Deprecated: The each() function is deprecated. This message will be suppressed on further calls in /home/zhenxiangba/zhenxiangba.com/public_html/phproxy-improved-master/index.php on line 456
「Regulation A」に関連した英語例文の一覧と使い方(111ページ目) - Weblio英語例文検索
[go: Go Back, main page]

1153万例文収録!

「Regulation A」に関連した英語例文の一覧と使い方(111ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > Regulation Aに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Regulation Aの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 6556



例文

To provide a nonstop actuation control device for a boom work vehicle, capable of preventing a large force added to the tip of a boom when the tip of the boom transfers from arc motion to linear motion, and preventing the tip of the boom from greatly overpassing a regulation line even when boom rise and fall actuation speed is large.例文帳に追加

ブームの先端部が円弧運動から直進運動に移行する際にブームの先端部に大きな力が作用することを防止でき、加えてブームの倒伏作動速度が大きいときでもブームの先端部が規制線を大きく超えてしまうことを防止することが可能な構成のブーム作業車のノンストップ作動制御装置を提供する。 - 特許庁

In the apparatus for controlling the intermittent driving of a weight-loaded feeder for intermittently feeding the raw material in a hopper by driving the motor, a feed forward setting device 11 and a PID regulation meter 9 are provided to control the driving of the intermittently driven motor 2 so as to bring the supplied raw material to a predetermined weight.例文帳に追加

モータを駆動してホッパ内の原料を間欠的に供給する重量式フィーダの間欠運転制御装置において、フィードフォワード設定器11とPID調節計9を設けて、間欠的に駆動される前記モータ2の駆動制御を行うことで、供給される原料が所定重量となるよう制御するようにした。 - 特許庁

To propose a differential amplification circuit dramatically improving direct current gain compared with the differential amplification circuit in a conventional MOS structure and to propose a constant voltage circuit greatly improving load regulation in a structure with only a one step differential amplifier in which phase design is fairly simple.例文帳に追加

従来のMOS構成の差動増幅器に対して直流利得が飛躍的に向上する差動増幅回路を提案し、更にはその差動増幅回路を定電圧回路に利用し、位相設計が比較的容易な差動増幅器1段のみの構成でロードレギュレーションを大幅に向上させることが可能な定電圧回路を提案すること。 - 特許庁

To realize a configuration enabling welding from a rear side or application of backing metal when performing repair welding, melt a welding part in a base material securely to ensure predetermined welding strength of a repaired section securely, and enable repair/reinforcing construction work without removing asphalt pavement on a deck plate to reduce a period and a scope of traffic regulation for repair/reinforcing construction work.例文帳に追加

補修溶接する際に、裏側からも溶接でき、或いは裏当てを当てることができる構成とし、溶着部を母材に確実に溶け込ませ、補修した箇所の所定の溶接強度を確実に確保することを目的とし、また、デッキプレート上のアスファルト舗装を除去せずに補修・補強工事を可能とし、補修・補強工事のための交通規制の期間および範囲を低減することを目的とする。 - 特許庁

例文

This surveying unit mountable on the moving body such as a helicopter includes a gyro 410, a scanner 330, an attaching plate 404 arranged with the gyro 410, an attaching plate 402 for regulating a rolling direction, a pitching direction and a yawing direction of the gyro with respect to the attaching plate 404, an attaching frame 400 for receiving the attaching plate 402, a regulation unit 440, and a positioning unit 450.例文帳に追加

ヘリコプタその他の移動体に搭載可能な測量ユニットは、ジャイロ410と、スキャナ330と、ジャイロ410が配置される取り付け板404と、取り付け板404との間でジャイロのローリング方向、ピッチング方向およびヨーイング方向を調整するための取り付け板402と、取り付け板402を受ける取り付けフレーム400と、調整ユニット440と、位置決めユニット450とを含む。 - 特許庁


