「cell position」に関連した英語例文の一覧と使い方(17ページ目) - Weblio英語例文検索

While keeping the peak position of alignment sensitivity as an entire second lens array 21e, a light-shielding pattern having, such alignment sensitivity such that a light reduction rate to the peak position becomes large is specified by simulation, and a predetermined cell lens which is shielded from light by a mask 15 is selected, in accordance with the specified light shielding pattern.例文帳に追加

第２レンズアレイ２１ｅ全体としてのアライメント敏感度のピーク位置を保ったまま、そのピーク位置に対する減光率が大きくなるようなアライメント敏感度を持つ遮光パターンをシミュレーションにより特定し、特定した遮光パターンに従ってマスク１５により遮光する所定のセルレンズを選択する。 - 特許庁

To provide a human-body potential controlling electrotherapeutic device which generates pulse current and can be safely used, searches for an abnormal position in the body to control a potential at the abnormal position to normally regenerate the cell tissue to cure and/or prevent various kinds of diseases to contribute to promotion of human health.例文帳に追加

脈動電流を発生させて安全に使用することができ、身体の正常でない部位を探し、当該正常でない部位の電位差の調節により細胞組織を正常に再生させて各種疾病を治療および／または予防して、人間の健康増進に寄与する人体電位調節電気治療器の提供。 - 特許庁

This data managing device has a data table for writing the data in a cell, a save macro program for storing the position information, in which the data of the data table is written, and the data corresponding to the position information in a text data, and a spreadsheet processing means for storing the data of the data table on the basis of the save macro program.例文帳に追加

本発明は、データをセルに記述するデータテーブルと、このデータテーブルのデータが記述されている位置情報と、この位置情報に対応するデータとをテキストデータで保存するセーブマクロプログラムと、このセーブマクロプログラムに基づいて、データテーブルのデータを保存する表計算処理手段とを有することを特徴とするものである。 - 特許庁

To provide a semiconductor device and its manufacturing method solving the problem that need replacing an inferior cell by a redundant cell is increased with the minuteness of an element, the shape of a positioning mark specifying the position of a fuse cut corresponding to a replaceable element is deformed by etching gas and position specification is difficult, and a redundant circuit is not accurately replaced to the extracted inferior circuit.例文帳に追加

素子の微細化に伴い、不良セルを冗長セルで置き換える必要性が増大し、置き換えるべき素子に対応した切断すべきフューズの位置を特定する位置合わせマークの形状がエッチングガスにより変形して位置特定が困難になり、抽出された不良回路に対して、対応する冗長回路が正確に置き換えられなくなってしまう課題を解決する半導体装置及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

The printer 100 comprises a centroid position calculation unit which calculates the centroid position of input gradation value for every pixel group having the same attribute information in the cell, and a halftoning unit which generates output gradation data forming the dots in the pixel group with reference to a dither matrix according to the centroid position thus calculated, and a print unit which prints the output gradation data generated in the halftoning unit.例文帳に追加

印刷装置１００は、セル内で同一の属性情報を有する画素群ごとに、入力階調値の重心位置を算出する重心位置算出部と、算出された重心位置に応じて異なるディザマトリクスを参照し、画素群内に網点を形成する出力階調データを生成するハーフトーン処理部と、ハーフトーン処理部で生成された出力階調データを印刷する印刷部と、を備える。 - 特許庁

To provide a method of identifying MN protein and polypeptide which competes with fixed MN protein about the position of MN protein bonding portion and adhesion to vertebrate animal cells, and prevents the formation of adhesion between cells and contact in the cell, and a treating method for suppressing the growth of tumoral vertebrate animal cell before the occurring of a neoplasm abnormally revealing the MN protein.例文帳に追加

MNタンパク質結合部位の位置、および脊椎動物細胞への接着について固定化MNタンパク質と競合し、細胞間接着および細胞内接触の形成を妨げる、MNタンパク質／ポリペプチドの同定法、および異常にMNタンパク質を発現する新生物発生前／腫瘍性脊椎動物細胞の成長を抑制する治療方法の提供。 - 特許庁

