「have some」に関連した英語例文の一覧と使い方(53ページ目) - Weblio英語例文検索

Unpredictable, and I have done the best that I can possibly do, but... there've been some significant reversals.例文帳に追加

僕は 出来る限り 最善を尽くしたんだが・・・ 著しい担保価値の変動があって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It seems that mr. sloan's foster brother jason may have been murdered by some mysterious group.例文帳に追加

スローン氏の育ての弟ジェイソン 不可解なグループによって殺害された可能性がある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So i'm on my way to the drugstore, and I have to stop to get some gas, and there is this total pump malfunction.例文帳に追加

薬局に行く途中で ガソリンを入れに止まった ポンプの故障でこのザマだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We have the man who owned the apartment in '79, who created some whackadoodle fantasy and then dumped a young coed down a garbage chute.例文帳に追加

79年にアパートを借り 奇妙な妄想を抱いてて 学生をゴミ箱に捨てたの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

All of you have this inner strength... some special power that you've had... in your most wonderful dreams.例文帳に追加

みんなは中に偉大な力がある。 一番のすばらしい夢から その特別な力を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There are some who have an understandably violent and vengeful reaction to being horribly murdered.例文帳に追加

一部の人は ─ 当然のことながら暴力的で 復讐心を抱く 殺されるまで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

See, a man with a rifle, he could have been some kind of photographer or soccer coach back in the day.例文帳に追加

ライフルを持ってるそいつは 以前カメラマンが職業で サッカーのコーチも やってたんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And there may be some signal interference inside the facility, so we'll have to change your incentives a little bit.例文帳に追加

信号の邪魔が入るかも 施設の中を変えないと だから、少し動機が必要ね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

My crown was returned to equestria, but some of its magic must have remained here at canterlot high.例文帳に追加

私の王冠は エクエストリアに戻ったけど... その魔法はまだこの高校に 残ってるのね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I borrowed some sleeping pills from the nice older lady sitting next to me. look, I have to take this.例文帳に追加

隣に座ってる 素敵な年上の女性から いいか 電話に出なければならない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Watson, you know... some people without possessing genius have a remarkable knack for stimulating it.例文帳に追加

ワトソン 才能を持たない人間は 才能を刺激する素晴らしいコツを持ってるもんだね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So we have some new scenes for the movie, and charles and I are hoping you'll be in them.例文帳に追加

映画で新しい場面があるんだけど" "チャールズと僕は 君に是非出て欲しいんだ" - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I have some ones that were long lasting: from the age of five to 15例文帳に追加

もっと長い期間続いたトラウマもいくつかあります。それは5歳から15歳までの間で、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

No, we're thinking that cooper was murdered five years later, and there may have been some kind of a coverup.例文帳に追加

違います クーパーが死んだのは 事故の5年後です 何か隠されたことが あったのでは? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There's a fullon manhunt out for us, so we have some new rules.例文帳に追加

徹底した犯人捜索が 俺達の為に外にいる それで 若干新しい規則がある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I've been looking through some missing person files that have your notes on them.例文帳に追加

何人かの 行方不明者ファイルに目を通しました あなたのメモに それが載ってます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We might have some thick walls to hide behind, but he's got the guns and the numbers.例文帳に追加

いくつか対抗策もあって 隠れる壁もあるだろうが ヤツは銃を たっぷり持ってて/i - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Call the field office in madison, and have them get some agents out there right away.例文帳に追加

マディソン市の警察に連絡して 数人の警察官を派遣するように応援して欲しい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He is hopped up on enough sugar to last him until christmas and I have to finish some client designs tonight.例文帳に追加

彼は十分興奮してる クリスマスまで続くのよ 私は今夜デザインを仕上げないと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Mr. wiley, we have some newlyweds on their honeymoon who would really love to sit together.例文帳に追加

ミスター・ワイリー 新婚夫婦がいるんです 新婚旅行で 一緒に座りたいそうなんです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We have some people down here who... want to know how close you think you are to a second engineburn test.例文帳に追加

この下に 或る者達がいる 二回目の燃焼テストは いつか知りたい者だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Some mass retailers have been known to erroneously sell jinbei as samue. 例文帳に追加

量販店などでは甚平を作務衣と誤表記して販売しているところもみられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Further, some temples, such as Muro-ji Temple and Taima-dera Temple, have both 'Kondo' and 'Hodo.' 例文帳に追加

