「in-position」に関連した英語例文の一覧と使い方(91ページ目) - Weblio英語例文検索

A map storage means 1 stores road-related information and a position-related information detection means 2 detects the position of a vehicle to presume the position in the map corresponding to the position a vehicle is heading for.例文帳に追加

地図記憶手段１は道路関連情報を記憶し、位置関連情報検出手段２は車両の位置を検出し、車両が走行中の位置に対応した地図上の位置を推定する。 - 特許庁

When the cam barrel 40 is rotated in a direction shown by an arrow, the pin 50 moves from a 1st position Pa1 to a 2nd position Pa2 and the pin 51 moves from a 1st position Pb1 to a 2nd position Pb2 (intersection part 40c).例文帳に追加

カム筒４０が矢印方向に回転すると、ピン５０は、第１の位置Ｐ_a1から第２の位置Ｐ_a2まで移動し、ピン５１は、第１の位置Ｐ_b1から第２の位置Ｐ_b2（交差部４０ｃ）まで移動する。 - 特許庁

The main shift position remains unchanged on operation of the shift lever during travelling but it is changed over to a preset shift position (the lowest speed position or a position where a working time is the longest in the past) on operation during stop.例文帳に追加

車両の走行中に前記変速レバーを操作しても、主変速位置は変らず、停止中に操作すると、所定の変速位置（最低速位置や過去使用時間が最も長い位置）に切り替える。 - 特許庁

In the steps S1-S6, the moving direction and distance from a start point position (or position detected last time) serving as a base point of position detection are calculated based on the sensor output to detect the current position.例文帳に追加

ステップＳ１〜Ｓ６では、位置検出の基点となる開始点位置（もしくは前回検出した位置）から移動した方向および距離をセンサ出力に基づき算出して現在位置を検出する。 - 特許庁

A position of the user a in a space A, a position and a direction of each body part of the user a, a position of each object such as a table T_A, a chair C_A and the like are measured by a position sensor 13 of a transmitting side device 1.例文帳に追加

送信側装置１の位置センサ１３により，空間Ａに存在するユーザａの位置，ユーザａの体の各部位の位置と方向，テーブルＴ_Ａ や椅子Ｃ_Ａ などの各物体の位置を計測する。 - 特許庁

In this film scanner, a focus position having the highest sharpness is decided as a 1st focusing position (1st focus adjustment position), and a focus position slightly shifted from the 1st focussing point is decided as a 2nd focusing position (2nd focus adjustment position) (step S2410 and S2411).例文帳に追加

フィルムスキャナにおいては、尖鋭度が最も高いフォーカス位置を第一の合焦位置（第一の焦点調整位置）として決定し、第一の合焦位置から僅かにずれたフォーカス位置を第二の合焦位置（第二の焦点調整位置）として決定する（ステップＳ２４１０およびＳ２４１１）。 - 特許庁

The headrest main body 12 therefore is held at a normal position when the rotation supporting member 50 is situated at a first position, and is displaced in attitude from the normal position to an emergency position when the rotation supporting member 50 is rotated from the first position to a second position by energizing force of a first torsion spring 60.例文帳に追加

従ってヘッドレスト本体１２は、回動支持部材５０が第１位置に臨んでいる場合は通常位置に保持され、該回動支持部材５０が第１トーションバネ６０の付勢力により第１位置から第２位置へ回動することで、通常位置から緊急位置へ姿勢変位する。 - 特許庁

When judging that the position of the zoom lens barrel confirmed previous time is different from the zoom position at this time in the case of performing processing to reconfirm the position of the zoom lens barrel by the control means M4, the zoom position is restored to the previously set absolute position such as a zoom wide end position once.例文帳に追加

制御手段Ｍ４にて、ズームレンズ鏡筒の位置の再確認処理を行う際に、前回確認したズームレンズ鏡筒の位置と今回のズーム位置とが異なることを判断した場合、ズーム位置を、一度、ズームワイド端位置等の予め設定されている絶対位置へ戻す。 - 特許庁