The fuel cell electrode is made to utilize a cheap carbon instead of a special expensive material like carbon nanohorn by making the surface of an electrode 2 carrying a catalyst contain chloride ion, and to simply maintain an active position on the surface of the catalyst on the surface of the electrode 2, to restrain the lowering of the reaction efficiency of the fuel cell 1.例文帳に追加

触媒を担持した電極２表面に塩化物イオンを含ませることにより、カーボンナノホーンのような特殊で高価な材料を用いることなく、安価なカーボンを用いることができ、かつ、簡単に電極２表面の触媒の表面に活性な箇所を維持でき、燃料電池１としての反応効率の低下を抑制できるようにした。 - 特許庁

When an incoming call is detected in the cellular phone 10, an artificial muscle cell 20 is contracted to expand a movable part 24 to the outer side, the artificial muscle cell 20 is stretched after prescribed time to return the movable part 24 to an original position, the movement (expansion → return) is repeated while the incoming call continues and the incoming call is notified by the pressure to a human body.例文帳に追加

携帯電話機１０で着信を検出すると、人工筋肉セル２０が縮み、可動部位２４を外側へ膨張させ、所定時間後に人工筋肉セル２０が伸び、可動部位２４を元の位置へ戻し、前記着信継続中は、前記移動（膨張→戻し）を繰り返し、人体への圧力により着信を通知するようにした。 - 特許庁

To easily and quickly move, stop and position the upper part of grid member of an upper grid plate to an inspection part and inspect the plate surface of the grid members on four sides constituting each grid cell efficiently and accurately and in a short time only by inserting once a part installed with a sensor and the like in each grid cell.例文帳に追加

上部格子板の格子材の上部をガイドとして容易かつ迅速に検査部位に移動して停止および位置決めすることができ、かつセンサ等を組み込んだ部分を各格子セル内に一回挿入するだけで、その各格子セルを構成する４面の格子材の板面を短時間で能率よく、しかも高精度で検査することができるようにする。 - 特許庁

A cell parameter calculation unit 8 calculates cell parameters of all cells in a problem area, specified in an object area to be optimized, for improving reception quality of the problem area based upon station information retrieved from a station information recording DB 22 and position coordinates of respective measurement points in the problem area recorded in a measurement data recording DB 21.例文帳に追加

セルパラメータ計算部８は最適化対象エリア内において特定された問題エリア内の全てのセルについて局情報記録ＤＢ２２から検索した局情報と測定データ記録ＤＢ２１に記録された問題エリアの各測定点の位置座標とに基づき、問題エリアにおける受信品質を向上させる各セルのセルパラメータを計算する。 - 特許庁

A linear actuator 50 is driven to swing a balance roll 36 so that a difference between a value of tensile force measured by the first load cell 32A and a value of tensile force measured by the second load cell 32B becomes zero in order to wind the aluminum beltlike body 12 at a fixed position on an outer peripheral face of the drum 58 without deviating in the direction of width.例文帳に追加

第１のロードセル３２Ａで計測された張力の値と第２のロードセル３２Ｂで計測された張力の値との差が零になるように、リニアアクチュエータ５０を駆動してバランスロール３６を揺動させると、アルミニウム帯状体１２をドラム５８の外周面に幅方向にずらすことなく一定の位置に巻き取ることが出来る。 - 特許庁

The liquid crystal display device has the polarizing plates disposed on both sides of the liquid crystal cell in crossed Nicols, wherein the optical retardation film is disposed at least between a polarizer of one of the polarizing plates and the liquid crystal cell, and is characterized by having 0.1 cd/m^2 or less difference in luminance per 1 cm in an arbitrary position in the surface.例文帳に追加

液晶セルの両側に偏光板がクロスニコルになるように配置され、少なくとも一方の偏光板の偏光子と液晶セルの間に位相差フィルムが設けられた液晶表示装置であって、面内の任意の位置における１ｃｍあたりの輝度差が０．１ｃｄ／ｍ^２以下であることを特徴とする液晶表示装置。 - 特許庁

