「retention of」に関連した英語例文の一覧と使い方(69ページ目) - Weblio英語例文検索

The polylactate-based staple fibers are characterized by having a dry heat shrinkage factor of ≤3%, preferably ≤1%, a crimp percent of ≥5%, preferably ≥10%, at 140°C and a crimp percent retention of ≥50%, preferably ≥70%, after thermally treated at 150°C.例文帳に追加

１４０℃における乾熱収縮率が３％以下、好ましくは１％以下、捲縮率が５％以上、好ましくは１０％以上、１５０℃における熱処理後の捲縮率の保持率が５０％以上，好ましくは７０％以上であることを特徴とするポリ乳酸系短繊維。 - 特許庁

To provide a screen capable of retaining screen bodies of different materials using a common open groove, smoothly assembling both the screen bodies to the frame, and capable retaining all the screen bodies in a favorable retention state despite of the materials.例文帳に追加

共通の開口溝を利用して素材の異なるスクリーン本体をフレームに保持させることができ、しかも、何れのスクリーン本体もフレームに対する組付作業をスムーズに行うことができ、全てのスクリーン本体を素材に関係なく良好な保持状態を維持することができるスクリーンを提供する。 - 特許庁

The drive portion alternately switches from a normal drive using a pulsed normal voltage to a retention drive where a pulsed retention voltage having at least one of such a characteristic as to have a frequency lower than the normal voltage and such a characteristic as to have a voltage level relatively lower than the normal voltage is applied to the first liquid crystal panel and the second liquid crystal panel to retain the state where liquid crystal molecules are in a bend alignment mode.例文帳に追加

駆動部は、パルス状の正規電圧を用いた正規駆動と、正規電圧より周波数が小さい特性及び正規電圧より相対的に電圧レベルが浅い特性の少なくとも一方の上記特性を持ったパルス状の保持電圧を第１液晶パネル及び第２液晶パネルに印加し、前記液晶分子がベンド配向を採った状態を保持する保持駆動と、を切替えて行う。 - 特許庁

To provide an EPROM device which can improve datagram retention property in a single poly OTP (one time programmable) cell, and prevent leak of electron charged at a floating gate, and provide a semiconductor device which can secure the datagram retention property in the single poly OPT cell, and HCI and insulating properties in a transistor constituting a main chip in other regions except OTP cell region simultaneously, and its manufacturing method.例文帳に追加

シングルポリＯＴＰセルにおけるデータリテンション特性を向上させ、フローティングゲートに荷電された電子の漏れを防止できるＥＰＲＯＭ素子と、シングルポリＯＴＰセルにおけるデータリテンション特性を確保すると同時に、ＯＴＰセル領域を除いた他の領域でメインチップを構成するトランジスタにおけるＨＣＩ特性及び絶縁特性を確保できる半導体素子及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

Thus, when the beam converted into the linearly polarized light by the polarizing plate 13 is made to come into the polarization retention type optical fiber 15, matching the polarization axis of the beam with the optical axis 34 of the optical fiber 15 can reduce the fluctuation of the extinction ratio due to the buckling or stress of the optical fiber 15.例文帳に追加

このように、偏光板１３によって直線偏光とされたビームを偏波保持タイプの光ファイバ１５に入射するとき、上記ビームの偏波軸を、上記光ファイバ１５の光学軸３４に合わせると、上記光ファイバ１５の屈曲やストレスによる消光比の変動を少なくすることができる。 - 特許庁

Consequently, relative movement force of the tip part10e of the leaf spring 10 and the first pin 5 gripped by the pin retention part 12 of the tip part 10e is kept constant, torque input to the torque input member 4 from the torque output member 2 is stabilized and rotation of a drive shaft 3 is stabilized.例文帳に追加

このため、リーフスプリング１０の先端部１０ｅと、該先端部１０ｅのピン保持部１２で掴持した第１のピン５と、の相対移動力を一定として、トルク出力部材２からトルク入力部材４に入力されるトルクを安定化し、ひいては、駆動軸３の回転を安定させることができる。 - 特許庁