For example, the sensor 413b detects an approximately middle position between the binding mechanism moves from a home position to the binding position, and in addition, it detects an approximately middle position of the path where the binding mechanism moves from the binding position to the home position to output the detecting signal St to the CPU 51.例文帳に追加

例えば、センサ４１３ｂは、綴じ機構がホームポジションから綴じ位置へ移動する間の略中間位置を検出し、更に、綴じ機構が綴じ位置からホームポジションへ移動する間の略中間位置を検出してＣＰＵ５１に検出信号Ｓｔを出力する。 - 特許庁

To enhance accuracy of position estimation, and to facilitate construction of position information at a reference database, in a position estimating system for performing the position estimation by using the reference database wherein each piece of the position information is stored while being associated with information on propagation characteristics at that position from a plurality of radio base stations.例文帳に追加

位置情報とその位置での複数の無線基地局からの伝搬特性情報とを対応付けて保存した基準データベースを用いて位置推定を行う位置推定システムで、推定精度の向上を図れると共に、基準データベースの位置情報の構築を容易化できるようにする。 - 特許庁

A position display information record control means 40b records display data V indicating a position, reference position information R indicating a position of a reference of the display, and its capacity amount A in a position display information storage area 41b as position display information corresponding to an originator's telephone number.例文帳に追加

位置表示情報記録制御手段４０ｂが、発信者の電話番号に対応づけて、位置表示情報として、位置を示す表示データＶと、この表示の基準の位置を示す参照用位置情報Ｒと、その許容量Ａを、位置表示情報記憶エリア４１ｂに記録しておく。 - 特許庁

In a vacuum valve 1 where a moving electrode 2 is moved successively among three positions, a closing position Y1, an opening position Y2 and a disconnecting position Y3, a contact parting speed is decelerated after the moving electrode 2 passes the opening position Y2 on the way of moving from the closing position Y1 to the disconnecting position Y3.例文帳に追加

可動電極２が、閉位置Ｙ１，開位置Ｙ２及び断路位置Ｙ３の３位置に順次移動する真空バルブ１において、可動電極２が閉位置Ｙ１から断路位置Ｙ３に移動する途中の開位置Ｙ２を通過した後で開極速度を減速させる。 - 特許庁

The position detection pattern replacement unit 30 replaces a position detection pattern in the image data vd with a reference pattern that is a position detection pattern with a predetermined contrast ratio or more, based on the position and size of a position detection pattern detected by the position detection pattern detection unit 20.例文帳に追加

そして、位置検出用パターン差し替え部３０は、位置検出用パターン検出部２０により検出される位置検出用パターンの位置および大きさに基づいて、画像データｖｄ中の位置検出用パターンを、所定のコントラスト比以上の位置検出用パターンである基準パターンに差し替える。 - 特許庁

In a positioning method with an external signal for latching the input position of the external signal, and for performing positioning by defining it as a reference position, the fractions of the latch position and a motor position by a command unit are swept and stored, and the commanded position is corrected so as to be matched with the reference position.例文帳に追加

外部信号の入力位置をラッチして基準位置として位置決めを行う外部信号による位置決め方法において、ラッチ位置と指令単位によるモータ位置との端数を払出し記憶して、指令位置を基準位置に合わせて、補正するようにしたものである。 - 特許庁

In response to the determination result of the position determination part 102, a position correction part 103 allows a position correction guide mechanism 105 to guide a movement of finger by a user for the position correction or allows a position correction movement device 106 to move the lens array based imaging part 101 for the position correction.例文帳に追加

位置修正部１０３は、位置判定部１０２の判定結果に応じて、位置修正案内手段１０５により位置修正のための指の移動をユーザに案内させ、あるいは、位置修正移動手段１０６により複眼撮像部１０１を位置修正のために移動させる。 - 特許庁

A position data memory region for storing the respective moving position data of the chuck including the release position, a housing position data memory region for storing the housing position data related to the container housing position and a displacement quantity memory region for storing the displacement quantity of the housing origin in the container are provided.例文帳に追加