On this occasion, getting out of its normal position is regulated by the hooked members 104, 106, since the end part 105 of the terminal 103 is hooked and linked by a hooked member 108, and upward movement of the terminal 103 is regulated, though the cell 101 is urged upwards by a minus spring electrode terminal provided below the cell 101.例文帳に追加

このとき、電池１０１の下方に設けられたマイナスのバネ電極端子によって電池１０１は上方に付勢されているが、バネ電極端子１０３の端部１０５が鈎状部材１０８に係合しており、バネ電極端子１０３は上方への移動が規制されるため、鈎状部材１０４、１０６によって電池１０１の位置ずれが規制される。 - 特許庁

To provide a sealing method and device which, when bonding a pair of upper and lower substrates with each other, can perform precise positioning and alignment by fixing the upper substrate to a fixed position, and even when a stage having the lower substrate placed thereon is slanted, can obtain a cell structure in which a cell gap between the upper and lower substrates remains constant to improve quality and yield.例文帳に追加

上下一対の基板を張り合わせるにあたり、上基板を定位置に固定して正確な位置決めおよびアライメントが可能となるようにするとともに、下基板を載置したステージに傾きがある場合においても上下基板のセルギャップが一定となるセル構造体が得られるようにし、品質および歩留まりが向上するようにする。 - 特許庁

To provide a highly integrated semiconductor memory device by a method, where a unit cell is lessened in area, a plug is disused to make a manufacturing process easier, and a capacitor and a transistor are arranged at the same position in layout.例文帳に追加

単位セルの面積を減少させることができ、プラグが不要であるので製造工程がさらに容易であり、キャパシタとトランジスタをレイアウト上同位置に配置させることによって高集積化された半導体メモリ素子を提供する。 - 特許庁

To provide a fuel cartridge for a fuel cell capable of taking out almost the all liquid fuel on the inside independent of the mounting position and using a type pouring by pushing by hand and a type sucking out with a pump.例文帳に追加

装着方向に関わらず内部の液体燃料をほぼ全て取り出すことができ、かつ人手で押して注入するタイプとポンプで吸い出すタイプの両方に使用することができる燃料電池用燃料カートリッジを提供する。 - 特許庁

A parallel surface is formed at the position opposed to the translucent windows 12, 13 of the adaptor 17 fitted in the flow-through cell 11 through a predetermined gap, and a through-hole is formed to the parallel surface on the same axis as the translucent windows 12, 13.例文帳に追加

フロースルーセル１１内に嵌合されたアダプタ１７の透光窓１２，１３に対向する位置に、所定の間隙を介して平行面を形成し、透光窓１２，１３との同軸上に貫通孔１７ｃを形成する。 - 特許庁

Then a block in which data destruction is being caused is previously detected by the cell array for evaluating read-disturb and the switch 4 for data destruction by read-out, and its block position information is imported.例文帳に追加

そして、読み出しによるデータ破壊に対して、上記リードディスターブ評価用セルアレイおよびスイッチ４により、あらかじめデータ破壊が生じつつあるブロックを検知し、そのブロックの位置情報を知らしめることを特徴としている。 - 特許庁

A drip tray 5 having formed a plurality of liquid acceptance sections 4 in the circumferential direction with partitioning walls 3 extending radially from the center is placed aligning the center position below the radioactive waste liquid tank 2 placed in a cell 1.例文帳に追加

セル１内に設置されている放射性廃液貯槽２の下側に、中心から放射状に延びる仕切壁３によって周方向に複数の液受入区画４を形成したドリップトレイ５を、中心位置を合わせて設置する。 - 特許庁

A dummy substrate DC, which is arranged in a position adjacent to that of the mother glass substrate MS and made of the same material as that of the mother glass substrate MS, is made to pass under the discharge head 20 before a liquid crystal is supplied to each cell of the mother glass substrate MS.例文帳に追加