また、室生寺や當麻寺のように「金堂」と「本堂」が別個に存在する寺院もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Some of the inkajo which remain today have been designated as national treasures and cultural properties. 例文帳に追加

現在残されている印可状の中には国宝や文化財とされている物もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Some extracts made by Chikanaga KANROJI and Sanetaka SANJONISHI (a nephew of Chikanaga) have survived too. 例文帳に追加

また、甘露寺親長や三条西実隆（親長の甥）による抄本も残されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It seems to have been written from 1083 to 1099, but some of the years are missing. 例文帳に追加

永保3年（1083年）から康和元年（1099年）まで書かれたらしいが、うち数年分が欠ける。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Also, some are collections of episodes with various characters while others have specific leading figures. 例文帳に追加

またさまざまな人のエピソードを集めたものと、一定の中心人物を持つものとがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In some regions and legends, it is said to have been a residence of Toyotamahiko or the dragon king of the sea. 例文帳に追加

地域や伝承によっては豊玉彦や海の龍神の住むところといわれている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

There are some works whose names have the ending of '-emaki' but are nevertheless kept in frames or in vertical hanging scrolls. 例文帳に追加

なお、「○○絵巻」と呼ばれていても、額装や掛軸仕立てになっている作品もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Depending upon the relative proportions of each ingredient, some simple hot springs have similar quality with hot springs that are described below. 例文帳に追加

成分の組成比によって、下記の各種温泉の性質を帯びることもある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Presumably these companies have one or two graduates on their staff who know some English [can speak English]. 例文帳に追加

これらの会社の社員には英語のできる大学出が 1 人や 2 人はいるはずだ. - 研究社 新和英中辞典

At some point, the museum will have to be closed for a few months in order to be refurbished. 例文帳に追加

ある時点で改装のため美術館を数か月閉館しなければならないでしょう. - 研究社 新和英中辞典

The enigmatic patterns on the pot may well have some magical significance. 例文帳に追加

この壺(つぼ)のなぞのような文様には何か呪術的な意味があると思っていいだろう.  - 研究社 新和英中辞典

Lest some names should have been out in the confusion, I take the liberty of thanking you through the press. 例文帳に追加

混雑の際、御尊命伺い洩れも可有之乍略儀紙上以て御礼申上候 - 斎藤和英大辞典

Some of the results given in Table 3 have important implications with regard to the PCB distribution.例文帳に追加

表3に示された結果の一部は，PCBの分布に関する重要な含蓄を持っている。 - 英語論文検索例文集

Some of the results given in Table 6 have important implications with regard to the PCB distribution.例文帳に追加

表6に示された結果の一部は，PCBの分布に関する重要な含蓄を持っている。 - 英語論文検索例文集

Some member countries have been lax in abiding by G-7 agreements. 例文帳に追加

加盟国中数カ国は、Ｇ７の協定に従うことにあいまいな態度を見せています。 - Tanaka Corpus

Some gagaku (ancient Japanese court dance and music), is known to have been established as iegei (family's specialty) in the Nara period. 例文帳に追加

雅楽に関しては奈良時代に家芸として確立していた例も知られている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However, there are some arrows that are smaller than those for matomae (shooting an arrow at a target for practice) but do have feathers. 例文帳に追加

ただし、的前用に比べて小型ではあるが羽根が付いているものもある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

While typical Jubako has a rectangular shape, some of them have a circular shape, a hexagonal shape, or an octagonal shape. 例文帳に追加

形状は四角が一般的であるが、円形や六角形、八角形のものもある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Such customs have survived only in some old-established families and are not commonly observed today. 例文帳に追加

これらの風習は、一部の旧家などで見られるのみで現在では殆ど見られない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Recently, some storytellers have performed rakugo in their own dialects (the Kishu dialect). 例文帳に追加

また近年は、自身の出身地に由来する方言（紀州弁など）で演じる落語家もいる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The old Shijaku KATSURA family (Nanko KATSURA (the third) and his disciples) * Some of them have gone back at the end of 2008. 例文帳に追加

旧桂枝雀一門（桂南光(3代目)以下の弟子たち）※一部2008年暮に復帰 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

There have been some examples of a married couple of a Noh actor from the Kongo school and a dancer from the Inoue school. 例文帳に追加

金剛流能楽師と井上流の舞い手が夫婦となっている例もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is a basket woven of bamboo or wisteria vine and many of Teiran baskets are rectangular while some have round shapes. 例文帳に追加

竹や藤を組んで作った籠であり、長方形が多いが、円形の物もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス