentation method in which organic waste to be thrown in a fermentation tank is pretreated effectively, so that organic waste can be turned over regardless of the property and state of organic waste without imposing a load on a turning-over means, the fermentation time in the fermentation tank can be shortened remarkably and the throughput capacity per unit of time can be increased.例文帳に追加

醗酵槽投入前に有機性廃棄物を有効に前処理することにより、有機性廃棄物の性状いかんにかかわらず、切返し手段に負荷を生じさせることなく確実な切返しを行わせることができ、醗酵処理槽内での醗酵処理時間を著しく短縮し、単位時間当たりの処理量を増加させることのできる、醗酵処理法を提供する - 特許庁

A carrier is added not only to the methane fermentation tank but also in the production of the acid in the acid producing tank in which the acid production is so far considered to easily progress.例文帳に追加

メタン発酵槽だけでなく、これまで容易に進行するとされてきた酸生成槽における酸生成においても担体を添加することにより達成される。 - 特許庁

The organic waste treatment apparatus 11 is further provided with a second screw conveyer 41 returning the organic waste decomposed in the fermentation tank 13 to the crushing tank 12.例文帳に追加

さらに、有機性廃棄物処理装置１１は、発酵槽１３で分解された有機性廃棄物を再び破砕槽１２へ戻す第２スクリューコンベア４１を備えている。 - 特許庁

When the continuous non-operation time of a heater installed in the fermentation tank of a treatment part is longer than a prescribed time, the temperature of garbage in the fermentation tank is judged to have reached the temperature of the heater, and the temperature of the garbage is controlled not to increase.例文帳に追加

処理部の発酵処理槽に設けられたヒーターの連続非作動時間が、所定設定値より大きければ、発酵処理槽に収容された処理物の温度が、ヒーターの温度まで達していると判断し、処理物の昇温を抑制する。 - 特許庁