「generation after generation」に関連した英語例文の一覧と使い方(40ページ目) - Weblio英語例文検索

A receiving part includes a receiving data generation section that generates receiving data by performing exclusive OR operation between optional first data in the serial data sent after being subjected to exclusive OR operation from a data transmitter, and second data subjected to exclusive OR operation immediately before one bit from the first data.例文帳に追加

受信部は、データ送信機から排他的論理和演算して送られたシリアルデータにおける任意の第１データと、該第１データの１ビット直前に排他的論理和演算を行った第２データとの排他的論理和演算を行って受信データを生成する受信データ生成部を有する。 - 特許庁

The current limiting section 32 limits the q-axis current command value Iq* to be output by a current command value computation section 23 to be equal to or less than the current limit value Iq_max, and outputs the q-axis current command value Iq** after the limitation processing to a motor control signal generation section 24.例文帳に追加

そして、電流制限部３２は、電流指令値演算部２３の出力するｑ軸電流指令値Ｉq*を電流制限値Ｉq_max以下に制限し、当該制限処理が施された後のｑ軸電流指令値Ｉq**をモータ制御信号生成部２４へと出力する。 - 特許庁

To provide a method of operating washing machine by which dampness is prevented from being remained inside a dehydrating tub or a washing dehydrating tub and in a gap between a dehydrating tub or a washing dehydrating tub and an outer tub after finishing dehydration, and generation of molds and unwanted bacteria is prevented to keep a washing machine clean for a long period.例文帳に追加

脱水終了後、脱水槽や洗濯兼脱水槽の内部や、脱水槽や洗濯兼脱水槽と外槽との隙間に湿気が残留することを防止し、ここにカビや雑菌が発生することを防ぎ、長期間清潔に保持できる洗濯機の運転方法を得る。 - 特許庁

The generation unit 26 performs "undefined-length burst transfer" till the access address of a transfer source or a transfer destination reaches a burst address boundary, and also performs "fixed-length burst transfer" till transfer of all data DAT is completed after "undefined-length burst transfer".例文帳に追加

バスサイクル発生部２６は、転送元あるいは転送先におけるアクセスアドレスがバーストアドレス境界に達するまで「不定長バースト転送」を行い、且つ、その不定長バースト転送の後、転送データＤＡＴの全ての転送が終了するまで、「固定長バースト転送」を行う。 - 特許庁

In a molding method at the time of press molding a preform 60 using a metal mold 200, the pressing speed is reduced at a specified timing in order to suppress the generation of the damage on the surface of the optical element after being molded in a process of pressing the preform 60 using the metal mold 200.例文帳に追加

成形用金型２００でプリフォーム６０をプレス成形する際の成形方法であって、成形用金型２００でプリフォーム６０をプレスする過程において、成形後の光学素子の表面に生じる傷の発生を抑えるため、所定のタイミングでプレス速度を遅くする。 - 特許庁

The collision between two streams of air, supplied to the blowout port 103 while facing each other after being separated by the pair of outlets 109 inside the main part 102, is prevented by the air guide 135 to restrain generation of turbulent flow.例文帳に追加

主部１０２内で一対の出口１０９により分流されて互いに向かい合うように流動しつつ吹出し口１０３に供給される２系統の空気流同士の衝突を、風ガイド１３５により防止して、乱流の発生を抑制することを特徴としている。 - 特許庁

To provide a new heat-insulating/snow-melting roof technique capable of improving the heat insulation property of a roof of a building, surely preventing leaking of snowmelt and rain after construction, promptly melting snow on a roof, and surely blocking snow slide and the generation of an ice pillar.例文帳に追加

建築物屋根の断熱性を高めることができ、しかも施工後のスガモレや雨漏りの発生を確実に防止可能であると共に、屋根上の消雪を速やかに達成して落雪や氷柱の発生を確実に阻止可能とすることができる新たな断熱・消雪屋根技術を提供する。 - 特許庁

To provide an additionally improved discoloration preventive agent for metals which prevents the formation of rust on a metallic surface by adding the agent into washing water after pickling and is capable of preventing the generation of the roll marks generated particularly when wringer rolls are stopped and a discoloration preventive method using the same.例文帳に追加