例文

The dangerous road specification method includes: extracting the road to the intersection with the traffic regulation information; extracting an exit road where entry from the road is prohibited, based on the traffic regulation information on the intersection; processing probe information to extract history of travel of a probe car having moved to the prohibited road from the road; and identifying the road as a dangerous road when the travel history is extracted.例文帳に追加

交通規制情報の付された交差点への進入道路を抽出し、当該交差点に付された交通規制情報に基づいて、当該進入道路からの進行が禁止されている退出道路を抽出し、さらに、プローブ情報を処理して当該進入道路から当該進行禁止退出道路へ進行したプローブカーの走行履歴を抽出し、当該走行履歴が抽出されたとき、当該進入道路を要注意進入道路と特定する。 - 特許庁

Now, I will move on to your question concerning the vision of future financial regulation in Japan, which is a very significant issue. We should consider future regulation with the matters that I mentioned in mind and with a resolve to seek an internationally consistent regulatory framework while carefully examining the current situation and considering the international nature of financial transactions 例文帳に追加

それから、大変中身の濃いご質問でございまして、日本の金融規制の将来像というお尋ねもございましたけれども、今申し上げたような問題意識をしっかりと抱きつつ、我が国の金融規制のあり方については、足元の現状をよく踏まえつつ、かつ、金融取引の国際性というものも意識しながら、グローバルに整合性のある規制の枠組みを目指していくという心構えを持って、将来の姿を考えていくということだろうと思います - 金融庁

The provisions of Articles 27 and 28 and Chapter XII shall apply mutatis mutandis: (a) where acts referred to in Article 13(1) of Regulation 510/2006/EC are committed which infringe Community protection of geographical indications and designations of origin for agricultural products and foodstuffs or transitional protection provided for in paragraph (9); (b) where acts referred to in Article 45(2) of Regulation 479/2008/EC are committed which infringe Community protection of geographical indications and designations of origin for vine and wine products or transitional protection provided for in paragraph (9).例文帳に追加

次の場合は,第27条及び第28条並びに第XII章の規定を準用する。 (a) 規則510/2006/EC第13条(1)にいう行為であって,農産品及び食料品に係る地理的表示及び原産地名称の共同体保護又は(9)に定める暫定保護を侵害するものが行われた場合 (b) 規則479/2008/EC第45条(2)にいう行為であって,ぶどう酒に係る地理的表示及び原産地名称又は(9)に定める暫定保護を侵害するものが行われた場合 - 特許庁

Scorodite is produced through a leaching step of leaching arsenic from a nonferrous smelting intermediate product containing a copper-arsenic compound in its intermetallic compound form in the presence of a sulfurizing agent and an oxidizing agent; a liquid regulation step of adding an oxidizing agent to the leachate so as to oxidize the trivalent arsenic to the pentavalent arsenic; and a crystallization step of converting the arsenic in the resultant regulated liquid to scorodite crystal.例文帳に追加

金属間化合物形態の銅砒素化合物を含む非鉄製錬中間産物から、硫化剤と酸化剤の共存下で砒素を浸出する浸出工程と、当該浸出液に酸化剤を添加して、3価砒素を5価砒素へ酸化する液調整工程と、当該調整液中の砒素をスコロダイト結晶へ転換する結晶化工程とによりスコロダイトを製造する。 - 特許庁

例文

A second signal supplying device corresponding to a second charged section acquires that all signal supplying parts of a fist signal supplying device corresponding to a first charged section are in operating states from the first signal supplying device, and it determines a regulation speed so as to stop the train 12 (12a) in the second charged section (a divided section 30T adjacent to an exit of the second charged section).例文帳に追加

第二の管轄区間に対応する第二の信号供給装置は、第一の管轄区間に対応する第一の信号供給装置の信号供給部が全て稼動状態となったことを該第一の信号供給装置から取得し、第二の管轄区間内(その出口に隣接した分割区間30T)で列車12(12a)を停止させるよう規制速度を決定する。 - 特許庁