マザーガラス基板ＭＳの各セルに液晶を供給する前に、マザーガラス基板ＭＳに隣接した位置に配置された該マザーガラス基板ＭＳと同じ材質のダミー基板ＤＣを、吐出ヘッド２０の下を通過させた。 - 特許庁

By interpolating the volumetric factors, volumetric factor is calculated as 0.5 at a position separated upward by seven units from the lowermost side of the analysis region 100a, and the upper limit of a boundary BS of a substance is positioned, resulting in the boundary between the cell C3 and the cells C1.例文帳に追加

体積率を補間することにより、解析領域１００ａの最下辺から７単位の位置で体積率が０．５と求められ、物質の境界Ｂ_S の上限は、セルＣ３とセルＣ１との境界に位置することになる。 - 特許庁

A portable terminal comprises a position locating function for a case where the person to be protected is located in the cell, a terminal that a protector comprises is notified about it, and the protection system is configured to enable the protector to control operations of a microphone, a camera, an alarm and the like.例文帳に追加

被保護者がセルに所在するときに携帯端末が位置標定機能を備えるとともに保護者が備える端末に通知し、マイク、カメラ、アラーム等の動作を保護者が制御することができるように構成する。 - 特許庁

A substrate sensor 30 includes an arm 32 which has an intermediate portion swingably journaled on a pin 31 as a supporting point, a magnet 33 which is attached to a leading end of the arm, and a load cell 34 which is arranged in a position to face a base end of the arm.例文帳に追加

本発明の下地センサ３０は、中間部がピン３１を支点として揺動自在に軸支されたアーム３２と、アームの先端に装着された磁石３３と、アームの基端部を臨む位置に配置されたロードセル３４からなる。 - 特許庁

To provide a component bonding structure in which components for a fuel cell are bonded to each other by using a bonding agent and a correcting work of a position shift of each of the components or a positioning work can easily be done.例文帳に追加

燃料電池用の部品同士を接着剤を用いて接着固定する部品接合構造において、部品同士の位置ズレ修正作業すなわち位置合わせ作業を容易に行なうことができる部品接合構造を提供する。 - 特許庁

The start position and angle of laser patterning are corrected by alignment procedures before laser machining using the power collection hole 67, or the like in the thin-film solar cell 1, thus forming the patterning line of a first electrode layer 62 or a connection electrode 65.例文帳に追加

薄膜太陽電池１の集電孔６７等を用いたレーザ加工前アライメント手順によりレーザパターニングの開始位置補正及び角度補正を行ない、第１電極層６２又は接続電極層６５のパターニングラインを形成する。 - 特許庁

A large cell 3a having the size in the longitudinally long direction of 50% or more to a thickness (t) of the urethane sheet 2, has a maximum hole diameter A in a position separated from the polishing surface Sp by the length of exceeding 1/2 of the size in the longitudinally long direction.例文帳に追加

ウレタンシート２の厚みｔに対して縦長方向の大きさが５０％以上の大セル３ａは、縦長方向の大きさの１／２を超える長さ分で研磨面Ｓｐから離れた位置に最大孔径Ａを有している。 - 特許庁

The recessed groove 12 and the projection 13 installed in the same unit cell 2 are faced each other in the stacking direction of electrode catalyst layers 6, 7 and polymer electrolyte membranes 8, 9, and installed in the position interposing a resin sheet 10.例文帳に追加

同一の単セル２に設けられる凹溝１２及び凸条１３は、電極触媒層６，７，高分子電解質膜８及び９，９の積層方向において互いに対向し、かつ樹脂シート１０を挟み込む位置に設けられる。 - 特許庁

The method is based on a technology in which each base station in a cell has the limited amount of transmission power and a mobile device at a different position needs transmission from a base station having the varied amount of RF signal power.例文帳に追加

本発明は、１つのセルの各基地局が、有限の量の送信電力を有し、異なる位置における移動体デバイスは、変化する量のＲＦ信号電力を有する基地局からの送信を必要とするという技術に基づく。 - 特許庁