酸洗後の洗浄水中に添加して金属表面での錆の発生を防止し、特にリンガーロール停止時に発生するロールマークの発生を防止が可能な、より改良された金属の変色防止剤およびそれを用いた変色防止方法を提供する。 - 特許庁

In particular, the detection signal generation part 41 includes a dividing part 43 dividing the transmission section by first timing to divide it into two or more signals, an S/H part 44 sample-holding each divided signal by second timing in the transmission section, and a subtraction part 45 subtracting each signal after the sample-holding.例文帳に追加

特に、検出信号生成部４１は、透過区間を第１タイミングで区切り２以上の信号に分割する分割部４３、分割された各信号を透過区間内における第２タイミングにてサンプルホールドするＳ／Ｈ部４４及びサンプルホールド後の各信号を減算する減算部４５を有する。 - 特許庁

To provide a handling method of a ferritic single-phase stainless steel slab by which the generation of cracks during cooling, hot rough rolling, or the like is effectively prevented even when a long time is taken by the time the slab is charged in a heating furnace after the ferritic single-phase stainless steel slab is manufactured.例文帳に追加

フェライト単相系ステンレス鋼スラブがその製造後から加熱炉装入までに長時間を要しても、冷却中あるいは熱間粗圧延中等に、割れが発生するのを有効に防止しうるフェライト単相系ステンレス鋼スラブの取扱い方法を提供する。 - 特許庁

To suppress the remainder after etching in the second insulating film 2 or generation of side etching for a device separating structure comprising the first and second insulating films for suppressing a mixed colors and avoiding short-circuiting in a display of an organic electroluminescence in which a luminescence layer is formed by an ink-jet process.例文帳に追加

インクジェットプロセスにより発光層が形成される有機エレクトロルミネッセンス表示装置において、混色抑制と短絡回避のために、第１の絶縁膜および第２の絶縁膜を備えた素子分離構造に対して、第２の絶縁膜2のエッチング残さやサイドエッチの発生を、抑制する。 - 特許庁

In this method of increasing the power generating efficiency of the fuel cell, unused fuel gas discharged without being used for power generation when the fuel cell is operated is re-used as power generating fuel after CO_2 in the unused fuel gas is absorbed by absorbent for removal.例文帳に追加

燃料電池において、その作動時に発電に使用されずに排出される未利用燃料ガスを、その中のＣＯ_2を吸収剤により吸収除去した後、発電用燃料として再利用することを特徴とする燃料電池の発電効率向上方法。 - 特許庁

The waste carbonizing method comprises a dehydration process for separating livestock excretions into highly concentrated wastewater and a solid, a fermentation process for mixing garbage with highly concentrated wastewater to generate biogas and a process for mixing the solid of livestock excretions and the residue after the generation of the biogas to dry and carbonize them.例文帳に追加

畜糞尿を高濃度廃水と固形分とに分離する脱水工程と、該高濃度廃水に生ゴミを混合してバイオガスを発生させる発酵工程と、畜糞尿の固形分と該バイオガス発生後の残渣とを混合して乾燥・炭化する工程とからなる廃棄物の炭化方法。 - 特許庁

Index value calculation means converts time sequential data related to a generation situation of a message issued in a plant, a situation of an operation performed corresponding to the message or a situation of the plant after the message is issued to an index value according to a prescribed measure.例文帳に追加

指標値算出手段は、プラントにおいて発報されたメッセージの発生状況、メッセージに対応して行われた操作の状況、または前記メッセージが発報された後のプラントの状況に関する時系列データを、所定の尺度に従って指標値に変換する。 - 特許庁

To suppress breakage and missing of the parts of a photovoltaic power generation system, which is installed by assembling various system components at an installation location, after the components are transported to the location, and in addition, to make the box body used for packing and transporting the components effectively utilizable.例文帳に追加

各種のシステム構成部品がシステム設置現場まで輸送された後、このシステム設置現場において組み立てられる太陽光発電システムに対し、部品の破損や紛失を抑制でき、しかもシステム構成部品を梱包輸送するための箱体を有効活用できるようにする。 - 特許庁