解放位置を含むチャックの各移動位置データを記憶する位置データ記憶領域、コンテナの各収容位置に関する収容位置データを記憶する収容位置データ記憶領域及びコンテナにおける収容原点の変位量を記憶する変位量記憶領域を備える。 - 特許庁

A first position detection sensor 55 is arranged at the position of the center of rotation of the moving substrate 22 and a second position detection sensor 57 is arranged at a position separated from the position of the center of rotation by a predetermined distance in order to detect the change of the relative position of the moving substrate 22 to the fixed substrate 21.例文帳に追加

固定基板２１に対する移動基板２２の相対位置変化を検出するために、移動基板２２の回転中心位置に第１の位置検出センサ５５が配置され、回転中心位置から所定距離だけ離れた位置に第２の位置検出センサ５７が配置される。 - 特許庁

The curved chip substrate uses a curved substrate having a bump at a first position on the substrate electrode and a second position which is different from a position on the electrode, respectively, and a chip having a bump in a third position on the chip electrode and a fourth position which is different from a position on the electrode.例文帳に追加

曲面チップ基板は、基板電極上の第１の位置および電極上の位置とは異なる第２の位置にそれぞれバンプを有する曲面基板と、チップ電極上の第３の位置および電極上とは異なる第４の位置にそれぞれバンプを有するチップを用いる。 - 特許庁

The controlling part 21 of a projector controls a bed position data stored in a controlling memory 23, a projector 33 for a position reconstructed on the basis of reconstruction position data, and a projector 35 for a position where the tomogram is displayed on the basis of the bed position data and the tomogram position data.例文帳に追加

投光器制御部２１は、制御メモリ２３に格納された寝台位置情報、再構成位置情報に基づいて再構成位置投光器３３を、寝台位置情報及び断層像表示位置情報に基づいて断層像表示位置投光器３５をそれぞれ制御する。 - 特許庁

The holding part 40 is successively moved and arranged at a heating work position, a flux coating work position, a soldering work position, a cooling work position, a spirally wound insertion tube discharge work position and a delivery work position by being rotationally moved by the prescribed angle each in a prescribed direction on a concentric circle by the revolution motor 123.例文帳に追加

保持部４０は、公転モータ１２３によって同心円上を所定方向に所定角度ずつ回転移動することによって、加熱作業位置、フラックス塗布作業位置、半田付け作業位置及び冷却作業位置、蛇管排出作業位置、受渡作業位置に順次、移動配置される。 - 特許庁

Thus, even when the gradation position range is narrowed from a position Ls to a position Ls2 with respect to the incident light as in the conventional image pickup device because of the biased gradation position frequency distribution of the optical image of the object, the image pickup device of this invention can extend the gradation position range up to a position Ls1 thereby extending the dynamic range.例文帳に追加

これにより、被写体光像の階調位置頻度数分布が偏っているために、従来は階調位置範囲が入射光のＬｓからＬｓ２に狭くなっている場合でも、階調位置範囲をＬｓ１へ拡大することができ、ダイナミックレンジを拡大できる。 - 特許庁

A lower pawl 11 that is formed downward in a depth position in the band thickness direction in the lower edge of the band 5 is fitted to a lower pawl groove 13 that is formed in a depth position in the lower edge of the band groove 9.例文帳に追加

バンド５の下縁でバンド肉厚方向奥側位置に下方向へ形成される下爪１１が、バンド溝９の下縁で奥側位置に形成される下爪溝１３に、嵌合する。 - 特許庁

An APU taking-in port door actuator (142) is bonded to the APU taking-in port door (138) and moves the APU taking-in port door (138) to the instructed position in response to the APU taking-in port door (138) position instruction.例文帳に追加

ＡＰＵ取入口ドア・アクチュエータ（１４２）は、ＡＰＵ取入口ドア（１３８）と結合され、ＡＰＵ取入口ドア（１３８）位置命令に応答して、ＡＰＵ取入口ドア（１３８）を命令された位置へ動かす。 - 特許庁