When the communication with the management object 109 is conducted, the home server 105 receives this information to disply the position of the management object 109 on the home sketch drawing, and transmits the searched result to the cell-phone 111.例文帳に追加

この結果、管理対象物１０９との通信が行われたら、ホームサーバ１０５はこの情報を受信し、自宅見取図に管理対象物１０９の位置を表示して、探索結果として携帯電話機１１１に送信する。 - 特許庁

The negative electrode 2 has a conductive projection piece 20 for connecting the negative electrodes 2 mutually at each laminated cell S, and the positive electrode 1 has an insulating film 10 located at a position where the projection piece 20 would be brought into contact with the positive electrode 1 upon bending the projection piece 20.例文帳に追加

そして、積層された各セルSにおいて、負極2は、負極2同士を接続する導電性の突片20を備え、正極1は、突片20を折り曲げた際に、その突片20が正極1と接触する位置に絶縁膜10を備える。 - 特許庁

A position detecting device 7, a soil switch 8, a load cell 9, a display device 10, and a storage device 5 are mounted on a carrying vehicle 6 for carrying earth to a soil zone designed banking area 3 from a cut area 2 by dividing a soil zone.例文帳に追加

土質ゾーンが区分けされた切土域２から土質ゾーン設計済みの盛土域３へ土を運搬する運搬車両６に、位置検出装置７と土質スイッチ８と荷重計９と表示装置10と記憶装置５とを搭載する。 - 特許庁

Subsequently, the capturing pipe 19 is heated while feeding N2 reversely through the capturing pipe 19 by switching a six-way valve 18 to a position shown by a solid line and the sample components liberated from the adsorbent are introduced to a flow cell 26.例文帳に追加

続いて、六方バルブ１８を実線で示す位置に切り替えて捕集管１９に逆方向からＮ2を流しつつ捕集管１９を加熱して、吸着剤から離脱させた試料成分をフローセル２６に導入する。 - 特許庁

The fuel cell system 1 is furthermore equipped with a moisture retention layer driving mechanism 50 for transferring the moisture retention layer 60, and a temperature detecting means 80 for measuring the temperature of a cathode gas diffusion layer 15 installed in the prescribed position of the cathode gas diffusion layer 15 of a cathode (an air electrode) 16.例文帳に追加

また、保湿層６０を移動させる保湿層駆動機構５０と、カソード（空気極）１６のカソードガス拡散層１５の所定位置に、カソードガス拡散層１５の温度を計測する温度検知手段８０とを備える。 - 特許庁

To provide an image processing device and an image processing method for quickly imaging an object such as a cell without requiring any skill and easily detecting an optimum imaging position of the object in terms of analysis.例文帳に追加

熟練を要することなく高速に細胞等の被写体を撮像し、被写体の分析上最適な撮像位置を容易に検出することができる画像処理装置および画像処理方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

An exchange 15 transmits a No.7 common line signal for a request/inquiry to an active home location register(HLR) 11, via a signal relay station 13 or 14 attended with cell transmission, reception or position movement of a subscriber normally.例文帳に追加

平常時は、加入者の発信、着信、位置の移動等に伴い、交換機１５は信号中継局１３又は１４を経由して、現用ＨＬＲ１１に対して、要求／問い合わせのためのＮｏ．７共通線信号を送出する。 - 特許庁

To provide a control method for an air mat giving a user a comfortable feeling by giving alternate expansion/contraction with fine wave motion and having an air cell internal pressure non-affected by the body weight, body position or physique of a user; and the air mat having the same.例文帳に追加

交互膨縮が微波動となり、利用者に快適感を与え、かつ利用者の体重、体位、体型等に影響されないエアセル内圧となるエアマットの制御方法及びそれを備えたエアマットを提供することにある。 - 特許庁

When the twist angle between the upper and lower interfaces is 90° and the cell thickness d satisfies specified relation, the transmittance through polarizing plates in the cross position is always 1 (maximum), regardless of the alignment direction of the liquid crystal on the interfaces.例文帳に追加