例文

The regulation sign device is equipped with: a sign part formed in a nearly cone shape or a substantially truncated cone shape; a discoid core member integrally provided around the peripheral edge of the sign part, and having a plurality of window frames vertically penetrated; and a base member integrally formed by having the core member embedded therein, and with which the window frames are filled.例文帳に追加

この規制標識具は、略円錐形または略円錐台形に形成された標識部と、前記標識部の裾部の周縁に一体に設けられ、かつ上下に貫通する複数の窓枠体を有する円板状の芯部材と、形成時に前記芯部材を埋め込み、かつ前記窓枠体内に充填されてこの芯部材と一体的に形成されたベース部材と、を具備する。 - 特許庁

The phase regulation circuit 3 is formed of a series circuit of an inductor L1 and a variable capacity diode CV, and a band-pass filter comprising an inductor L2 and a capacitor C2 connected in parallel between the anode of the variable capacity diode CV and the earth, and regulates the phase variation by a control voltage Vc being fed to a control voltage input terminal t1.例文帳に追加

位相調整回路3は、インダクタL1及び可変容量ダイオードCVの直列回路と、可変容量ダイオードCVのアノード及び接地間に並列に接続したインダクタL2及びキャパシタC2とで構成される帯域通過フィルタで形成することにより、制御電圧入力端子t1に供給する制御電圧Vcによって位相変化量を調整する。 - 特許庁

Map display processing means 28, 20 can display a regulation of a traffic method, an instruction of the traffic method and a road state to be watched out relative to a road on the map, or important road information which is road information regarded beforehand to be important in road information showing guidance of passage, as a part of the map regardless of a set scale reduction.例文帳に追加

地図表示処理手段28,20は、地図上の道路に関する交通方法の規制、交通方法の指示、警戒すべき道路状況または通行の案内を示す道路情報における予め重要とみなされた道路情報である重要道路情報については、設定された縮尺にかかわらず地図の一部として表示可能とされていること。 - 特許庁

When a current regulation means 4 regulates the control voltage Vb11 of Q11 such that the current value of a first constant current source Q11 which is the sum of a photocurrent i2 from a second photodiode PD2 and a bias current i5 slightly exceeds the maximum value of a photocurrent i1, excessive bias current is removed from the photocurrent i1 and the signal component can be taken out.例文帳に追加

電流調整手段4により、第2のフォトダイオードPD2からの光電流i2の電流値とバイアス電流i5を加算した第1の定電流源Q11の電流値が、光電流i1の最大値を若干上回るようにQ11の制御電圧Vb11を調整することで、光電流i1から余分なバイアス電流を除去し信号成分を取り出すことができる。 - 特許庁

To provide a compact ink jet recording head having a compact and simple structure and a low cost resilient member for bringing out the function of a chamber for regulating gas pressure in a container using the resilient member to the maximum and a pressure regulation chamber employing that resilient member, and an ink jet recorder comprising that recording head.例文帳に追加

容器内の気体圧力を調整するために設けられた弾性部材を用いた圧力調整室において、コンパクトでかつ圧力調整室の機能を最大限に引き出すことが可能な簡単な構造かつ低コストの弾性部材、その弾性部材を用いた圧力調整室を有し、かつコンパクトなインクジェット記録ヘッド、およびこの記録ヘッドを有するインクジェット記録装置を提供する。 - 特許庁

To make a clamping device move automatically to a position where a prescribed clamping force is generated, by driving a mold thickness motor and a clamping motor in the case when mold equipment is replaced, and to conduct regulation so that the clamping device may generate the prescribed clamping force easily and in a short time even when the mold equipment is replaced with that different in thickness.例文帳に追加

金型装置を交換した場合、型厚モータ及び型締モータを駆動させて、所定の型締力を発生する位置にまで型締装置が自動的に移動するようにして、金型装置を厚さの異なるものに交換した場合であっても、容易に、かつ、短時間で型締装置が所定の型締力を発生するように調整することができるようにする。 - 特許庁

To provide a safety system having electric equipment which is operation controlled by various operation modes including a stop mode and a normal operating mode, a switching operation regulation device which regulates switching operation of a switching member, and a control device which controls changes of operation modes of the electric equipment, in which safety is secured or improved equally and the electric structure is simplified.例文帳に追加

