Deprecated: The each() function is deprecated. This message will be suppressed on further calls in /home/zhenxiangba/zhenxiangba.com/public_html/phproxy-improved-master/index.php on line 456
「generation after generation」に関連した英語例文の一覧と使い方(32ページ目) - Weblio英語例文検索
[go: Go Back, main page]

1153万例文収録!

「generation after generation」に関連した英語例文の一覧と使い方(32ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > generation after generationの意味・解説 > generation after generationに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

generation after generationの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 2525



例文

To provide a multi-layered ceramics substrate, capable of suppressing the generation of air gaps around an inner conductor and easy to remove residue after firing a contraction suppressing material while permitting the improvement of dimensional accuracy, surface flatness or the like.例文帳に追加

内部導体周辺の空隙の発生を抑えることができ、収縮抑制材の焼成後の残渣の除去が容易で、寸法精度、表面平坦性等を向上することが可能な多層セラミックス基板の製造方法を提供する。 - 特許庁

To recover the power generation efficiency reduced by CO slightly contained in fuel gas in time course by providing a stopping method in abnormality for a fuel cell device eliminated from lowering the power generating efficiency after recovery by damage of CO.例文帳に追加

CO被毒によって復旧後の発電効率が低下することのない、異常時の燃料電池装置の停止方法を実現し、燃料ガス中にわずかに含まれるCOによって経時的に低下する発電効率を回復させる。 - 特許庁

Holding correspondence information defining correspondence contents, associated with holding operation on an opposite-side terminal and/or correspondence contents in the holding operation at the opposite-side terminal, is reported to the opposite-side terminal, after origination and before channel generation.例文帳に追加

相手側端末での保留操作についての対応内容および/または相手側端末での保留操作時の対応内容を規定する保留対応情報を、発信発生後、通話路生成前に、相手側端末に通知しておく。 - 特許庁

To solve a problem wherein an error is generated in analysis when expulsion of nitric acid is finished after generation of white smoke is observed, and a problem wherein an evaporation concentration time is prolonged in a pretreatment process when using a contact type thermometer or a fine filament type thermocouple.例文帳に追加

白煙の発生を目視して硝酸の駆逐完了を行うと分析に誤差が生じ、接触式温度計あるいは細線状熱電対温度計を用いると前処理工程中の蒸発濃縮時間が長くなる。 - 特許庁

例文

To make an anticonsumption nature improve after an adjustment (re-gap) to return regularly a discharge gap, make a life of a plug longer in a spark plug for a co-generation in which the re-gap of discharge gap increased by a consumption of a noble metal chip is necessary.例文帳に追加

貴金属チップの消耗により増加した放電ギャップを定期的に初期値に戻す調整(リギャップ)が必要なコージェネレーション用スパークプラグにおいて、リギャップ後の耐消耗性を向上させ、プラグの寿命を長くする - 特許庁


例文

Thereby, even if the frequency of the clock signal is not made heightened, the image data ϕ3 can be output with the resolution higher than the one of the clock signal at the timing after a fixed time from the horizontal synchronizing signal ϕ2, so that the generation of the jitter can be inhibited.例文帳に追加

これにより、クロック信号の周波数を高めなくても、クロック信号よりも高い分解能で水平同期信号φ2から一定時間だけ経過したタイミングで画像データφ3を出力し、ジッタの発生を抑制できる。 - 特許庁

On the other hand, the generation of the jackpot is limited until the time of detecting it with the winning detection switch 52 after the game ball is detected by the 10 count switches 52R and 52L thereby enabling the prevention of the fraudulent work.例文帳に追加

一方、大当たりを発生させることができるのは、遊技球が10カウントスイッチ52R、52Lで検出されてから、入賞検出スイッチ52で検出されるまでに限定されるため、不正行為を防止することができる。 - 特許庁

To provide a manufacturing method with which a generation of such a defect as a crack or the like of a joined part due to a tube expansion is prevented, resulting in a joined body of carbon steel pipes having an excellent mechanical characteristics after expanded, and a tube expansion method for the joined body of the carbon steel pipes.例文帳に追加

