「retention of」に関連した英語例文の一覧と使い方(58ページ目) - Weblio英語例文検索

To display attribute information including the subjects, fiscal years, retention periods, etc., of documents prepared by administrative bodies and displayed at their counters, etc., as a list on the Internet by extracting it precisely and efficiently.例文帳に追加

行政機関で作成されその窓口などで公開される文書等の件名、年度、保存期限等の属性情報を正確かつ効率的に抽出して、目録としてインターネットで公開すること。 - 特許庁

By accelerating the solution into methane gas condensate by increasing the capacity at the condenser 2 by more installation or the like and elongating the retention time of the exhaust gas, the methane concentration is made into 3/4 or less.例文帳に追加

凝縮器２において増設等により容量を増大し、排ガス滞留時間を長くして、メタンガスの凝縮液への溶解を促進することにより、メタン濃度を３／４以下にする。 - 特許庁

To provide a lightweight clothing with breast cups, having thin texture, excellent shape retention and soft touch to the skin, capable of making the wearer's bust silhouette look neat, and excellent in washing durability, and to provide a fiber sheet to be used for such clothing.例文帳に追加

特に、薄くて、軽くて、保形性と肌触りが良好であり、かつバストのシルエットを美しく表現でき、洗濯耐久性の優れた乳房カップを有する衣類および繊維シートを提供する。 - 特許庁

To provide an information recording device which can perform high-speed and efficient erasure with a low voltage value equivalent to that at the time of recording, having high density, a large capacity, and a long record retention period.例文帳に追加

記録時と同等の低い電圧値により高速で効率的な消去を行うことが可能であり、高密度、大容量で且つ記録保持時間の長い情報記録装置を提供すること。 - 特許庁

It is preferable that the treatment method might include a reversal retention process (S2) for retaining the treatment surface of the object W to be treated in a state turning toward the perpendicular lower direction before processing the process (S3).例文帳に追加

更に、本発明の処理方法は、処理する工程（Ｓ３）の前に、被処理物Ｗの処理面を鉛直下方に向けた状態にて維持する反転維持工程（Ｓ２）を含むことが好ましい。 - 特許庁

To provide an unsaturated polyester resin composition which is excellent in the gloss retention of a cured product and useful for various application as a coating material such as a coating material, lining material, gel-coating material or the like and FRP molding material.例文帳に追加

硬化物の光沢保持に優れ、塗料、ライニング材、ゲルコート剤等の被覆用材料、ＦＲＰ成形材料として各種用途に有用な不飽和ポリエステル樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

As a result, since a recessed part corresponding to the making hole 20M cannot be formed easily on the silicon oxide layer, that is to become an interlayer insulation film 4 after being subjected to CMP polishing, retention of slurry at the recessed part can be suppressed.例文帳に追加

このため、ＣＭＰ研磨されて後に層間絶縁膜４となるシリコン酸化物層にマーク用孔２０Ｍに対応した凹部が形成されにくいので、かかる凹部へのスラリーの残留が抑制される。 - 特許庁

The divided pieces 4a, 4c, 4d, and 4f are composed of materials with various repulsion performances, respectively, to be exchanged in place according to a user or the like for more suitable sleeping posture retention and body pressure dispersion.例文帳に追加

そして、前記分割片４ａ，４ｃ，４ｄ，４ｆは、様々な反発性の素材で構成したものを備えて、使用者等に対応して、入れ替えて、より適した寝姿勢保持と体圧分散性をもたらすようにする。 - 特許庁

The mobile performance accessory gets the first and second lock discs 221 and 222 displaced relatively with the rotation of the driven gear 204, thereby releasing its retention with the retaining piece 223.例文帳に追加

可動演出役物は、従動ギア２０４の回転に伴って第１ロック円板２２１と第２ロック円板２２２とが相対的に変移することにより、係止片２２３による係止を解除する。 - 特許庁

To provide a curtain coater which solves a contraction flow, stripes by tea pot effect, and thickness nonuniformity (retention) in a fee fall membrane end part by changing the wettability of an application width regulating plate and an edge guide.例文帳に追加

塗布幅規制板とエッジガイドとの濡れ性を変えることにより、縮流、ティーポット効果によるスジ、自由落下膜端部での厚み不均一（滞留）を解決したカーテン塗布装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for economically advantageously producing a thermoplastic copolymer having excellent heat resistance and colorless transparency, as well as having a controlled amount of generated gas in heating retention and excellent heat stability.例文帳に追加

耐熱性、無色透明性に優れ、加熱滞留時のガス発生量が抑制された熱安定性に優れる熱可塑性共重合体を、経済的に優位に製造する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a civil engineering reinforcing water retentive sheet capable of being easily laid without taking time in manufacture by having sufficiently a water retention and drainage function while maintaining tensile strength as a reinforcing material.例文帳に追加