停止モード及び通常作動モードを含む複数種類の運転モードで運転制御される電気機器と、開閉部材の開閉動作を規制する開閉動作規制装置と、電気機器の運転モードの変更を制御する制御装置とを備える安全システムにおいて、安全性を同等に確保又は向上させると共に電気的な構成を簡素化する。 - 特許庁

To provide a liquid quantity regulating device, capable of regulating a liquid quantity in a liquid storing container, to be in optimum state at an arbitrary liquid temperature, in the liquid quantity regulation device for regulating the liquid quantity in the liquid storing container, by making a part of the liquid stored in the liquid storing container mounted on a vehicle overflow to a liquid-quantity regulating port in the container.例文帳に追加

車両に搭載される液体貯留容器内に貯留される液体の一部を同容器内の液量調整口にオーバーフローさせることによって、液体貯留容器内の液量を調整する液量調整装置において、任意の液温で液体貯留容器内の液量を最適な状態に調整することを可能とした液量調整装置を提供する。 - 特許庁

To provide an angular velocity sensor dealing with a regulation of an aging frequency change by equalizing mechanical resonance frequencies of two vibrators for conducting a vibration of a tuning fork to enhance a detecting sensitivity and a method for regulating a frequency of the sensor capable of electrically simply and easily regulating the resonance frequencies of the two vibrators for conducting the vibration of the fork.例文帳に追加

音叉振動を行う二つの振動子の機械共振周波数を等しくして検出感度を高くし、かつ、経時的周波数変化の調整に対応できる角速度センサおよび音叉振動をする二つの振動子の機械共振周波数を電気的に簡単かつ容易に調整することのできる角速度センサの周波数調整方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To rationally perform antilock brake control during trouble and interruption of braking force distribution control by performing the braking force distribution control in a vehicle braking force control device provided with a braking pressure regulation means including a normally open solenoid valve between a master cylinder and a wheel brake and capable of executing antilock brake control in response to a locking tendency judgment result of wheels.例文帳に追加

マスタシリンダおよび車輪ブレーキ間に設けられる常開型電磁弁を含むブレーキ圧調整手段を備え、車輪のロック傾向判断結果に応じたアンチロックブレーキ制御が可能な車両用制動力制御装置において、制動力配分制御を行なうことを可能とした上で、故障時のアンチロックブレーキ制御および制動力配分制御の中止処理を合理的に行なう。 - 特許庁

This game ball shooting device in a pachinko game machine which comprises an operation lever 1 that is manually operable by a player, a ball-hitting mallet 2 interlocked with the operation lever 1, and an energizing member 3 energizing the ball-hitting mallet 2 is provided with a regulating member 4, disposed to adjust the regulation position of a swinging angle, or a movable range of the operation lever 1.例文帳に追加

遊技者が手動操作可能な操作レバー1と、該操作レバー1に連動する打球槌2と、該打球槌2を付勢する付勢部材3とから成るパチンコ遊技機における遊技球発射装置において、前記操作レバー1の可動範囲である揺動角を規制する位置調整可能に配設されている規制部材4を備えているパチンコ遊技機における遊技球発射装置。 - 特許庁

(2) In revocation procedures, in procedures for a decision on lack of infringement and ? in the absence of a provision of this Act to the contrary ? in procedures relating to compulsory licenses to which Regulation 816/2006/EC [Article 33/A(1)] applies (Articles 83/A to 83/H), the Hungarian Patent Office shall proceed and shall take a ruling at the hearing in the form of a board consisting of three members. It shall give an expert opinion on the interpretation of a patent description also in the form of a three-member board. The board shall take its decisions on a majority.例文帳に追加