To provide a miniaturized hinge device suitable for the use of miniaturized electronic equipments specially such as a portable-telephone or a note type personal computer with a simple structure as well as good controllability after the prevention of the generation of a different sound, the abrasion or the oil leak to the outside when a shaft or a case body is rotated.例文帳に追加

シャフトやケース体の回転時に異音が発生したり、磨耗したり、或は油が外部へ漏れて来ないようにした上で、操作性の良い構造簡単なとくに携帯電話機やノート型パソコンの小型電子機器に用いて好適な小型ヒンジ装置を提供する。 - 特許庁

To provide oil pressure piping equipment constituted so as to shorten the time required in oil flashing work for washing the inside of oil piping using oil after the execution of the oil piping to remove foreign matter, a foreign matter capturing method, a steam-power generation plant equipped therewith, and a ship equipped therewith.例文帳に追加

配管を施工した後に、油を用いて油配管内を洗浄するオイルフラッシングの作業に必要な時間を短縮して異物を除去することができる油圧配管設備、異物捕捉方法、これを備える火力発電プラントおよびこれを備える船舶を提供することを目的とする。 - 特許庁

A main board 24 outputs commands to sub-control units such as a display control board, a lamp control board, and a sound control board on the display device 13 so as to start variation display of symbols based on generation of a prescribed trigger to definite and display a prescribed symbol after a prescribed time.例文帳に追加

主基板２４は所定の契機発生に基づき、図柄の変動表示を開始させ、所定時間後に所定の図柄にて確定表示させるべく、コマンドを表示装置１３の表示制御基板、ランプ制御基板、音声制御基板等の副制御部に出力する。 - 特許庁

To provide a mounting structure of a connection terminal, which can restrain expansion of an insulating support member, can refrain from biting into the insulating support member in a state of press-fitting failure, and furthermore, can prevent generation of looseness after press-fitting into the insulating support member.例文帳に追加

絶縁性支持部材が拡がることを抑制すること、絶縁性支持部材に対して圧入不良状態で食い込むことを抑制すること、さらには、絶縁性支持部材への圧入後にがたつきの発生を防止することをそれぞれ可能とした接続端子の取付構造を提供する。 - 特許庁

A display start position setting means 13 sets a display start position of the following content information from an access time of the mobile terminal 2, and a content generation means 14 receives the following content information after the display start position from a signage server 4 to generate an HTML (Hyper Text Markup Language) file.例文帳に追加

表示開始位置設定手段１３は、携帯端末２によるアクセス時間から、続きのコンテンツ情報の表示開始位置を設定し、コンテンツ作成手段１４は、表示開始位置以降の続きのコンテンツ情報をサイネージサーバ４から受信し、ＨＴＭＬファイルを作成する。 - 特許庁

Prior to the heat treatment process, an annular groove 21 is formed at each end face 2d of the outer ring 2 in its portion corresponding to the bolt inserting hole 2e so as to avoid generation of discontinuity in machining due to the bolt inserting hole 2e in the turning process of each end face 2d after heat treatment.例文帳に追加

また、熱処理工程前において、外輪２の両端面２ｄのボルト挿通孔２ｅに対応する部分に環状溝２１を形成して、熱処理工程後の両端面２ｄの旋削工程においてボルト挿通孔２ｅにより断続切削が生じるのを回避した。 - 特許庁

To provide an optical connector plug which can prevent generation of a phenomenon wherein a fitting stress is dropped to zero or lowered in the middle after being started, or preventing occurrence of half-insertion in the middle of insertion or extraction, when a general person other than a professional construction worker inserts or extracts an optical connector.例文帳に追加

本発明は、嵌合応力が開始してから途中で０にならず、または、低下する現象が見られず、専門の工事業者以外の一般人が光コネクタの挿抜する場合に、挿入もしくは抜去の途中で半挿しが起こらない光コネクタプラグを提供することを目的とする。 - 特許庁

In announcing the possibility of winning a big bonus by the freeze, the opportunity of enhancing the player's sense of expectancy for winning the big bonus is increased by controlling the play in a freeze high-probability state to increase the frequency of generation of the freeze after a specific winning combination (a watermelon combination) is won.例文帳に追加