To enable living things to easily climb both wall surfaces; to bring about the environment suitable for inhabitation of the living things by lowering a temperature and raising a humidity particularly in summer; and to contribute to the prevention of the occurrence of a flood by imparting a water absorbing function and a water retention function so as to reduce the quantity of effluent water and delay outflow time.例文帳に追加

両壁面を生物が容易に登坂できるようにし、特に夏期において温度を下げ湿度を上げて生物の生息に適した環境にするだけでなく、吸水・保水機能を付与して流出水量の低減および流出時間の遅延化を図り、洪水発生の防止に寄与できる。 - 特許庁

To provide a liquid crystal composition and a liquid crystal display element which maintain a high voltage retention rate and a high specific resistance value for long period of time, and in order to attain this, to provide a composition which reduces the content of a chlorine-substituted product of a naphthalene compound of an impurity, and a method for purification.例文帳に追加

長期に渡り高い電圧保持率及び高い比抵抗値を保つ液晶組成物及び液晶表示素子を提供することであり、これを達成するために不純物であるナフタレン化合物の塩素置換体の含有量を低下させた組成物及びその精製法を提供することである。 - 特許庁

To provide a cation-curable adhesive exhibiting excellent adhesiveness to a substrate, a member contacting with the adhesive, etc., hardly affected by an acid generated at the cation curing, and especially to provide a liquid crystal display element hardly causing disorder of orientation of a liquid crystal, reduction of voltage retention or corrosion of an electrode.例文帳に追加

基材あるいは接着剤に接する部材等に対し、カチオン硬化時に生じる酸の影響が殆どなく、優れた接着性を有する、カチオン硬化型接着剤を提供することにあり、特に、液晶の配向の乱れや電圧保持率の低下、あるいは電極腐食が生じにくい液晶表示素子を提供する。 - 特許庁

The elongate irregular shape retention body 1 for twist-binding formed of a resin composition has a thick core 2 located approximately at the center of a vertical section relative to the longitudinal direction, thin wings 3 extending on both sides of the thick core, and thick ends 4 located at both tips of the wings.例文帳に追加

樹脂組成物により形成されてなる長尺状のひねり結束用変形形状保持体１であって、その長手方向に対する垂直方向断面の略中央に位置する肉厚芯部２と、該肉厚芯部の両側に延びる薄肉状の羽部３と、該羽部の両先端に位置する肉厚端部４と、を有する。 - 特許庁

To attain a column for combining the properties of a capillary column having a sharp peak with high strength, a proper retention time and high sensitivity, and properties of a filling column having a large surface area and a small column length, and simultaneously, attaining reduction in size and power consumption of a gas chromatograph apparatus, by reducing the size of the column.例文帳に追加

キャピラリーカラムの強い強度のシャープなピークや良好なリテンションタイムや高い感度を持つ性質と、表面積が大きくカラムの長さが短くできる充填カラムの性質をあわせもったカラムを実現し、カラムの小型化によりガスクロマトグラフ装置の小型化さらに低消費電力化を同時に実現すること。 - 特許庁

To provide an external preparation for skin such as a corneum keratin aggregation improver and a skin cosmetic to assist the formation of a healthy skin and to provide a cosmetic product having excellent effect to improve the moisture retention of the corneum of the skin and improve the softness and transparency of the skin and giving little stimulation to the skin.例文帳に追加

本発明の課題は、健康な皮膚とすることを補助できる角層ケラチン凝集改善剤及び皮膚化粧料等の皮膚外用剤、皮膚の角質層の保湿性を向上させ、肌の柔軟性及び肌の透明感を向上させる効果に優れ、しかも、皮膚に刺激の少ない化粧料を提供することである。 - 特許庁

To provide a microorganism carrying material avoiding the environmental conservation problem of the residue of carrier in an extended slow-acting fertilizer, keeping sufficient water-absorption and water retention, developing good fermentation culture property in the production of extended slow-acting fertilizer, and giving an extended slow-acting fertilizer exhibiting excellent performance as a fermentation material such as the decomposition and composting of organic materials.例文帳に追加