In the combustion device 1, a fuel gas flow passage 48b situated in a position near a vaporization part 8 is narrow in the section area of a flow passage 48b and the fuel gas flow passage 48b situated in a far position is wide in a section area.例文帳に追加

燃焼装置１では、気化部８から近い位置にある燃料ガス流路４８ｂは流路の断面積が小さく、遠い位置にある燃料ガス流路４８ｂは断面積が大きい。 - 特許庁

In a RAM 35, a template in which a position to be stored in an image file and information to be stored in the position are defined is stored in each of a plurality of classifications (for example, for place and photographer).例文帳に追加

ＲＡＭ３５には、画像ファイルにおける格納すべき位置と該位置に格納される情報とが定義付けられたテンプレートが、複数の分類（例えば、場所用、撮影者用など）毎に記憶されている。 - 特許庁

In that event, the bead core 44 often meanders in the circumferential direction and, while such bead core 44 is situated partially in a prescribed axial position P, it is deviated in other parts from this position P in the axial direction.例文帳に追加

ここで、ビードコア44は周方向に蛇行していることが多いが、このようなビードコア44ではその一部が所定の軸方向位置Ｐに位置するものの、他の部位は前記位置Ｐから軸方向にずれる。 - 特許庁

To provide a piping position display apparatus for efficiently installing piping in a predetermined position, and supporting a creation of a module, and a piping position measurement jig for easily and quickly installing a measurement target for measuring the position of the piping in the central position of the piping.例文帳に追加

効率よく配管を所定位置に設置し、モジュールの作成支援を行うことができる配管位置表示装置、及び、配管の位置を計測するための計測ターゲットを配管の中心位置に容易且つ迅速に設置できるようにした配管位置計測用治具を提供することを目的とする。 - 特許庁

In this case, since the head position of each secondary code is a candidate of the head position of the preamble, the head position of the preamble is detected in a further short period of time by searching only a position of the navigation data corresponding to the head position of each secondary code.例文帳に追加

この場合、検出した前記各セカンダリコードの先頭位置は、前記プリアンブルの先頭位置の候補となるので、前記各セカンダリコードの先頭位置に対応する前記航法データの位置のみ探索すれば、より短時間で前記プリアンブルの先頭位置を検出することが可能となる。 - 特許庁

When a position designation from a user is received in the display image, that position is detected as a position in the three-dimensional coordinate system and if a distance between that position and the display position of the virtual object is smaller than a threshold value, a size of any other virtual objects than that virtual object is reduced.例文帳に追加

表示画像においてユーザの位置の指定を受付けると、その位置を該３次元座標系における位置として検出し、その位置と仮想オブジェクトの表示位置との間の距離がしきい値よりも小さい場合、該仮想オブジェクト以外の仮想オブジェクトのサイズを小さくする。 - 特許庁

A facing position with a developing roller 27 in a photoreceptor drum 25Y when the position of the developing roller 27Y is varied to a developing position is a first position P1 and a part corresponding to the first position P1 on a transporting belt 38 is a first corresponding part Q1 in a color laser printer 1.例文帳に追加

カラーレーザプリンタ１は、現像ローラ２７Ｙが現像位置に変位した時の、感光ドラム２５Ｙにおける現像ローラ２７の対向位置を第１位置Ｐ１としており、搬送ベルト３８における第１位置Ｐ１に対応する部分を第１対応部分Ｑ１としている。 - 特許庁

This lift is provided with an air joint pipe 62 to be raised from the lowering position inside an air passage 60 of the air intake opening and to arrange a packing 64 in a sealing position when it is arranged in the lowering position and to move the packing 64 from the sealing position when it is raised from the lowering position.例文帳に追加

エア受入口のエア通路６０内において下降位置から上昇可能であり、下降位置に配置された場合にパッキン６４を塞ぎ止め位置に配置し、下降位置から上昇した場合にパッキン６４を塞ぎ止め位置から移動させるエアジョイントパイプ６２が設けられる。 - 特許庁