拡管にともなう接合部の割れ等欠陥の発生を防止でき、拡管後の機械的性質の優れた炭素鋼管接合体の製造方法および炭素鋼管接合体の拡管方法を提供すること。 - 特許庁

To prevent the flow of the ink of a printing part in producing a resin panel or the generation of a gap between the printing part and a resin film or sheet caused by a change with the elapse of time after use by simple constitution without using special printing ink.例文帳に追加

簡単な構成で特殊な印刷インクを使用せずに樹脂パネルの製造時における印刷部のインク流れや、使用後の経時変化による印刷部と樹脂フィルム又はシートとの間の隙間の発生を防止する。 - 特許庁

例文

To provide an inflater capable of generating a large amount of gas for a predetermined period of time after starting the operation, that, and supplying gas continuously for a long time even when a gas generation amount is lowered and to provide an occupant's head part protection device employing this inflater.例文帳に追加

作動開始後、所定の間はガス発生量が多く、その後、ガス発生量が低下し且つ長期にわたってガスを供給し続けるインフレータと、このインフレータを採用した乗員頭部保護装置とを提供する。 - 特許庁

例文

To provide a photovoltaic power generation system in which no time after a value of output voltage of a solar cell exceeds a starting threshold voltage until a power conversion means starts operation is reset, even if the voltage of the solar cell changes.例文帳に追加

太陽電池の電圧変動があっても、太陽電池の出力電圧の値が起動閾値電圧を超えてから電力変換手段が動作を開始するまでの時間がリセットされない太陽光発電システムを提供する。 - 特許庁

The select signal generation part 69 further assigns processes to the subordinate address arithmetic part 67 and default register 61 depending upon a threshold n_c, even after an input value n_i exceeds an intermediate PWM level processed by the main address arithmetic part 68.例文帳に追加

選択信号生成部69は、主アドレス演算部68で処理される中間PWMレベルを越えた入力値niに達しても、閾値ncに依存してさらに処理を副アドレス演算部67とデフォルトレジスタ61とに振り分ける。 - 特許庁

The screen definition file 4, the source code template 5, and the source code generation logic 23 can be each customized, and regeneration of the source code is performed by newly selecting the file name of the screen definition file 4 after the customization is performed.例文帳に追加

画面定義ファイル4、ソースコードテンプレート5およびソースコード生成ロジック23はそれぞれカスタマイズでき、カスタマイズがなされた後は、画面定義ファイル4のファイル名を改めて選択することで、ソースコードの再生成がなされる。 - 特許庁

Burr generation in a lens 100 can be prevented by cutting ridge line part 103d along the ridge line of remains formed by cutting the gate part GP after cutting the gate part GP remaining in a flange part 102 of the lens 100.例文帳に追加

レンズ100のフランジ部102に残ったゲート部GPを切除した後に、ゲート部GPの切除跡の稜線に沿って稜線部103dを切削加工することにより、レンズ100にバリが生じることを防止することができる。 - 特許庁

This powder dialysis agent which is restrained in the generation of 5-hydroxy methyl furfural (5-HMF), a decomposed matter of glucose, or the like and much stabler is obtained by adding a certain solid organic acid as a pH regulator after pelletization and drying.例文帳に追加

造粒、乾燥後にpH調整剤である固体有機酸を添加することにより、ブドウ糖分解物である5−ヒドロキシメチルフルフラール(5−HMF)類等の生成が抑えられ、より安定な粉末透析用剤が得られる。 - 特許庁

To enhance a finish quality and an outward appearance by preventing separation/falling-off of a toner image on a sheet and reduction in a recording quality by generation of a toner crack just after fixing when folding bundled sheets in the center by binding by a staple.例文帳に追加

束ねたシートをステイプル綴じして中折りする場合、定着直後のシート上のトナー画像が剥離脱落したり、トナー割れを生じて記録品質が低下するのを防ぎ、仕上がりの質や見栄えが高められるようにする。 - 特許庁