ボカシ肥の担体残存という環境保全上の問題を回避し、更に、十分な吸水性および保水性を保持し、ボカシ肥製造時の発酵培養性が良好であり、得られたボカシ肥が有機物の分解・堆肥化等の発酵資材として優れた性能を発揮できる微生物担持資材を提供すること。 - 特許庁

By reducing a volume of the flow channel inside of the heater and by increasing a flow velocity in the heater, a retention time inside of the heater can be reduced while keeping a heat transfer area as much as possible, thus the heated liquid can be heated to high temperatures in a short time even when a set temperature of a heat transfer face is low.例文帳に追加

加熱器内の流路容積を小さくすると共に加熱器内の流速を大きくすることにより加熱器内の滞留時間を短くする一方で、伝熱面積を極力大きく維持でき、伝熱面温度の設定温度が低くても被加熱液体をごく短時間で高温に昇温できる。 - 特許庁

If the number of game balls entering a starting hole while a determination is being made as to whether successive jackpots are won exceeds a maximum value 4 of the number of retainable balls N, the random variable of a retention area D set in a RAM is rewritten by incrementing it by one each time a game ball enters the starting hole (S207 to S209).例文帳に追加

連続する大当りか否かの当否判定が行なわれる間に始動口に入賞した遊技球が保留球数Ｎの最大値４を超えたときには、遊技球が始動口に入賞するごとにＲＡＭに設定された保留エリアＤの確率変数Ｘを値１だけインクリメントして書き換える（Ｓ２０７〜Ｓ２０９）。 - 特許庁

The treated superabsorbent material has a centrifuge retention capacity of about 15 grams or greater of 0.9 weight percent sodium chloride per gram of the superabsorbent material and the gel bed permeability (GBP) at 0 psi swell pressure on pre-screened particles of about 200 (×10^-9 cm^2) or greater.例文帳に追加

処理された超吸収性材料の遠心保持容量は、超吸収性材料のグラムあたり約１５グラム又はそれよりも多い０．９重量パーセント塩化ナトリウムであり、事前に篩い分けした粒子に対する０ｐｓｉ膨潤圧力でのゲルベッド透過率（ＧＢＰ）は、約２００（×１０-9ｃｍ^2）又はそれよりも大きくなる。 - 特許庁

To provide a zeolite molded body which can be used even under a condition in the presence of much water because of the excellent shape retention owing to a binder of a thermoplastic resin but can be so abandoned easily that the above thermoplastic resin may be biodegraded and removed off after the use and that the state of a molded body may be destroyed.例文帳に追加

熱可塑性樹脂を結合剤としているため保形性に優れていて水が多く存在する条件下でも使用でき、一方、使用後には当該熱可塑性樹脂を生分解させて除去できるとともに成形体の形を崩すことができ、廃棄が容易なゼオライト成形体を提供する。 - 特許庁

To provide hair cosmetic material and a hair treatment method that causes no tangling and/or twisting even in damaged or frizzy hair from the start of shampoo to the finish of hair treatment, the finish is not sticky and suppress the spread of the hair by giving a suitable amount of moist retention and further gives the hair slipperiness and flexbility.例文帳に追加

ダメージ毛及びくせ毛に対し、シャンプー処理開始時からヘアトリートメント処理終了時まで髪にひっかかりやからまりを生じること無く、また仕上がりはべたつかず適度な保湿感で髪の広がりを抑え、すべりと柔軟性を付与することができる毛髪化粧料及び毛髪処理方法を提供する。 - 特許庁

The position of a measuring object A that is an aged person in need of care or the like in a bed 94a is detected by a bed sensor 12h, and the state of the measuring object and the start time and retention time of this state are detected based on the position detected by the bed sensor 12h and stored as a detection result.例文帳に追加

要介護の高齢者等である測定対象者Ａの寝床９４ａでの位置を寝床センサ１２ｈにより検出し、寝床センサ１２ｈにより検出された位置に基づいて測定対象者の状態、該状態の開始時刻及び保持時間を検出し、検出結果として記憶する。 - 特許庁