(2) 取消手続,不侵害の決定に関する手続及び(本法に別段の規定がない限り)規則816/2006/EC(第33/A条(1))が適用される強制ライセンスに関する手続(第83/A条から第83/H条まで)において,ハンガリー特許庁は,3名の構成員から成る合議体の形で手続を進め,聴聞において決定を下す。同庁は,特許明細書の解釈についても,3名の合議体の形で専門的意見を述べる。合議体は,過半数で決定を行う。 - 特許庁

The electroless gold plating repreparation method comprises a stage where a gold ion-containing liquid obtained by mixing an alkaline aqueous solution comprising a gold sulfite salt with a pH regulation liquid comprising a sulfite other than a gold sulfite salt and hydrochloric acid or sulfuric acid is added to an electroless gold plating liquid comprising a gold sulfite salt in such a manner that the concentration of the gold ions in the electroless gold plating liquid is held to a prescribed range.例文帳に追加

本発明は、亜硫酸金塩を含有する無電解金めっき液に、亜硫酸金塩を含むアルカリ性水溶液と亜硫酸金塩以外の亜硫酸塩及び塩酸若しくは硫酸を含むpH調整液とを混合してなる金イオン含有液を、無電解金めっき液中の金イオン濃度が所定範囲内に維持されるように添加する工程を有する無電解金めっき液再調製方法を提供する。 - 特許庁

The system further comprises a passing regulation means, which permits the passing of a commodity purchaser when the total weight of the purchased commodities calculated by the weight calculation means is equal to the total weight of the purchased commodities measured by the after-reading measurement means.例文帳に追加

そして、更に通過規制手段を備え、前記重量算出手段により算出された購入商品の合計重量が、前記読取り後計測手段により計測された購入商品の総重量と等しい場合に、商品購入者の通過を許可する。 - 特許庁

Consequently, it is possible to extend a space for going in and out by sliding a console box 14 only by fundamentally pressing and operating the push switch 48, to release regulation by the gate lever 110 and to simplify operation required at the time of going in and out of the cabin as hydraulic pressure can be controlled, too.例文帳に追加

このように、基本的にはプッシュスイッチ48の押圧操作だけで、コンソールボックス14をスライドさせて出入りのためのスペースを拡大でき、ゲートレバー110による規制を解除でき、更に、油圧の制御もできるためキャビンへの出入りの際に要する操作が簡単になる。 - 特許庁

To provide a PLC apparatus capable of performing PLC conforming to power specification constituted in a country or area where the PLC apparatus is actually used and regulation regarding the PLC and PLC equipment (or the PLC apparatus), without emitting strong leakage radio wave of high frequency.例文帳に追加

高周波の強い漏洩電波が放射されることなく、PLC機器が実際に使用される国あるいは地域で制定されている電力規格やPLCおよびPLC設備(または、PLC機器)に関する法規制などに適合したPLCを行うことが可能なPLC機器を提供する。 - 特許庁

When the air intake part 60 and the exhaust part 100 respectively perform air intake and exhaust, the regulation member 120 suppresses air flow flowing between the shutter member 38 and the air intake port 103, consequently a flow rate between the photoreceptor 36 and a fixing unit 50 increases.例文帳に追加

ここで、吸気部60及び排気部100で吸気及び排気が行われたとき、抑制部材120によって、シャッター部材38と吸気口103との間に流れる気流が抑制され、感光体36と定着ユニット50との間に流れる風量が増える。 - 特許庁

To regulate displacement of an exhaust pipe without increasing manufacturing cost in addition to decreasing a spring constant in the vertical direction on an exhaust pipe supporting device A and to carry out designing of the spring constant and designing of displacement regulation independently from each other.例文帳に追加

排気管支持装置Aにおける上下方向のばね定数を低下させることに加えて、製造コストの増大を招くことなく排気管の変位を規制可能にすると共に、ばね定数の設計と変位規制の設計とを互いに独立して行うことを可能にする。 - 特許庁

The current regulation circuit regulates the charging current of the secondary battery by turning the switching element on/off depending on the voltage difference between the current detection voltage corresponding to the charging current of the secondary battery and the lower one of a reference voltage and a first control voltage corresponding to the temperature of the secondary battery.例文帳に追加