To provide an optical disk device having a clock generation means which is constituted so as not to be affected by the disturbance of a wobble signal generated immediately after the start of recording and so as to follow an influence of eccentricity or the like.例文帳に追加

記録開始直後に発生するウォブル信号の乱れの影響を受けずに、その一方で、偏心等の影響に対しては追従するように構成されているクロック生成手段を有する光ディスク装置を提供する。 - 特許庁

To make it possible to adjust the number of ions after introduction of ions to an ion trap at neither the time of ion generation nor ion introduction into the ion trap, so as to reduce a space charging effect inside the ion trap and enhance an analyzing performance.例文帳に追加

イオン発生時やイオントラップへのイオン導入時ではなくイオントラップにイオンを導入した後にイオン数の調整を可能とすることで、イオントラップ内の空間電荷効果の影響を低減して分析性能を高める。 - 特許庁

To dissolve a problem of easily getting dints by increasing hardness in a surface layer part, and improve dimensional stability and shape stability by preventing strain generation even when an ambient environmental condition for a lumber after processing is changed.例文帳に追加

表層部分における硬度を高めて傷付き易さを解消すると共に、製品化後の木材の周囲環境条件が変化したときでも、歪みの発生をなくし寸法安定性や形状安定性を向上できること。 - 特許庁

After writing of the RAID data is completed, the information on the RAID data generation store in the data storage means 403 is sent to each of the drives 404-407 and recorded in the IC memory of each optical disk.例文帳に追加

RAIDデータの書き込みが終了したのち、データ格納手段403に格納されたRAIDデータ生成に関する情報等が各ドライブ404〜407に送られ、それぞれの光ディスクのICメモリに記録される。 - 特許庁

To establish a method for producing Fe-Ni base alloy excellent in a surface flaw resistance and a fine etching property at a low cost by reducing the generation of harmful inclusion as less as possible without performing a remelting method after deoxidize-refining.例文帳に追加

脱酸精錬後の再溶解法を実施せずとも有害介在物の生成を可及的に低減し、耐表面疵性と微細エッチング性に優れたFe−Ni系合金を安価に製造することのできる方法を確立すること。 - 特許庁

The verification command generation control part 36 issues a verification command to verify a state of the packet transfer of the write command by a packet network after normally completing transfer of an interface bus 12 by issuing a write command to a memory module 32.例文帳に追加

検証コマンド生成制御部36は、メモリモジュール32にライトコマンドを発行してインタフェースバス12の転送を正常終了した後に、パケットネットワークによるライトコマンドのパケット転送の状態を検証する検証コマンドを発行する。 - 特許庁

Thus, it is possible to suppress the torque to be output to the driving shaft from falling by the torque limitation Tmax in the middle of the increase of the revolution of the driving shaft, and to suppress the generation of any torque shock before and after the start of the engine 22.例文帳に追加

これにより、駆動軸の回転上昇の途中でトルク制限Tmaxによって駆動軸に出力されるトルクが落ち込むのを抑制できるから、エンジン22の始動前後でトルクショックが生じるのを抑制できる。 - 特許庁

A sensor input change-over part 10 is connected to the current sensor 5 and sends the measured value of the current sensor 5 to either one of the reverse power flow prevention control part 3 and the power generation control part 4 after changing over it under the prescribed condition.例文帳に追加

センサ入力切替部10は、電流センサ5と接続し、電流センサ5の計測値を逆潮流防止制御部3又は発電制御部4の何れか一方に所定条件の下で切り替えて送信する。 - 特許庁

She was the first Princess who became the wife of a husband who was a subject with a historical record, although she married after being demoted from nobility to a commoner, due to regulations issued by the Emperor, the Princesses (Imperial Princesses) were only allowed to marry Princes up to the third generation (the Emperor's grandchildren). 例文帳に追加