A direction of a retention valve 33 is changed to a direction of an arrow X1 to put piping P1 and piping P4 under a communication condition when current is supplied from the control part 50 and is returned to a direction opposite to the direction of the arrow X1 to put the piping P1 and the piping P4 under a shut off condition when supply of current is stopped.例文帳に追加

保持バルブ３３は、制御部５０により電流が供給されると、矢印Ｘ１の方向に切り替えられ、配管Ｐ１および配管Ｐ４を連通状態にし、電流の供給が停止されると、矢印Ｘ１と逆の方向に戻り、配管Ｐ１および配管Ｐ４を遮断状態にする。 - 特許庁

The fiber structure is composed mainly of a synthetic fiber, the synthetic fiber absorbs light of ≥320 nm and <400 nm wavelength and emits light of ≥400 nm wavelength, and the strength retention of the synthetic fiber is ≥80% after the light irradiation for 100 hours by a carbon arc light resistance tester.例文帳に追加

合成繊維を主とする繊維構造物であって、該合成繊維が３２０ｎｍ以上４００ｎｍ未満の波長の光を吸収し、４００ｎｍ以上の波長の光を放射するとともに、該合成繊維のカーボンアーク耐光試験機による１００時間光照射後の強度保持率が８０％以上であることを特徴とする。 - 特許庁

This polyimide film is characterized in that the R value in measured values of tear propagation resistance at arbitrary positions of the polyimide film is ≤4 N/cm, and the retention of the tear propagation resistance of the polyimide film after leaving the film at 150°C in 100%RH for 12 hr is ≥40%.例文帳に追加

ポリイミドフィルムであって、該ポリイミドフィルムの任意の場所における引裂き伝播抵抗の測定のＲ値が４Ｎ／ｃｍ以下であり、かつ１５０℃で１００％ＲＨの環境下に１２時間放置後の該ポリイミドフィルムの引裂き伝播抵抗の保持率が４０％以上であることを特徴とする、ポリイミドフィルム。 - 特許庁

(viii) work to prepare categories for the filing of documents, magnetic tapes and the like (which means the arrangement (including retention) of documents, magnetic tapes and the like according to comprehensive and systematic categories, aimed at improving the efficiency of paperwork; hereinafter the same shall apply in this item) or filing work (limited to work that requires a high level of expertise, technology, or experience); 例文帳に追加

八　文書、磁気テープ等のファイリング（能率的な事務処理を図るために総合的かつ系統的な分類に従つてする文書、磁気テープ等の整理（保管を含む。）をいう。以下この号において同じ。）に係る分類の作成又はファイリング（高度の専門的な知識、技術又は経験を必要とするものに限る。）の業務 - 日本法令外国語訳データベースシステム

This method can impress the player that the winning symbols are stationarily displayed only when the shot of the presented required number of game balls is completed within the specific retention consumption period, so that the presentation of the number of shooting balls required can effectively arouse the player's interest.例文帳に追加

こうすれば、提示された要求発射球数分の遊技球の発射を特定保留消化期間内に完了すれば、当り図柄が停止表示されるように遊技者に印象付けることができるので、要求発射球数の提示によって、遊技者の興趣を効果的に高めることが可能となる。 - 特許庁

The retention sheet 20 comrpises a bottom part 22 composed of a flexible liquid-impermeable sheet and a peripheral wall part 24 which is composed of a flexible liquid-impermeable sheet, arranged in a beltlike state along the surface of the external periphery of the bottom part 22 and has an outer circumferential side integrated with the bottom part 22 and an inner peripheral side standable from the bottom part 22.例文帳に追加

保持シート２０は、柔軟な非透液シートからなる底面部２２と、柔軟な非透液シートからなり、底面部２２の外周辺上面に沿って帯状に配置され、外周側が底面部２２と一体形成され、内周側が底面部２２に対して起立可能な周壁部２４とを備える。 - 特許庁