A control part 16 feeds a weak current to an elevator motor 12 and makes the elevator motor in a raise preparatory state at a time when the paper upper surface position detected by an upper surface position sensor 15 descends to a quasi paper feed lower limit position placed in a position a little higher than the lower limit position where the normal paper feed can be conducted.例文帳に追加

制御部１６は、上面位置センサ１５により検知された用紙上面位置が、正常な給紙が可能な下限位置より若干高い位置に設置された準給紙下限位置まで降下した時点で、エレベータモータ１２に微弱な通電を行い、上昇準備状態とする。 - 特許庁

When a peripheral position calculation part receives reference position information showing a reference position set on a peripheral surface of a photoreceptor drum (YES in step S1), on the basis of this reference position signal and a drive pulse output from a drum drive, the part calculates a position in the peripheral direction of the photoreceptor drum (step S2).例文帳に追加

周位置演算部は、感光体ドラムの周面に設定された基準位置を示す基準位置情報を受信すると（ステップＳ１でＹＥＳ）、この基準位置信号とドラム駆動部から出力される駆動パルスとに基づき、感光体ドラムの周方向の位置を算出する（ステップＳ２）。 - 特許庁

The control means corrects a difference in image surface position, caused by a difference between the position of the second focus correction lens stored in the storage means corresponding to the position of the zoom lens and the position of the second focus correction lens detected by the position detecting means, by movement of the first focus correction lens.例文帳に追加

制御手段は、ズームレンズの位置に対応する記憶手段に記憶された第２フォーカス補正レンズの位置と、位置検出手段により検出された第２フォーカス補正レンズの位置との差による像面位置の差を、第１フォーカス補正レンズの移動によって補正する。 - 特許庁

The strain correction table is such information, when first position coordinates close to the center of the reconstruction FOV and second position coordinates far from the center of the reconstruction FOV correspond to the position coordinates in the display FOV, as to correspond the first position coordinates alone to the position coordinates in the display FOV.例文帳に追加

歪み補正テーブルは、再構成ＦＯＶの中心から近い第１の位置座標と前記中心から遠い第２の位置座標とが表示ＦＯＶ内の位置座標に対応する場合、第１の位置座標のみを表示ＦＯＶ内の位置座標に対応させる情報である。 - 特許庁

To provide a vehicle transverse position processor for continuously outputting the vehicle transverse position in the predetermined time including the time between position markers, and a traffic system using the processor in which the predetermined position markers are installed on the road, and the vehicle travels on the road to detect the transverse position.例文帳に追加

道路に所定の位置マーカを敷設して、車両が走行して横位置検出を行う交通システムであっ、位置マーカの間も含めて一定時間毎に連続して車両横位置の出力を行う車両横位置処理装置とそれを応用した交通システムを提案する。 - 特許庁

In a display device 100 with position input means, when slide operation is performed through a key for cancellation of input of a position, the input of the position is canceled, and input of a position around the position and in the slide direction is performed, thereby performing cancellation and re-input by one operation.例文帳に追加

位置入力手段を備える表示装置１００において、位置の入力を取り消すキーからスライド操作が行われると、前記位置の入力を取り消し、前記位置の周囲かつ前記スライドの方向にある位置の入力を行うことで、取り消しと再入力を一度の操作で行う。 - 特許庁

To instantly and accurately recognize the present traveling position of an unmanned vehicle by respectively distinguishing the present traveling position in accordance with a position where a magnetic nail is installed on a travel line in a method for recognizing the present traveling position by an unmanned carrier device for recognizing the present traveling position of the unmanned vehicle.例文帳に追加

無人搬送車の走行現在位置を認識する無人搬送装置における走行現在位置の認識方法において、走行ライン上の磁気ネイルを設置する箇所に応じてそれぞれ区別して、瞬時かつ正確に無人搬送車の走行現在位置を認識する。 - 特許庁