臣下に降籍してからという形を取ったが、史料上確実な「臣下の妻となった初めての皇女」である(令の規定により皇女(内親王)は三世王(天皇の孫)までにしか嫁げないことになっていた)。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To obtain an electrostatic chuck having a dielectric layer of aluminum nitride and attracting a wafer onto the dielectric layer in which generation of particles due to thermal expansion of the wafer is prevented after the wafer is attracted by means of the chuck.例文帳に追加

窒化アルミニウムからなる誘電層を備えており、この誘電層上にウエハーを吸着するための静電チャックであって、静電チャックでウエハーを吸着した後のウエハーの熱膨張に起因するパーティクルの発生を防止する。 - 特許庁

To provide a toner carrier which is capable of preventing the generation of after-images by imparting excellent negative electrostatic chargeability to toners or with which high-quality images ameliorated in surface staining is obtained and a method for manufacturing such toner carrier.例文帳に追加

トナーに優れた負帯電性を付与、抵抗を低下することで残像の発生を防止、あるいは地汚れを改善した高画質画像を得ることができるトナー担持体、及び上述のようなトナー担持体の製造方法の提供。 - 特許庁

To provide a steel/aluminum joint structure for suppressing the generation of a brittle Al-Fe binary alloy layer generated in a joint interface after cooling in an adequacy range in mig welding and having joint strength and peeling strength.例文帳に追加

ミグ溶接時に、冷却後の接合界面に生成する脆弱なAl−Fe二元合金層の生成を適性範囲に抑制し、高い接合強度及び剥離強度を有する鋼/アルミニウムの接合構造体を提供する。 - 特許庁

Alternatively, after the surface of an object to be sterilized is moistened with water or hydrogen peroxide, the sterilization is performed by applying the high voltage between the electrodes to promote the generation of OH radicals and improve the sterilization effect.例文帳に追加

また、殺菌を行う対象物の表面を水あるいは過酸化水素で濡らした後、前記電極間に前記高電圧を印加して殺菌処理することにより、OHラジカルの生成を促進させ殺菌効果の向上を図った。 - 特許庁

This prevents a backflow of air blown from the sirocco fan 220 to a suction opening 114 due to an air pressure difference to blow ions generated by the ionizer out from an air cleaner quickly after the generation.例文帳に追加

これにより、空気の圧力差によって生じる、シロッコファン220から送り出された空気の吸込穴114への逆流を阻止し、イオン発生装置により発生させたイオンを発生後すばやく空気清浄機の外部に吹出させる。 - 特許庁

Queen Kishi, known by her popular name Saigu nyogo (the High Priestess and Court Lady), became empress starting after Imperial Princess Asahara, Empress to Emperor Heizei, and was part of the first mother-daughter, two-generation monopoly of the position of high priestess at Ise since Imperial Princess Sakahito and her daughter Imperial Princess Asahara. 例文帳に追加

「斎宮女御」の通称で知られる徽子女王は、前斎宮としては平城天皇妃朝原内親王以来の皇妃であり、また母娘二代の斎宮となったのも酒人内親王・朝原内親王以来であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Fixation by selection was then carried out through line breeding and, in 1976, the line name 'Shin-ho sake No. 1' was given to it; subsequently, after further review, the seventh generation was adopted to the recommended variety of Nagano Prefecture in 1978 and called 'Miyama nishiki.' 例文帳に追加

そののち系統育種で選抜固定を行ない、1976年に「信放酒1号」という系統名を与えてさらに検討を加えた結果、1978年に第7世代で長野県の奨励品種に採用され「美山錦」と命名された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a method where, in a pickling stage after annealing for a stainless steel, its descaling properties are improved; the generation of nitrogen oxide from a pickling tank composed of a nitric acid and hydrofluoric acid is suppressed, and the amount of the nitric acid to be used is reduced.例文帳に追加

ステンレス鋼の焼鈍後の酸洗工程において、脱スケール性を向上させ、硝酸と弗酸からなる酸洗槽から窒素酸化物の発生を抑制し、硝酸の使用量を低減する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a rotating drum for carrying a work capable of suppressing generation of a liquid retaining in a cuplike part of the work after passing through a liquid, a heating equipment provided therewith, and a lubricant applying device.例文帳に追加