This polycarbonate resin composition molded article is such that at least one side of a molded product of a polycarbonate resin composition (A component) ≤6 ppm by weight in the total volatiles of methylene chloride at 150°C detected on and after T1 (T1 is the retention time of methylene chloride) is subjected to hard coating treatment.例文帳に追加

１５０℃での揮発成分が、塩化メチレンのリテンションタイムをＴ１としたとき、Ｔ１以降に検出される揮発成分の合計量が重量換算で６ｐｐｍ以下であるポリカーボネート樹脂組成物（Ａ成分）からなる成形品の少なくとも１面にハードコート処理してなるポリカーボネート樹脂組成物成形体。 - 特許庁

(2) In cases where the total volume of self-retained articles (except those specified by a Cabinet Office Ordinance) of a detainee (hereinafter referred to as "total self-retention volume" in the following Article) exceeds the maximum self-retention volume (i.e. a volume determined by the detention services manager according to the respective status as a detainee as the volume of articles which may be self-retained by each detainee; hereinafter the same shall apply in the following Article), or where the total volume of articles (except those specified by a Cabinet Office Ordinance) retained for a detainee (hereinafter referred to as "total retention volume" in the following Article) exceeds the maximum retention volume (i.e. a volume determined by the detention services manager according to the respective status as a detainee as the volume of articles which may be retained; hereinafter the same shall apply in the following Article), the detention services manager may request the detainee to render such portion of the articles that is equivalent to the volume in excess to the detainee's relative or other persons considered to be appropriate, or to make other appropriate dispositions. The same shall apply to the articles which have come to be decomposed or perish. 例文帳に追加

２　留置業務管理者は、被留置者の保管私物（内閣府令で定めるものを除く。）の総量（次条において「保管総量」という。）が保管限度量（被留置者としての地位の別ごとに被留置者一人当たりについて保管することができる物品の量として留置業務管理者が定める量をいう。次条において同じ。）を超えるとき、又は被留置者について領置している物品（内閣府令で定めるものを除く。）の総量（次条において「領置総量」という。）が領置限度量（被留置者としての地位の別ごとに被留置者一人当たりについて領置することができる物品の量として留置業務管理者が定める量をいう。次条において同じ。）を超えるときは、当該被留置者に対し、その超過量に相当する量の物品について、親族その他相当と認める者への交付その他相当の処分を求めることができる。腐敗し、又は滅失するおそれが生じた物品についても、同様とする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a new cement additive which enables enhancement of flowability of mortar or a concrete composition even when the amount of water used is reduced, and has a slump retention effect on concrete and is capable of inhibiting defective flowability of mortar or concrete immediately after mixing it at a low temperature from being caused, improving strength of such mortar or concrete and also reducing setting retardation of it.例文帳に追加

モルタルやコンクリート組成物中の水の使用量を少なくしてもその流動性を高めることができ、スランプ保持効果を有し、かつ低温時におけるモルタルやコンクリートの練り混ぜ直後の流動性不良を抑制し、さらにモルタルやコンクリートの強度を向上させ、かつモルタルやコンクリートの凝結遅延の少ない新たなセメント用添加剤を提供する。 - 特許庁

A sanitary mask 10 has a sanitary mask body 1 formed of one or two pieces of materials having air permeability, a flexible frame body 4 formed of materials having air permeability and moisture retention which is adhesively fixed in the vicinity of the outer circumference of the back surface of the sanitary mask body 1, and a hollow part 5 mounted on the center part of the frame body 4.例文帳に追加

１枚又は２枚以上の通気性を有する材料で形成された衛生マスク本体１と、前記衛生マスク本体１の裏面の外周近傍に接着固定された通気性及び保湿性を有する材料で形成された柔軟な枠体４と、前記枠体４の中央部に設けられた空洞部５と、を有している衛生マスク１０とする。 - 特許庁

To provide a shape-keeping bone designed in view of thinking from a different angle so as to have favorable wearing feeling and shape retention without requiring expensive production costs through arbitrary selection of raw materials composing the shape-keeping bone.例文帳に追加