補強資材としての引張強度を維持しつつ、保水・排水機能を十分に有し、製造に手間がかからず、また、容易に敷設することができる土木補強保水性シートを提供すること。 - 特許庁

To provide an acrylic emulsion type pressure-sensitive adhesive which exerts a high adhesion and retention of adhesiveness to various adherends at from high temperatures to low temperatures and allows no adhesive remnant or stain on the adherend after re-release.例文帳に追加

高温時から低温時まで、種々の被着体に対して優れた密着性、保持力を示し、かつ、再剥離後、被着体に糊残り、汚染を残さないアクリルエマルジョン型感圧接着剤を提供する。 - 特許庁

To provide a manicure preparation which has excellent gloss and excellent makeup retention, does not cause the precipitation of a powder component such as such as an inorganic pigment, a pearl agent or a lame agent, and has excellent time stability and excellent usability.例文帳に追加

良好な光沢感、化粧持ちに優れ、しかも無機顔料やパール剤、ラメ剤等の粉体成分の沈降がなく、経時安定性に優れ、さらに使用性に優れた美爪料に関する。 - 特許庁

In a job history management system, a security level is defined for stored job history information, and a retention period corresponding to a security level is set, so that the job history information can be efficiently erased according to the significance of security.例文帳に追加

蓄積されるジョブ履歴情報に対してセキュリティレベルを定義し、セキュリティレベルに応じた保存期間を設けることで、セキュリティの重要度に応じて、ジョブ履歴情報を効率的に削除する。 - 特許庁

To provide an infrared bulb with improved emission rate of heat rays and a device using it which is utilized for space heating, drying, heating, heat-retention, cooking, medicine, brewing, maturing, fermenting, defrosting, baking, sterilization, or the like.例文帳に追加

熱線の放射率を高くした赤外線電球、及びそれを用いた暖房、乾燥、加熱、保温、調理、医療、焙煎、熟成、発酵、解凍、焼成及び殺菌などに使用される装置を提供する。 - 特許庁

To provide a pillow which has high continuity and enables a person to train in a lying position in order to ease and prevent low back pain, prevent urine leakage and falling while walking, and stimulate the normal retention of internal organs.例文帳に追加

腰痛の軽減、予防をはじめ、尿漏れや歩行時の転倒防止、内臓の正常な保持を促すために、継続性の高い横になった状態でのトレーニングを可能にする枕を提供する。 - 特許庁

To provide a user ticketing device which improves LTV (Life Time Value) and retention by making purchase easy and quick, even for a counter sale article like a packet of cigarettes to which access by a general purchaser is not easy.例文帳に追加

タバコパックのように一般購入者によるアクセスが容易ではない店頭販売商品でも、購入を簡単かつ迅速としてＬＴＶとリテンションを向上させるユーザ発券装置を提供する。 - 特許庁

This prevents scattering of the fine powder when the composition is thrown into a furnace and crashes into a high-temperature wall furnace and enables the composition to retain the designed grain size composition and stay at the site to exert a shape retention property.例文帳に追加

このため、炉内に投入され高温の炉壁に衝突した際に微粉部分も飛散することなく、設計された粒度構成を保持したままその場所にとどまり保形性が発揮される。 - 特許庁

The lock mechanism 22 can be assembled easily, by inserting the operating stem main body 24 and the coil spring 29 into the retention groove 23 and by hitching a stopper pawl 26 of the operating stem main body 24 on a hitch part 27.例文帳に追加

ロック機構２２の組み立ては、操作摘本体２４とコイルバネ２９とを保持溝２３内に挿入し、操作摘本体２４のストッパ爪２６を引っ掛かり部２７に引っ掛けることにより、容易に行なえる。 - 特許庁

A Pachinko game machine 10 produces win/failure determination rights respectively by winning to upper/lower operation-start winning holes 14A and 14B and sets the number of their retention upper limits to 4 in all cases.例文帳に追加

本発明のパチンコ遊技機１０は、上下の始動入賞口１４Ａ，１４Ｂへの入賞によってそれぞれ当否判定権利が発生し、それらの保留上限数が共に４つになっている。 - 特許庁

To provide a hydrophilic film-forming composition which is excellent in hydrophilicity and gives surface hydrophilic layers having good durability and excellent in transparency and storage stability, and to provide a hydrophilic member having a hydrophilic film on the surface of a substrate and excellent in surface hydrophilicity and its retention.例文帳に追加

親水性に優れ、且つ、良好な耐久性を有し、透明性、保存安定性にも優れた表面親水性層を与える親水性膜形成用組成物を提供すること。 - 特許庁

To provide a filler for reinforcement having excellent flow properties and their retention, a suitable length change rate and a high strength capacity, and also to provide a method of filling reinforcement using the same.例文帳に追加