上下界面間の捻れ角が90°である場合、セル厚dが特定の関係を満たしたときに、直交配置の偏光板を通したときの透過率は、基板界面での液晶の配向方位によらず常に1（最大値）となる。 - 特許庁

To provide a packing for fuel cell which rectifies the weak point of a silicone rubber inferior in chemical resistance and low-extraction performance and in which incorporation work of packing has become unnecessary and sealing performance is improved to the utmost as the packing is arranged certainly at the prescribed position.例文帳に追加

燃料電池用パッキンとして耐薬品性や低抽出性に劣るシリコーンゴムの弱点をカバーするとともに、パッキンを組み込む作業が不要となり、パッキンが所定位置に確実に配設されてシール性に完全を期す。 - 特許庁

From a plurality of original images, corresponding individual encryption patterns can be generated by comparing cells at the same position between the original image and the common encryption pattern and determining the value of the cell on the basis of the difference and under a prescribed condition.例文帳に追加

複数の元画像から対応する個々の暗号パターンの生成は、元画像と共通暗号パターンとの間で、同一位置のセル同士を比較し、その差分に基づき所定の条件でセルの値を決定することで実現できる。 - 特許庁

To provide a fuel cell separator which can arrange molded articles to fully contact or approach together, can position and accumulate the molded articles in good precision, and does not need the complicated deburring processing.例文帳に追加

成形品同士を十分に接触もしくは接近して配置させることができ、かつ良好な精度で成形品を位置決めして積み重ねることができ、かつ複雑なバリ取り加工が不要な燃料電池用セパレータを提供する。 - 特許庁

The optics and detectors are arranged such that any change in the position of a lens cell 510 within the lens assembly relative to the virtual reference axis 602 is sensed and corrected by using a feedback signal to a positioning motor 516.例文帳に追加

光学系および検出器は、仮想基準軸６０２に対するレンズ組立体内のレンズセル５１０の位置のどんな変化も検知され、位置決めモータ５１６にフィードバック信号を用いることにより補正されるように構成される。 - 特許庁

The fuel cell system 20 can furthermore contain a case 70 housing the component insertion space 64 on the inside, and preferably the case 70 has an opening 72 in a position facing the component insertion port.例文帳に追加

燃料電池システム２０は、部品挿入空間６４をケース内側に収容して設けられるケース７０をさらに含むことができ、ケース７０は部品挿入口に対向する位置に開口７２を有していることが好ましい。 - 特許庁

To provide a semiconductor storage device capable of rapidly and accurately specifying a fault address position of a physical memory cell from fault address information and a method for manufacturing the same, and to provide an optical recognition pattern and a method for using the same.例文帳に追加

不良アドレス情報から物理的なメモリセルの不良アドレス位置を迅速かつ正確に特定することのできる半導体記憶装置及びその製造方法及び光学認識パターン及びその使用方法を提供する。 - 特許庁

If it is the fuel cell in which a reaction gas (hydrogen) on the anode side and the reaction gas (air) on the cathode side flow in opposition interposing the power generation face, it is decided that to which of the anode exit side and a cathode exit side, the peak position of the current density has moved.例文帳に追加

発電面を挟んでアノード側の反応ガス（水素）とカソード側の反応ガス（空気）とが対向して流れる燃料電池であれば、電流密度のピーク位置がアノードとカソードの何れの出口側に変化したかを判定する。 - 特許庁

Each separator 2 comprises a peripheral wall 22 around an insulating plate 21 attached between the adjacent cells 1, and a box-type hollow 23 for fastening the cell 1 inserted in the prescribed position inside the peripheral wall 22.例文帳に追加

セパレータ２は、隣接する電池セル１の間に挟着される絶縁プレート部２１の周囲に外周壁２２を有し、この外周壁２２の内側に電池セル１を嵌め込んで定位置に配置する箱形凹部２３を設けている。 - 特許庁