保形用ボーンに対する発想を変えて、当該保形用ボーンを構成する素材を適宜選択することによって、製造コストが高価になることなく、良好な着用感と保形性とが得られるようにした保形用ボーンを提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a cosmetic for skin having no sticky feeling on the skin though improving skin retention of the cosmetic while imparting sustained humectant effects and having excellent preservation stability of a formulation despite that the cosmetic presents a translucent or a cloudy appearance.例文帳に追加

化粧料の皮膚滞留性を向上させて持続的な保湿効果を付与しつつも、皮膚上でのべたつき感がなく、しかも半透明ないしは白濁の外観を呈するにも拘らず製剤の保存安定性にも優れた皮膚用化粧料を提供すること。 - 特許庁

The permeable water retention layer 4 constituting the pavement structure 1 is formed by placing a mixture of screened aggregate, a foaming glass, and a fibrous material mixed with a mixture of earthen material, cement-base hardener, and a granulator onto the lower bed 3 and solidifying it.例文帳に追加

この舗装構造１を構成する透水性保水層４は、土材、セメント系固化剤および団粒化剤の混合物に、粒調砕石、発泡ガラス材、繊維材を混入させたものを下層路盤３の上に打設、固化させることによって形成されている。 - 特許庁

For each file stored in a flash memory, the risk of data being destructed by data retention is calculated (S305), and whether refreshing processing start conditions set according to the calculated level of risk are established is determined (S340 and S350).例文帳に追加

フラッシュメモリに記憶されているファイル毎に、データリテンションによりデータが破壊されてしまう危険度を算出し（Ｓ３０５）、算出された危険度の高さに応じて設けられているリフレッシュ処理開始条件が成立したか否かを判定する（Ｓ３４０、Ｓ３５０）。 - 特許庁

To provide a weakly acidic gelatinous cleansing agent free from temperature dependency of viscosity, giving no creaking feeling originated from silicic anhydride, and having good aging stability (resistance to liquid separation) and excellent foaming property in use, foam retention in use and smoothness of the skin after cleansing.例文帳に追加

粘度の温度依存性がなく、さらには無水ケイ酸由来のきしみ感を感じることなく、経時安定性（排液の有無）が良好で、使用中の泡立ち、使用中の泡持ち、洗浄後のなめらかさに優れた弱酸性ゲル状洗浄剤料を提供すること。 - 特許庁

There are a pedestal section 11 that can be fitted to an opening 2 formed in the thick plate chassis 1 from one surface side of the chassis 1 for retaining the substrate 3, and retention mechanisms (12 and 13) that position the pedestal section 11 from the other of the chassis 1 for retaining.例文帳に追加

厚肉の板状のシャーシ１に形成された開口２に前記シャーシ１の一方の面側から装着可能で基板３を保持する台座部１１と、該台座部１１を前記シャーシ１の他方の面側から位置決め保持する保持機構（１２，１３）を備えている。 - 特許庁

To provide a lasting perfumery composition resistant to the washout of the perfumery component from clothes and hair in the case of exposing the clothes, etc., to running water e.g. by rinsing with water, having high perfumery retention after washing and keeping balanced fragrance after washing.例文帳に追加

水洗浄などにより流水にさらされたときに衣類や頭髪上からの香料成分の流失を低減することで、洗浄後の残留性が高く、さらには洗浄後の香気バランスを保持することのできる残香性香料組成物を提供する。 - 特許庁

To raise amusement and also to promote the shooting of game balls by giving an additional value to the game balls detected by a start detecting means even when the number of start retention balls reaches the upper limit without making a pattern change rendition time redundant.例文帳に追加

図柄変動演出の時間を冗長させることなく、始動保留球が上限数に達している場合でも、始動検知手段で検知された遊技球に対して付加価値を付与し、興趣の向上を図ると共に遊技球の発射を促進させる。 - 特許庁

To provide a resin sheet for cold forming, capable of forming a cold formed product having shape retention adhering to a resin container, requiring no heating equipment, capable of continuously forming at a high speed and, especially, forming a cold formed product having excellent impact resistance.例文帳に追加