優れた流動性およびその保持が得られ、適当な長さ変化率、高強度性能を有する鉄筋継手用充填材及びそれを用いた鉄筋継手充填施工方法を提供する。 - 特許庁

To provide a pressure-sensitive adhesive tape for curing coating free from pressure-sensitive adhesive retention on an adherend after peeling after long-term use as a masking material, stain due to elution of mineral oil or a solvent.例文帳に追加

マスキング材として長期間使用した後剥離後の被着体に粘着剤残留、鉱油や溶剤の浸みだしによる汚れなどが全く発生しない塗装養生用粘着テ−プの提案。 - 特許庁

To provide a transistor excellent in writing characteristics and retention characteristics of information and its manufacturing method, and to provide a nonvolatile memory element and a semiconductor device comprising it.例文帳に追加

情報の書き込み特性、及び、情報の保持特性に優れたトランジスタ、及び、同トランジスタの製造方法、及び、不揮発性記憶素子、及び、同記不揮発性記憶素子を備えた半導体装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a woven fabric for airbags and an airbag, which is lightweight and has excellent storage properties, low air permeability, and high environmental reliability, while improving the retention property of mechanical characteristics as the airbag.例文帳に追加

エアバッグとしての機械的特性の保持性を向上しつつ、軽量で収納性に優れ、低通気性を有し、かつ、環境信頼性の高いエアバッグ用織物、およびエアバッグを提供すること。 - 特許庁

To provide a laundry net where a bag can be scaled and usability is improved by modifying a zipper used for expansion and contraction to optimize shape retention and flexibility of the bag and resolving trouble caused by the zipper.例文帳に追加

袋体が拡縮可能な洗濯用ネットにおいて、拡縮用ファスナの改良により袋体の保形性や柔軟性を好適化し、ファスナに起因するトラブルを解消して、使い勝手を向上させる。 - 特許庁

Recesses 16 and 32, corresponding to each substrate 10 to be treated, are provided on the facing surfaces of upper and lower retention plates 14 and 30, and at the same time, O-rings 18 and 34 are provided, while surrounding the recesses 16 and 32.例文帳に追加

上下の保持板１４，３０の対向面にそれぞれ被処理基板１０に対応した凹部１６，３２を設けると共に凹部１６，３２をそれぞれ取囲むようにオーリング１８，３４を設ける。 - 特許庁

To provide a refrigerator capable of switching each function such as rapid cooling, thawing and humidity retention within a heat insulation chamber without affecting food stored beforehand in the heat insulation chamber and food outside the heat insulation chamber.例文帳に追加

保冷室に予め保存された食品や保冷室外の食品にも影響を与えることなく、保冷室内において急冷や解凍、保湿等の各機能を切り替えできる冷蔵庫を提供する。 - 特許庁

A filament 4a arranged at a given position in a sample analysis room 1 and a spare filament 4b for replacing the filament 4a arranged in a reserve room 2 are retained at a front and a rear side of a retention plate.例文帳に追加

試料分析室１の所定位置に配置されるフィラメント４ａと、保存室２に配置される、前記フィラメント４ａと交換するための予備フィラメント４ｂとが、保持板３の表裏に保持されている。 - 特許庁

The toilet seat 22 is equipped with a water retention part 235 which retains water existing in the toilet seat 22 and restrains the retained water from splattering during the turning of the toilet seat 22.例文帳に追加

一体構成便座２２は、一体構成便座２２に存在する水を保持すると共に、保持した水が一体構成便座２２の回動の際に飛散することを抑制する水保持部２３５を備えている。 - 特許庁

Then the retention time of the same PCB isomer as the isomer measured by the GC system for actual measurement is selected from among the values in the literature, and a conversion function is determined from the relation between both values, and an error at that time is evaluated.例文帳に追加

次に、文献値から、実測定用ＧＣシステムで測定したと同じＰＣＢ異性体の保持時間を選択して、両者の関係から変換関数を定め、そのときの誤差を評価する。 - 特許庁

A bypass valve 36 includes a communication groove 36a at an intermediate part thereof, and is slidably retained in a valve retention hole 43a bored on a third vane 43 in parallel with an axial center of an intake camshaft 4.例文帳に追加

バイパスバルブ３６は、その中間部に連通溝３６ａを有しており、第３ベーン４３に吸気カムシャフト４の軸心と平行に穿設されたバルブ保持孔４３ａ内に摺動自在に保持されている。 - 特許庁

To provide a collagen-enriched functional food increasing supporting tissue activation and moisture retention potency of skin, promoting metabolism and effective to diseases such as mesopausal disorders, by ingestion thereof.例文帳に追加