フリーズによってビッグボーナス当選の可能性を告知する場合において、特定役（スイカ）が当選した後は、フリーズ高確率状態に制御することにより、フリーズの発生頻度を高めて遊技者のビッグボーナス当選に対する期待感が高められる機会を増やす。 - 特許庁

To provide a method for reducing a peeling charge amount capable of realizing the distance with the small range of the peeling intensity for rapidly peeling a cover tape after heat-sealing a PS-based or PC-based carrier tape, and capable of suppressing generation of the static electricity even with the cover tape rapidly peeled in a low-humidity environment.例文帳に追加

ＰＳ系またはＰＣ系のキャリアテープにヒートシールした後、カバーテープを高速剥離した際の剥離強度のレンジが小さい剥離を可能とし、且つ低湿度環境で高速剥離を行った際にも静電気の発生を極力抑制した剥離帯電量を低減する方法を提供する。 - 特許庁

The manufacturing method includes a hole-processing process to form the plurality of the through-holes by performing hole-processing and a spray process to form a sprayed film by performing a plasma spray treatment against a supply surface on the side facing to the plasma generation region after the hole-processing process.例文帳に追加

穴あけ加工を行なって、前記複数の貫通穴を形成する穴加工工程と、 前記穴加工工程の後に、プラズマの生成領域に対面する側の供給面に、プラズマ溶射処理によって、溶射膜を形成する溶射工程とを有することで上記課題を解決する。 - 特許庁

In the cathode chamber 33, cleaning solution containing acid is intermittently guided in or cleaning solution containing alkali is guided in after the cleaning solution containing acid is guided in to clean and remove scales, slime generated at and attached to an air cathode or the like as a cause of degradation with time of the power generation efficiency.例文帳に追加

正極室３３に、間欠的に酸を含む洗浄液を導入する、或いは酸を含む洗浄液を導入した後、アルカリを含む洗浄液を導入して、発電効率の経時低下の原因であるエアーカソード等に発生、付着したスケール、スライムを洗浄除去する。 - 特許庁

As the capillary tube 5 enters into the evaporator 57 after the heat exchange with the surface of the evaporator tank 9, a temperature at an outlet side of the capillary tube 5 is lowered, the generation of the flash gas is prevented, the supercooling of the condenser outlet liquid can be secured, and the refrigerating capacity can be enhanced.例文帳に追加

かかることにより、キャピラリチューブ５は、蒸発器タンク９の表面と熱交換した後、蒸発器５７に入るため、キャピラリチューブ５の出口側の温度が低下し、フラッシュガスの発生の防止と、凝縮器出口液の過冷却が確保でき、冷凍能力を高めることができる。 - 特許庁

Thereby, because movement of a pointer 2 can be restrained within the sensitivity change period after the generation of the determination command, the input device allows the prevention of the operation unintended by the user such as non-execution of processing intended by the user on a screen 3 when the determination command is generated.例文帳に追加

これにより、決定コマンドの発生から感度変更期間内は、ポインタ２の動きを鈍らせることができるため、決定コマンドが発生されたときに、ユーザの意図した処理が画面３上で実行されない、等のユーザの意図しない操作がなされることを防止することができる。 - 特許庁

To provide a fuel cell co-generation device stably generating power with high efficiency by keeping air to be supplied to a cathode in high temperature and reducing temperature fluctuation of cooling water, by humidifying the air up to a prescribed value by releasing the air in a cooling water tank after heating the air by a total heat exchanging device.例文帳に追加

本発明は、空気を全熱交換器で加温したあと冷却水タンクに開放して所定の値に加湿する構成とすることにより、カソードへ供給する空気を高湿度に保ち冷却水の温度変動を少なくして高効率で安定した発電を行う。 - 特許庁

The manufacturing method includes a roughening process to improve surface roughness of a supply surface on a side facing a plasma generation region, a hole processing process to form a plurality of through-holes by performing a drilling processing from a rear face on the opposite side of the supply surface after the roughening process.例文帳に追加

プラズマの生成領域に対面する側の供給面の表面粗さを上げる粗面化工程と、粗面化工程の後に、供給面とは反対側の裏面から穴あけ加工を行なって、複数の貫通穴を形成する穴加工工程とを有することで上記課題を解決する。 - 特許庁