樹脂容器と固着する保形性を有する冷間成形加工品を得ることができ、加熱装置を不要とし、高速連続成形を可能とし、特に、耐衝撃性に優れた冷間成形加工品の成形を可能とする冷間成形用樹脂シートを提供する。 - 特許庁

Here, the microcomputer 41 inverter-controls the compressor to control heating quantity in the heat exchanger 4, to control a temperature of the heating circulation water detected by a thermistor 15 to the heat-retention set temperature 30°C set by a knob 18a of the central remote controller 18.例文帳に追加

このとき、サーミスタ１５で検出される暖房循環水の温度が集中リモコン１８の摘み１８ａで設定された保温設定温度３０℃になるように、マイクロコンピュータ４１がコンプレッサをインバータ制御し熱交換器４での加熱量を制御する。 - 特許庁

The impeller member is supported with floated against the motor case by being internally fitted in a motor side and a pump side retention part 1g, 3h of the motor case via a motor side and a pump side elastic ring member 7, 8 at both end side of an impeller shaft 6 rotatably supporting the impeller member.例文帳に追加

インペラ部材は、自身を回転可能に支持するインペラシャフト６の両端側がモータ側及びポンプ側弾性リング部材７，８を介してモータケースのモータ側及びポンプ側保持部１ｇ，３ｈに内嵌されることで、モータケースに対してフロート支持される。 - 特許庁

The preceding operation includes an operation where a CCD camera for imaging the reference mark of the printed-wiring board moves to the imaging position of the reference mark, an operation where a component retention head receives electronic components to be fitted first from the component-supplying apparatus, and the like.例文帳に追加

先行作業としては、例えば、プリント配線板の基準マークを撮像するＣＣＤカメラが基準マークの撮像位置まで移動する作業や、最初に装着すべき電子部品を部品保持ヘッドが部品供給装置から受け取る作業等がある。 - 特許庁

To achieve a stable display operation preventing a drop in compensation limit for the display operation by efficiently eliminating the heated atmosphere by heat generated from a display face under any degraded environment that allows the retention of the atmosphere in front of the display face.例文帳に追加

表示面前方の雰囲気が滞留し易い劣悪な環境下において、当該表示面から発する熱によって加熱する雰囲気を効率よく排除することで、表示動作の補償限界が低下することを防止し、安定した表示動作を行う。 - 特許庁

To provide an adamantane pressed granule having excellent fluidity, retention of constant volume and uniformity, and less cohesiveness, adhesion and flying properties that is useful as a raw material of a medicine, a functional polymer, a photosensitive material and a electronic material, and has a less caking property due to less sublimation tendency.例文帳に追加

医療品，機能性ポリマー，写真感光材料，電子材料の原料として有用な，昇華しにくいため固結が少なく、流動性、定容量性、均一性に優れ、凝集性、付着性、飛散性が減少したアダマンタン圧縮造粒品を提供する。 - 特許庁

The door trim upper 20 in a two-tone type door trim 10 comprises a foamed resin base material 21 having lightweight properties and shape retention, the resin ribs 22 integrated with the inner surface side of the foamed resin base material 21 and the decorative material 23 laminated on the surface of the foamed resin base material 21.例文帳に追加

ツートンタイプのドアトリム１０におけるドアトリムアッパー２０は軽量でかつ保形性を有する発泡樹脂基材２１と、その内面側に一体化される樹脂リブ２２と、発泡樹脂基材２１の表面に積層される加飾材２３とから構成する。 - 特許庁

To obtain a gelatin gel that has improved mechanical properties and heat resistance without impairing excellent elasticity, sustained release properties, adhesiveness and temperature retention and surely controls change in shape, change in properties, solidification of surface and growth of mold.例文帳に追加

良好な弾力性や徐放性、粘着性及び温度保持性を損なうことなく、力学的強度や耐熱性を改善でき、しかもハイドロゲルに比較して形状変化、物性変化、表面の固化、カビの発生を確実に抑制できるようにしたゼラチンゲルを製造する。 - 特許庁