摂取することにより、支持組織の活性化や皮膚の保湿力を向上させ、新陳代謝を促進し、さらに更年期障害などの疾患に有効であるコラーゲン強化食品を提供する。 - 特許庁

To provide a compact apparatus for holding and cutting a knitting yarn, with which yarn ends of knitting yarns are independently retained by two retention mechanisms and released and an installation space is reduced and a flat knitting machine.例文帳に追加

２つの保持機構でそれぞれ編糸の糸端を独立して保持して解放可能であり、設置スペースを小さくすることができるコンパクトな編糸保持切断装置および横編機を提供する。 - 特許庁

The frozen confectionery is obtained by admixing cool water, a mix or low-overrun ice to high-overrun ice to provide brittleness of the ice and/or foaming feeling remaining in the mouth when eaten while maintaining moderate hardness and shape retention.例文帳に追加

高オーバーランのアイスに冷水、ミックス、または低オーバーランのアイスを混合させることで、適度な硬さ、保形性を維持しながら、アイスの脆さや喫食時に口中に残る発泡感を与える。 - 特許庁

To provide earmuffs for heat retention with reduced number of parts and an easy assembly work by integrally forming a band member constituting a head-band with a ring body to insert other band members into.例文帳に追加

ヘッドバンドを構成するバンド部材に他のバンド部材を挿通するリング体を一体に形成することにより、部品点数を減らし組立作業を容易にした保温用耳覆いを提供すること。 - 特許庁

The cooked rice is stored at 60-73°C heat-retention temperature under 20-80 kPa atmospheric pressure, and further, a mixed gas composed of oxygen having ≤5 kPa partial pressure and the balance nitrogen is used as the atmospheric gas.例文帳に追加

炊飯して炊き上がった米飯を、保温温度６０〜７３℃、気圧２０〜８０ｋＰａで保存し、さらにその雰囲気ガスを分圧５ｋＰａ以下の酸素と残部が窒素とからなる混合ガスとする。 - 特許庁

To provide a rubber composition for tire tread that has largely improved gripping properties particularly on the wet road surface with retention of good abrasion resistance and high mileage and provide pneumatic tires using the same.例文帳に追加

良好な耐摩耗性と低燃費性を保持するとともに、特に低温における湿潤路面でのグリップ性を大幅に改善したタイヤトレッド用ゴム組成物とそれを用いた空気入りタイヤを提供すること。 - 特許庁

Thus, the condensed water retained in the condensed water retention section 23 is freezed upon starting at a freezed temperature state, and starting at the high-pressure operation can be possible by blocking part of the reaction gas discharge pipes 61.例文帳に追加

これにより、凍結起動時に凝縮水保持部２３に保持した凝縮水が凍結し、反応ガス排出配管６１の一部を閉塞して、高圧運転による起動が可能となる。 - 特許庁

The collagen synthesis accelerator is suitable as an external medicine for skin and a skin balance improving agent to impart the skin with moistness and springiness, improve the skin texture and keep the moisture-retention of the skin.例文帳に追加

本発明のコラーゲン合成促進剤は皮膚外用剤、肌質改善剤として好適に用いられ、肌にみずみずしさ、ハリを与え、キメを整え、また表皮の保水力を保持することが可能である。 - 特許庁

In accordance with the processing timing of a bottleneck determining process 9 for determining the retention time as the maximum bottleneck process, lot input instructions to the time restriction section are made in an input instruction preparing process 10.例文帳に追加

滞留する時間が最大のボトルネック工程と判定するボトルネック判定工程９の処理タイミングにあわせて、投入指示作成工程１０は時間制約区間へのロット投入指示をする。 - 特許庁

To obtain a plant pot which has improved raising seedling properties at a raising seedling stage and handleability of beautiful view retention, etc., and secures growing properties after setting and biodegradability while keeping structural strength.例文帳に追加

植物ポットにおいて、育苗段階での育苗性や美観保持等の取扱い性を向上し、構造強度の維持を図りながら、定植後の生育性、土壌還元性を確保すること。 - 特許庁

This device is provided with a carrying in device carrying in articles X...X in a standing up attitude and a receiving device 4 including a first and a second rear end retention member 63, 64 in a downstream of the carrying in device.例文帳に追加

物品Ｘ…Ｘを縦姿勢で搬入する搬入装置と下流側の搬送装置との間に、第１及び第２後端保持部材６３，６４を有する受入装置４を備える。 - 特許庁

Since exhaust gases are difficult to flow at the outer peripheral part 41 with a short cell length, an it is considered that exhaust gas retention time in the cell is long and the temperature of the outer peripheral part 41 is maintained by hot exhaust gases.例文帳に追加

短いセル長の外周部41では排ガスが流れにくくなるため、セル内での排ガス滞留時間が長くなり高温の排ガスによって外周部41が保温されると考えられる。 - 特許庁