液体を通過後のワークのコップ状部内に液溜まりが発生することを抑制することのできるワーク搬送用の回転ドラム並びにこれを備えた加熱装置及び潤滑剤塗布装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

For a predetermined period of time after the fuel cut, a throttle valve 23 is opened so that the scavenging is secured, and a power generation control of an alternator 28 and an opening control of the throttle valve 23 are performed, to control a degree of lowering in engine revolution speed.例文帳に追加

燃料カット後の所定期間、スロットル弁23を開いて確実な掃気を図るとともに、オルタネータ28の発電制御とスロットル弁23の開度制御とによって、エンジン回転速度の低下度合いを調整する。 - 特許庁

Then, the memory device 100 generates a primary ready signal that becomes a ready state from a busy state after detecting the data readable or writable state and an effective signal that changes from a disable state to an enable state on the basis of a preset ready generation timing value.例文帳に追加

そして、当該検知後にビジー状態からレディ状態となる一次レディ信号と、予め設定されているレディ生成タイミング値に基づいてディセーブル状態からイネーブル状態に変化する有効信号とを生成する。 - 特許庁

To prevent the generation of taking-out abnormalities by making a slave medium after magnetic transfer always left on the one side holder on a slave medium holding side when a master carrier is closely stuck to the both surfaces of the slave medium to execute both-surface simultaneous transfer.例文帳に追加

スレーブ媒体の両面にマスター担体を密着させて両面同時転写を行う際に、磁気転写後のスレーブ媒体が常にスレーブ媒体保持側の片側ホルダーに残るようにして取り出し異常の発生を防止する。 - 特許庁

To suppress the meandering of a material to be rolled and to suppress defective quality which shows the generation of scratches in a coil by telescopic from of the coil when the coil is upended after winding the material to be rolled even in the case that the material to be rolled is rolled in the state of strong lubrication in hot rolling.例文帳に追加

熱間圧延において、強潤滑状態で被圧延材を圧延する場合でも、被圧延材の蛇行を抑制でき、巻き取り後のコイルがテレスコになってアップエンド時にスリ疵になる品質不良を抑制する。 - 特許庁

After the purge valve 24 is closed in the predetermined time, if a determination is made that the purge valve 24 fails, then a drain valve 25 is opened, or if a determination is made that a stack voltage exceeds the predetermined voltage, then a direction for power generation permission is output.例文帳に追加

所定時間経過してパージバルブ24を閉じた後、パージバルブ24が故障と判断された場合には、ドレインバルブ25を開弁し、スタック電圧が所定電圧を超えたと判断されたときに発電許可指令を出力する。 - 特許庁

To provide an air conditioner and a control method for the air conditioner, restraining the generation of refrigerant passing sound and splash of water due to dew condensation without conducting four-way valve operation ensuring control as much as possible in starting a compressor after the power is off.例文帳に追加

電源オフ後の圧縮機の起動時、四路弁作動保証制御をできる限り行わずに、冷媒通過音の発生や結露による水飛びを抑制できる空気調和機および空気調和機の制御方法を提供する。 - 特許庁

A rise-up differential pulse generation circuit 31 sets a flip-flop 33 at the time of the rise of the vertical display timing signal before adjustment, so as to make rise the vertical display timing signal after adjustment, which is an output signal of the flip-flop 33.例文帳に追加

立ち上がり微分パルス生成回路31は、調整前の垂直表示タイミング信号が立ち上がり時に、フリップフロップ33をセットし、フリップフロップ33の出力信号である調整後の垂直表示タイミング信号を立ち上げる。 - 特許庁

Since passage of time of this content after a text was inputted/outputted through a user interface, which is the base point of text data generation, is short, this content is presumed to highly interest the user and to be a content corresponding to his or her interest.例文帳に追加

このようなコンテンツは、テキストデータ発生の基点となったユーザインタフェースによるテキストの入出力が行われてからの時間経過が短いため、ユーザの関心が高くその関心に適合するコンテンツであると推定される。 - 特許庁