Whenever the generation of the event is detected by the detection part 302, an addition part 303 stores a content of an event which is generated immediately before the generated event, and an elapsed time until the event is generated after the event immediately before the event is generated in order in a storage part 301 by making them associated with each other.例文帳に追加

追加部３０３は、検知部３０２によりイベントの発生が検知される毎に、当該発生したイベントの直前に発生したイベントの内容と、当該直前のイベントが発生してから当該イベントが発生するまでの経過時間と、を対応付けて記憶部３０１に順に記憶させる。 - 特許庁

A current sensor 5 is connected to a reactive power compensator 4, and the reactive power compensator 4 is operated only when the load current flowing toward a load 3 exceeds the threshold, and after the load 3 starts power generation, the reactive power compensator 4 is stopped.例文帳に追加

請求項１の発明では、無効電力補償装置４に電流センサ５を接続して、負荷３に向かって流れる負荷電流がしきい値を越えた場合にのみ無効電力補償装置４を運転し、負荷３が発電開始後は無効電力補償装置４を停止する。 - 特許庁

To provide a semiconductor integrated circuit which can shorten the charging time of negative voltage to output a normal waveform in a short time after the start of operation of an output circuit, in an integrated circuit having an output circuit containing a negative power generation circuit to output positive and negative signals.例文帳に追加

負電源発生回路を内蔵し、正負に信号を出力する出力回路を有する集積回路において、負電圧の充電時間を早くし、前記出力回路の動作開始後短時間で正常な波形を出力できる集積回路を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a steel sheet by which temperature just after passing through hot finish rolling is accurately measured and also rapid cooling in a position where the material deterioration of the steel sheet and the generation of oxidized scales due to the grain coarsening are prevented is possible, and to provide facilities therefor.例文帳に追加

熱間仕上げ圧延通過直後の温度を正確に測定できると共に、結晶粒粗大化による鋼板の材質劣化や酸化スケール発生を防止することができる位置にて急冷が可能な鋼板の製造方法及び製造設備を提供すること。 - 特許庁

To restrain influence by dispersion of dimensional precision in molding a window molding, window molding assembling dimensional precision, etc., to facilitate assembly of the window molding, to prevent occurrence of removal and floating after the assembly and to prevent generation of abnormal sound due to vibration of a lip head end when an automobile travels.例文帳に追加

ウィンドモールの成形時における寸法精度や、ウィンドモール組み付け寸法精度等のバラツキによる影響を抑え、ウィンドモールの組み付けを容易にすると共に、組み付け後は外れや浮き上がりを生じ難くし、しかも自動車走行時にリップ先端の振動による異音の発生を生じ難くする。 - 特許庁

After an integrated molded product formed by embedding and integrating a heat generation member material in/with a base body material is formed, hot press baking above 1,700°C is executed, and thereafter HIP baking is further executed in a nitrogen atmosphere of 1,500-1,800°C and 5-200 MPa.例文帳に追加

基体材料に発熱部材材料を埋設して一体化した一体成形物を形成した後に、１７００℃以上のホットプレス焼成を行い、その後、さらに１５００℃以上１８００℃以下、５ＭＰａ以上２００ＭＰａ以下の窒素雰囲気にてＨＩＰ焼成を行う。 - 特許庁

To provide an indoor unit of an air conditioner that restrains the generation of mold or the like, and increases purity in a body by having an original air conditioning function, and completely discharges a moisture content sticking to a heat exchanger or the like after completing cooling operation and dehumidification operation to the outdoors.例文帳に追加

本発明は、本来の空気調和機能を備えることの他に、冷房運転や除湿運転の終了後に熱交換器等に付着する湿分を屋外へ完全排出し、カビ等の発生を抑制して本体内の清潔度を高めた空気調和機の室内機を提供する。 - 特許庁

To provide a two-pack curable composition which consists of a principal component containing an isocyanate compound, and a curing agent so that they are mixed together at the time of working, which is free from heat generation on curing and free from residual tack after curing, can ensure a pot life, and has low-temperature curability.例文帳に追加

イソシアネート化合物を含有する主剤と硬化剤とを作業時に混合する二液型の硬化性組成物において、硬化時の発熱および硬化後の残存タックがなく、さらに可使時間を確保でき、低温硬化性を有する二液型硬化性組成物の提供。 - 特許庁