電流調整回路は、基準電圧および二次電池の温度に対応する第1制御電圧のうち低い方と二次電池の充電電流に対応する電流検出電圧との電圧差に応じてスイッチング素子をオン/オフさせることで二次電池の充電電流を調整する。 - 特許庁

The authentication server 18 is accommodated in a communication network 20, authenticates a communication terminal 12 in response to an authentication request from the communication terminal 12, determines whether or not connection in the communication network 20 is regulated, and transmits an authentication response containing authentication result information and connection regulation information.例文帳に追加

認証サーバ18は、通信網20に収容され、通信端末12からの認証要求に対応して該通信端末12を認証するとともに通信網20が接続規制中であるか否かを判定し、認証結果情報と接続規制情報とを含む認証応答を送信する。 - 特許庁

To provide a technique for equalizing the length of optical paths even if the regulation of optical unit in height direction is different at both sides of a rotary polyhedral mirror in an image forming apparatus in which two or more image carriers are lined up and laser is radiated on both sides of the rotary polyhedral mirror.例文帳に追加

複数の像担持体が並設され、回転多面鏡に対して両側にレーザが照射される画像形成装置において、光学ユニットの高さ方向の規制が回転多面鏡の両側で異なる場合であっても光路長を等しくできる技術を提供する。 - 特許庁

When ink is sucked through partial nozzles 2a including defective nozzles detected by the nozzle checking device 7 using the sweeping unit 6, the control part 10 controls the pressure of ink on the nozzle face 2b to be higher than a specified pressure by controlling pressure in the upper space A by means of the pressure regulation pump 4.例文帳に追加

そして、制御部10は、掃引ユニット6を用いてノズルチェック装置7で検出された不良ノズルが含まれる一部のノズル2aを吸引する際、調圧ポンプ4による上部空間Aの圧力制御により、ノズル面2bにおけるインクの圧力を指定圧力よりも高くする。 - 特許庁

This ink supply device or the like includes a pressure regulation means 132 for regulating pressure in an inside of the delivery part to make the negative pressure within a prescribed range suitable for delivering the ink act on the delivery part, and an opening and closing valve 133 for conducting switching between communication and blocking of the delivery part 22K with/from an ink storage part 28K.例文帳に追加

インクの吐出に適した所定範囲内の負圧が吐出部に作用するように吐出部内の圧力を調整する圧力調整手段132、吐出部22Kとインク貯留部28Kとの連通または遮断を切り換える開閉弁133とを備える。 - 特許庁

The joints 11 are inserted in the openings 23a, 24a, and 25a at the end parts of the channels 23, 24, and 25 of a head 20 in the state in which the joints are inserted with allowance in through holes 13x and 14x of an adjustment plate 13 and a regulation plate 14 larger than the outer diameter of the joint 11.例文帳に追加

ジョイント11は、共にジョイント11の外径よりも大きな調整板13及び規制板14の貫通孔13x,14x内に遊びをもって貫挿された状態で、ヘッド20の流路23,24,25端部の開口23a,24a,25a内に挿入される。 - 特許庁

When the threshold voltage of the P transistor belonging to the load circuit is higher than a design value due to manufacturing dispersion, etc., a regulation voltage Vreg automatically goes up because the threshold voltage VtMP1 of the P transistor MP1 provided in the source circuit 131 also goes up.例文帳に追加

負荷回路に属するPトランジスタのスレショルド電圧が製造ばらつき等によって設計値に比して高くなった場合,第1定電流源回路131に備えられたPトランジスタMP1のスレショルド電圧Vt_MP1も高くなるため,調整電圧Vregは自動的に上昇する。 - 特許庁

Pieces of information on an abnormal session and the communication abnormal section specified by a plurality of probe devices 201 are tallied by a tallying server apparatus 202, statistically displayed between juxtapositions, and thus, an operator easily judges to what proxy server apparatus call regulation is performed.例文帳に追加