To provide a chip resistor of low resistance which has a simple structure, can mount a resistor toward a circuit board-side, has sufficient detergency after mounting, and cannot easily be influenced by heat due to heat generation of the resistor.例文帳に追加

簡単な構成で、抵抗体を回路基板側に向けて実装可能であって、実装後の洗浄性が良く、抵抗体の発熱による熱の影響も受けにくい低抵抗のチップ抵抗器をとその製造方法を提供する。 - 特許庁

The image data stored in the memory of the server controller is held after the failure is recovered, too, and a manager judges a cause of a failure generation or the like by analysis by accessing to the data from the remote terminal 28.例文帳に追加

サーバ・コントローラ中のメモリ中に記憶された画像データは障害回復後も保持され、管理者は、遠隔端末28から該データにアクセスして分析することにより、障害発生の原因等を判定することができる。 - 特許庁

When the flushing image 50 is read by a read head 6a, and after confirmation that no generation of clogging has been occurred in every ejection nozzle 15, the print operation for an image 60 starts based on a print signal.例文帳に追加

そして、フラッシング画像50が読み取りヘッド6aにより読み取られることによって、全ての吐出ノズル15に目詰まりが生じていないことを確認した後で、印刷信号に基づく画像60のプリント動作を開始する。 - 特許庁

In the operation method of the solid oxide fuel cell generating electric power by supplying the fuel gas and oxygen-containing gas to a power generation part, after power supply to a load is stopped, restarting is conducted at higher temperature than room temperature.例文帳に追加

発電部に燃料ガス及び酸素含有ガスを供給して発電する固体酸化物形燃料電池の運転方法であって、負荷への電力供給を停止した後、室温よりも高い温度で次の起動を行う。 - 特許庁

A flag generating means 15 generates a flag 714 for a period before SYNC codes of a prescribed frecquncy are detected after the omission period passes and a generation means 16 generates a flag 717 which indicates where the flag 714 is right or wrong.例文帳に追加

欠落期間が経過して所定回数SYNCコードが検出されるまでの期間、フラグ生成手段15はフラグ714を生成し、生成手段16は、このフラグ714の正否を示すフラグ717を生成する。 - 特許庁

To provide a unit for releasing a disc substrate capable of preventing the generation of cracks, warpage, pit deformation and the like from occurring during releasing the disc substrate and making the proceeding of a disc manufacturing step more smooth after the release of the disc substrate.例文帳に追加

ディスク基板剥離時におけるワレ、反り、ピット変形等の発生を防止し、また、ディスク基板剥離後のディスク製造工程をよりスムーズに進行させることが可能なディスク基板剥離用ユニット、およびディスク製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing sauted food applicable to all purpose in industrially producing sauted food in large quantities, enabling stable generation of favorable sauteing scent, and little in reduction of the sauteing scent even after frozen storage.例文帳に追加

炒め物を工業的に大量生産するに際し、汎用的に使用でき、好ましい炒め香を安定して発生させることができ、更に冷凍保存後も炒め香の減少の少ない炒め物の製造方法を提供する。 - 特許庁

例文

Emission amount of NOx discharged to the outside from an exhaust passage is calculated by taking not only fuel generation NOx amount generated in B region but also A region reflux NOx amount into account based on the supposition that combustion generation NOx amount generated by combustion remains in B region after combustion and A region reflux NOx amount existent before combustion is held as it is even after combustion by reflux of EGR gas in A region.例文帳に追加

そして、燃焼後においてB領域には燃焼により発生した燃焼発生NOx量が残存するともに、A領域ではEGRガスの還流により燃焼前に存在していたA領域還流NOx量がそのまま燃焼後も保存されるとの仮定のもと、B領域にて発生する燃料発生NOx量のみならず前記A領域還流NOx量をも考慮して、排気通路から外部へ排出されるNOx排出量を計算する。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2025 GRAS Group, Inc.RSS