To provide a fuel cell and a fuel cell stack having a seal-less structure surely preventing an electrolyte-electrode assembly and a separator from contacting vapor generated by a reaction of off-gas and oxidant gas after power generation reaction, and effectively preventing damage of the electrolyte-electrode assembly and the separator.例文帳に追加

シールレス構造で、電解質・電極接合体及びセパレータがオフガスと発電反応後の酸化剤ガスとの反応により発生する水蒸気と接触することを確実に阻止し、前記電解質・電極接合体及び前記セパレータの損傷を有効に阻止することを可能にする。 - 特許庁

To provide a reliable, safe and excellent method for preventing generation of odor inherent to albumen such as hydrogen-sulfide odor and sulfurous odor originating from an albumen peptide even if albumen peptide is in a powder form or added in food and drink, or even after heat sterilization, storage, or exposure to light during storage.例文帳に追加

卵白ペプチド由来の硫黄臭、硫化水素臭といった卵白特有の臭気が、粉末の状態や飲食品に添加した状態であっても、また、加熱殺菌、保存、光等にさらされた経時保存後においても発生しない、安心、安全で優れた抑制方法の提供。 - 特許庁

After this special prize is finished, a preview image game imitating a written oracle is practiced by means of the variable displaying device 30 and a game player can know in advance a probability of obtaining a big winning displaying in the next ordinary image game and existence of generation of a sub-special prize by the result of this preview image game.例文帳に追加

この特賞の終了後、可変表示装置でおみくじを模した予告画像遊技が実行され、該予告画像遊技の結果により、次回の通常画像遊技で大当たり表示となる確率や、副特賞の発生の有無を遊技者は事前に知ることができる。 - 特許庁

To provide an electrolyte for electric double-layer capacitor wherein generation of gas owing to degradation of a solvent when in long-term use is suppressed, and also to provide an electric double-layer capacitor wherein deterioration of electrostatic capacity and internal resistance after long-term use is reduced by using the electrolyte so that superior long term reliability is acquired.例文帳に追加

長期間使用時における溶媒の分解によるガス発生が抑えられた電気二重層キャパシタ用電解液と、該電解液を用い、長期使用後の静電容量、内部抵抗の劣化が低減でき長期信頼性に優れた電気二重層キャパシタを提供すること。 - 特許庁

After outputting a removal signal, a CPU 1 outputs a vacuum pressure generation signal for a suction mechanism 9 at a time (ST) of lapse of a scheduled time (Ts) obtained by deducting a vacuum arrival time (TV) for the suction mechanism 9 from a moving time (Tz+Ty) for a grasping mechanism part 7.例文帳に追加

ＣＰＵ１は、取出信号を出力した後、把持機構部７の移動時間（Ｔｚ＋Ｔｙ）から吸着機構９の真空到達時間（Ｔｖ）を減じた予定時間（Ｔｓ）の経過時点（ＳＴ）で前記吸着機構９の真空圧発生信号を出力する。 - 特許庁

To provide a circulating hot water supply system capable of simplifying construction work of hot water supply piping, reducing construction costs, narrowing a piping space, discharging hot water immediately after turning on a hot water supply tap, solving the problem of generation of waste water, and reducing variation of hot water discharging flow rate from the hot water supply tap.例文帳に追加

給湯配管の施工簡略化、施工コストの低減、配管スペースの狭小化を図れ、また出湯栓を開栓すると直ぐに湯が吐出し、捨て水発生の問題を解消でき、更に出湯栓からの湯吐出流量の変動を減少できる循環式給湯システムを提供する。 - 特許庁

To minimize block distortion of an image in decoding since a substitute value substituting a pixel where a character/line drawing pixel is present is set to a value for nearly eliminating generation of a DC component after frequency conversion when an image including both a gray-scale image and characters/line drawings is encoded in block units.例文帳に追加

階調画像と文字／線画とが混在した画像をブロック単位に符号する場合に、文字／線画の画素が存在した画素を置き換える置換値を、周波数変換後の直流成分の発生をほぼゼロする値にするので、復号時の画像のブロック歪を最小化する。 - 特許庁