複数のプローブ装置201にて特定された異常セッションおよび通信異常区間の情報が集計サーバ装置202にて集計され、対置間で統計的に表示されることで、オペレータが、どのプロキシサーバ装置に発信規制をかければよいか容易に判断できる。 - 特許庁

Further, when a specific key input is received from a key inputting means, the identification based on the password and the identification based on the voice can be switched over, and also the telephone can be used by the unspecified number of users by forcedly invalidating the identification and releasing the regulation of transmission and reception.例文帳に追加

また、キー入力手段から特定のキー入力があったときに前記暗証による識別、音声による識別を切り替えことができる他、識別を強制的に無効にし電話を発受信の規制を解いて電話を不特定多数に使用させることもできる。 - 特許庁

In the magnetic resonance device in the system of opening a magnetic field to the outside from an open surface and generating the static magnetic field around the open surface, a regulation means for regulating the opening of the magnetic field is provided and the opening of the magnetic field and the confinement of the magnetic field are made switchable.例文帳に追加

本発明は、磁場を開放面から外部に開放して開放面の周辺に静磁場を発生させる方式の磁気共鳴装置において、前記磁場の開放を規制する規制手段を備え、磁場の開放及び磁場の閉じ込めを切り替え可能とすることを特徴とする。 - 特許庁

Connection to the regulation terminal Vo' is allowed thereby when the capacitor C has a low ESR value, connection to the output terminal Vo is allowed when the capacitor C has a high ESR value, oscillation is prevented thereby, and coping with the various capacitors is allowed by the series regulator itself.例文帳に追加

これにより、ESR値の低いコンデンサCの場合には調整端子V_o’に接続し、ESR値の高いコンデンサCの場合には出力端子Voに接続することができ、発振を防止できると共に、シリーズレギュレータそれ自体により多種のコンデンサに対応可能となる。 - 特許庁

A punch 12 is pressed to the base plate 2 placed on a die 11 to apply shearing force thereto to plastically deform the front end segment 2a, by which the height regulation is executed in the state that the parallelism between the sliding surface 3a of the head chip 3 and the track reference position L is kept maintained.例文帳に追加

ダイ11上に載置したベース板2に対してポンチ12を押し当てて剪断力を加えて先端部位2aを塑性変形させることによって、ヘッドチップ3の摺動面3aとトラック基準面Lとの平行度が保持された状態のままで高さ調整が行われるようにする。 - 特許庁

This allows for the regulation of the output shaft 44 rotating at the prescribed angle or more, in a case wherein a large load is acted on the output shaft 44, with the respective contacting surfaces 51b, 51c of the gear teeth 51a and the respective contacting surfaces 31d, 31e of the protrusions 31c being kept in contact.例文帳に追加

これにより、出力軸44に大きな負荷が掛かった場合に、ギヤ歯51aの各当接面51b,51cと突起部31cの各当接面31d,31eとが当接して、出力軸44が所定角度以上に回転するのを規制することができる。 - 特許庁

(5) If, in a case mentioned in sub-regulation (1) or (2), the Registrar is satisfied that the applicant, or the applicant and the predecessor in title of the applicant, have continuously used the applicant’s trade mark for a period:例文帳に追加

(5) (1)又は(2)に記載する場合において、登録官が、出願人、又は出願人及び出願人の前権原者が次の期間に出願人の商標を継続して使用していたことを認めたときは、登録官は、他の商標の存在を理由として当該出願を拒絶してはならない。 - 特許庁

The rotating body 20 rotatingly changes the position of the ball introduction hole 25 to change a winning condition (for example, an open state and a regulation state) of the game ball and rotatingly changes the performance display part positioned in the front side to notify the visual information V to the player.例文帳に追加

そして、回転体20は、球導入口25の位置を回転変更して遊技球の入賞条件(例えば開放状態と規制状態)を変更するとともに、前面側に位置する演出表示部を回転変更して遊技者に対して視覚情報Vを報知する。 - 特許庁