The method further includes a step of newly holding the estimated phase by inputting the estimated phase to a position information holder 23, tuning the position information of the position detecting means 5 incorporated in the controller 11, thereafter correcting an output of the position detecting means 5 according to information incorporated in the position information holder 23, and operating the synchronous motor 1.例文帳に追加

推定した位相を位置情報保持部２３に入力して新たに保持し、制御器１１が持っている位置検出手段５の位置情報をチューニングし、この後、位置情報保持部２３が持つ情報により位置検出手段５の出力を補正し、同期モータ１を運転する。 - 特許庁

Meanwhile, when applying the upper layer coating film composition, a second window part 31 of a small square shape is simultaneously arranged in a substantially central position and an upper side position in the peripheral direction of both shirt parts, and this forming position becomes a position nonoverlapping with a forming position of the first window part.例文帳に追加

一方、上層皮膜組成物を施した際に、両スカート部の周方向のほぼ中央位置で、かつ上側の位置に小さな正方形の第２窓部３１が同時に設けられており、この形成位置が第１窓部の形成位置とはオーバーラップしない位置になっている。 - 特許庁

In addition, a fault part position is recognized from a thermal image obtained by a heat sensor 25B and the fault part position is specified by heading the air ship in a direction of the position by remote operation and the fault part position is detected based on the positional information of the air ship recognized by a position recognizing device.例文帳に追加

また、熱感知器２５Ｂで得た熱画像により、不具合部の位置を認識し、この位置の方向に遠隔操作で飛行船を向かわせながら不具合部の位置を特定していき、位置認識器機で認識した飛行船の位置情報に基づいて不具合部の位置を検出する。 - 特許庁

The support for supporting a television camera in a tilt state consists of a base, a camera support that is supported to the base in a tiltable way around a 1st horizontal axis even at a neutral position or an upward position, and a balance mechanism that supports the camera support with a load at the upward position or at an optionally turned position from the upward position.例文帳に追加

基盤、中立もしくは上方位置のいずれの場合でも第一の水平軸の回りで傾動可能に基盤に支持されたカメラ支持体、上方位置もしくはこの上方位置から任意の回動位置においてある荷重付きのカメラ支持体を保持させる釣合機構から構成される。 - 特許庁

An information analysis section 35 confirms whether or not the geographical position of the current position is resident in a dangerous area on the basis of the geographical position information of the current position obtained by the position detection section 30 and the map information stored by the storage section 25 and allows a warning section 40 to raise a warning tone when in the dangerous area.例文帳に追加

情報解析部３５は、位置検出部３０により得た現在地の地理位置情報と、記憶部２５により記憶された地図情報とに基づいて現在地の地理位置が危険区域にあるか否かを確認し、危険区域にあるとき、警告部４０に警告音を鳴らせる。 - 特許庁

A second sun visor body 42 for shading slides with respect to the first sun visor body 31, and is arranged at a third position 42X overlapping the first position 31X in the accommodated state, and arranged at a fourth position deviated from the overlapping position on the second position in the drawing direction (the direction of an arrow A).例文帳に追加

遮光用の第２サンバイザ本体４２は、第１サンバイザ本体３１に対してスライド移動し、格納状態では、第１位置３１Ｘと重なる第３位置４２Ｘに配置され、引出状態では、第２位置と重なる位置から引出方向（矢印Ａ方向）にずれた第４位置に配置される。 - 特許庁

A monitoring center 12 corrects, for example, reference point position information indicating a position of the GPS receiver 11a in response to an electronic reference point data indicating a position of an electronic reference point arranged in the position nearest to the GPS receiver 11a to obtain corrected reference point position information.例文帳に追加

監視センター１２は、例えば、ＧＰＳ受信機１１ａに最も近い位置に配置された電子基準点の位置を表す電子基準点データに応じてＧＰＳ受信機１１ａの位置を示す基準点位置情報を補正して補正基準点位置情報を得る。 - 特許庁