A through-hole 18 of the electric wire 90 which is more rigid than the rubber stopper 60 and is connectable with each insertion hole 61 is arrange on the rear face of the rubber stopper 60, and a plate-shaped elastic deformation regulation section 17 glued along the whole periphery of the insertion hole 61 is covered.例文帳に追加

ゴム栓60の後面には、このゴム栓60より高剛性でかつ挿通孔61と連通可能な電線90の通し孔18を有するとともに挿通孔61の全周に亘って接着される板状の弾性変形規制部17が覆設されている。 - 特許庁

When the fuel feeding pressure is increased, the valve member 14 is displaced against the energizing force of a spring 15 and the regulation pressure correcting mechanism 17 by the fuel feeding pressure transmitted through an inlet hole 12, so as to release the fuel feeding pressure to a relief passage 9 through an outlet hole 13.例文帳に追加

燃料供給圧が上昇すると、バルブ部材14は入口孔12を介して伝達される燃料供給圧によりバネ15及び調整圧補正機構17の付勢力に抗して変位して、燃料供給圧を出口孔13を通してリリーフ通路9に開放する。 - 特許庁

The portable device body 1 to be attached to the cradle 2 or 5 for use is provided with: a cradle discrimination part 36 for discriminating the attribute identification means 43 and discriminating the attribute; and a function regulation part 37 for performing prescribed functional operation on the basis of the attribute of the discriminated cradle.例文帳に追加

可搬型の装置本体1は、クレードル2,5に装着されて用いられ、属性識別手段43を識別してその属性を判別するクレードル識別部36と、識別したクレードルの属性に基づいて所定の機能動作が行われるようにする機能規制部37を備える。 - 特許庁

The distance from a turn supporting shaft 107B of the link arm 104 to an operation shaft 103b connecting the advancing/retreating member 103 and the link arm 104 is shorter than the distance from the turn supporting shaft 107B to a connection supporting shaft 107A connecting the link arm 104 and the regulation body 105.例文帳に追加

リンクアーム104の回動支点軸107Bから、進退部材103とリンクアーム104とを連結する作用軸103bまでの距離よりも、回動支点軸107Bから、リンクアーム104と規制体105とを連結する連結支点軸107Aまでの距離のほうが長い。 - 特許庁

To provide a practical temperature reduction method for melting furnace exhaust gas, which never leads to unnecessary increase in exhaust gas amount which necessarily places burdens on the environment, and can satisfy a regulation value by concentration converted for 12% oxygen value without needing any enormous facility or any chemical agent.例文帳に追加

環境負荷を必然的に圧迫する排ガス量の不必要な増大をもたらすことがなく、しかも酸素12%換算濃度による規制値を満足するために、過大な設備や薬剤を必要とすることのない実用的な溶融炉排ガスの減温方法の提供。 - 特許庁

The sound emitting/collecting apparatus 1 compares the signal level of a sound collection signal subjected to volume regulation with that of a normalized sound collection signal and calculates the distribution of the sound emitting/collecting elements SM functioning as speakers and the sound emitting/collecting elements SM functioning as microphones.例文帳に追加

放収音装置1は、音量調整後の放音信号の信号レベルと、正規化後の収音ビーム信号の信号レベルと、を比較して、スピーカとして機能する放収音兼用素子SMとマイクとして機能する放収音兼用素子SMとの配分を算出する。 - 特許庁

例文

This plan represents a comprehensive package of specific measures for strengthening the competitiveness of the markets through the ''creation of reliable and vibrant markets,'' the ''establishment of a business environment that vitalizes the financial services industry and promotes competition,''and the ''improvement of the regulatory environment (better regulation). 例文帳に追加

本プランは、「信頼と活力のある市場の構築」、「金融サービス業の活力と競争を促すビジネス環境の整備」、「より良い規制環境・ベターレギュレーションの実現」等の分野にわたり、競争力強化のための具体的な方策を包括的なパッケージとして盛り込んだものであります。 - 金融庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Copyright(C) 2025 金融庁 All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2025 GRAS Group, Inc.RSS